Fix and add missing locales (#6396)

This commit is contained in:
Elias Nahum 2022-06-16 21:50:59 -04:00 committed by GitHub
parent 7fa011a89a
commit 0278df6173
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
9 changed files with 3142 additions and 9 deletions

View file

@ -1,7 +1,8 @@
// Copyright (c) 2015-present Mattermost, Inc. All Rights Reserved.
// See LICENSE.txt for license information.
import moment from 'moment-timezone';
import moment from 'moment';
import mtz from 'moment-timezone';
import React from 'react';
import {useIntl} from 'react-intl';
import {Text, TextProps} from 'react-native';
@ -17,7 +18,7 @@ type FormattedDateProps = TextProps & {
const FormattedDate = ({format = 'MMM DD, YYYY', timezone, value, ...props}: FormattedDateProps) => {
const {locale} = useIntl();
moment.locale(getLocaleFromLanguage(locale).toLowerCase());
let formattedDate = moment(value).format(format);
let formattedDate = mtz(value).format(format);
if (timezone) {
let zone: string;
if (typeof timezone === 'object') {
@ -25,7 +26,7 @@ const FormattedDate = ({format = 'MMM DD, YYYY', timezone, value, ...props}: For
} else {
zone = timezone;
}
formattedDate = moment.tz(value, zone).format(format);
formattedDate = mtz.tz(value, zone).format(format);
}
return <Text {...props}>{formattedDate}</Text>;

View file

@ -1,7 +1,8 @@
// Copyright (c) 2015-present Mattermost, Inc. All Rights Reserved.
// See LICENSE.txt for license information.
import moment from 'moment-timezone';
import moment from 'moment';
import mtz from 'moment-timezone';
import React from 'react';
import {useIntl} from 'react-intl';
import {Text, TextProps} from 'react-native';
@ -20,7 +21,7 @@ const FormattedTime = ({isMilitaryTime, timezone, value, ...props}: FormattedTim
const getFormattedTime = () => {
let format = 'H:mm';
if (!isMilitaryTime) {
const localeFormat = moment.localeData().longDateFormat('LT');
const localeFormat = mtz.localeData().longDateFormat('LT');
format = localeFormat?.includes('A') ? localeFormat : 'h:mm A';
}
@ -31,7 +32,7 @@ const FormattedTime = ({isMilitaryTime, timezone, value, ...props}: FormattedTim
zone = timezone;
}
return timezone ? moment.tz(value, zone).format(format) : moment(value).format(format);
return timezone ? mtz.tz(value, zone).format(format) : mtz(value).format(format);
};
const formattedTime = getFormattedTime();

View file

@ -1,7 +1,7 @@
// Copyright (c) 2015-present Mattermost, Inc. All Rights Reserved.
// See LICENSE.txt for license information.
import moment from 'moment-timezone';
import moment from 'moment';
import {getLocales} from 'react-native-localize';
import en from '@assets/i18n/en.json';
@ -17,6 +17,14 @@ function loadTranslation(locale?: string) {
let momentData;
switch (locale) {
case 'bg':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/bg');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/bg');
require('@formatjs/intl-datetimeformat/locale-data/bg');
translations = require('@assets/i18n/bg.json');
momentData = require('moment/locale/bg');
break;
case 'de':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/de');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/de');
@ -41,6 +49,14 @@ function loadTranslation(locale?: string) {
translations = require('@assets/i18n/es.json');
momentData = require('moment/locale/es');
break;
case 'fa':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/fa');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/fa');
require('@formatjs/intl-datetimeformat/locale-data/fa');
translations = require('@assets/i18n/fa.json');
momentData = require('moment/locale/fa');
break;
case 'fr':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/fr');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/fr');
@ -49,6 +65,14 @@ function loadTranslation(locale?: string) {
translations = require('@assets/i18n/fr.json');
momentData = require('moment/locale/fr');
break;
case 'hu':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/hu');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/hu');
require('@formatjs/intl-datetimeformat/locale-data/hu');
translations = require('@assets/i18n/hu.json');
momentData = require('moment/locale/hu');
break;
case 'it':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/it');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/it');
@ -113,6 +137,14 @@ function loadTranslation(locale?: string) {
translations = require('@assets/i18n/ru.json');
momentData = require('moment/locale/ru');
break;
case 'sv':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/sv');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/sv');
require('@formatjs/intl-datetimeformat/locale-data/sv');
translations = require('@assets/i18n/sv.json');
momentData = require('moment/locale/sv');
break;
case 'tr':
require('@formatjs/intl-pluralrules/locale-data/tr');
require('@formatjs/intl-numberformat/locale-data/tr');

View file

@ -9,6 +9,7 @@ const languages: Record<string, string> = keyMirror({
en: null,
'en-AU': null,
es: null,
fa: null,
fr: null,
hu: null,
it: null,

View file

@ -1,7 +1,8 @@
// Copyright (c) 2015-present Mattermost, Inc. All Rights Reserved.
// See LICENSE.txt for license information.
import moment from 'moment-timezone';
import moment from 'moment';
import mtz from 'moment-timezone';
import React, {useEffect, useMemo} from 'react';
import {useIntl} from 'react-intl';
import {useSafeAreaInsets} from 'react-native-safe-area-context';
@ -64,7 +65,7 @@ const UserProfile = ({
const localeFormat = moment.localeData().longDateFormat('LT');
format = localeFormat?.includes('A') ? localeFormat : 'h:mm A';
}
localTime = moment.tz(Date.now(), timezone).format(format);
localTime = mtz.tz(Date.now(), timezone).format(format);
}
const snapPoints = useMemo(() => {

755
assets/base/i18n/bg.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,755 @@
{
"about.date": "Дата на компилация:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Научете повече за корпоративна версия на ",
"about.enterpriseEditionSt": "Модерна комуникация дори зад вашия firewall.",
"about.enterpriseEditione1": "Корпоративна версия",
"about.hash": "Хеш на компилация:",
"about.hashee": "Хеш на EE компилация:",
"about.teamEditionLearn": "Присъединете се към Mattermost общността на ",
"about.teamEditionSt": "Цялата комуникация на вашия екип на едно място, с възможност за търсене и достъпна отвсякъде.",
"about.teamEditiont0": "Екипна версия",
"about.teamEditiont1": "Корпоративна версия",
"about.title": "Относно {appTitle}",
"announcment_banner.dont_show_again": "Не показвай отново",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} е добавен към канала като гост от {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} е добавен в канала от {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} се присъедини към канала като гост.",
"apps.error": "Грешка: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Липсват задължителни полета: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Повтаря се каналът с поле `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Неизвестен канал за полето `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Неизвестна опция за полето `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Неизвестен потребител за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` не е дефиниран.",
"apps.error.form.refresh": "Възникна грешка при извличането на полетата за избор. Свържете се с разработчика на приложението. Подробности: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Извикано обновяване на необновяемо поле.",
"apps.error.form.submit.pretext": "Възникна грешка при изпращането на формата. Свържете се с разработчика на приложението. Подробности: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Грешка при подготовка на заявката за търсене: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "Грешка при анализа: {error}",
"apps.error.parser.empty_value": "празни стойности не са разрешени",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Липсва стойност на полето.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Очаква се съответстващи кавички преди края на въвеждането.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Очаква се съответстващ апостроф преди края на въвеждането.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Не са разрешени множество знаци `=`.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Не може да се определи аргумент.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Няма обвързване на командата.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Няма съответстваща команда в това работно пространство.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "Командата трябва да започва с `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Неочаквана грешка.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Командата не приема флаг `{flagName}`.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Недостъпно: Неочаквано състояние в matchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Недостъпно: Неочаквани интервали.",
"apps.error.responses.form.no_form": "Типът на отговора е `форма`, но отговора не съдържа форма.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Типът на отговора е `navigate`, но в отговора не е включен url адрес.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "Получена е неочаквана грешка.",
"apps.error.responses.unexpected_type": "Типът отговор на приложението е неочакван. Тип на отговора: {type}.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "Получена е грешка за непознато поле. Име на полето: `{field}`. Грешка: `{error}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "Типът отговор на приложението не се поддържа. Тип отговор: {type}.",
"apps.error.unknown": "Възникна неизвестна грешка.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Грешка при динамичния избор",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Грешка при анализа",
"apps.suggestion.no_dynamic": "Не са върнати данни за динамични предложения",
"apps.suggestion.no_static": "Няма съответстващи опции.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Няма съвпадащи предложения.",
"archivedChannelMessage": "Вие разглеждате **архивиран канал**. Не можете да публикувате.",
"camera_type.photo.option": "Правене на снимка",
"camera_type.title": "Изберете действие",
"camera_type.video.option": "Запис на видео",
"center_panel.archived.closeChannel": "Затвори канала",
"channel.channelHasGuests": "В този канал има гости",
"channel.hasGuests": "В това групово съобщение има гости",
"channel.isGuest": "Този потребител е гост",
"channel_header.addMembers": "Добави членове",
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (Вие) ",
"channel_header.manageMembers": "Управлявай членове",
"channel_header.notificationPreference": "Мобилни известия",
"channel_header.notificationPreference.all": "Всички",
"channel_header.notificationPreference.default": "По подразбиране",
"channel_header.notificationPreference.mention": "Споменавания",
"channel_header.notificationPreference.none": "Никога",
"channel_header.pinnedPosts": "Закачено съобщение",
"channel_header.viewMembers": "Виж членовете",
"channel_info.header": "Заглавие:",
"channel_info.purpose": "Цел:",
"channel_loader.someone": "Някой",
"channel_members_modal.remove": "Премахни",
"channel_modal.cancel": "Откажи",
"channel_modal.descriptionHelp": "Опишете за какво ще се ползва канала.",
"channel_modal.header": "Заглавие",
"channel_modal.headerEx": "Напр.: \"[Име на връзка](http://example.com)\"",
"channel_modal.headerHelp": "Задайте текст, който ще се появи в заглавието на канала до името на канала. Може да включете често използвани връзки, като напишете [Име връзка](http://example.com).",
"channel_modal.name": "Име",
"channel_modal.nameEx": "Напр.: \"Bugs\", \"Маркетинг\", \"客户支持\"",
"channel_modal.optional": "(незадължително)",
"channel_modal.purpose": "Цел",
"channel_modal.purposeEx": "Напр.: \"Канал за съобщаване на проблеми\"",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Игнорирай @channel, @here, @all",
"channel_notifications.muteChannel.settings": "Заглуши канала",
"channel_notifications.preference.all_activity": "За всяка дейност",
"channel_notifications.preference.global_default": "Глобално по подразбиране ({notifyLevel})",
"channel_notifications.preference.header": "Изпратени известия",
"channel_notifications.preference.never": "Никога",
"channel_notifications.preference.only_mentions": "Само споменавания и директни съобщения",
"channel_notifications.preference.save_error": "Не можахме да запазим предпочитанията за известяване. Проверете връзката си и опитайте отново.",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} са **добавени в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **е добавен в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Вие бяхте **добавен в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **добавени в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **е добавен в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Вие бяхте **добавен в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присъединени в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **присъединен в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Вие се **присъединихте в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **присъединени в канала**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **се присъединиха към екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **се присъедини към екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Вие се **присъединихте в екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **се присъединиха към екипа**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха канала**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **напусна канала**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Вие **напуснахте канала**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха канала**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха екипа**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **напусна екипа**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Вие **напуснахте екипа**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} беше **премахнат от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Вие бяхте **премахнат от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} беше **премахнат от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вие бяхте **премахнат от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от екипа**.",
"combined_system_message.you": "Вас",
"create_comment.addComment": "Добавя се коментар...",
"create_post.deactivated": "Вие разглеждате архивиран канал с деактивиран потребител.",
"create_post.write": "Пишете в {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry.at": "в",
"custom_status.expiry.until": "До",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "Персонализиран",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Дата и час",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Не изчиствай",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 часа",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 час",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 минути",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "Тази седмица",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Днес",
"custom_status.expiry_time.today": "Днес",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "Утре",
"custom_status.failure_message": "Неуспешно актуализиране на състоянието. Опитайте отново",
"custom_status.set_status": "Задайте състояние",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "В заседание",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "На почивка",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "Навън за обяд",
"custom_status.suggestions.out_sick": "Болен",
"custom_status.suggestions.recent_title": "ПОСЛЕДНИ",
"custom_status.suggestions.title": "ПРЕДЛОЖЕНИЯ",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "Работя от вкъщи",
"date_separator.today": "Днес",
"date_separator.yesterday": "Вчера",
"edit_post.editPost": "Редактиране на публикация...",
"edit_post.save": "Запиши",
"emoji_picker.activities": "Дейности",
"emoji_picker.animals-nature": "Животни и природа",
"emoji_picker.custom": "Потребителски",
"emoji_picker.flags": "Флагове",
"emoji_picker.food-drink": "Храни и напитки",
"emoji_picker.objects": "Обекти",
"emoji_picker.people-body": "Хора и тяло",
"emoji_picker.recent": "Последни",
"emoji_picker.searchResults": "Резултати от търсенето",
"emoji_picker.smileys-emotion": "Усмивки и емоции",
"emoji_picker.symbols": "Символи",
"emoji_picker.travel-places": "Пътуване и места",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "Тъмна кожа",
"emoji_skin.default": "Цвят на кожата по подразбиране",
"emoji_skin.light_skin_tone": "Светла кожа",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "Средно тъмна кожа",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "Средно светла кожа",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "Среден цвят на кожата",
"file_upload.fileAbove": "Файла трябва да бъде по-малък от {max}",
"friendly_date.daysAgo": "преди {count} {count, plural, one {ден} other {дни}}",
"friendly_date.hoursAgo": "преди {count} {count, plural, one {час} other {часа}}",
"friendly_date.minsAgo": "преди {count} {count, plural, one {минута} other {минути}}",
"friendly_date.monthsAgo": "преди {count} {count, plural, one {месец} other {месеца}}",
"friendly_date.now": "Сега",
"friendly_date.yearsAgo": "преди {count} {count, plural, one {година} other {години}}",
"friendly_date.yesterday": "Вчера",
"gallery.download_file": "Свали файла",
"gallery.footer.channel_name": "Споделено в {channelName}",
"gallery.open_file": "Отвори файла",
"gallery.unsuppored": "Прегледът не се поддържа за този тип файл",
"get_post_link_modal.title": "Копирай връзка",
"global_threads.allThreads": "Всички Ваши разговори",
"global_threads.emptyThreads.message": "Всички разговори, в които сте споменати или сте участвали ще се покажат тук заедно с тези, които сте последвали.",
"global_threads.emptyThreads.title": "Още няма последвани разговори",
"global_threads.emptyUnreads.message": "Изглежда, че вече сте наваксали.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "Няма непрочетени разговори",
"global_threads.markAllRead.cancel": "Откажи",
"global_threads.markAllRead.markRead": "Маркирай като прочетено",
"global_threads.markAllRead.message": "Това ще изчисти статуса непрочетен за всички ваши разговори, показани тук",
"global_threads.markAllRead.title": "Сигурни ли сте, че искате да маркирате всички разговори като прочетени?",
"global_threads.unreads": "Непрочетени",
"integrations.add": "Добавяне",
"intro_messages.anyMember": " Всеки потребител може да се присъедини и да чете този канал.",
"intro_messages.beginning": "Началото на {name}",
"intro_messages.creator": "Това е началото на канала {name} , създаден от {creator} на {date}.",
"intro_messages.creatorPrivate": "Това е началото на частния канал {name} , създаден от {creator} на {date}.",
"intro_messages.group_message": "Това е началото на историята на вашите групови съобщения в екипа. Съобщенията и файловете споделени тук, не се показват на хора извън това пространство.",
"intro_messages.noCreator": "Това е началото на канала {name}, създаден на {date}.",
"intro_messages.onlyInvited": " Само поканени потребители виждат този частен канал.",
"last_users_message.added_to_channel.type": "бяха **добавени в канала** от {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "бяха **добавени в екипа** от {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} и ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**присъединени в канала**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**се присъединиха към екипа**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**напусна канала**.",
"last_users_message.left_team.type": "**напусна екипа**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} други ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "бяха **премахнати от канала**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "бяха **премахнати от екипа**.",
"login.email": "Ел.поща",
"login.forgot": "Забравих паролата си",
"login.invalidPassword": "Паролата Ви е неправилна.",
"login.ldapUsername": "AD/LDAP Потр. име",
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP потр. име",
"login.noEmail": "Въведете Вашата ел. поща",
"login.noEmailLdapUsername": "Въведете Вашата ел. поща или {ldapUsername}",
"login.noEmailUsername": "Въведете Вашата ел. поща или потр. име",
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Въведете Вашата ел. поща, потр. име или {ldapUsername}",
"login.noLdapUsername": "Въведете Вашето {ldapUsername}",
"login.noPassword": "Въведете паролата си",
"login.noUsername": "Въведете потребителското си име",
"login.noUsernameLdapUsername": "Въведете потр. си име или {ldapUsername}",
"login.or": "или",
"login.password": "Парола",
"login.signIn": "Влез",
"login.userNotFound": "Не намерихме профил, отговарящ на данните Ви за вход.",
"login.username": "Потребителско име",
"login_mfa.enterToken": "За да завършите процеса на влизане, моля, въведете маркера от удостоверителя на вашия смартфон",
"login_mfa.token": "МФУ маркер",
"login_mfa.tokenReq": "Въведете МФУ токъна",
"mobile.about.appVersion": "Приложение версия: {version} (издание {number})",
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Всички права запазени",
"mobile.about.database": "База данни: {type}",
"mobile.about.licensed": "Лицензирано на: {company}",
"mobile.about.powered_by": "{site} работи чрез Mattermost",
"mobile.about.serverVersion": "Сървър версия: {version} (издание {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Сървър версия: {version}",
"mobile.account.settings.save": "Запиши",
"mobile.account_notifications.reply.header": "ОТГОВОРИ НА ИЗВЕСТИЕТО ЗА",
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Споменавания в разговори",
"mobile.account_notifications.threads_start": "Разговори, които съм започнал",
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Разговори, които започнах или участвам",
"mobile.action_menu.select": "Изберете опция",
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Показване на часа",
"mobile.advanced_settings.delete": "Изтрий",
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nТова ще нулира данните на устройството и рестартира приложението. След рестарта ще влезете автоматично.\n",
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Изтрий документи и данни",
"mobile.advanced_settings.timezone": "Часова зона",
"mobile.advanced_settings.title": "Разширени настройки",
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "Откажи",
"mobile.android.back_handler_exit": "Натиснете назад отново за изход",
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Качете снимки в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до Вашите снимки.",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до снимките Ви",
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Качете видеа в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до Вашите видеа.",
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до видеата Ви",
"mobile.announcement_banner.title": "Обява",
"mobile.calendar.dayNames": "Неделя,Понеделник,Вторник,Сряда,Четвъртък,Петък,Събота",
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Нед,Пон,Вто,Сря,Чет,Пет,Съб",
"mobile.calendar.monthNames": "Януари,Февруари,Март,Април,Май,Юни,Юли,Август,Септември,Октомври,Ноември,Декември",
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Яну,Фев,Мар,Апр,Май,Юни,Юли,Авг,Сеп,Окт,Ное,Дек",
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Правете снимки и ги качете в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до камерата.",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до камерата Ви",
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Правете видеа и ги качете в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до камерата.",
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до камерата Ви",
"mobile.channel_drawer.search": "Отиди на...",
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Ако направите {displayName} частен канал, историята и членовете се запазват. Публикациите и файловете остават достъпни за всеки с връзка към тях. Членство в частен канал се получава само с покана.\n\nПромяната е необратима.\n\nСигурни ли сте, че желаете да направите {displayName} частен канал?",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Сигурни ли сте, че желаете да архивирате {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Сигурни ли сте, че желаете да напуснете {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Сигурни ли сте, че желаете да разархивирате {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertNo": "Не",
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Да се направи ли {displayName} частен канал?",
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Архивирай {term}",
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Напусни {term}",
"mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Разархивирай {term}",
"mobile.channel_info.alertYes": "Да",
"mobile.channel_info.convert": "Направи канала частен",
"mobile.channel_info.convert_failed": "Не успяхме да направим канала {displayName} частен.",
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} вече е частен канал.",
"mobile.channel_info.copy_header": "Копирай заглавието",
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Копирай целта",
"mobile.channel_info.delete_failed": "Не успяхме да архивираме канала {displayName}. Проверете връзката си и опитайте отново.",
"mobile.channel_info.edit": "Редакция канал",
"mobile.channel_info.privateChannel": "Частен канал",
"mobile.channel_info.publicChannel": "Публичен канал",
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "Не успяхме да разархивираме канала {displayName}. Проверете връзката си и опитайте отново.",
"mobile.channel_list.alertNo": "Не",
"mobile.channel_list.alertYes": "Да",
"mobile.channel_list.archived": "АРХИВИРАНИ",
"mobile.channel_list.channels": "КАНАЛИ",
"mobile.channel_list.closeDM": "Затвори Лично съобщение",
"mobile.channel_list.closeGM": "Затвори Групово съобщение",
"mobile.channel_list.members": "ЧЛЕНОВЕ",
"mobile.channel_list.not_member": "НЕ Е ЧЛЕН",
"mobile.channel_list.unreads": "НЕПРОЧЕТЕНИ",
"mobile.channel_loader.still_loading": "Продължава опита за зареждане на Вашето съдържание ...",
"mobile.channel_members.add_members_alert": "Изберете поне един член за добавяне в канала.",
"mobile.commands.error_title": "Грешка при изпълнение на командата",
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Отхвърли всички",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Свържи",
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Свързване...",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Въведи URL на сървъра",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Продължи",
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
"mobile.create_channel": "Създай",
"mobile.create_channel.private": "Нов частен канал",
"mobile.create_channel.public": "Нов публичен канал",
"mobile.create_post.read_only": "Канала е само за четене",
"mobile.custom_list.no_results": "Няма резултати",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "Изберете емотикон",
"mobile.custom_status.clear_after": "Изчисти след",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Готово",
"mobile.display_settings.sidebar": "Странична лента",
"mobile.display_settings.theme": "Тема",
"mobile.document_preview.failed_description": "Възникна грешка при отваряне на документа. Убедете се, че имате инсталирана програма за файлове от тип {fileType} и опитайте отново.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Неуспешно отваряне на документ",
"mobile.downloader.disabled_description": "Свалянето на файлове са забранени на този сървър. Обърнете се към системния администратор за детайли.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Свалянето е забранено",
"mobile.downloader.failed_description": "При изтеглянето на файла възникна грешка. Проверете интернет връзката и опитайте отново.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Свалянето е неуспешно",
"mobile.drawer.teamsTitle": "Екипи",
"mobile.edit_channel": "Запиши",
"mobile.edit_post.title": "Редактиране на съобщение",
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Премахни снимка",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Проверете правописа или опитайте друго търсене.",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "Няма резултати за \"{searchTerm}\"",
"mobile.error_handler.button": "Презапускане",
"mobile.error_handler.description": "\nНатисни презапускане за да отворите приложението отново. След рестарта, можете да съобщите за проблема от меню настройки.\n",
"mobile.error_handler.title": "Възникна неочаквана грешка",
"mobile.extension.authentication_required": "Изисква се удостоверяване: Моля, първо влезте с помощта на приложението.",
"mobile.extension.file_error": "Възникна грешка при четене на файла за споделяне.\nОпитайте отново.",
"mobile.extension.file_limit": "Споделянето е ограничено до максимум 5 файла.",
"mobile.extension.max_file_size": "Прикачените файлове, споделени в Mattermost, трябва да бъдат по-малки от {size}.",
"mobile.extension.permission": "Mattermost се нуждае от достъп до хранилището на устройството, за да споделя файлове.",
"mobile.extension.team_required": "Трябва да принадлежите на екип, преди да можете да споделяте файлове.",
"mobile.extension.title": "Споделете в Mattermost",
"mobile.failed_network_action.retry": "Опитай пак",
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Съобщенията ще се заредят, когато имате интернет връзка.",
"mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Каналите не можаха да бъдат заредени за {teamName}.",
"mobile.failed_network_action.teams_description": "Екипите не можаха да бъдат заредени.",
"mobile.failed_network_action.teams_title": "Нещо се обърка",
"mobile.failed_network_action.title": "Няма интернет връзка",
"mobile.file_upload.browse": "Преглед на файлове",
"mobile.file_upload.camera_photo": "Правя снимка",
"mobile.file_upload.camera_video": "Направете видео",
"mobile.file_upload.disabled": "Качването на файлове от мобилни устройства е забранено. Моля, свържете се със системния администратор за повече подробности.",
"mobile.file_upload.disabled2": "Качването на файлове от мобилни устройства е забранено.",
"mobile.file_upload.library": "Фотобиблиотека",
"mobile.file_upload.max_warning": "Качва максимално до 5 файла.",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "За изображения на профили могат да се използват само BMP, JPG или PNG изображения.",
"mobile.file_upload.video": "Видео библиотека",
"mobile.files_paste.error_description": "Възникна грешка при поставяне на файла (файловете). Моля, опитайте отново.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Отхвърляне",
"mobile.files_paste.error_title": "Поставянето не бе успешно",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Запазените съобщения са видими само за вас. Маркирайте съобщения за последващи действия или запазете нещо за по-късно, като дълго натискате съобщението и изберете Запазване от менюто.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Още няма запазени съобщения",
"mobile.gallery.title": "{index} от {total}",
"mobile.general.error.title": "Грешка",
"mobile.help.title": "Помощ",
"mobile.interactive_dialog.defaultSubmit": "Изпрати",
"mobile.intro_messages.DM": "Това е началото на историята на вашите директни съобщения с {teammate}. Директните съобщения и файлове, споделени тук, не се показват на хора извън тази общност.",
"mobile.intro_messages.default_message": "Това е първият канал, който членовете виждат, когато се регистрират - използвайте го за публикуване на новости, които всеки трябва да знае.",
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Добре дошли в {name}!",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Качете снимки и видеоклипове във вашия Mattermost екземпляр или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да предоставите на Mattermost достъп за четене и запис до вашата библиотека със снимки и видео.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите снимки",
"mobile.join_channel.error": "Не можахте да се присъедините към канала {displayName}. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.",
"mobile.link.error.text": "Неуспешно отваряне на връзка.",
"mobile.link.error.title": "Грешка",
"mobile.loading_channels": "Зареждане на каналите ...",
"mobile.loading_members": "Зареждане на членовете ...",
"mobile.loading_options": "Зареждане на опции ...",
"mobile.loading_posts": "Зареждане на съобщения ...",
"mobile.login_options.choose_title": "Изберете вашия метод за вход",
"mobile.mailTo.error.text": "Неуспешно отваряне клиент за ел. поща.",
"mobile.mailTo.error.title": "Грешка",
"mobile.managed.blocked_by": "Блокиран от {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Изход",
"mobile.managed.jailbreak": "{Vendor} не се доверява на Jailbroken устройства, моля излезте от приложението.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Това устройство трябва да бъде защитено със заключване на екрана, за да се използва Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> лицево ID и парола.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> докосване ID и парола.",
"mobile.managed.secured_by": "Защитено от {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Отидете на настройките",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Копирай кода",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} още {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "Изображението надвишава максималните размери от {maxWidth} х {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Копирай URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Копирай споменаване",
"mobile.message_length.message": "Вашето текущо съобщение е твърде дълго. Текущ брой на символите: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Съобщението надхвърля ограничението за брой символи",
"mobile.message_length.title": "Дължина на съобщението",
"mobile.more_dms.add_more": "Можете да добавите още {remaining, number} потребители",
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Не можете да добавяте повече потребители",
"mobile.more_dms.one_more": "Можете да добавите още 1 потребител",
"mobile.more_dms.start": "начало",
"mobile.more_dms.title": "Нов разговор",
"mobile.more_dms.you": "@{username} - вие",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {ново} other {нови}} {count, plural, one {съобщение} other {съобщения}}",
"mobile.notice_mobile_link": "мобилни приложения",
"mobile.notice_platform_link": "сървър",
"mobile.notice_text": "Mattermost е възможно благодарение на софтуера с отворен код, използван в нашите {platform} и {mobile}.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Здравейте, аз съм извън офиса и не мога да отговарям на съобщения.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Разрешено",
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Задайте персонализирано съобщение, което ще бъде изпратено автоматично в отговор на директни съобщения. Споменаванията в публични и частни канали няма да предизвикат автоматичен отговор. Активирането на автоматични отговори задава състоянието ви извън офиса и деактивира ел.поща и изскачащи известия.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "съобщение",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪОБЩЕНИЕ",
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Автоматични отговори",
"mobile.notification_settings.email": "Ел.поща",
"mobile.notification_settings.email.send": "ИЗПРАЩАЙ ИЗВЕСТИЯ НА ЕЛ.ПОЩА",
"mobile.notification_settings.email_title": "Известия по ел.поща",
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Споменава за целия канал",
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Изпраща отговор на известия за",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Вашето чувствително на регистъра име",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Вашето нечувствително на регистъра потребителско име",
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Споменавания и отговори",
"mobile.notification_settings.mobile": "Мобилно",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Мобилни известия",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ОТМЕНИ",
"mobile.notification_settings.modal_save": "ЗАПИШИ",
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Автоматични директни отговори на съобщение",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Настройките за известия не бяха запазени поради проблем с връзката. Моля, опитайте отново.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Проблем с връзката",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Ключови думи",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Други думи, които задействат споменаване",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Ключовите думи не са чувствителни към регистъра и трябва да бъдат разделени със запетая.",
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "ДУМИ, КОИТО ЗАДЕЙСТВАТ СПОМЕНАВАНЕ",
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "По подразбиране ({sound})",
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Светлина",
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Нито един",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ИЗПРАЩАЙТЕ УВЕДОМЛЕНИЯ",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Изпращане на известия",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ЗАДЕЙСТВА ИЗСКАЧАЩИ ИЗВЕСТИЯ АКО",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Задейства изкачащи известия ако",
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Звук",
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Звук за известяване",
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Изпратете ми тестово известие",
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Това е тест за изкачащо известие",
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Вибрация",
"mobile.oauth.failed_to_login": "Опитът ви за влизане е неуспешен. Моля, опитайте отново.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Неуспешно отваряне на връзка. Моля, опитайте отново.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Връзката не успя да се отвори. Моля, проверете дали в текущото пространство е инсталиран браузър.",
"mobile.oauth.restart_login": "Рестарт на влизане",
"mobile.oauth.something_wrong": "Нещо се обърка",
"mobile.oauth.something_wrong.okButon": "ДА",
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Моля, използвайте браузъра си, за да завършите процеса на влизане.",
"mobile.oauth.try_again": "Опитай пак",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Свързан",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Свързване ...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "Няма интернет връзка",
"mobile.open_dm.error": "Не можахме да отворим директно съобщение с {displayName}. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.",
"mobile.open_gm.error": "Не можахме да отворим групово съобщение с тези потребители. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "Не може да се присъедини към канала. Моля, нулирайте кеша и опитайте отново.",
"mobile.participants.header": "УЧАСТНИЦИ В РАЗГОВОРА",
"mobile.participants.you": "(Вие)",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Не позволявай",
"mobile.permission_denied_retry": "Настройки",
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Закачете важни съобщения, които са видими за целия канал. Натиснете дълго съобщението и изберете Закачане в канал, за да го запазите тук.",
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Още няма закачени съобщения",
"mobile.post.cancel": "Откажи",
"mobile.post.delete_question": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация?",
"mobile.post.delete_title": "Изтриване на публикацията",
"mobile.post.failed_delete": "Изтриване на съобщение",
"mobile.post.failed_retry": "Опитай пак",
"mobile.post.failed_title": "Вашето съобщение не може да се изпрати",
"mobile.post.retry": "Опресни",
"mobile.post_info.add_reaction": "Добавете реакция",
"mobile.post_info.copy_text": "Копиране на текст",
"mobile.post_info.flag": "Запази",
"mobile.post_info.mark_unread": "Маркирай като непрочетено",
"mobile.post_info.pin": "Закачи в канала",
"mobile.post_info.reply": "Отговор",
"mobile.post_info.unflag": "Премахни запазване",
"mobile.post_info.unpin": "Откачи от канала",
"mobile.post_pre_header.flagged": "Запазено",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Закачено",
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Закачено и запазено",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Откажи",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Потвърди",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Потвърдете изпращането на известия до целия канал",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Потвърдете изпращане на известия до групи",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Използвайки {mentions} и {finalMention}, ще изпратите известия до поне {totalMembers} хора в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Използвайки {mentions} и {finalMention}, вие ще изпратите известия до поне {totalMembers} души. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Използвайки {mentions}, ще изпратите известия до {totalMembers} хора в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Използвайки {mentions}, вие ще изпратите известия до {totalMembers} хора. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Някои прикачени файлове не се качиха на сървъра. Наистина ли искате да публикувате съобщението?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Неуспешно прикачване",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Още нови съобщения по-горе",
"mobile.prepare_file.failed_description": "При подготовката на файла възникна грешка. Моля, опитайте отново.\n",
"mobile.prepare_file.failed_title": "Неуспешна подготовка",
"mobile.prepare_file.text": "Подготовка",
"mobile.privacy_link": "Политика за поверителност",
"mobile.public_link.copied": "Публичната връзка е копирана",
"mobile.push_notification_reply.button": "Изпрати",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Напиши отговор...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Отговор",
"mobile.reaction_header.all_emojis": "всичко",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Тук се запазват съобщения, в които някой ви споменава или включва вашите задействащи думи.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Още няма споменавания",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Името на канала трябва да бъде по-малко от {maxLength, number} знака",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Името на канала трябва да бъде {minLength, number} или повече знака",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Името на канала е задължително",
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "URL адресът да бъде малки буквено-цифрови символи",
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL адресът трябва да бъде по-малък от {maxLength, number} знака",
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL адресът трябва да бъде {minLength, number} или повече знака",
"mobile.rename_channel.name_required": "Необходим е URL адрес",
"mobile.request.invalid_response": "Получи невалиден отговор от сървъра.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Откажи",
"mobile.reset_status.alert_ok": "Добре",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Деактивирайте „Извън офиса“?",
"mobile.retry_message": "Извличането на съобщенията е неуспешно. Докоснете тук, за да опитате отново.",
"mobile.routes.channelInfo": "Информация",
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Създадено от {creator} на ",
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Архивен канал",
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Любими",
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Членовете се управляват от свързани групи",
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Разархивиран канал",
"mobile.routes.channel_members.action": "Премахване на членове",
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Трябва да изберете поне един член, който да премахнете от канала.",
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете избраните членове от канала?",
"mobile.routes.code": "{language} Код",
"mobile.routes.code.noLanguage": "код",
"mobile.routes.custom_status": "Задайте състояние",
"mobile.routes.edit_profile": "Редактирай профил",
"mobile.routes.login": "Влез",
"mobile.routes.loginOptions": "Избор на вход",
"mobile.routes.mfa": "Многофакторно удостоверяване",
"mobile.routes.selectChannel": "Изберете Канал",
"mobile.routes.selectTeam": "Изберете Екип",
"mobile.routes.settings": "Настройки",
"mobile.routes.sso": "Единичен вход",
"mobile.routes.table": "Маса",
"mobile.routes.thread": "{channelName} разговор",
"mobile.routes.thread_crt": "Разговор",
"mobile.routes.thread_crt.in": "в {channelName}",
"mobile.routes.thread_dm": "Разговор в директни съобщения",
"mobile.routes.user_profile": "Профил",
"mobile.routes.user_profile.edit": "Редактирай",
"mobile.routes.user_profile.local_time": "МЕСТНО ВРЕМЕ",
"mobile.routes.user_profile.organization": "ОРГАНИЗАЦИЯ",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Изпрати съобщение",
"mobile.search.after_modifier_description": "за да намерите публикации след определена дата",
"mobile.search.before_modifier_description": "за да намерите публикации преди определена дата",
"mobile.search.from_modifier_description": "за да намерите публикации от конкретни потребители",
"mobile.search.from_modifier_title": "потребителско име",
"mobile.search.in_modifier_description": "за да намерите публикации в конкретни канали",
"mobile.search.in_modifier_title": "канал-име",
"mobile.search.jump": "Преминете към последни съобщения",
"mobile.search.no_results": "Няма намерени резултати",
"mobile.search.on_modifier_description": "за да намерите публикации на определена дата",
"mobile.search.recent_title": "Последни търсения",
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "В профила ви за гости няма зададени екипи или канали. Моля, свържете се с администратор.",
"mobile.select_team.join_open": "Отворете екипи, към които можете да се присъедините",
"mobile.select_team.no_teams": "Няма налични екипи, за които да се присъедините.",
"mobile.server_link.error.text": "Връзката не може да бъде намерена на този сървър.",
"mobile.server_link.error.title": "Грешка във връзката",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Тази връзка принадлежи към изтрит канал или към канал, до който нямате достъп.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Тази връзка принадлежи на изтрит екип или на екип, до който нямате достъп.",
"mobile.server_link.unreachable_user.error": "Тази връзка принадлежи на изтрит потребител.",
"mobile.server_ssl.error.text": "Сертификатът от {host} не е доверен.\n\nМоля, свържете се със системния администратор, за да разрешите проблемите със сертификата и да позволите връзките с този сървър.",
"mobile.server_ssl.error.title": "Ненадежден сертификат",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Тази версия на сървъра не се поддържа и потребителите ще бъдат изложени на проблеми със съвместимостта, които причиняват сривове или сериозни грешки, нарушаващи основната функционалност на приложението. Необходимо е надграждане до версия на сървъра {serverVersion} или по-нова версия.",
"mobile.server_upgrade.button": "Добре",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Отхвърляне",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Научете повече",
"mobile.server_upgrade.title": "Необходимо е надграждане на сървъра",
"mobile.server_url.empty": "Моля, въведете валиден URL на сървъра",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL адресът трябва да започва с http:// или https://",
"mobile.session_expired": "Сесията изтече: Моля, влезте, за да продължите да получавате известия. Сесиите за {siteName} са конфигурирани да изтичат на всеки {daysCount, number} {daysCount, множествено число, един {day} other {days}}.",
"mobile.set_status.away": "Отсъства",
"mobile.set_status.dnd": "Не безпокой",
"mobile.set_status.offline": "Извън линия",
"mobile.set_status.online": "На линия",
"mobile.share_extension.channel": "Канал",
"mobile.share_extension.error_close": "Затвори",
"mobile.share_extension.error_message": "Възникна грешка при използване на разширението за споделяне.",
"mobile.share_extension.error_title": "Грешка при разширение",
"mobile.share_extension.team": "екип",
"mobile.share_extension.too_long_message": "Брой на знаците: {count}/{max}",
"mobile.share_extension.too_long_title": "Съобщението е твърде дълго",
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Постоянна странична лента",
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Дръжте страничната лента отворена за постоянно",
"mobile.storage_permission_denied_description": "Качете файлове във вашия Mattermost инстанция. Отворете Настройки, за да предоставите достъп на Mattermost за четене и запис на файлове на това устройство.",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите файлове",
"mobile.suggestion.members": "Потребители",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архивира канала",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} разархивира канала",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира показваното име на канала от: {oldDisplayName} до: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} премахна заглавката на канала (беше: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира заглавката на канала от: {oldHeader} до: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} актуализира заглавката на канала до: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} премахна целта на канала (беше: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} актуализира целта на канала от: {oldPurpose} до: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} актуализира целта на канала до: {newPurpose}",
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Откажи",
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "Добре",
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Опитай пак",
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Трябва да се съгласите с Общите условия, преди да получите достъп до {siteName}. Моля, свържете се със системния си администратор за повече подробности.",
"mobile.timezone_settings.automatically": "Задайте автоматично",
"mobile.timezone_settings.manual": "Промяна на часовата зона",
"mobile.timezone_settings.select": "Изберете Часова зона",
"mobile.tos_link": "Условия за ползване",
"mobile.unsupported_server.message": "Приложенията, визуализацията на връзки, реакциите и вградените данни може да не се показват правилно. Ако този проблем продължава, свържете се със системния си администратор, за да надстроите вашия сървър Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "Добре",
"mobile.unsupported_server.title": "Неподдържана версия на сървъра",
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "На всеки 15 минути",
"mobile.user_list.deactivated": "Деактивиран",
"mobile.user_removed.message": "Бяхте премахнати от канала.",
"mobile.user_removed.title": "Премахнато от {channelName}",
"mobile.video_playback.failed_description": "Възникна грешка при опит за възпроизвеждане на видеоклипа.\n",
"mobile.video_playback.failed_title": "Възпроизвеждането на видео не бе успешно",
"mobile.youtube_playback_error.description": "Възникна грешка при опит за възпроизвеждане на видеоклипа в YouTube.\nДетайли: {details}",
"mobile.youtube_playback_error.title": "Грешка при възпроизвеждането в YouTube",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Искате ли да превключите състоянието си на \"{status}\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Бихте ли искали да превключите състоянието си на „Отсъстващ“ и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Не смущавайте\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Извън линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Искате ли да превключите състоянието си на \"На линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"more_channels.archivedChannels": "Архивирани канали",
"more_channels.dropdownTitle": "Покажи",
"more_channels.noMore": "Няма повече канали за присъединяване",
"more_channels.publicChannels": "Публични канали",
"more_channels.sharedChannels": "Споделени канали",
"more_channels.showArchivedChannels": "Покажи: Архивирани канали",
"more_channels.showPublicChannels": "Покажи: Публични канали",
"more_channels.showSharedChannels": "Покажи: Споделени канали",
"more_channels.title": "Още канали",
"msg_typing.areTyping": "{users} и {last} пишат ...",
"msg_typing.isTyping": "{user} пише ...",
"navbar.channel_drawer.button": "Канали и екипи",
"navbar.channel_drawer.hint": "Отваря контейнер на каналите и екипите",
"navbar.leave": "Напуснете канала",
"navbar.more_options.button": "Още опции",
"navbar.more_options.hint": "Отваря още опции в дясна лента",
"navbar.search.button": "Търсене в канал",
"navbar.search.hint": "Отваря прозорец за търсене в канала",
"password_form.title": "Нулиране на парола",
"password_send.checkInbox": "Моля, проверете входящата си поща.",
"password_send.description": "За да нулирате паролата си, въведете адреса ел.поща, с който сте се регистрирали",
"password_send.error": "Моля, въведете валиден адрес ел. поща.",
"password_send.link": "Ако профилът съществува, ще бъде изпратена ел.поща за нулиране на паролата до:",
"password_send.reset": "Възстановяване на паролата ми",
"permalink.error.access": "Постоянната връзка води към изтрито съобщение или към канал, до който нямате достъп.",
"permalink.error.link_not_found": "Връзката не е намерена",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Откажи",
"permalink.show_dialog_warn.description": "На път сте да се присъедините към \"{channel}\", без да сте добавен от администратора на канала. Наистина ли желаете да се присъедините към този частен канал?",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Присъедини",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Присъединяване в частен канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "не получихте уведомление от това споменаване, тъй като не сте в канала. Също не сте член на групите, свързани с този канал.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " и ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "добавете ги към този частен канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "добавете ги към канала",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Те ще имат достъп до цялата история на съобщенията.",
"post_body.commentedOn": "Коментирано съобщение {name} {apostrophe}: ",
"post_body.deleted": "(съобщението е изтрито)",
"post_info.auto_responder": "АВТОМАТИЧЕН ОТГОВОР",
"post_info.bot": "BOT",
"post_info.del": "Изтрий",
"post_info.edit": "Редактирай",
"post_info.guest": "ГОСТ",
"post_info.system": "Система",
"post_message_view.edited": "(редактирано)",
"posts_view.newMsg": "Нови съобщения",
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Част от тази тема е изтрита поради политика за съхранение на данни. Вече не можете да отговорите на тази тема.",
"search_bar.search": "Търсене",
"search_header.results": "Резултати от търсенето",
"search_header.title2": "Последни споменавания",
"search_header.title3": "Запазени съобщения",
"search_item.channelArchived": "Архив",
"sidebar.channels": "ПУБЛИЧНИ КАНАЛИ",
"sidebar.direct": "ДИРЕКТНО СЪОБЩЕНИЕ",
"sidebar.favorite": "ЛЮБИМИ КАНАЛИ",
"sidebar.pg": "ЧАСТНИ КАНАЛИ",
"sidebar.types.recent": "ПОСЛЕДНА АКТИВНОСТ",
"sidebar.unreads": "Още непрочетени",
"sidebar_right_menu.logout": "Изход",
"sidebar_right_menu.report": "Съобщете за проблем",
"signup.email": "Ел.поща и парола",
"signup.google": "Google Apps",
"signup.office365": "Office 365",
"status_dropdown.set_away": "Отсъстващ",
"status_dropdown.set_dnd": "Не безпокой",
"status_dropdown.set_offline": "Извън линия",
"status_dropdown.set_online": "На линия",
"status_dropdown.set_ooo": "Извън офиса",
"suggestion.mention.all": "Уведомява всички в този канал",
"suggestion.mention.channel": "Уведомява всички в този канал",
"suggestion.mention.channels": "Моите канали",
"suggestion.mention.groups": "Групови споменавания",
"suggestion.mention.here": "Уведомява всички онлайн в този канал",
"suggestion.mention.members": "Членове на канала",
"suggestion.mention.morechannels": "Други канали",
"suggestion.mention.nonmembers": "Не е в канала",
"suggestion.mention.special": "Специални споменавания",
"suggestion.mention.you": " (Вие)",
"suggestion.search.direct": "Директно съобщение",
"suggestion.search.private": "Частни канали",
"suggestion.search.public": "Публични канали",
"terms_of_service.agreeButton": "Съгласен съм",
"terms_of_service.api_error": "Не може да се изпълни заявката. Ако този проблем продължава, свържете се със системния си администратор.",
"threads": "Разговори",
"threads.deleted": "Оригиналното съобщение е изтрито",
"threads.follow": "Следвай",
"threads.followMessage": "Следвай съобщението",
"threads.followThread": "Следвай разговора",
"threads.following": "Последвани",
"threads.newReplies": "{count} {count, plural, one {нов разговор} other {нови разговора}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {отговор} other {отговора}}",
"threads.unfollowMessage": "Не следвай съобщението",
"threads.unfollowThread": "Не следвай разговора",
"user.settings.display.clockDisplay": "Часовник",
"user.settings.display.custom_theme": "Персонализирана тема",
"user.settings.display.militaryClock": "24-часов часовник (пример: 16:00)",
"user.settings.display.normalClock": "12-часов часовник (пример: 4:00 СО)",
"user.settings.display.preferTime": "Изберете как предпочитате показваното време.",
"user.settings.general.email": "Ел. поща",
"user.settings.general.emailCantUpdate": "Ел. поща трябва да се актуализира с помощта на уеб клиент или настолно приложение.",
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Влизането става чрез GitLab. Ел.поща не може да бъде актуализирана. Адресът ел.поща, използван за известия е {email}.",
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Влизането става чрез Google. Ел. поща не може да бъде актуализирана. Адресът за ел.поща, използван за известия, е {email}.",
"user.settings.general.emailHelp2": "Имейлът е деактивиран от вашия системен администратор. Никакви имейл съобщения няма да бъдат изпращани, докато тя не бъде активирана.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Влизането става чрез AD/LDAP. Имейлът не може да бъде актуализиран. Имейл адресът, използван за известия, е {email}.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Влизането става чрез Office 365. Ел.поща не може да бъде актуализираа. Адресът ел.поща, използван за известия е {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Влизането става чрез SAML. Ел.поща не може да бъде актуализирана. Адресът ел.поща, използван за известия е {email}.",
"user.settings.general.field_handled_externally": "Това поле се обработва чрез вашия доставчик. Ако искате да го промените, трябва да го направите чрез доставчика си.",
"user.settings.general.firstName": "Име",
"user.settings.general.lastName": "Фамилия",
"user.settings.general.nickname": "Псевдоним",
"user.settings.general.position": "Длъжност",
"user.settings.general.status": "Състояние",
"user.settings.general.username": "Потребителско име",
"user.settings.modal.display": "Изглед",
"user.settings.modal.notifications": "Известия",
"user.settings.notifications.allActivity": "За всички дейности",
"user.settings.notifications.comments": "Известия за отговор",
"user.settings.notifications.email.disabled": "Известията по ел.поща не са активирани",
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Всеки час",
"user.settings.notifications.email.immediately": "Веднага",
"user.settings.notifications.email.never": "Никога",
"user.settings.notifications.email.send": "Изпращане на известия по ел.поща",
"user.settings.notifications.emailInfo": "Известията за споменавания и директни съобщения се изпращат по ел.поща , когато сте Извън линия или Отсъстващ повече от 5 минути.",
"user.settings.notifications.never": "Никога",
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Само за споменавания и директни съобщения",
"user.settings.push_notification.away": "Отсъстващ или извън линия",
"user.settings.push_notification.disabled": "Изскачащите известия не са активирани",
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Изскачащите известия не са активирани от вашия системен администратор.",
"user.settings.push_notification.offline": "Извън линия",
"user.settings.push_notification.online": "На линия, Отсъстващ или Извън линия",
"web.root.signup_info": "Цялата комуникация на вашия екип на едно място, с възможност за търсене и достъпна отвсякъде"
}

756
assets/base/i18n/fa.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,756 @@
{
"about.date": "تاریخ ساخت:",
"about.enterpriseEditionLearn": "در اینجا در مورد نسخه تجاری بیشتر بدانید ",
"about.enterpriseEditionSt": "ارتباطات مدرن از پشت دیوار آتش شما.",
"about.enterpriseEditione1": "نسخه تجاری",
"about.hash": "هش ساخت:",
"about.hashee": "هش ساخت نسخه تجاری:",
"about.teamEditionLearn": "از اینجا عضو جامعه مترمست شوید ",
"about.teamEditionSt": "تمام ارتباطات تیم شما از یکجا، قابل جستجوی سریع و قابل دسترس از همه جا.",
"about.teamEditiont0": "نسخه تیمی",
"about.teamEditiont1": "نسخه تجاری",
"about.title": "درباره {appTitle}",
"announcment_banner.dont_show_again": "دیگر نشان داده نشود",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} به عنوان مهمان توسط {username} به کانال اضافه شد.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} توسط {username} به کانال اضافه شد.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} به عنوان مهمان به کانال پیوست.",
"apps.error": "خطا: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "فیلدهای لازم وجود ندارد: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "کانال ناشناس برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "گزینه ناشناخته برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "کاربر ناشناس برای فیلد`{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form`تعریف نشده است.",
"apps.error.form.refresh": "هنگام واکشی فیلدهای انتخابی خطایی روی داد. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "به نام refresh on no refresh field.",
"apps.error.form.submit.pretext": "در ارسال modal خطایی رخ داده است. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "خطا در تهیه درخواست جستجو: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "خطای تجزیه: {error}",
"apps.error.parser.empty_value": "مقادیر خالی مجاز نیستند",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "شما باید یک دستور فرعی را انتخاب کنید.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "مقدار فیلد وجود ندارد.",
"apps.error.parser.missing_quote": "پیش‌بینی می‌شود قبل از پایان ورودی، مظنه مضاعف مطابقت داشته باشد.",
"apps.error.parser.missing_tick": "پیش‌بینی می‌شود قبل از پایان ورودی، نقل قول تطبیق داشته باشد.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "چند علامت `=` مجاز نیست.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "قادر به شناسایی استدلال نیست.",
"apps.error.parser.no_bindings": "بدون الزامات دستوری",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: هیچ فرمان منطبقی در این فضای کاری یافت نشد.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "دستور باید با `/` شروع شود.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "خطای غیرمنتظره.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "فرمان پرچم `{flagName}` را نمی‌پذیرد.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "غیرقابل دسترس: حالت غیرمنتظره درmatchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "غیر قابل دسترس: فضای خالی غیرمنتظره.",
"apps.error.responses.form.no_form": "نوع پاسخ `form` است، اما هیچ فرمی در پاسخ گنجانده نشده است.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "نوع پاسخ «پیمایش» است، اما هیچ نشانی اینترنتی در پاسخ گنجانده نشده است.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "یک خطای غیرمنتظره دریافت کرد.",
"apps.error.responses.unexpected_type": "نوع پاسخ برنامه انتظار نمی رفت. نوع پاسخ: {type}.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "خطای یک فیلد ناشناخته دریافت شد. نام فیلد: `{field}`. خطا: `{خطا}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "نوع پاسخ برنامه پشتیبانی نمی شود. نوع پاسخ: {type}.",
"apps.error.unknown": "خطای ناشناخته رخ داد.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "خطای انتخاب پویا",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "خطای تجزیه",
"apps.suggestion.no_dynamic": "هیچ داده ای برای پیشنهادات پویا بازگردانده نشد",
"apps.suggestion.no_static": "هیچ گزینه منطبقی وجود ندارد.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "هیچ پیشنهاد منطبقی وجود ندارد.",
"archivedChannelMessage": "درحال مشاهده **کانال آرشیو شده** هستید. امکان ارسال پیام جدید وجود ندارد.",
"camera_type.photo.option": "عکس گرفتن",
"camera_type.title": "اقدامی را انتخاب کنید",
"camera_type.video.option": "ضبط ویدیو",
"center_panel.archived.closeChannel": "کانال را ببند",
"channel.channelHasGuests": "این کانال مهمان دارد",
"channel.hasGuests": "این پیام گروهی مهمان دارد",
"channel.isGuest": "این شخص مهمان است",
"channel_header.addMembers": "اضافه کردن عضو",
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (شما) ",
"channel_header.manageMembers": "مدیریت اعضا",
"channel_header.notificationPreference": "اعلان های موبایل",
"channel_header.notificationPreference.all": "همه",
"channel_header.notificationPreference.default": "پیش فرض",
"channel_header.notificationPreference.mention": "اشاره می کند",
"channel_header.notificationPreference.none": "هرگز",
"channel_header.pinnedPosts": "پیام‌های سنجاق شده",
"channel_header.viewMembers": "مشاهده عضوها",
"channel_info.header": "عنوان:",
"channel_info.purpose": "هدف:",
"channel_loader.someone": "کسی",
"channel_members_modal.remove": "حذف",
"channel_modal.cancel": "انصراف",
"channel_modal.channelType": "نوع",
"channel_modal.descriptionHelp": "نحوه استفاده از این کانال را شرح دهید.",
"channel_modal.header": "عنوان",
"channel_modal.headerEx": "به عنوان مثال: \"[عنوان پیوند](http://example.com)\"",
"channel_modal.headerHelp": "متنی را تنظیم کنید که در هدر کانال در کنار نام کانال ظاهر شود. برای مثال، لینک های پر استفاده را با تایپ کردن [Link Title] (http://example.com) اضافه کنید.",
"channel_modal.name": "نام",
"channel_modal.nameEx": "به عنوان مثال: \"اشکالات\"، \"بازاریابی\"، \"客户支持\"",
"channel_modal.optional": "(اختیاری)",
"channel_modal.purpose": "هدف",
"channel_modal.purposeEx": "به عنوان مثال: \"کانالی برای ثبت اشکالات و بهبودها\"",
"channel_modal.type.private": "کانال خصوصی",
"channel_modal.type.public": "کانال عمومی",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "@channel, @here, @all را نادیده بگیرید",
"channel_notifications.muteChannel.settings": "بی صدا کردن کانال",
"channel_notifications.preference.all_activity": "برای تمام فعالیت ها",
"channel_notifications.preference.global_default": "پیش‌فرض جهانی ({notifyLevel})",
"channel_notifications.preference.header": "ارسال اعلان ها",
"channel_notifications.preference.never": "هرگز",
"channel_notifications.preference.only_mentions": "فقط منشن ها و پیام مستقیم",
"channel_notifications.preference.save_error": "نمی‌توانیم اولویت‌های اعلان را ذخیره کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به کانال** اضافه شدند.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **به کانال** توسط {actor} اضافه شد.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "شما توسط {actor} **به کانال** اضافه شدید.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به کانال اضافه شد**.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به تیم اضافه شدند**.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "شما *توسط {actor} به تیم** اضافه شدید.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به کانال پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **به کانال پیوست**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "شما **به کانال پیوستید**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **به کانال پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به تیم پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **به تیم پیوست**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "شما **به تیم پیوستید**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **به تیم پیوستند**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **کانال را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **از کانال خارج شد**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "شما **کانال را ترک کردید**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **کانال را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **تیم را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **تیم را ترک کرد**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "شما **تیم را ترک کردید**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **تیم را ترک کردند**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از کانال حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **از کانال حذف شد**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "شما **از کانال حذف شدید**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **از کانال حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از تیم حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} **از تیم حذف شد**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "شما **از تیم حذف شدید**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **از تیم حذف شدند**.",
"combined_system_message.you": "شما",
"create_comment.addComment": "افزودن نظر...",
"create_post.deactivated": "شما در حال مشاهده یک کانال آرشیو شده با یک کاربر غیرفعال هستید.",
"create_post.write": "نوشتن در {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry.at": "در",
"custom_status.expiry.until": "تا زمان",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "سفارشی",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "تاریخ و زمان",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "پاک نکن",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 ساعت",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 ساعت",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 دقیقه",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "این هفته",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "امروز",
"custom_status.expiry_time.today": "امروز",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "فردا",
"custom_status.failure_message": "وضعیت به‌روزرسانی نشد. دوباره امتحان کنید",
"custom_status.set_status": "یک وضعیت تنظیم کنید",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "در یک جلسه",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "در تعطیلات",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "بیرون برای ناهار",
"custom_status.suggestions.out_sick": "بیرون مریض",
"custom_status.suggestions.recent_title": "اخیر",
"custom_status.suggestions.title": "پیشنهادات",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "کار از خانه",
"date_separator.today": "امروز",
"date_separator.yesterday": "دیروز",
"edit_post.editPost": "ویرایش پست...",
"edit_post.save": "ذخیره",
"emoji_picker.activities": "فعالیت ها",
"emoji_picker.animals-nature": "حیوانات و طبیعت",
"emoji_picker.custom": "سفارشی",
"emoji_picker.flags": "پرچم ها",
"emoji_picker.food-drink": "غذا و نوشیدنی",
"emoji_picker.objects": "اشیاء",
"emoji_picker.people-body": "مردم و بدن",
"emoji_picker.recent": "اخیر",
"emoji_picker.searchResults": "نتایج جستجو",
"emoji_picker.smileys-emotion": "شکلک ها و احساسات",
"emoji_picker.symbols": "نمادها",
"emoji_picker.travel-places": "سفر و مکان ها",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "رنگ پوست تیره",
"emoji_skin.default": "رنگ پوست پیش فرض",
"emoji_skin.light_skin_tone": "رنگ پوست روشن",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "رنگ پوست متوسط تیره",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "رنگ پوست متوسط روشن",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "رنگ پوست متوسط",
"file_upload.fileAbove": "فایل ها باید کمتر از {max} باشند",
"friendly_date.daysAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {day} دیگر {روز}} پیش",
"friendly_date.hoursAgo": "{count} {count, plural, one {hour} other {hours}} پیش",
"friendly_date.minsAgo": "{count} {count, plural, one {min} دیگری {mins}} قبل",
"friendly_date.monthsAgo": "{count} {count, plural, one {month} other {months}} قبل",
"friendly_date.now": "اکنون",
"friendly_date.yearsAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {سال} دیگر {سال}} پیش",
"friendly_date.yesterday": "دیروز",
"gallery.download_file": "دانلود فایل",
"gallery.footer.channel_name": "به اشتراک گذاشته شده در {channelName}",
"gallery.open_file": "باز کردن فایل",
"gallery.unsuppored": "پیش نمایش برای این نوع فایل پشتیبانی نمی شود",
"get_post_link_modal.title": "لینک را کپی کنید",
"global_threads.allThreads": "همه گفت و گو های شما",
"global_threads.emptyThreads.message": "هر گفت و گویی که در آن نام برده شده اید یا در آن شرکت کرده اید همراه با گفت و گوهایی که دنبال کرده اید در اینجا نشان داده می شود.",
"global_threads.emptyThreads.title": "هنوز هیچ گفت و گویی دنبال نشده است",
"global_threads.emptyUnreads.message": "به نظر می رسد همه شما گرفتار شده اید.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "بدون گفت و گوی خوانده نشده",
"global_threads.markAllRead.cancel": "لغو",
"global_threads.markAllRead.markRead": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
"global_threads.markAllRead.message": "با این کار هر وضعیت خوانده نشده برای همه رشته های شما که در اینجا نشان داده شده اند پاک می شود",
"global_threads.markAllRead.title": "آیا مطمئن هستید که می خواهید همه رشته ها را به عنوان خوانده شده علامت گذاری کنید؟",
"global_threads.options.mark_as_read": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
"global_threads.options.open_in_channel": "در کانال باز کنید",
"global_threads.options.title": "اقدامات نخ",
"global_threads.options.unfollow": "لغو دنبال کردن گفت و گو",
"global_threads.unreads": "خوانده نشده ها",
"integrations.add": "اضافه کردن",
"intro_messages.anyMember": " هر عضوی می تواند به این کانال بپیوندد و بخواند.",
"intro_messages.beginning": "ابتدای {name}",
"intro_messages.creator": "این شروع کانال {name} است که توسط {creator} در {date} ایجاد شده است.",
"intro_messages.creatorPrivate": "این شروع کانال خصوصی {name} است که توسط {creator} در {date} ایجاد شده است.",
"intro_messages.group_message": "این شروع تاریخچه پیام های گروهی شما با این هم تیمی ها است. پیام ها و فایل های به اشتراک گذاشته شده در اینجا به افراد خارج از این منطقه نشان داده نمی شود.",
"intro_messages.noCreator": "این شروع کانال {name} است که در {date} ایجاد شده است.",
"intro_messages.onlyInvited": " فقط اعضای دعوت شده می توانند این کانال خصوصی را ببینند.",
"last_users_message.added_to_channel.type": "توسط {actor}**به کانال** اضافه شد.",
"last_users_message.added_to_team.type": "توسط {actor} **به تیم** اضافه شدند.",
"last_users_message.first": "{firstUser} و ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**به کانال پیوست**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**به تیم پیوست**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**از کانال خارج شد**.",
"last_users_message.left_team.type": "**تیم را ترک کرد**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} دیگر ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "**از کانال حذف شدند**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "**از تیم حذف شدند**.",
"login.email": "ایمیل",
"login.forgot": "من رمز عبورم را فراموش کردم",
"login.invalidPassword": "رمز عبور شما نادرست است.",
"login.ldapUsername": "نام کاربری AD/LDAP",
"login.ldapUsernameLower": "نام کاربری AD/LDAP",
"login.noEmail": "لطفا ایمیل خود را وارد کنید",
"login.noEmailLdapUsername": "لطفاً ایمیل یا {ldapUsername} خود را وارد کنید",
"login.noEmailUsername": "لطفا ایمیل یا نام کاربری خود را وارد کنید",
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "لطفا ایمیل، نام کاربری یا {ldapUsername} خود را وارد کنید",
"login.noLdapUsername": "لطفاً {ldapUsername} خود را وارد کنید",
"login.noPassword": "لطفا رمز عبور خود را وارد کنید",
"login.noUsername": "لطفا نام کاربری خود را وارد کنید",
"login.noUsernameLdapUsername": "لطفا نام کاربری یا {ldapUsername} خود را وارد کنید",
"login.or": "یا",
"login.password": "رمز عبور",
"login.signIn": "ورود",
"login.userNotFound": "ما نتوانستیم حسابی مطابق با اعتبار ورود شما پیدا کنیم.",
"login.username": "نام کاربری",
"login_mfa.enterToken": "برای تکمیل فرآیند ورود به سیستم، لطفاً یک توکن از تأیید کننده تلفن هوشمند خود وارد کنید",
"login_mfa.token": "توکن MFA",
"login_mfa.tokenReq": "لطفاً یک توکن MFA وارد کنید",
"mobile.about.appVersion": "نسخه برنامه: {version} (ساخت {number})",
"mobile.about.copyright": "حق نشر 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. کلیه حقوق محفوظ است",
"mobile.about.database": "پایگاه داده: {type}",
"mobile.about.licensed": "دارای مجوز برای: {company}",
"mobile.about.powered_by": "{site} توسط Mattermost طراحی شده است",
"mobile.about.serverVersion": "نسخه سرور: {version} (ساخت {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "نسخه سرور: {version}",
"mobile.account.settings.save": "ذخیره",
"mobile.account_notifications.reply.header": "ارسال پاسخ اطلاعیه برای",
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "منشن ها در گفت و گوها",
"mobile.account_notifications.threads_start": "گفت و گو هایی که من شروع می کنم",
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "گفت و گو هایی که من شروع می کنم یا در آنها شرکت می کنم",
"mobile.action_menu.select": "یک گزینه را انتخاب کنید",
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "نمایش ساعت",
"mobile.advanced_settings.delete": "حذف",
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nبا این کار تمام داده های آفلاین بازنشانی می شود و برنامه راه اندازی مجدد می شود. پس از راه اندازی مجدد برنامه، به طور خودکار دوباره وارد سیستم خواهید شد.\n",
"mobile.advanced_settings.delete_title": "حذف اسناد و داده ها",
"mobile.advanced_settings.timezone": "منطقه زمانی",
"mobile.advanced_settings.title": "تنظیمات پیشرفته",
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "انصراف",
"mobile.android.back_handler_exit": "برای خروج دوباره دکمه Back را فشار دهید",
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "عکس‌ها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به کتابخانه عکس خود بدهید.",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به عکس‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "ویدیوها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا آنها را در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به کتابخانه ویدیوی خود بدهید.",
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به ویدیوهای شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.announcement_banner.title": "اعلامیه",
"mobile.calendar.dayNames": "یکشنبه، دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه، شنبه",
"mobile.calendar.dayNamesShort": "یکشنبه، دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه، شنبه",
"mobile.calendar.monthNames": "ژانویه، فوریه، مارس، آوریل، مه، ژوئن، ژوئیه، آگوست، سپتامبر، اکتبر، نوامبر، دسامبر",
"mobile.calendar.monthNamesShort": "ژانویه، فوریه، مارس، آوریل، مه، ژوئن، ژوئیه، اوت، سپتامبر، اکتبر، نوامبر، دسامبر",
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "عکس بگیرید و در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به دوربین خود بدهید.",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به دوربین شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "ویدیوها را بگیرید و در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به دوربین خود بدهید.",
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به دوربین شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.channel_drawer.search": "کانال را پیدا کنید",
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "وقتی {displayName} را به یک کانال خصوصی تبدیل می‌کنید، سابقه و عضویت حفظ می‌شود. فایل های به اشتراک گذاشته شده عمومی برای هر کسی که پیوند را داشته باشد در دسترس باقی می ماند. عضویت در کانال خصوصی فقط با دعوت است.\n\nتغییر دائمی است و قابل بازگشت نیست.\n\nآیا مطمئن هستید که می خواهید {displayName} را به یک کانال خصوصی تبدیل کنید؟",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "آیا مطمئن هستید که می خواهید {term} {name} را بایگانی کنید؟",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "آیا مطمئنید که می خواهید از {term} {name} خارج شوید؟",
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "آیا مطمئن هستید که می خواهید {term} {name} را از بایگانی خارج کنید؟",
"mobile.channel_info.alertNo": "خیر",
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "{displayName} به یک کانال خصوصی تبدیل شود؟",
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "آرشیو {term}",
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "ترک {term}",
"mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "لغو آرشیو {term}",
"mobile.channel_info.alertYes": "بله",
"mobile.channel_info.convert": "تبدیل به کانال خصوصی",
"mobile.channel_info.convert_failed": "ما نتوانستیم {displayName} را به یک کانال خصوصی تبدیل کنیم.",
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} اکنون یک کانال خصوصی است.",
"mobile.channel_info.copy_header": "کپی سربرگ",
"mobile.channel_info.copy_purpose": "هدف کپی",
"mobile.channel_info.delete_failed": "ما نتوانستیم کانال {displayName} را بایگانی کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.channel_info.edit": "ویرایش کانال",
"mobile.channel_info.privateChannel": "کانال خصوصی",
"mobile.channel_info.publicChannel": "کانال عمومی",
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "ما نتوانستیم کانال {displayName} را از حالت آرشیو خارج کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.channel_list.alertNo": "خیر",
"mobile.channel_list.alertYes": "آره",
"mobile.channel_list.archived": "بایگانی شد",
"mobile.channel_list.channels": "کانال ها",
"mobile.channel_list.closeDM": "بستن پیام دایرکت",
"mobile.channel_list.closeGM": "بستن پیام گروه",
"mobile.channel_list.members": "اعضا",
"mobile.channel_list.not_member": "عضو نیست",
"mobile.channel_list.unreads": "خوانده نشده ها",
"mobile.channel_members.add_members_alert": "شما باید حداقل یک عضو را برای افزودن به کانال انتخاب کنید.",
"mobile.commands.error_title": "خطا در اجرای فرمان",
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "اخراج همه",
"mobile.components.select_server_view.connect": "اتصال",
"mobile.components.select_server_view.connecting": "برقراری ارتباط...",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "آدرس سرور را وارد کنید",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "ادامه دهید",
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
"mobile.create_channel": "ایجاد کردن",
"mobile.create_channel.private": "کانال خصوصی جدید",
"mobile.create_channel.public": "کانال عمومی جدید",
"mobile.create_post.read_only": "این کانال فقط خواندنی است",
"mobile.custom_list.no_results": "هیچ نتیجه ای",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "یک ایموجی انتخاب کنید",
"mobile.custom_status.clear_after": "پاک کردن بعد",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "انجام شده",
"mobile.display_settings.sidebar": "نوار کناری",
"mobile.display_settings.theme": "موضوع",
"mobile.document_preview.failed_description": "هنگام باز کردن سند خطایی روی داد. لطفاً مطمئن شوید که نمایشگر {fileType} را نصب کرده‌اید و دوباره امتحان کنید.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "سند باز نشد",
"mobile.downloader.disabled_description": "دانلود فایل در این سرور غیرفعال است. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "دانلود غیرفعال شد",
"mobile.downloader.failed_description": "هنگام دانلود فایل خطایی روی داد. لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "دانلود نشد",
"mobile.drawer.teamsTitle": "تیم ها",
"mobile.edit_channel": "صرفه جویی",
"mobile.edit_post.title": "در حال ویرایش پیام",
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "حذف عکس",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "املا را بررسی کنید یا جستجوی دیگری را امتحان کنید.",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "هیچ نتیجه ای برای \"{searchTerm}\" یافت نشد",
"mobile.error_handler.button": "راه اندازی مجدد",
"mobile.error_handler.description": "\nروی راه اندازی مجدد ضربه بزنید تا برنامه دوباره باز شود. پس از راه اندازی مجدد، می توانید مشکل را از منوی تنظیمات گزارش کنید.\n",
"mobile.error_handler.title": "خطای غیرمنتظره ای روی داد",
"mobile.extension.authentication_required": "احراز هویت لازم است: لطفاً ابتدا با استفاده از برنامه وارد شوید.",
"mobile.extension.file_error": "خطایی در خواندن فایل برای اشتراک‌گذاری روی داد.\nلطفا دوباره تلاش کنید.",
"mobile.extension.file_limit": "اشتراک گذاری حداکثر به 5 فایل محدود شده است.",
"mobile.extension.max_file_size": "پیوست های فایل به اشتراک گذاشته شده در Mattermost باید کمتر از {size} باشند.",
"mobile.extension.permission": "Mattermost برای اشتراک‌گذاری فایل‌ها نیاز به دسترسی به حافظه دستگاه دارد.",
"mobile.extension.team_required": "قبل از اینکه بتوانید فایل ها را به اشتراک بگذارید، باید به یک تیم تعلق داشته باشید.",
"mobile.extension.title": "در Mattermost به اشتراک بگذارید",
"mobile.failed_network_action.retry": "دوباره امتحان کنید",
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "هنگامی که به اینترنت متصل هستید، پیام ها بارگیری می شوند.",
"mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "کانال‌ها برای {teamName} بارگیری نشدند.",
"mobile.failed_network_action.teams_description": "تیم ها بارگیری نشدند.",
"mobile.failed_network_action.teams_title": "مشکلی پیش آمد",
"mobile.failed_network_action.title": "بدون اتصال به اینترنت",
"mobile.file_upload.browse": "مرور فایل ها",
"mobile.file_upload.camera_photo": "عکس گرفتن",
"mobile.file_upload.camera_video": "ویدیو بگیرید",
"mobile.file_upload.disabled": "آپلود فایل از تلفن همراه غیرفعال است. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
"mobile.file_upload.disabled2": "آپلود فایل از تلفن همراه غیرفعال است.",
"mobile.file_upload.library": "کتابخانه عکس",
"mobile.file_upload.max_warning": "آپلود حداکثر به {count} فایل محدود شده است.",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "فقط می توان از تصاویر BMP، JPG یا PNG برای تصاویر نمایه استفاده کرد.",
"mobile.file_upload.video": "کتابخانه ویدیویی",
"mobile.files_paste.error_description": "هنگام چسباندن فایل(ها) خطایی روی داد. لطفا دوباره تلاش کنید.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "رد",
"mobile.files_paste.error_title": "چسباندن ناموفق بود",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "پیام های ذخیره شده فقط برای شما قابل مشاهده است. با فشار دادن طولانی یک پیام و انتخاب Save از منو، پیام‌ها را برای پیگیری علامت‌گذاری کنید یا چیزی را برای بعد ذخیره کنید.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "هنوز پیامی ذخیره نشده است",
"mobile.forms.select.done": "انجام شده",
"mobile.general.error.title": "خطا",
"mobile.help.title": "کمک",
"mobile.interactive_dialog.defaultSubmit": "ارسال",
"mobile.intro_messages.DM": "این شروع تاریخچه پیام مستقیم شما با {teammate} است. پیام‌های مستقیم و فایل‌های اشتراک‌گذاری شده در اینجا به افراد خارج از این منطقه نشان داده نمی‌شوند.",
"mobile.intro_messages.default_message": "این اولین کانالی است که هم تیمی ها هنگام ثبت نام می بینند - از آن برای ارسال به روز رسانی هایی که همه باید بدانند استفاده کنید.",
"mobile.intro_messages.default_welcome": "به {name} خوش آمدید!",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "عکس‌ها و ویدیوها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write به کتابخانه عکس و ویدیوی خود دسترسی داشته باشید.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به عکس‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.join_channel.error": "ما نتوانستیم به کانال {displayName} بپیوندیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.loading_channels": "در حال بارگیری کانال ها...",
"mobile.loading_members": "در حال بارگیری اعضا...",
"mobile.loading_options": "در حال بارگیری گزینه ها...",
"mobile.loading_posts": "در حال بارگیری پیام ها...",
"mobile.login_options.choose_title": "روش ورود خود را انتخاب کنید",
"mobile.managed.blocked_by": "مسدود شده توسط {vendor}",
"mobile.managed.exit": "خروج",
"mobile.managed.jailbreak": "دستگاه‌های جیلبریک مورد اعتماد {vendor} نیستند، لطفاً از برنامه خارج شوید.",
"mobile.managed.not_secured.android": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با قفل صفحه ایمن شود.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Face ID & Passcode بروید.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Touch ID & Passcode بروید.",
"mobile.managed.secured_by": "تضمین شده توسط {vendor}",
"mobile.managed.settings": "به تنظیمات بروید",
"mobile.markdown.code.copy_code": "کد را کپی کنید",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "تصویر از حداکثر ابعاد {maxWidth} در {maxHeight} بیشتر است:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "URL را کپی کنید",
"mobile.mention.copy_mention": "کپی ذکر",
"mobile.message_length.message": "پیام فعلی شما خیلی طولانی است. تعداد کاراکترهای فعلی: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "پیام بیش از حد مجاز کاراکتر است",
"mobile.message_length.title": "طول پیام",
"mobile.more_dms.add_more": "می توانید {remaining, number} کاربر بیشتری اضافه کنید",
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "شما نمی توانید کاربران بیشتری اضافه کنید",
"mobile.more_dms.one_more": "می توانید 1 کاربر دیگر اضافه کنید",
"mobile.more_dms.start": "شروع کنید",
"mobile.more_dms.title": "مکالمه جدید",
"mobile.more_dms.you": "@{username} - شما",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {new} other {more new}} {count, plural, one {message} other Messages}}",
"mobile.notice_mobile_link": "برنامه های موبایل",
"mobile.notice_platform_link": "سرور",
"mobile.notice_text": "Mattermost توسط نرم افزار منبع باز مورد استفاده در {platform} و {mobile} ما امکان پذیر است.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "سلام من خارج از دفتر هستم و نمی توانم به پیام ها پاسخ دهم.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "فعال شد",
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "یک پیام سفارشی تنظیم کنید که به طور خودکار در پاسخ به پیام های مستقیم ارسال شود. ذکر در کانال های عمومی و خصوصی باعث پاسخ خودکار نمی شود. فعال کردن پاسخ‌های خودکار وضعیت شما را در حالت خارج از دفتر تنظیم می‌کند و اعلان‌های ایمیل و فشار را غیرفعال می‌کند.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "پیام",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "پیام سفارشی",
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "پاسخ های خودکار",
"mobile.notification_settings.email": "پست الکترونیک",
"mobile.notification_settings.email.send": "ارسال اعلان های ایمیل",
"mobile.notification_settings.email_title": "اعلان های ایمیل",
"mobile.notification_settings.mentions": "اشاره می کند",
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "اشاره های سراسر کانال",
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "ارسال اعلان‌های پاسخ برای",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "نام کوچک حساس شما",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "نام کاربری شما که به حروف بزرگ و کوچک حساس نیست",
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "ذکر و پاسخ",
"mobile.notification_settings.mobile": "سیار",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "اعلان های موبایل",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "لغو",
"mobile.notification_settings.modal_save": "صرفه جویی",
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "پاسخ خودکار پیام مستقیم",
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "در مورد تمام پاسخ‌هایی که به رشته‌هایی که دنبال می‌کنم به من اطلاع دهید",
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "وقتی فعال باشد، هر پاسخی که به رشته‌ای که دنبال می‌کنید یک اعلان فشار تلفن همراه ارسال می‌کند.",
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "تنظیمات اعلان به دلیل مشکل اتصال ذخیره نشد. لطفا دوباره تلاش کنید.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "مشکل اتصال",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "کلید واژه ها",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "کلمات دیگری که باعث ذکر می شوند",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "کلمات کلیدی به حروف بزرگ و کوچک حساس نیستند و باید با کاما از هم جدا شوند.",
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "کلماتی که ماشه ذکر می کند",
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "پیش‌فرض ({صدا})",
"mobile.notification_settings_mobile.light": "سبک",
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "هیچ یک",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ارسال اطلاعیه ها",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "ارسال اعلان ها",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "اعلان های فشار ماشه زمانی که",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "هنگامی که اعلان‌های فشاری را فعال کنید",
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "صدا",
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "صدای اعلان",
"mobile.notification_settings_mobile.test": "برای من یک اعلان آزمایشی ارسال کنید",
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "این یک اعلان فشار آزمایشی است",
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "لرزش",
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "پیوند باز نشد. لطفاً بررسی کنید که آیا مرورگر در فضای فعلی نصب شده است یا خیر.",
"mobile.offlineIndicator.connected": "متصل",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "برقراری ارتباط...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "بدون اتصال به اینترنت",
"mobile.open_dm.error": "ما نتوانستیم یک پیام مستقیم با {displayName} باز کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.open_gm.error": "ما نتوانستیم یک پیام گروهی با آن کاربران باز کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "امکان عضویت در کانال وجود ندارد. لطفاً کش را بازنشانی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.participants.header": "شرکت کنندگان موضوع",
"mobile.participants.you": "(شما)",
"mobile.permission_denied_dismiss": "اجازه نده",
"mobile.permission_denied_retry": "تنظیمات",
"mobile.pinned_posts.empty_description": "پین کردن پیام های مهمی که برای کل کانال قابل مشاهده است. روی یک پیام طولانی فشار دهید و پین به کانال را انتخاب کنید تا در اینجا ذخیره شود.",
"mobile.pinned_posts.empty_title": "هنوز هیچ پیام پین شده ای وجود ندارد",
"mobile.post.cancel": "انصراف",
"mobile.post.delete_question": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این پست را حذف کنید؟",
"mobile.post.delete_title": "حذف پست",
"mobile.post.failed_delete": "حذف پیام",
"mobile.post.failed_retry": "دوباره امتحان کنید",
"mobile.post.failed_title": "امکان ارسال پیام شما وجود ندارد",
"mobile.post.retry": "تازه کردن",
"mobile.post_info.add_reaction": "Reaction را اضافه کنید",
"mobile.post_info.copy_text": "متن را کپی کنید",
"mobile.post_info.flag": "صرفه جویی",
"mobile.post_info.mark_unread": "به عنوان \"خوانده نشده\" علامت گذاری کن",
"mobile.post_info.pin": "پین کردن به کانال",
"mobile.post_info.reply": "پاسخ",
"mobile.post_info.unflag": "ذخیره را لغو کنید",
"mobile.post_info.unpin": "پین را از کانال بردارید",
"mobile.post_pre_header.flagged": "ذخیره",
"mobile.post_pre_header.pinned": "پین شده",
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "پین و ذخیره شد",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "انصراف",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "تایید",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "با استفاده از @all یا @channel می‌خواهید اعلان‌هایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "با استفاده از @all یا @channel می‌خواهید اعلان‌هایی به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other { محدوده های زمانی}}. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "ارسال اعلان‌ها به کل کانال را تأیید کنید",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "با استفاده از @here شما می‌خواهید اعلان‌هایی را به حداکثر {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "با استفاده از @here شما می‌خواهید اعلان‌هایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} سایر {timezones} ارسال کنید. }. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.groups.title": "ارسال اعلان ها به گروه ها را تایید کنید",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "با استفاده از {mentions} و {finalMention} می‌خواهید اعلان‌هایی را برای حداقل {totalMembers} نفر در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} دیگر {timezones}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "با استفاده از {mentions} و {finalMention} می‌خواهید اعلان‌هایی را برای حداقل {totalMembers} نفر ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "با استفاده از {mention} می‌خواهید اعلان‌هایی را برای {totalMembers} افراد در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} دیگر {timezones}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "با استفاده از {mention} می‌خواهید برای {totalMembers} افراد اعلان ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "برخی از پیوست ها در سرور آپلود نشدند. آیا مطمئن هستید که می خواهید پیام را ارسال کنید؟",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "شکست پیوست",
"mobile.posts_view.moreMsg": "پیام های جدید بیشتر در بالا",
"mobile.privacy_link": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
"mobile.push_notification_reply.button": "ارسال",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "نوشتن پاسخ...",
"mobile.push_notification_reply.title": "پاسخ",
"mobile.reaction_header.all_emojis": "همه",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "پیام‌هایی که در آن شخصی از شما نام می‌برد یا کلمات محرک شما را شامل می‌شود، در اینجا ذخیره می‌شوند.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "هنوز ذکر نشده است",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "نام کانال باید کمتر از نویسه {maxLength, number} باشد",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "نام کانال باید {minLength, number} یا بیشتر نویسه باشد",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "نام کانال الزامی است",
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "URL از نویسه های حروف عددی کوچک باشد",
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL باید کمتر از {maxLength, number} کاراکتر باشد",
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL باید {minLength, number} یا بیشتر نویسه باشد",
"mobile.rename_channel.name_required": "URL مورد نیاز است",
"mobile.request.invalid_response": "پاسخ نامعتبر از سرور دریافت شد.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "انصراف",
"mobile.reset_status.alert_ok": "خوب",
"mobile.reset_status.title_ooo": "غیرفعال کردن \"خارج از دفتر\"؟",
"mobile.retry_message": "واکشی پیام ها انجام نشد. برای امتحان دوباره اینجا را ضربه بزنید.",
"mobile.routes.channelInfo": "اطلاعات",
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "ایجاد شده توسط {creator} در ",
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "کانال آرشیو",
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "مورد علاقه",
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "اعضا توسط گروه های مرتبط مدیریت می شوند",
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "لغو آرشیو کانال",
"mobile.routes.channel_members.action": "حذف اعضا",
"mobile.routes.channel_members.action_message": "شما باید حداقل یک عضو را برای حذف از کانال انتخاب کنید.",
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "آیا مطمئن هستید که می خواهید اعضای انتخاب شده را از کانال حذف کنید؟",
"mobile.routes.code": "کد {language}",
"mobile.routes.code.noLanguage": "کد",
"mobile.routes.custom_status": "یک وضعیت تنظیم کنید",
"mobile.routes.edit_profile": "ویرایش نمایه",
"mobile.routes.login": "وارد شدن",
"mobile.routes.loginOptions": "انتخابگر ورود به سیستم",
"mobile.routes.mfa": "احراز هویت چند عاملی",
"mobile.routes.selectChannel": "کانال را انتخاب کنید",
"mobile.routes.selectTeam": "تیم را انتخاب کنید",
"mobile.routes.settings": "تنظیمات",
"mobile.routes.sso": "Single Sign-On",
"mobile.routes.table": "جدول",
"mobile.routes.thread": "موضوع {channelName}",
"mobile.routes.thread_crt": "نخ",
"mobile.routes.thread_crt.in": "در {channelName}",
"mobile.routes.thread_dm": "موضوع پیام مستقیم",
"mobile.routes.user_profile": "مشخصات",
"mobile.routes.user_profile.edit": "ویرایش کنید",
"mobile.routes.user_profile.local_time": "زمان محلی",
"mobile.routes.user_profile.organization": "سازمان",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "پیام فرستادن",
"mobile.search.after_modifier_description": "برای پیدا کردن پست ها بعد از یک تاریخ خاص",
"mobile.search.before_modifier_description": "برای پیدا کردن پست ها قبل از یک تاریخ خاص",
"mobile.search.from_modifier_description": "برای یافتن پست های کاربران خاص",
"mobile.search.from_modifier_title": "نام کاربری",
"mobile.search.in_modifier_description": "برای یافتن پست ها در کانال های خاص",
"mobile.search.in_modifier_title": "نام کانال",
"mobile.search.jump": "پرش به پیام های اخیر",
"mobile.search.no_results": "نتیجه ای پیدا نشد",
"mobile.search.on_modifier_description": "برای یافتن پست ها در یک تاریخ خاص",
"mobile.search.recent_title": "تحقیقات اخیر",
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "حساب مهمان شما هیچ تیم یا کانالی اختصاص داده نشده است. لطفا با یک مدیر تماس بگیرید.",
"mobile.select_team.join_open": "باز کردن تیم هایی که می توانید به آنها ملحق شوید",
"mobile.select_team.no_teams": "هیچ تیمی برای پیوستن شما وجود ندارد.",
"mobile.server_link.error.text": "پیوند در این سرور یافت نشد.",
"mobile.server_link.error.title": "خطای پیوند",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "این پیوند متعلق به یک کانال حذف شده یا کانالی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "این پیوند متعلق به یک تیم حذف شده یا تیمی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
"mobile.server_ssl.error.text": "گواهی از {host} قابل اعتماد نیست.\n\nلطفاً با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید تا مشکلات گواهینامه را حل کند و اجازه اتصال به این سرور را بدهد.",
"mobile.server_ssl.error.title": "گواهی غیر قابل اعتماد",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "این نسخه سرور پشتیبانی نمی‌شود و کاربران در معرض مشکلات سازگاری قرار می‌گیرند که باعث خرابی یا اشکالات شدید عملکرد اصلی برنامه می‌شود. ارتقاء به نسخه سرور {serverVersion} یا جدیدتر مورد نیاز است.",
"mobile.server_upgrade.button": "خوب",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "رد",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "بیشتر بدانید",
"mobile.server_upgrade.title": "نیاز به ارتقاء سرور",
"mobile.server_url.empty": "لطفاً یک URL سرور معتبر وارد کنید",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL باید با http:// یا https:// شروع شود",
"mobile.session_expired": "جلسه منقضی شد: لطفا برای ادامه دریافت اعلان ها وارد شوید. جلسات برای {siteName} طوری پیکربندی می‌شوند که هر {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} {days}} منقضی شوند.",
"mobile.set_status.away": "دور",
"mobile.set_status.dnd": "مزاحم نشوید",
"mobile.set_status.offline": "آفلاین",
"mobile.set_status.online": "برخط",
"mobile.share_extension.channel": "کانال",
"mobile.share_extension.error_close": "نزدیک",
"mobile.share_extension.error_message": "هنگام استفاده از پسوند اشتراک‌گذاری خطایی رخ داده است.",
"mobile.share_extension.error_title": "خطای برنامه افزودنی",
"mobile.share_extension.team": "تیم",
"mobile.share_extension.too_long_message": "تعداد کاراکتر: {count}/{max}",
"mobile.share_extension.too_long_title": "پیام خیلی طولانی است",
"mobile.sidebar_settings.permanent": "نوار کناری دائمی",
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "نوار کناری را برای همیشه باز نگه دارید",
"mobile.storage_permission_denied_description": "فایل ها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read و Write دسترسی به فایل‌های این دستگاه بدهید.",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به فایل‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.suggestion.members": "اعضا",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} کانال را بایگانی کرد",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} کانال را از بایگانی خارج کرد",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} نام نمایشی کانال را از: {oldDisplayName} به: {newDisplayName} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} سرصفحه کانال را حذف کرد (این بود: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} سرصفحه کانال را از: {oldHeader} به: {newHeader} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} هدر کانال را به روز کرد: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} هدف کانال را حذف کرد (این بود: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} هدف کانال را از: {oldPurpose} به: {newPurpose} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} هدف کانال را به‌روزرسانی کرد: {newPurpose}",
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "انصراف",
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "خوب",
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "دوباره امتحان کنید",
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "قبل از دسترسی به {siteName} باید با شرایط خدمات موافقت کنید. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
"mobile.timezone_settings.automatically": "تنظیم خودکار",
"mobile.timezone_settings.manual": "تغییر منطقه زمانی",
"mobile.timezone_settings.select": "منطقه زمانی را انتخاب کنید",
"mobile.tos_link": "شرایط استفاده از خدمات",
"mobile.unsupported_server.message": "ضمیمه ها، پیش نمایش پیوندها، واکنش ها و داده های جاسازی شده ممکن است به درستی نمایش داده نشوند. اگر این مشکل برطرف نشد، با مدیر سیستم خود تماس بگیرید تا سرور Mattermost خود را ارتقا دهد.",
"mobile.unsupported_server.ok": "خوب",
"mobile.unsupported_server.title": "نسخه سرور پشتیبانی نشده",
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "هر 15 دقیقه",
"mobile.user_list.deactivated": "غیرفعال شد",
"mobile.user_removed.message": "شما از کانال حذف شدید",
"mobile.user_removed.title": "از {channelName} حذف شد",
"mobile.video_playback.download": "دانلود ویدیو",
"mobile.video_playback.failed_description": "هنگام تلاش برای پخش ویدیو خطایی روی داد.\n",
"mobile.video_playback.failed_title": "پخش ویدیو انجام نشد",
"mobile.youtube_playback_error.description": "هنگام تلاش برای پخش ویدیوی YouTube خطایی روی داد.\nجزئیات: {جزئیات}",
"mobile.youtube_playback_error.title": "خطای پخش YouTube",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"{status}\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "آیا می‌خواهید وضعیت خود را به «دور» تغییر دهید و پاسخ‌های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "آیا می‌خواهید وضعیت خود را به «مزاحم نشوید» تغییر دهید و پاسخ‌های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آفلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آنلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"more_channels.archivedChannels": "کانال های آرشیو شده",
"more_channels.dropdownTitle": "نمایش دهید",
"more_channels.noMore": "کانال دیگری برای پیوستن وجود ندارد",
"more_channels.publicChannels": "کانال های عمومی",
"more_channels.sharedChannels": "کانال های مشترک",
"more_channels.showArchivedChannels": "نمایش: کانال های آرشیو شده",
"more_channels.showPublicChannels": "نمایش: کانال های عمومی",
"more_channels.showSharedChannels": "نمایش: کانال های مشترک",
"more_channels.title": "کانال های بیشتر",
"msg_typing.areTyping": "{users} و {last} در حال تایپ هستند...",
"msg_typing.isTyping": "{user} در حال تایپ است...",
"navbar.channel_drawer.button": "کانال ها و تیم ها",
"navbar.channel_drawer.hint": "کشوی کانال ها و تیم ها را باز می کند",
"navbar.leave": "ترک کانال",
"navbar.more_options.button": "گزینه های بیشتر",
"navbar.more_options.hint": "نوار کناری سمت راست گزینه های بیشتر را باز می کند",
"navbar.search.button": "جستجوی کانال",
"navbar.search.hint": "حالت جستجوی کانال را باز می کند",
"password_form.title": "تنظیم مجدد رمز عبور",
"password_send.checkInbox": "لطفا صندوق ورودی خود را بررسی کنید.",
"password_send.description": "برای بازنشانی رمز عبور، آدرس ایمیلی را که برای ثبت نام استفاده کرده اید وارد کنید",
"password_send.error": "لطفا یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید.",
"password_send.link": "در صورت وجود حساب، یک ایمیل بازنشانی رمز عبور به آدرس زیر ارسال می شود:",
"password_send.reset": "رمز عبور من تنظیم مجدد",
"permalink.error.access": "پیوند ثابت متعلق به یک پیام حذف شده یا کانالی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
"permalink.error.link_not_found": "پیوند یافت نشد",
"permalink.show_dialog_warn.join": "محلق شوید",
"permalink.show_dialog_warn.title": "به کانال خصوصی ملحق شوید",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "با این ذکر اطلاعی دریافت نکردند زیرا در کانال نیستند. آنها همچنین عضو گروه های مرتبط با این کانال نیستند.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " و ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "آنها را به این کانال خصوصی اضافه کنید",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "آنها را به کانال اضافه کنید",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? آنها به تمام تاریخچه پیام دسترسی خواهند داشت.",
"post_body.commentedOn": "در مورد پیام {name}{apostrophe} نظر داد: ",
"post_body.deleted": "(پیغام پاک شد)",
"post_info.auto_responder": "پاسخ خودکار",
"post_info.bot": "BOT",
"post_info.del": "حذف",
"post_info.edit": "ویرایش کنید",
"post_info.guest": "مهمان",
"post_info.system": "سیستم",
"post_message_view.edited": "(ویرایش شده)",
"posts_view.newMsg": "پیام جدید",
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "بخشی از این رشته به دلیل سیاست حفظ داده حذف شده است. شما دیگر نمی توانید به این تاپیک پاسخ دهید.",
"search_bar.search": "جستجو کردن",
"search_header.results": "نتایج جستجو",
"search_header.title2": "اشاره های اخیر",
"search_header.title3": "پیام های ذخیره شده",
"search_item.channelArchived": "بایگانی شد",
"sidebar.channels": "کانال های عمومی",
"sidebar.direct": "پیام مستقیم",
"sidebar.favorite": "کانال های مورد علاقه",
"sidebar.favorites": "موارد دلخواه",
"sidebar.pg": "کانال های خصوصی",
"sidebar.types.recent": "فعالیت اخیر",
"sidebar.unreads": "خوانده نشده های بیشتر",
"sidebar_right_menu.logout": "خروج",
"sidebar_right_menu.report": "گزارش یک مشکل",
"signup.email": "ایمیل و رمز عبور",
"signup.google": "برنامه های گوگل",
"signup.office365": "دفتر 365",
"status_dropdown.set_away": "دور",
"status_dropdown.set_dnd": "مزاحم نشوید",
"status_dropdown.set_offline": "آفلاین",
"status_dropdown.set_online": "برخط",
"status_dropdown.set_ooo": "بیرون از دفتر",
"suggestion.mention.all": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
"suggestion.mention.channel": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
"suggestion.mention.channels": "کانال های من",
"suggestion.mention.groups": "اشاره های گروهی",
"suggestion.mention.here": "به اطلاع همه افراد آنلاین در این کانال می رساند",
"suggestion.mention.members": "اعضای کانال",
"suggestion.mention.morechannels": "کانال های دیگر",
"suggestion.mention.nonmembers": "در کانال نیست",
"suggestion.mention.special": "اشاره های ویژه",
"suggestion.mention.you": " (شما)",
"suggestion.search.direct": "پیام مستقیم",
"suggestion.search.private": "کانال های خصوصی",
"suggestion.search.public": "کانال های عمومی",
"terms_of_service.agreeButton": "موافقم",
"terms_of_service.api_error": "قادر به تکمیل درخواست نیست. اگر این مشکل ادامه داشت، با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
"threads": "موضوعات",
"threads.deleted": "پیام اصلی حذف شد",
"threads.follow": "دنبال کردن",
"threads.followMessage": "پیام را دنبال کنید",
"threads.followThread": "موضوع را دنبال کنید",
"threads.following": "ذیل",
"threads.newReplies": "{count} جدید {شمار، جمع، یکی {پاسخ} دیگر {پاسخ}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {reply} other {replies}}",
"threads.unfollowMessage": "لغو دنبال کردن پیام",
"threads.unfollowThread": "لغو دنبال کردن موضوع",
"user.settings.display.clockDisplay": "نمایشگر ساعت",
"user.settings.display.custom_theme": "تم سفارشی",
"user.settings.display.militaryClock": "ساعت 24 ساعته (مثال: 16:00)",
"user.settings.display.normalClock": "ساعت 12 ساعته (مثال: 4:00 بعد از ظهر)",
"user.settings.display.preferTime": "نحوه نمایش زمان را ترجیح می دهید.",
"user.settings.general.email": "پست الکترونیک",
"user.settings.general.emailCantUpdate": "ایمیل باید با استفاده از سرویس گیرنده وب یا برنامه دسکتاپ به روز شود.",
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "ورود از طریق GitLab انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "ورود از طریق گوگل انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
"user.settings.general.emailHelp2": "ایمیل توسط مدیر سیستم شما غیرفعال شده است. تا زمانی که فعال نشود، هیچ ایمیل اعلانی ارسال نخواهد شد.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "ورود از طریق AD/LDAP انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "ورود از طریق Office 365 انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "ورود از طریق SAML انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
"user.settings.general.field_handled_externally": "این فیلد از طریق ارائه دهنده ورود به سیستم شما مدیریت می شود. اگر می خواهید آن را تغییر دهید، باید این کار را از طریق ارائه دهنده ورود خود انجام دهید.",
"user.settings.general.firstName": "نام کوچک",
"user.settings.general.lastName": "نام خانوادگی",
"user.settings.general.nickname": "کنیه",
"user.settings.general.position": "موقعیت",
"user.settings.general.status": "وضعیت",
"user.settings.general.username": "نام کاربری",
"user.settings.modal.display": "نمایش دادن",
"user.settings.modal.notifications": "اطلاعیه",
"user.settings.notifications.allActivity": "برای تمام فعالیت ها",
"user.settings.notifications.comments": "اعلان های پاسخ",
"user.settings.notifications.email.disabled": "اعلان های ایمیل فعال نیستند",
"user.settings.notifications.email.everyHour": "هر ساعت",
"user.settings.notifications.email.immediately": "بلافاصله. مستقیما",
"user.settings.notifications.email.never": "هرگز",
"user.settings.notifications.email.send": "ارسال اعلان های ایمیل",
"user.settings.notifications.emailInfo": "زمانی که بیش از 5 دقیقه آفلاین هستید یا دور هستید، اعلان‌های ایمیل برای اشاره و پیام‌های مستقیم ارسال می‌شوند.",
"user.settings.notifications.email_threads.description": "در مورد تمام پاسخ‌هایی که به رشته‌هایی که دنبال می‌کنم به من اطلاع دهید.",
"user.settings.notifications.email_threads.info": "وقتی فعال باشد، هر پاسخی که به رشته‌ای که دنبال می‌کنید یک اعلان ایمیل ارسال می‌کند.",
"user.settings.notifications.email_threads.title": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
"user.settings.notifications.never": "هرگز",
"user.settings.notifications.onlyMentions": "فقط برای منشن و پیام دایرکت",
"user.settings.push_notification.away": "دور یا آفلاین",
"user.settings.push_notification.disabled": "اعلان‌های فشاری فعال نیستند",
"user.settings.push_notification.disabled_long": "اعلان‌های فشاری توسط سرپرست سیستم شما فعال نشده است.",
"user.settings.push_notification.offline": "آفلاین",
"user.settings.push_notification.online": "آنلاین، خارج از منزل یا آفلاین",
"web.root.signup_info": "همه ارتباطات تیمی در یک مکان، قابل جستجو و در دسترس در هر نقطه"
}

793
assets/base/i18n/hu.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,793 @@
{
"about.date": "Kiadás dátuma:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Tudjon meg többet az Enterprise kiadásról: ",
"about.enterpriseEditionSt": "Modern kommunikáció a tűzfalad mögül.",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Kiadás",
"about.hash": "Kiadás ujjlenyomata:",
"about.hashee": "EE kiadás ujjlenyomata:",
"about.teamEditionLearn": "Csatlakozz a Mattermost közösséghez itt: ",
"about.teamEditionSt": "Az összes csapaton belüli kommunikáció egy helyen, azonnal kereshetően és bárhonnan hozzáférhetően.",
"about.teamEditiont0": "Team kiadás",
"about.teamEditiont1": "Enterprise kiadás",
"about.title": "A {appTitle} névjegye",
"announcment_banner.dont_show_again": "Ne mutassa újra",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} hozzá lett adva a beszélgetéshez vendégként {username} által.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} felhasználót {username} hozzáadta a beszélgetéshez.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} csatlakozott a beszélgetéshez vendégként.",
"apps.error": "Hiba: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Hiányzó kötelező mezők: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Ismételt csatorna lett megdva a `{fieldName}` mezőhöz: `{option}`.",
"apps.error.command.same_option": "Ismételt opció lett megadva a `{fieldName}` mezőhöz: `{option}`.",
"apps.error.command.same_user": "Ismételt felhasználó lett megadva a `{fieldName}` mezőhöz: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Ismeretlen csatorna a `{fieldName}` mezőhöz: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Ismeretlen opció a `{fieldName}`mezőhöz: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Ismeretlen felhasználó a `{fieldName}`mezőhöz: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` nincs megadva.",
"apps.error.form.no_lookup": "`lookup` nincs megadva.",
"apps.error.form.no_source": "`source` nincs megadva.",
"apps.error.form.no_submit": "`submit` nincs megadva",
"apps.error.form.refresh": "Hiba történt a kiválasztás mezők letöltésekor. Lépjen kapcsolatba az alkalmazás fejlesztőjével. Részletek: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Frissítést hívott egy frissítés nélküli mezőn.",
"apps.error.form.submit.pretext": "Hiba történt az adatok elküldése során. Lépjen kapcsolatba az alkalmazás fejlesztőjével. Részletek: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Hiba a keresési kérelem előkészítése során: {errorMessage}",
"apps.error.malformed_binding": "Ez a kapcsolódás nincs jól formázva. Lépjen kapcsolatba az App fejlesztőjével.",
"apps.error.parser": "Feldolgozási hiba: {error}",
"apps.error.parser.empty_value": "üres értékek nem megengedettek",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Ki kell választania egy alparancsot.",
"apps.error.parser.missing_binding": "Hiányzó parancs hozzárendelés.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Mező értéke hiányzik.",
"apps.error.parser.missing_list_end": "Az elvárt a lista záró token.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Egyező idézőjel elvárt a bemenet vége előtt.",
"apps.error.parser.missing_source": "Az űrlapnak nincs sem submit sem source mezője.",
"apps.error.parser.missing_submit": "Nincs submit meghívás az összekötőben vagy az űrlapban.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Azonos idézőjelel kell használni a bemenet vége előtt.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Többszörös `=` jel nem engedélyezett.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Nem sikerült azonosítani az argumentumot.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Nincsenek parancs összekötők.",
"apps.error.parser.no_form": "Nem található űrlap.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Nem található egyező parancs ebben a munkaterületben.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "A parancsnak `/` jellel kell kezdődnie.",
"apps.error.parser.unexpected_character": "Nem várt karakter.",
"apps.error.parser.unexpected_comma": "Nem várt vessző.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Váratlan hiba.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Parancs nem fogad el `{flagName}`jelölőt.",
"apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "Nem várt lista nyitás.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Nem elérhető: Váratlan állapot a matchBinding-ben: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Nem elérhető: Váratlan szóköz.",
"apps.error.responses.form.no_form": "A válasz típusa `űrlap`, de a válasz nem tartalmazott űrlapot.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Válasz típusa `navigate`, de nem volt url megadva a válaszban.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "Váratlan hiba érkezett.",
"apps.error.responses.unexpected_type": "Nem várt alkalmazás válasz típus. Válasz típusa: {type}.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "Hiba érkezett egy ismeretlen mezőhöz. Mező neve: `{field}`. Hiba: `{error}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "Az alkalmazás válasz típusa nem támogatott. Válasz típusa: {type}.",
"apps.error.unknown": "Ismeretlen hiba történt.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Dinamikus kiválasztás hiba",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Értelmezés hiba",
"apps.suggestion.no_dynamic": "A dinamikus javaslatokhoz nem érkezett adat",
"apps.suggestion.no_static": "Nincsenek egyező opciók.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Nincsenek egyező javaslatok.",
"archivedChannelMessage": "Ön egy **archivált beszélgetést** néz. Új üzenetet nem tud elküldeni.",
"camera_type.photo.option": "Fotó készítése",
"camera_type.title": "Válasszon egy műveletet",
"camera_type.video.option": "Videó rögzítése",
"center_panel.archived.closeChannel": "Beszélgetés bezárása",
"channel.channelHasGuests": "Ebben a beszélgetésben vendégek is vannak",
"channel.hasGuests": "Ebben a csoportos üzenetben vannak vendégek",
"channel.isGuest": "Ez a személy egy vendég",
"channel_header.addMembers": "Tagok hozzáadása",
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (Ön) ",
"channel_header.manageMembers": "Tagok kezelése",
"channel_header.notificationPreference": "Mobil értesítések",
"channel_header.notificationPreference.all": "Mind",
"channel_header.notificationPreference.default": "Alapértelmezett",
"channel_header.notificationPreference.mention": "Említések",
"channel_header.notificationPreference.none": "Soha",
"channel_header.pinnedPosts": "Kitűzött üzenetek",
"channel_header.viewMembers": "Tagok megtekintése",
"channel_info.header": "Fejléc:",
"channel_info.purpose": "Célja:",
"channel_loader.someone": "Valaki",
"channel_members_modal.remove": "Eltávolítás",
"channel_modal.cancel": "Mégsem",
"channel_modal.channelType": "Típus",
"channel_modal.descriptionHelp": "Írja le hogyan kell ezt a beszélgetést használni.",
"channel_modal.header": "Fejléc",
"channel_modal.headerEx": "Pl.: \"[Link címe](https://cegnev.hu)\"",
"channel_modal.headerHelp": "Állítson be olyan szöveget, amely a beszélgetés fejlécében jelenik meg a beszélgetés neve mellett. Például vegye fel a gyakran használt hivatkozásokat [Link címe](https://pelda.hu) beírásával.",
"channel_modal.name": "Név",
"channel_modal.nameEx": "Pl.: \"Hibák\", \"Marketing\", \"客户支持\"",
"channel_modal.optional": "(nem kötelező)",
"channel_modal.purpose": "Cél",
"channel_modal.purposeEx": "Pl.: \"Egy beszélgetés a hibák és fejlesztések feltöltésére\"",
"channel_modal.type.private": "Privát beszélgetés",
"channel_modal.type.public": "Nyilvános beszélgetés",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Figyelmen kívül hagyni @channel, @here, @all",
"channel_notifications.muteChannel.settings": "Beszélgetés némítása",
"channel_notifications.preference.all_activity": "Minden tevékenységhez",
"channel_notifications.preference.global_default": "Globális alapértelmezett ({notifyLevel})",
"channel_notifications.preference.header": "Értesítések küldése",
"channel_notifications.preference.never": "Soha",
"channel_notifications.preference.only_mentions": "Csak említések és közvetlen üzenetek",
"channel_notifications.preference.save_error": "Nem tudtuk menteni az értesítési beállításokat. Ellenőrizze a kapcsolatot és próbálja újra.",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} és {lastUser} **hozzá lett adva a beszélgetéshez** {actor} által.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **hozzá lett adva a beszélgetészhez** {actor} által.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Ön **hozzá lett adva a beszélgetéshez** {actor} által.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} és {secondUser} **hozzá lett adva a beszélgetéshez** {actor} által.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} és {lastUser} **hozzá lettek adva a csapathoz** {actor} által.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **hozzá lett adva a csapathoz** {actor} által.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Ön **hozzá lett adva a csapathoz** {actor} által.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} és {secondUser} **hozzá lettek adva a csapathoz** {actor} által.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} és {lastUser} **csatlakozott a beszélgetésbe**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **csatlakozott a beszélgetéshez**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Ön **csatlakozott a beszélgetéshez**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} és {secondUser} **csatlakozott a beszélgetéshez**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} és {lastUser} **csatlakozott a csapathoz**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **csatlakozott a csapathoz**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Ön **csatlakozott a csapathoz**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} és {secondUser} **csatlakozott a csapathoz**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} és {lastUser} **kilépett a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **kilépett a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Ön **kilépett a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} és {secondUser} **kilépett a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} és {lastUser} **kilépett a csapatból**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **kilépett a csapatból**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Ön **kilépett a csapatból**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} és {secondUser} **kilépet a csapatból**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} és {lastUser} **el lett távolítva a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **el lett távolítva a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Önt **eltávolították a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} és {secondUser} **el lett távolítva a beszélgetésből**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} és {lastUser} **el lett távolítva a csapatból**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} **el lett távolítva a csapatból**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Önt **eltávolították a csapatból**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} és {secondUser} **el lett távolítva a csapatból**.",
"combined_system_message.you": "Ön",
"create_comment.addComment": "Megjegyzés hozzáadása...",
"create_post.deactivated": "Letiltott felhasználóval archivált beszélgetést néz.",
"create_post.write": "Írjon a {channelDisplayName} beszélgetésbe",
"custom_status.expiry.at": "ekkor",
"custom_status.expiry.until": "Eddig:",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "Egyéni",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Időpont",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Ne törölje",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 óra",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 óra",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 perc",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "Ezen a héten",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Ma",
"custom_status.expiry_time.today": "Ma",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "Holnap",
"custom_status.failure_message": "Nem sikerült frissíteni az állapotot. Próbálja újra",
"custom_status.set_status": "Állapot beállítása",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "Megbeszélésben",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "Szabadságon van",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "Ebédszüneten van",
"custom_status.suggestions.out_sick": "Betegszabadságon van",
"custom_status.suggestions.recent_title": "LEGUTÓBBI",
"custom_status.suggestions.title": "JAVASLATOK",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "Otthonról dolgozik",
"date_separator.today": "Ma",
"date_separator.yesterday": "Tegnap",
"edit_post.editPost": "Bejegyzés szerkesztése...",
"edit_post.save": "Mentés",
"emoji_picker.activities": "Tevékenységek",
"emoji_picker.animals-nature": "Állatok és természet",
"emoji_picker.custom": "Egyéni",
"emoji_picker.flags": "Jelölők",
"emoji_picker.food-drink": "Étel és ital",
"emoji_picker.objects": "Tárgyak",
"emoji_picker.people-body": "Emberek és test",
"emoji_picker.recent": "Legutóbbi",
"emoji_picker.searchResults": "Keresési eredmények",
"emoji_picker.smileys-emotion": "Emojik és érzelmek",
"emoji_picker.symbols": "Szimbólumok",
"emoji_picker.travel-places": "Utazás és helyek",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "sötét bőrszín",
"emoji_skin.default": "alapértelmezett bőrszín",
"emoji_skin.light_skin_tone": "világos bőrszín",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "közepesen sötét bőrszín",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "közepesen világos bőrszín",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "közepes bőrszín",
"file_upload.fileAbove": "A fájloknak kisebbnek kell lenniük, mint {max}",
"friendly_date.daysAgo": "{count} {count, plural, one {nappal} other {nappal}} ezelőtt",
"friendly_date.hoursAgo": "{count} {count, plural, one {órával} other {órával}} ezelőtt",
"friendly_date.minsAgo": "{count} {count, plural, one {perccel} other {perccel}} ezelőtt",
"friendly_date.monthsAgo": "{count} {count, plural, one {hónappal} other {hónappal}} ezelőtt",
"friendly_date.now": "Most",
"friendly_date.yearsAgo": "{count} {count, plural, one {évvel} other {évvel}} ezelőtt",
"friendly_date.yesterday": "Tegnap",
"gallery.download_file": "File letöltése",
"gallery.footer.channel_name": "Megosztva a {channelName} beszélgetésben",
"gallery.open_file": "File megnyitása",
"gallery.unsuppored": "Az előnézet nem elérhető ennél a file típusnál",
"get_post_link_modal.title": "Link másolása",
"global_threads.allThreads": "Összes üzenetszálad",
"global_threads.emptyThreads.message": "Minden olyan üzenetszál, amiben részt vettél vagy említésre kerültél fel lesz itt tüntetve azokkal együtt, amiket követsz.",
"global_threads.emptyThreads.title": "Nincsen követett üzenetszál",
"global_threads.emptyUnreads.message": "Úgy néz ki, mindent elolvastál.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "Nincsen olvasatlan üzenetszál",
"global_threads.markAllRead.cancel": "Mégsem",
"global_threads.markAllRead.markRead": "Olvasottnak jelöl",
"global_threads.markAllRead.message": "Ez törölni fog minden olvasatlan állapotot az itt mutatott üzetszálakhoz",
"global_threads.markAllRead.title": "Biztosan minden üzenetszálat olvasottnak szeretne megjelölni?",
"global_threads.options.mark_as_read": "Megjelölés olvasottként",
"global_threads.options.open_in_channel": "Megnyitás a beszélgetésben",
"global_threads.options.title": "ÜZENETSZÁL MŰVELETEK",
"global_threads.options.unfollow": "Üzenetszál követésének kikapcsolása",
"global_threads.unreads": "Olvasatlanok",
"integrations.add": "Hozzáadás",
"intro_messages.anyMember": " Bármely tag csatlakozhat és elolvashatja ezt a beszélgetést.",
"intro_messages.beginning": "{name} beszélgetés itt kezdődik",
"intro_messages.creator": "Itt kezdődik a {name} beszélgetés, amelyet {creator} hozott létre {date} napon.",
"intro_messages.creatorPrivate": "Itt kezdődik a {name} privát beszélgetés, amelyet {creator} hozott létre {date} napon.",
"intro_messages.group_message": "Itt kezdődik az alábbi tagokkal folytatott csoportos beszélgetése. Az itt megosztott üzenetek és fájlok nem lesznek láthatóak ezen a területen kívüli személyeknek.",
"intro_messages.noCreator": "Itt kezdődik a {name} beszélgetés, amelyet {date} napon hoztak létre.",
"intro_messages.onlyInvited": " Csak a meghívott tagok láthatják ezt a privát beszélgetést.",
"last_users_message.added_to_channel.type": "**hozzá lett adva a beszélgetéshez** {actor} által.",
"last_users_message.added_to_team.type": "**hozzá lettek adva a csapathoz** {actor} által.",
"last_users_message.first": "{firstUser} és ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**csatlakozott a beszélgetéshez**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**csatlakozott a csapathoz**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**kilépett a beszélgetésből**.",
"last_users_message.left_team.type": "**kilépett a csapatból**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} másik ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "**el lett távolítva a beszélgetésből**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "**el lett távolítva a csapatból**.",
"login.email": "E-mail",
"login.forgot": "Elfelejtettem a jelszavamat",
"login.invalidPassword": "A jelszó nem megfelelő.",
"login.ldapUsername": "AD/LDAP Felhasználónév",
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP felhasználónév",
"login.noEmail": "Kérjük adja meg az e-mail címét",
"login.noEmailLdapUsername": "Kérjük, adja meg e-mail címét vagy {ldapUsername}",
"login.noEmailUsername": "Kérjük adja meg az e-mail címét vagy felhasználónevét",
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Kérjük, adja meg e-mail címét, felhasználónevét vagy {ldapUsername}",
"login.noLdapUsername": "Kérjük adja meg {ldapUsername}",
"login.noPassword": "Kérjük adja meg a jelszavát",
"login.noUsername": "Kérjük adja meg a felhasználónevét",
"login.noUsernameLdapUsername": "Kérjük, adja meg felhasználónevét vagy {ldapUsername}",
"login.or": "vagy",
"login.password": "Jelszó",
"login.signIn": "Bejelentkezés",
"login.userNotFound": "Nem találtunk olyan fiókot, amely megfelel a bejelentkezési adatoknak.",
"login.username": "Felhasználónév",
"login_mfa.enterToken": "A bejelentkezési folyamat befejezéséhez kérjük, adjon meg egy tokent az okostelefon hitelesítőjéből",
"login_mfa.token": "Többtényezős hitelesítés (MFA) token",
"login_mfa.tokenReq": "Kérem adja meg az MFA tokent",
"mobile.about.appVersion": "Alkalmazás verzió: {version} (Kiadás {number})",
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Minden jog fenntartva",
"mobile.about.database": "Adatbázis: {type}",
"mobile.about.licensed": "Licenc tulajdonosa: {company}",
"mobile.about.powered_by": "{site} rendszert a Mattermost biztosítja",
"mobile.about.serverVersion": "Szerver verzió: {version} (Kiadás {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Szerver verzió: {version}",
"mobile.account.settings.save": "Mentés",
"mobile.account_notifications.reply.header": "VÁLASZ ÉRTESÍTÉSEK KÜLDÉSE IDE",
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Megemlítések az üzenetszálakban",
"mobile.account_notifications.threads_start": "Üzenetszálak, amiket én kezdtem",
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Üzenetszálak, amiket én kezdtem vagy tagja vagyok",
"mobile.action_menu.select": "Válassz egy opciót",
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Óra megjelenítése",
"mobile.advanced_settings.delete": "Törlés",
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nEz törli az összes offline adatot és újraindítja az alkalmazást. Az alkalmazás újraindításakor automatikusan bejelentkezik.\n",
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Dokumentumok és adatok törlése",
"mobile.advanced_settings.timezone": "Időzóna",
"mobile.advanced_settings.title": "Haladó beállítások",
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "Mégsem",
"mobile.android.back_handler_exit": "A kilépéshez nyomja meg újra a vissza gombot",
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Töltsön fel fotókat a Mattermost szerverre, vagy mentse el a készülékére. Nyissa meg a Beállításokat a Mattermostnak olvasás és írás hozzáférés biztosításához a fotótárhoz.",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} szeretné elérni a fotóit",
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Töltsön fel videókat a Mattermost szerverre, vagy mentse el a készülékére. Nyissa meg a Beállításokat a Mattermostnak olvasás és írás hozzáférés biztosításához a videótárhoz.",
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} szeretne hozzáférni a videóihoz",
"mobile.announcement_banner.title": "Közlemény",
"mobile.calendar.dayNames": "Vasárnap,Hétfő,Kedd,Szerda,Csütörtök,Péntek,Szombat",
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Vas,Hét,Kedd,Sze,Csüt,Pén,Szo",
"mobile.calendar.monthNames": "Január,Február,Március,Április,Május,Június,Július,Agusztus,Szeptember,Október,November,December",
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Febr,Márc,Ápr,Május,Jún,Júl,Aug,Szept,Okt,Nov,Dec",
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Készítsen fotókat és töltse fel azokat a Mattermost szerverére, vagy mentse el a készülékére. Nyissa meg a Beállításokat és adjon írási és olvasás engedélyt a kamerához.",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} szeretne hozzáférni a kamerához",
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Készítsen videókat és töltse fel azokat a Mattermost szerverére, vagy mentse el a készülékére. Nyissa meg a Beállításokat és adjon írási és olvasás engedélyt a kamerához.",
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} szeretne hozzáférni a kamerához",
"mobile.channel_drawer.search": "Csatorna keresése",
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "A {displayName} privát beszélgetéssé alakításakor az előzmények és a tagság megmarad. A nyilvánosan megosztott fájlok továbbra is hozzáférhetők maradnak a link birtokában. A privát beszélgetésben való tagság csak meghívóval lehetséges.\n\nA változás azonnali és nem vonható vissza.\n\nBiztosan át szeretné alakítani a {displayName} beszélgetést privát beszélgetéssé?",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Biztosan archiválni szeretné a {name} {term}-t?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Biztosan el akarja hagyni a {name} {term}-t?",
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Biztosan vissza szeretné állítani a {name} {term}-t?",
"mobile.channel_info.alertNo": "Nem",
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Szeretné privát beszélgetéssé alakítani a {displayName} beszélgetést?",
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "{term} archiválása",
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "{term} elhagyása",
"mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "{term} visszaállítása",
"mobile.channel_info.alertYes": "Igen",
"mobile.channel_info.convert": "Privát beszélgetéssé alakítás",
"mobile.channel_info.convert_failed": "Nem sikerült átalakítani a {displayName} beszélgetést privát beszélgetéssé.",
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} mostantól privát beszélgetés.",
"mobile.channel_info.copy_header": "Fejléc másolása",
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Cél másolása",
"mobile.channel_info.delete_failed": "Nem sikerült archiválni a {displayName} beszélgetést. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra.",
"mobile.channel_info.edit": "Beszélgetés szerkesztése",
"mobile.channel_info.privateChannel": "Privát beszélgetés",
"mobile.channel_info.publicChannel": "Nyilvános beszélgetés",
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "Nem sikerült visszaállítani a {displayName} beszélgetést. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra.",
"mobile.channel_list.alertNo": "Nem",
"mobile.channel_list.alertYes": "Igen",
"mobile.channel_list.archived": "ARCHIVÁLT",
"mobile.channel_list.channels": "BESZÉLGETÉSEK",
"mobile.channel_list.closeDM": "Közvetlen üzenet bezárása",
"mobile.channel_list.closeGM": "Csoportos üzenetet bezárása",
"mobile.channel_list.members": "TAGOK",
"mobile.channel_list.not_member": "NEM TAG",
"mobile.channel_list.unreads": "OLVASATLANOK",
"mobile.channel_loader.still_loading": "Még mindig próbálja betölteni a tartalmát...",
"mobile.channel_members.add_members_alert": "Legalább egy tagot ki kell választania a beszélgetéshez adáshoz.",
"mobile.commands.error_title": "Hiba a parancs végrehajtása során",
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Mindet eldobja",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Csatlakozás",
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Csatlakozás...",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Szerver URL",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Folytatás",
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.cegnev.hu",
"mobile.create_channel": "Létrehozás",
"mobile.create_channel.private": "Új privát beszélgetés létrehozása",
"mobile.create_channel.public": "Új nyilvános beszélgetés létrehozása",
"mobile.create_post.read_only": "Ez a beszélgetés csak olvasható",
"mobile.custom_list.no_results": "Nincs eredmény",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "Válasszon egy emojit",
"mobile.custom_status.clear_after": "Törlés ennyi után",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Kész",
"mobile.display_settings.sidebar": "Oldalsáv",
"mobile.display_settings.theme": "Téma",
"mobile.document_preview.failed_description": "Hiba történt a dokumentum megnyitásakor. Győződjön meg róla, hogy telepítve van egy {fileType} megtekintő, és próbálja újra.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "A dokumentum megnyitása nem sikerült",
"mobile.downloader.disabled_description": "A fájl letöltések le vannak tiltva ezen a szerveren. További részletekért forduljon a rendszergazdához.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Letöltés letiltva",
"mobile.downloader.failed_description": "Hiba történt a fájl letöltése közben. Kérjük, ellenőrizze internetkapcsolatát, és próbálja újra.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Letöltés sikertelen",
"mobile.drawer.teamsTitle": "Csapatok",
"mobile.edit_channel": "Mentés",
"mobile.edit_post.title": "Üzenet szerkesztése",
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Kép törlése",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Ellenőrizze a helyesírást, vagy próbálkozzon másik kereséssel.",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "Nincs találat \"{searchTerm}\" kifejezésre",
"mobile.error_handler.button": "Újraindítás",
"mobile.error_handler.description": "\nKoppintson az Újraindítás gombra az alkalmazás újbóli megnyitásához. Az újraindítás után a beállítások menüben jelentheti a problémát.\n",
"mobile.error_handler.title": "Váratlan hiba történt",
"mobile.extension.authentication_required": "Hitelesítés szükséges: Kérjük, először jelentkezzen be az alkalmazás segítségével.",
"mobile.extension.file_error": "Hiba történt a megosztandó fájl olvasása közben.\nKérem próbálja újra.",
"mobile.extension.file_limit": "A megosztás legfeljebb 5 fájlra korlátozódik.",
"mobile.extension.max_file_size": "A Mattermost által megosztott fájlmellékleteknek kisebbnek kell lenniük, mint {size}.",
"mobile.extension.permission": "A Mattermostnak hozzáférésre van szüksége az eszköz tárhelyéhez a fájlok megosztásához.",
"mobile.extension.team_required": "A fájlok megosztása előtt egy csapathoz kell tartoznia.",
"mobile.extension.title": "Megosztás a Mattermost-ban",
"mobile.failed_network_action.retry": "Próbálja újra",
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Az üzenetek akkor töltődnek be, ha lesz internetkapcsolat.",
"mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Nem sikerült betölteni a {teamName} csapat beszélgetéseit.",
"mobile.failed_network_action.teams_description": "A csapatokat nem sikerült betölteni.",
"mobile.failed_network_action.teams_title": "Valami elromlott",
"mobile.failed_network_action.title": "Nincs internet kapcsolat",
"mobile.file_upload.browse": "Fájlok tallózása",
"mobile.file_upload.camera_photo": "Fotó készítése",
"mobile.file_upload.camera_video": "Videót készíteni",
"mobile.file_upload.disabled": "A fájlok mobilról történő feltöltése le van tiltva. További részletekért forduljon a rendszergazdához.",
"mobile.file_upload.disabled2": "A fájlok mobilról történő feltöltése le van tiltva.",
"mobile.file_upload.library": "Fotótár",
"mobile.file_upload.max_warning": "Legfeljebb {count} fájl feltöltése lehetséges.",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Kizárólag BMP, JPG vagy PNG képek használhatók profilképekhez.",
"mobile.file_upload.video": "Videotár",
"mobile.files_paste.error_description": "Hiba történt a fájl(ok) beillesztésekor. Kérem próbálja újra.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Elvetés",
"mobile.files_paste.error_title": "Beillesztés nem sikerült",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "A mentett üzeneteket csak Ön láthatja. Jelölje meg az üzeneteket nyomon követésre, vagy mentsen el valamit későbbre úgy, hogy hosszan megnyomja az üzenetet, és a menüből válassza a Mentés lehetőséget.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Még nincsenek mentett üzenetek",
"mobile.forms.select.done": "Kész",
"mobile.gallery.title": "{index} / {total}",
"mobile.general.error.title": "Hiba",
"mobile.help.title": "Súgó",
"mobile.interactive_dialog.defaultSubmit": "Elküldés",
"mobile.intro_messages.DM": "Ez a {teammate} taggal közvetlen üzenetek előzményének kezdete. Az itt megosztott közvetlen üzenetek és fájlok nem jelennek meg az ezen a területen kívüli személyek számára.",
"mobile.intro_messages.default_message": "Ez az első beszélgetés, amelyet a csapattársak látnak feliratkozást követően - használja olyan információkhoz, amit mindenkinek tudnia kell.",
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Üdvözöllek a {name} beszélgetésben!",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Töltsön fel fényképeket és videókat a Mattermost szerverére vagy mentse azokat a készülékére. Nyissa meg a Beállításokat az olvasási és írási engedély biztosításához a fotó- és videótárhoz.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} szeretne hozzáférni a fényképeidhez",
"mobile.join_channel.error": "Nem tudtunk csatlakozni a {displayName} beszélgetéshez. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra.",
"mobile.link.error.text": "Nem sikerült megnyitni a linket.",
"mobile.link.error.title": "Hiba",
"mobile.loading_channels": "Beszélgetések betöltése...",
"mobile.loading_members": "Tagok betöltése...",
"mobile.loading_options": "Beállítások betöltése...",
"mobile.loading_posts": "Üzenetek betöltése...",
"mobile.login_options.choose_title": "Válassza ki a bejelentkezési módot",
"mobile.mailTo.error.text": "Nem lehet megnyitni az e-mail klienst.",
"mobile.mailTo.error.title": "Hiba",
"mobile.managed.blocked_by": "{vendor} letiltotta",
"mobile.managed.exit": "Kilépés",
"mobile.managed.jailbreak": "A {vendor} nem bízik a rootolt eszközökben, kérjük lépjen ki az alkalmazásból.",
"mobile.managed.not_secured.android": "A Mattermost használatához a készüléket képernyőzárral kell beállítani.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "A Mattermost használatához ezt az eszközt zárolási mintával kell védeni.\n\nLépjen a Beállítások > Face ID és jelkód menüpontba.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "A Mattermost használatához ezt az eszközt zárolási mintával kell védeni.\n\nLépjen a Beállítások > Face ID és jelkód menüpontba.",
"mobile.managed.secured_by": "{vendor} által biztosítva",
"mobile.managed.settings": "Ugrás a beállításokhoz",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Kód másolása",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} további {count, plural, one {sor} other {sorok}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "A kép meghaladja a maximális méretet ({maxWidth} x {maxHeight}):",
"mobile.markdown.link.copy_url": "URL másolása",
"mobile.mention.copy_mention": "Említés másolása",
"mobile.message_length.message": "A jelenlegi üzenete túl hosszú. Jelenlegi karakterek száma: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Az üzenet meghaladja a karakter korlátot",
"mobile.message_length.title": "Üzenet hossza",
"mobile.microphone_permission_denied_description": "A hívásban való részvételhez nyissa meg a Beállításokat, hogy a Mattermost hozzáférhessen a mikrofonjához.",
"mobile.microphone_permission_denied_title": "{applicationName} szeretne hozzáférni a mikrofonjához",
"mobile.more_dms.add_more": "Hozzáadhat {remaining, number} további felhasználót",
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Nem adhat hozzá további felhasználókat",
"mobile.more_dms.one_more": "Hozzáadhat még 1 felhasználót",
"mobile.more_dms.start": "Indítás",
"mobile.more_dms.title": "Új beszélgetés",
"mobile.more_dms.you": "@{username} - Ön",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {új} other {új}} {count, plural, one {üzenet} other {üzenet}}",
"mobile.notice_mobile_link": "mobilalkalmazások",
"mobile.notice_platform_link": "szerver",
"mobile.notice_text": "A Mattermost-ot a {platform} és a {mobile} rendszerünkben használt nyílt forráskódú szoftver teszi lehetővé.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Üdv, épp irodán kívül vagyok, nem tudok válaszolni az üzenetekre.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Engedélyezett",
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Állítson be egy egyéni üzenetet, amelyet a közvetlen üzenetekre válaszul automatikusan elküld. A nyilvános és privát beszélgetésben szereplő említések nem indítják el az automatikus választ. Az Automatikus válaszok engedélyezése az Ön állapotát a irodán kívülre állítja, és letiltja az e-mail és a push értesítéseket.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Üzenet",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "EGYÉNI ÜZENET",
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatikus válaszok",
"mobile.notification_settings.email": "E-mail",
"mobile.notification_settings.email.send": "EMAIL ÉRTESÍTÉSEK KÜLDÉSE",
"mobile.notification_settings.email_title": "E-mail értesítések",
"mobile.notification_settings.mentions": "Említések",
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Beszélgetés-szintű említések",
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Válasz értesítések küldése ide",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Kis-nagybetű érzékeny keresztnév",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Nem kis-nagybetű érzékeny felhasználónév",
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Említések és válaszok",
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobil",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobilértesítések",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "MÉGSEM",
"mobile.notification_settings.modal_save": "MENTÉS",
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatikus közvetlen üzenet válaszok",
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Értesítsen engem a követett üzenetszálaimra érkező válaszokról",
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Ha bekapcsolt, akkor minden követett üzenetszálra érkező válasz mobil push értesítéset fog küldeni.",
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "ÜZENETSZÁL VÁLASZ ÉRTESÍTÉSEK",
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Üzenetszál válasz értesítések",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Az értesítési beállításokat nem sikerült menteni egy csatlakozási probléma miatt. Kérlek próbáld újra.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Csatlakozási probléma",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Kulcsszavak",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "További szavak, amellyel Önt említhetik",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "A kulcsszavak nem tesznek különbséget a kis- és nagybetűk között és vesszővel kell elválasztani őket.",
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "AZ EMLÍTÉSEKET KIVÁLTÓ SZAVAK",
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Alapértelmezett ({sound})",
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Világos",
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Nincs",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ÉRTESÍTÉSEK KÜLDÉSE",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Értesítések küldése",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "PUSH ÉRTESÍTÉS KÜLDÉSE AMIKOR",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Push értesítés küldése amikor",
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Hang",
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Értesítés hangja",
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Küldj nekem egy teszt értesítést",
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Ez egy teszt push értesítés",
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrálás",
"mobile.oauth.failed_to_login": "A bejelentkezési kísérlet nem sikerült. Kérlek próbáld újra.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "A linket nem sikerült megnyitni. Kérlek próbáld újra.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "A linket nem sikerült megnyitni. Kérjük ellenőrizze, hogy van-e böngésző telepítve az aktuális helyre.",
"mobile.oauth.restart_login": "Bejelentkezés újraindítása",
"mobile.oauth.something_wrong": "Valami elromlott",
"mobile.oauth.something_wrong.okButon": "OK",
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Kérjük, használja a böngészőjét a bejelentkezési folyamat befejezéséhez.",
"mobile.oauth.try_again": "Próbálkozzon újra",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Csatlakozott",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Csatlakozás...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "Nincs internet kapcsolat",
"mobile.open_dm.error": "Nem tudtunk közvetlen üzenetet megnyitni vele: {displayName}. Kérjük ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra.",
"mobile.open_gm.error": "Nem tudtunk csoportos üzenetet megnyitni ezekkel a felhasználókkal. Kérjük ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "Nem lehet csatlakozni a beszélgetéshez. Kérjük ürítse a gyorsítótárat, és próbálja újra.",
"mobile.participants.header": "ÜZENETSZÁL RÉSZTVEVŐK",
"mobile.participants.you": "(ön)",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Ne engedje",
"mobile.permission_denied_retry": "Beállítások",
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Fontos üzeneteket tűzhez ki, amelyek az egész beszélgetésben láthatók. Nyomja hosszan az üzenetet, és válassza a Kitűzés a beszélgetésbe lehetőséget, hogy ide mentse.",
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Még nincsenek kitűzött üzenetek",
"mobile.post.cancel": "Mégsem",
"mobile.post.delete_question": "Biztosan törli ezt a bejegyzést?",
"mobile.post.delete_title": "Bejegyzés törlése",
"mobile.post.failed_delete": "Üzenet törlése",
"mobile.post.failed_retry": "Próbálja újra",
"mobile.post.failed_title": "Hiba az üzenet küldése közben",
"mobile.post.retry": "Frissítés",
"mobile.post_info.add_reaction": "Reakció hozzáadása",
"mobile.post_info.copy_text": "Szöveg másolása",
"mobile.post_info.flag": "Mentés",
"mobile.post_info.mark_unread": "Megjelölés olvasatlanként",
"mobile.post_info.pin": "Kitűzés a csatornára",
"mobile.post_info.reply": "Válasz",
"mobile.post_info.unflag": "Mentés visszavonás",
"mobile.post_info.unpin": "Feloldás a beszélgetésben",
"mobile.post_pre_header.flagged": "Mentett",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Kitűzött",
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Kitűzött és mentett",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Mégsem",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Megerősítés",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Az @all vagy a @channel használatával értesítést fog küldeni {totalMembers, number} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "A @all vagy @channel használatával értesítést fog küldeni {totalMembers, number} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Erősítse meg az értesítések küldését a teljes beszélgetésnek",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "A @here használatával értesítést fog küldeni legfeljebb {totalMembers, number} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "A @here használatával értesítést fog küldeni legfeljebb {totalMembers, number} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Erősítse meg az értesítések küldését a csoportoknak",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "A {mentions} és a {finalMention} használatával értesítést fog küldeni legalább {totalMembers} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "A {mentions} és a {finalMention} használatával értesítést küld legalább {totalMembers} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "A {mention} használatával értesítést fog küldeni {totalMembers} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "A {mention} használatával értesítést fog küldeni {totalMembers} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Néhány mellékletet nem sikerült feltölteni a szerverre. Biztosan el akarja küldeni az üzenetet?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Csatolmány hiba",
"mobile.posts_view.moreMsg": "További új üzenetek vannak fent",
"mobile.prepare_file.failed_description": "Hiba történt a fájl előkészítése közben. Kérem próbálja újra.\n",
"mobile.prepare_file.failed_title": "Az előkészítés nem sikerült",
"mobile.prepare_file.text": "Előkészítés",
"mobile.privacy_link": "Adatvédelmi irányelvek",
"mobile.public_link.copied": "Nyilvános link másolva",
"mobile.push_notification_reply.button": "Küldés",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Válasz írása...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Válasz",
"mobile.reaction_header.all_emojis": "Mind",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Itt tárolják azokat az üzeneteket, amelyekben valaki megemlíti Önt vagy aktiváló szavakat tartalmaz.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Még nincs említés",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "A beszélgetés nevének kevesebbnek kell lennie, mint {maxLength, number} karakter",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "A beszélgetés nevének legalább {minLength, number} karakternek kell lennie",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Beszélgetés név kötelező",
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "Az URL kisbetűs alfanumerikus karaktereket tartalmazhat",
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "Az URL-nek rövidebbnek kell lennie, mint {maxLength, number} karakter",
"mobile.rename_channel.name_minLength": "Az URL-nek legalább {minLength, number} karakterből kell állnia",
"mobile.rename_channel.name_required": "URL kötelező",
"mobile.request.invalid_response": "Érvénytelen választ kapott a szervertől.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Mégsem",
"mobile.reset_status.alert_ok": "Ok",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Letiltja az „Irodán kívül” funkciót?",
"mobile.retry_message": "Az üzenetek letöltése nem sikerült. Koppintson ide az újrapróbálkozáshoz.",
"mobile.routes.channelInfo": "Infó",
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "{creator} hozta létre ekkor ",
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Beszélgetés archíválása",
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Kedvenc",
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "A tagokat összekapcsolt csoportok irányítják",
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Beszélgetés visszaállítása",
"mobile.routes.channel_members.action": "Tagok eltávolítása",
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Törléshez legalább egy tagot ki kell választania a beszélgetésből.",
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Biztosan eltávolítja a kiválasztott tagokat a beszélgetésből?",
"mobile.routes.code": "{language} kód",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Kód",
"mobile.routes.custom_status": "Állapot beállítása",
"mobile.routes.edit_profile": "Profil szerkesztése",
"mobile.routes.login": "Bejelentkezés",
"mobile.routes.loginOptions": "Bejelentkezés választó",
"mobile.routes.mfa": "Több faktoros hitelesítés",
"mobile.routes.selectChannel": "Beszélgetés kiválasztása",
"mobile.routes.selectTeam": "Csoport választása",
"mobile.routes.settings": "Beállítások",
"mobile.routes.sso": "Egyszeri bejelentkezés",
"mobile.routes.table": "Táblázat",
"mobile.routes.thread": "{channelName} Üzenetszál",
"mobile.routes.thread_crt": "Üzenetszál",
"mobile.routes.thread_crt.in": "{channelName} -ban",
"mobile.routes.thread_dm": "Közvetlen üzenetszál",
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.routes.user_profile.edit": "Szerkesztés",
"mobile.routes.user_profile.local_time": "HELYI IDŐ",
"mobile.routes.user_profile.organization": "SZERVEZET",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Üzenet küldése",
"mobile.search.after_modifier_description": "hogy adott dátum utáni bejegyzéseket találjon",
"mobile.search.before_modifier_description": "hogy adott dátum előtti bejegyzéseket találjon",
"mobile.search.from_modifier_description": "hogy adott felhasználóktól származó bejegyzéseket találjon",
"mobile.search.from_modifier_title": "felhasználónév",
"mobile.search.in_modifier_description": "hogy adott beszélgetésekben találjon bejegyzéseket",
"mobile.search.in_modifier_title": "beszélgetés-név",
"mobile.search.jump": "Ugrás a legutóbbi üzenetekre",
"mobile.search.no_results": "Nincs találat",
"mobile.search.on_modifier_description": "hogy egy adott napon készült bejegyzéseket találjon",
"mobile.search.recent_title": "Legutóbbi keresések",
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Vendég fiókjához nincs hozzárendelve csapat vagy beszélgetés sem. Kérjük, lépjen kapcsolatba egy rendszergazdával.",
"mobile.select_team.join_open": "Nyílt csapatok amelyekhez csatlakozhat",
"mobile.select_team.no_teams": "Nincs olyan csapat, amelyhez csatlakozhatna.",
"mobile.server_link.error.text": "A link nem található ezen a szerveren.",
"mobile.server_link.error.title": "Link hiba",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Ez a link vagy egy törölt beszélgetéshez vagy egy olyan beszélgetéshez tartozik, amelyikhez nincs hozzáférése.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Ez a link vagy egy törölt csapathoz vagy egy olyan csapathoz tartozik, amelyhez nincs hozzáférése.",
"mobile.server_link.unreachable_user.error": "Ez a link egy törölt felhasználóhoz tartozik.",
"mobile.server_ssl.error.text": "A {host} tanúsítványa nem megbízható.\n\nKérjük, forduljon rendszergazdájához a tanúsítványokkal kapcsolatos problémák megoldásához és a szerverhez való csatlakozás engedélyezéséhez.",
"mobile.server_ssl.error.title": "Nem megbízható tanúsítvány",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Ez a szerver verzió nem támogatott, és a felhasználók kompatibilitási problémáknak vannak kitéve, amelyek összeomlást vagy súlyos hibákat okoznak az alkalmazás alapvető funkcióiban. Frissítés szükséges a {serverVersion} vagy újabb szerver verzióra.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Elvetés",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Tudjon meg többet",
"mobile.server_upgrade.title": "Szerver frissítés szükséges",
"mobile.server_url.empty": "Kérem adjon meg érvényes szerver URL-t",
"mobile.server_url.invalid_format": "Az URL-nek http:// vagy https:// -el kell kezdődnie",
"mobile.session_expired": "A munkamenet lejárt: Jelentkezzen be, hogy továbbra is kapjon értesítéseket. A {siteName} munkamenetei úgy vannak beállítva, hogy minden {daysCount, number} {daysCount, plural, one {naponta} other {naponta}} lejárjanak.",
"mobile.set_status.away": "Nincs a gépnél",
"mobile.set_status.dnd": "Ne zavarj",
"mobile.set_status.offline": "Nem elérhető",
"mobile.set_status.online": "Elérhető",
"mobile.share_extension.channel": "Beszélgetés",
"mobile.share_extension.error_close": "Bezárás",
"mobile.share_extension.error_message": "Hiba történt a kiegészítő megosztása közben.",
"mobile.share_extension.error_title": "Kiegészítő hiba",
"mobile.share_extension.team": "Csapat",
"mobile.share_extension.too_long_message": "Karakterek száma: {count}/{max}",
"mobile.share_extension.too_long_title": "Az üzenet túl hosszú",
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Állandó oldalsáv",
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Tartsa folyamatosan nyitva az oldalsávot",
"mobile.storage_permission_denied_description": "Töltsön fel fájlokat a Mattermost szerverre. Nyissa meg a Beállításokat a Mattermostnak olvasás és írás hozzáférés biztosításához az ezen az eszközön található fájlokhoz.",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} szeretne hozzáférni a fájljaihoz",
"mobile.suggestion.members": "Tagok",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} archiválta a beszélgetést",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} visszaállította a beszélgetést",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} frissítette a beszélgetés megjelenített nevét erről: {oldDisplayName} erre: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} eltávolította a beszélgetés fejlécét (ez volt: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} frissítette a beszélgetés fejlécét erről: {oldHeader} erre: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} frissítette a beszélgetés fejlécét erre: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} eltávolította a beszélgetés célját (ez volt: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} frissítette a beszélgetés célját erről: {oldPurpose} erre: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} frissítette a beszélgetés célját erre: {newPurpose}",
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Mégsem",
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK",
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Próbálja újra",
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "A {siteName} elérése előtt el kell fogadnia a szolgáltatási feltételeket. További részletekért forduljon a rendszergazdához.",
"mobile.timezone_settings.automatically": "Automatikusan beállítva",
"mobile.timezone_settings.manual": "Időzóna módosítása",
"mobile.timezone_settings.select": "Időzóna kiválasztása",
"mobile.tos_link": "Felhasználási feltételek",
"mobile.unsupported_server.message": "Előfordulhat, hogy a mellékletek, a linkek előnézete, a reakciók és a beágyazott adatok nem megfelelően jelennek meg. Ha ez a probléma továbbra is fennáll, forduljon a rendszergazdához a Mattermost szerver frissítéséhez.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Nem támogatott szerver verzió",
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "15 percenként",
"mobile.user_list.deactivated": "Kikapcsolt",
"mobile.user_removed.message": "Ön el lett távolítva a beszélgetésből.",
"mobile.user_removed.title": "El lett távolítva a {channelName} beszélgetésből",
"mobile.video_playback.download": "Videó letöltése",
"mobile.video_playback.failed_description": "Hiba történt a videó lejátszása közben.\n",
"mobile.video_playback.failed_title": "Videó lejátszása nem sikerült",
"mobile.youtube_playback_error.description": "Hiba történt a YouTube videó lejátszása közben.\nRészletek: {details}",
"mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube lejátszás hiba",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Szeretné állapotát \"{status}\" -ra váltani és letiltani az Automatikus válaszokat?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Szeretné állapotát \"Nincs a gépnél\"-re váltani és letiltani az Automatikus válaszokat?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Szeretné állapotát \"Ne zavarj\"-ra váltani és letiltani az Automatikus válaszokat?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Szeretné állapotát \"Nem elérhető\"-re váltani és letiltani az Automatikus válaszokat?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Szeretné állapotát \"Elérhető\"-re váltani és letiltani az Automatikus válaszokat?",
"more_channels.archivedChannels": "Archivált beszélgetések",
"more_channels.dropdownTitle": "Megjelenítés",
"more_channels.noMore": "Nincs több beszélgetés amelyhez csatlakozni lehetne",
"more_channels.publicChannels": "Nyilvános beszélgetések",
"more_channels.sharedChannels": "Megosztott beszélgetések",
"more_channels.showArchivedChannels": "Megjelenítés: Archivált beszélgetések",
"more_channels.showPublicChannels": "Megjelenítés: Nyilvános beszélgetések",
"more_channels.showSharedChannels": "Megjelenítés: Megosztott beszélgetések",
"more_channels.title": "További beszélgetések",
"msg_typing.areTyping": "{users} és {last} épp gépel...",
"msg_typing.isTyping": "{user} épp gépel...",
"navbar.channel_drawer.button": "Beszélgetések és csapatok",
"navbar.channel_drawer.hint": "Megnyitja a beszélgetések és csapatok nyilvántartót",
"navbar.leave": "Kilépés a beszélgetésből",
"navbar.more_options.button": "Több opció",
"navbar.more_options.hint": "Megnyitja a további beállítás jobb oldali oldalsávot",
"navbar.search.button": "Beszélgetés keresés",
"navbar.search.hint": "Megnyitja a beszélgetés keresés ablakot",
"password_form.title": "Jelszó visszaállítás",
"password_send.checkInbox": "Kérjük ellenőrizze a bejövő üzeneteit.",
"password_send.description": "A jelszó visszaállításához írja be a regisztrációhoz használt e-mail címet",
"password_send.error": "Kérjük egy érvényes e-mail címet adjon meg.",
"password_send.link": "Ha létezik a fiók, akkor jelszó visszaállító e-mailt küldünk a következő címre:",
"password_send.reset": "Jelszó visszaállítás",
"permalink.error.access": "A link egy törölt üzenethez vagy egy olyan beszélgetéshez tartozik, amelyhez nincs hozzáférése.",
"permalink.error.link_not_found": "A link nem található",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Mégsem",
"permalink.show_dialog_warn.description": "Arra készül, hogy csatlakozzon a \"{channel}\" beszélgetéshez a nélkül, hogy a csatorna rendszergazdája kifejezetten hozzáadta volna. Biztosan csatlakozni szeretne ehhez a privát beszélgetéshez?",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Csatlakozás",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Csatlakozás a privát beszélgetéshez",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "nem kaptak értesítést erről az említésről, mert nem vesznek részt a beszélgetésben. Továbbá ők nem tagjai az ehhez a beszélgetéshez kapcsolódó csoportoknak.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " és ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "hozzáadni őket ehhez a privát beszélgetéshez",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "hozzáadni őket a beszélgetéshez",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "említették, de nem résztvevői a beszélgetésnek. Szeretné ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "említették, de nem résztvevői a beszélgetésnek. Szeretné ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Hozzáférhetnek az összes korábbi üzenetekhez.",
"post_body.commentedOn": "Hozzászólt {name} üzenetéhez: ",
"post_body.deleted": "(üzenet törölve)",
"post_info.auto_responder": "AUTOMATIKUS VÁLASZ",
"post_info.bot": "BOT",
"post_info.del": "Törlés",
"post_info.edit": "Szerkesztés",
"post_info.guest": "VENDÉG",
"post_info.system": "Rendszer",
"post_message_view.edited": "(szerkesztett)",
"posts_view.newMsg": "Új üzenetek",
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Az üzenetszál egy részét egy adatmegőrzési szabályzat miatt törölték. Erre az üzenetszálra már nem válaszolhat.",
"search_bar.search": "Keresés",
"search_header.results": "Keresési eredmények",
"search_header.title2": "Legutóbbi említések",
"search_header.title3": "Mentett üzenetek",
"search_item.channelArchived": "Archivált",
"sidebar.channels": "NYILVÁNOS BESZÉLGETÉSEK",
"sidebar.direct": "KÖZVETLEN ÜZENETEK",
"sidebar.favorite": "KEDVENC BESZÉLGETÉSEK",
"sidebar.favorites": "Kedvencek",
"sidebar.pg": "PRIVÁT BESZÉLGETÉSEK",
"sidebar.types.recent": "LEGUTÓBBI TEVÉKENYSÉG",
"sidebar.unreads": "Több olvasatlan",
"sidebar_right_menu.logout": "Kijelentkezés",
"sidebar_right_menu.report": "Probléma bejelentése",
"signup.email": "E-mail és jelszó",
"signup.google": "Google-alkalmazások",
"signup.office365": "Office 365",
"status_dropdown.set_away": "Nincs a gépnél",
"status_dropdown.set_dnd": "Ne zavarj",
"status_dropdown.set_offline": "Nem elérhető",
"status_dropdown.set_online": "Elérhető",
"status_dropdown.set_ooo": "Irodán kívül",
"suggestion.mention.all": "Értesít mindenkit ebben a beszélgetésben",
"suggestion.mention.channel": "Értesít mindenkit ebben a beszélgetésben",
"suggestion.mention.channels": "Beszélgetéseim",
"suggestion.mention.groups": "Csoportemlítések",
"suggestion.mention.here": "Értesít mindenkit aki elérhető ebben a beszélgetésben",
"suggestion.mention.members": "Beszélgetés résztvevői",
"suggestion.mention.morechannels": "Egyéb beszélgetések",
"suggestion.mention.nonmembers": "Nincs a beszélgetésben",
"suggestion.mention.special": "Különleges említések",
"suggestion.mention.you": " (ön)",
"suggestion.search.direct": "Közvetlen üzenetek",
"suggestion.search.private": "Privát beszélgetések",
"suggestion.search.public": "Nyilvános beszélgetések",
"terms_of_service.agreeButton": "Elfogadom",
"terms_of_service.api_error": "Nem sikerült teljesíteni a kérést. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.",
"threads": "Üzenetszálak",
"threads.deleted": "Eredeti üzenet törlésre került",
"threads.follow": "Követés",
"threads.followMessage": "Üzenet követése",
"threads.followThread": "Üzenetszál követése",
"threads.following": "Követve",
"threads.newReplies": "{count} új {count, plural, one {válasz} other {válasz}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {válasz} other {válasz}}",
"threads.unfollowMessage": "Üzenet követésének visszavonása",
"threads.unfollowThread": "Üzenetszál követésének visszavonása",
"user.settings.display.clockDisplay": "Óra megjelenítés",
"user.settings.display.custom_theme": "Egyéni téma",
"user.settings.display.militaryClock": "24 órás (példa: 16:00)",
"user.settings.display.normalClock": "12 órás (példa: 4:00 DU)",
"user.settings.display.preferTime": "Válassza ki, hogyan szeretné megjeleníteni az időt.",
"user.settings.general.email": "E-mail",
"user.settings.general.emailCantUpdate": "Az e-mailt webes kliens vagy asztali alkalmazás segítségével kell frissíteni.",
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "A bejelentkezés a GitLab-on keresztül történik. Az e-mail nem frissíthető. Az értesítésekhez használt e-mail cím: {email}.",
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "A bejelentkezés a Google-n keresztül történik. Az e-mail nem frissíthető. Az értesítésekhez használt e-mail cím: {email}.",
"user.settings.general.emailHelp2": "A rendszergazda letiltotta az e-mailt. Az engedélyezésig nem küldünk értesítő e-maileket.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "A bejelentkezés AD/LDAP-on keresztül történik. Az e-mail nem frissíthető. Az értesítésekhez használt e-mail cím: {email}.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "A bejelentkezés az Office 365-n keresztül történik. Az e-mail nem frissíthető. Az értesítésekhez használt e-mail cím: {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "A bejelentkezés a SAML-en keresztül történik. Az e-mail nem frissíthető. Az értesítésekhez használt e-mail cím: {email}.",
"user.settings.general.field_handled_externally": "Ezt a mezőt a bejelentkezési szolgáltatója kezeli. Ha meg akarja változtatni, akkor ezt a bejelentkezési szolgáltatón keresztül kell megtennie.",
"user.settings.general.firstName": "Keresztnév",
"user.settings.general.lastName": "Vezetéknév",
"user.settings.general.nickname": "Becenév",
"user.settings.general.position": "Beosztás",
"user.settings.general.status": "Állapot",
"user.settings.general.username": "Felhasználónév",
"user.settings.modal.display": "Megjelenítés",
"user.settings.modal.notifications": "Értesítések",
"user.settings.notifications.allActivity": "Minden tevékenységhez",
"user.settings.notifications.comments": "Válasz értesítések",
"user.settings.notifications.email.disabled": "Az e-mail értesítések nincsenek engedélyezve",
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Óránként",
"user.settings.notifications.email.immediately": "Azonnal",
"user.settings.notifications.email.never": "Soha",
"user.settings.notifications.email.send": "E-mail értesítések küldése",
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-mail értesítéseket küldünk említésekről és közvetlen üzenetekről, ha nem elérhető vagy távol van 5 percnél hosszabb ideig.",
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Értesítsen engem a követett üzenetszálakra érkező válaszokról.",
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Ha bekapcsolt, akkor minden követett üzenetszálra érkező válasz e-mail értesítéset fog küldeni.",
"user.settings.notifications.email_threads.title": "ÜZENETSZÁL VÁLASZ ÉRTESÍTÉSEK",
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Üzenetszál válasz értesítések",
"user.settings.notifications.never": "Soha",
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Csak említéseknél vagy közvetlen üzeneteknél",
"user.settings.push_notification.away": "Nincs a gépnél vagy nem elérhető",
"user.settings.push_notification.disabled": "A push értesítések nincsenek engedélyezve",
"user.settings.push_notification.disabled_long": "A rendszergazda nem engedélyezte a push értesítéseket.",
"user.settings.push_notification.offline": "Nem elérhető",
"user.settings.push_notification.online": "Elérhető, nincs a gépnél vagy nem elérhető",
"web.root.signup_info": "Az összes csapaton belüli kommunikáció egy helyen, azonnal kereshetően és bárhonnan hozzáférhetően"
}

793
assets/base/i18n/sv.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,793 @@
{
"about.date": "Byggdatum:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Läs mer om Enterprise-utgåvan på ",
"about.enterpriseEditionSt": "Modern kommunikation innanför din brandvägg.",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise-utgåva",
"about.hash": "Bygg-hash:",
"about.hashee": "EE bygg-hash:",
"about.teamEditionLearn": "Bli medlem i Mattermost community på ",
"about.teamEditionSt": "Hela gruppens kommunikation på ett ställe, direkt sökbart och tillgänglig överallt.",
"about.teamEditiont0": "Team-utgåva",
"about.teamEditiont1": "Enterprise-utgåva",
"about.title": "Om {appTitle}",
"announcment_banner.dont_show_again": "Visa inte igen",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} tillagd till kanalen som gäst av {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} tillagd i kanalen av {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} anslöt till kanalen som gäst.",
"apps.error": "Fel: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Nödvändiga fält saknas: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Kanal upprepas i fältet `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_option": "Alternativ upprepas i fältet `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_user": "Användarnamn upprepas i fältet `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Okänd kanal för fält `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Okänt alternativ för fält `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Okänd användare för fält `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` är inte definierat.",
"apps.error.form.no_lookup": "`lookup` är inte definierat.",
"apps.error.form.no_source": "`source` är inte definierat.",
"apps.error.form.no_submit": "`submit` är inte definierat",
"apps.error.form.refresh": "Ett fel uppstod då de utvalda fälten skulle hämtas. Kontakta app-utvecklaren. Detaljer: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Uppdatering efterfrågad på ett fält som inte kan uppdateras.",
"apps.error.form.submit.pretext": "Ett fel uppstod då modalen skulle skickas. Kontakta app-utvecklaren. Detaljer: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Fel vid förberedelse av sökningsförfrågan: {errorMessage}",
"apps.error.malformed_binding": "Anslutningen är inte korrekt skapad. Kontakta app-utvecklaren.",
"apps.error.parser": "Fel vi tolkning: {error}",
"apps.error.parser.empty_value": "tomma värden är inte tillåtet",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Du måste välja ett underkommando.",
"apps.error.parser.missing_binding": "Kommandokopplingar saknas.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Fältvärde saknas.",
"apps.error.parser.missing_list_end": "Förväntade en slutmarkering av listan.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Förväntade ett matchande dubbelt citattecken i slutet av inmatningen.",
"apps.error.parser.missing_source": "Formuläret har varken submit eller source.",
"apps.error.parser.missing_submit": "Inget submit i anslutning eller formulär.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Förväntade ett matchande citattecken i slutet av inmatningen.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Flera `=`-tecken är inte tillåtet.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Kunde inte identifiera argument.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Inga kommandobindningar.",
"apps.error.parser.no_form": "Inget formulär hittat.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Inget matchande kommando hittades i den här arbetsytan.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "Kommandot måste börja med ett `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_character": "Oväntat tecken.",
"apps.error.parser.unexpected_comma": "Oväntat komma.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Oväntat fel.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Kommandot accepterar inte flaggan `{flagName}`.",
"apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "Oväntad start på en lista.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Kan inte nås: Oväntad status i matchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Kan inte nås: Oväntat mellanslag.",
"apps.error.responses.form.no_form": "Svarstypen är `form`, men inget formulär ingår i svaret.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Svarstypen är `navigate`, men ingen url finns i svaret.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "Mottog ett oväntat fel.",
"apps.error.responses.unexpected_type": "Appens svarstyp var oväntat. Svarstyp: {type}.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "Tog emot ett fel för ett okänt fältnamn. Fältnamn: `{field}`. Fel: `{error}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "Appens svarstyp stöds inte. Svarstyp: {type}.",
"apps.error.unknown": "Ett okänt fel inträffade.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Dynamiskt urvalsfel",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Tolkningsfel",
"apps.suggestion.no_dynamic": "Inget data för dynamiska förslag mottogs",
"apps.suggestion.no_static": "Inga matchande alternativ.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Inget matchande förslag.",
"archivedChannelMessage": "Du tittar på en **arkiverad kanal**. Du kan inte skapa nya meddelanden här.",
"camera_type.photo.option": "Ta foto",
"camera_type.title": "Välj åtgärd",
"camera_type.video.option": "Spela in video",
"center_panel.archived.closeChannel": "Stäng kanalen",
"channel.channelHasGuests": "Gäster finns i kanalen",
"channel.hasGuests": "Gruppmeddelandet har gäster",
"channel.isGuest": "Personen är en gäst",
"channel_header.addMembers": "Lägg till medlemmar",
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (du) ",
"channel_header.manageMembers": "Hantera medlemmar",
"channel_header.notificationPreference": "Mobilnotifieringar",
"channel_header.notificationPreference.all": "Alla",
"channel_header.notificationPreference.default": "Standard",
"channel_header.notificationPreference.mention": "Omnämnanden",
"channel_header.notificationPreference.none": "Aldrig",
"channel_header.pinnedPosts": "Nålade meddelanden",
"channel_header.viewMembers": "Visa medlemmar",
"channel_info.header": "Kanalens sidhuvud:",
"channel_info.purpose": "Beskrivning:",
"channel_loader.someone": "Någon",
"channel_members_modal.remove": "Radera",
"channel_modal.cancel": "Avbryt",
"channel_modal.channelType": "Typ",
"channel_modal.descriptionHelp": "Beskriv hur kanalen är tänkt att användas.",
"channel_modal.header": "Sidhuvud",
"channel_modal.headerEx": "T.ex.: \"[Link Title](http://example.com)\"",
"channel_modal.headerHelp": "Denna text kommer visas i sidhuvudet vid kanalens namn. Den kan exempelvis innehålla ofta använda länkar genom att ange dem som [Länktitel](http://example.com).",
"channel_modal.name": "Namn",
"channel_modal.nameEx": "T.ex.: \"Buggar\", \"Marknad\", \"Utbildning\"",
"channel_modal.optional": "(valfritt)",
"channel_modal.purpose": "Beskrivning",
"channel_modal.purposeEx": "T.ex.: \"En kanal för att rapportera buggar och föreslå förbättringar\"",
"channel_modal.type.private": "Privat kanal",
"channel_modal.type.public": "Publik kanal",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignorera @channel, @here, @all",
"channel_notifications.muteChannel.settings": "Tysta kanalen",
"channel_notifications.preference.all_activity": "För all aktivitet",
"channel_notifications.preference.global_default": "Global standard ({notifyLevel})",
"channel_notifications.preference.header": "Skicka notifieringar",
"channel_notifications.preference.never": "Aldrig",
"channel_notifications.preference.only_mentions": "Endast omnämnanden och direktmeddelanden",
"channel_notifications.preference.save_error": "Det gick inte att spara inställningen för omnämnande. Kontrollera din anslutning och försök igen.",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} och {lastUser} blev **tillagda i kanalen** av {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **tillagd till kanalen** av {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Du är **tillagd i kanalen** av {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **tillagd i kanalen** av {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} är **tillagd till teamet** av {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **tillagd till teamet** av {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Du **lades till i teamet** av {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **lades till i teamet** av {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} och {lastUser} **anslöt till kanalen**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **anslöt till kanalen**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Du **anslöt till kanalen**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **anslöt till kanalen**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} **gick med i teamet**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **gick med i teamet**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Du **gick med i teamet**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **anslöt till teamet**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} och {lastUser} **lämnade kanalen**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **lämnade kanalen**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Du **lämnade kanalen**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **lämnade kanalen**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} **lämnade teamet**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **lämnade teamet**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Du **lämnade teamet**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **lämnade teamet**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} och{lastUser} **togs bort från kanalen**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **togs bort från kanalen**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Du **togs bort från kanalen**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **togs bort från kanalen**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} **togs bort från kanalen**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} **togs bort från kanalen**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Du **togs bort från teamet**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **togs bort från teamet**.",
"combined_system_message.you": "Du",
"create_comment.addComment": "Lägg till en kommentar...",
"create_post.deactivated": "Du visar en arkiverad kanal med ett avstängt användarkonto.",
"create_post.write": "Skriv i kanalen {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry.at": "den",
"custom_status.expiry.until": "Till",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "Anpassad",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Datum och tid",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Rensa inte",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 timmar",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 timme",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 minuter",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "Denna vecka",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Idag",
"custom_status.expiry_time.today": "Idag",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "Imorgon",
"custom_status.failure_message": "Statusuppdateringen misslyckades. Försök igen",
"custom_status.set_status": "Ange status",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "I möte",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "På ledighet",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "På lunch",
"custom_status.suggestions.out_sick": "Sjuk",
"custom_status.suggestions.recent_title": "NYLIGEN",
"custom_status.suggestions.title": "FÖRSLAG",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "Arbetar hemifrån",
"date_separator.today": "Idag",
"date_separator.yesterday": "Igår",
"edit_post.editPost": "Redigera meddelandet...",
"edit_post.save": "Spara",
"emoji_picker.activities": "Aktiviteter",
"emoji_picker.animals-nature": "Djur & Natur",
"emoji_picker.custom": "Anpassad",
"emoji_picker.flags": "Flaggor",
"emoji_picker.food-drink": "Mat & Dryck",
"emoji_picker.objects": "Objekt",
"emoji_picker.people-body": "Människor & Kropp",
"emoji_picker.recent": "Senast använda",
"emoji_picker.searchResults": "Sökresultat",
"emoji_picker.smileys-emotion": "Smileys & Känslor",
"emoji_picker.symbols": "Symboler",
"emoji_picker.travel-places": "Resa & Platser",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "mörk hudfärg",
"emoji_skin.default": "standard hudfärg",
"emoji_skin.light_skin_tone": "ljus hudfärg",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "medelmörk hudfärg",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "medelljus hudfärg",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "mellan hudfärg",
"file_upload.fileAbove": "Filer måste vara mindre än {max}MB",
"friendly_date.daysAgo": "för {count} {count, plural, one {dag} other {dagar}} sedan",
"friendly_date.hoursAgo": "för {count} {count, plural, one {timme} other {timmar}} sedan",
"friendly_date.minsAgo": "för {count} {count, plural, one {minut} other {minuter}} sedan",
"friendly_date.monthsAgo": "för {count} {count, plural, one {månad} other {månader}} sedan",
"friendly_date.now": "Nu",
"friendly_date.yearsAgo": "för {count} {count, plural, one {år} other {år}} sedan",
"friendly_date.yesterday": "Igår",
"gallery.download_file": "Ladda ner fil",
"gallery.footer.channel_name": "Delad i {channelName}",
"gallery.open_file": "Öppna fil",
"gallery.unsuppored": "Förhandsgranskning är inte tillgänglig för denna filtyp",
"get_post_link_modal.title": "Kopiera länk",
"global_threads.allThreads": "Alla dina trådar",
"global_threads.emptyThreads.message": "De trådar du nämns i, eller har deltagit i kommer visas här tillsammans med de trådar du följer.",
"global_threads.emptyThreads.title": "Du följer inga trådar ännu",
"global_threads.emptyUnreads.message": "Det ser ut som om du har kommit ikapp.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "Inga olästa trådar",
"global_threads.markAllRead.cancel": "Avbryt",
"global_threads.markAllRead.markRead": "Markera som läst",
"global_threads.markAllRead.message": "Detta kommer att rensa oläst-status för alla dina trådar som visas här",
"global_threads.markAllRead.title": "Är du säker på att du vill markera alla trådar som lästa?",
"global_threads.options.mark_as_read": "Markera som läst",
"global_threads.options.open_in_channel": "Öppna i kanalen",
"global_threads.options.title": "ÅTGÄRDER I TRÅDEN",
"global_threads.options.unfollow": "Sluta följa tråden",
"global_threads.unreads": "Olästa",
"integrations.add": "Lägg till",
"intro_messages.anyMember": " Vilken medlem som helt kan ansluta till och läsa i kanalen.",
"intro_messages.beginning": "Början av {name}",
"intro_messages.creator": "Detta är början på kanalen {name}, skapad {date} av {creator}.",
"intro_messages.creatorPrivate": "Detta är början på den privata kanalen {name}, skapad {date} av {creator}.",
"intro_messages.group_message": "Detta är början av gruppens meddelandehistorik med dessa teammedlemmar. Meddelanden och filer som delas här visas inte för människor utanför denna yta.",
"intro_messages.noCreator": "Detta är början av {name}-kanalen, skapad {date}.",
"intro_messages.onlyInvited": " Endast inbjudna medlemmar kan se denna privata kanal.",
"last_users_message.added_to_channel.type": "**lades till i kanalen** av {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "**lades till i teamet** av {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} och ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**anslöt till kanalen**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**anslöt till teamet**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**lämnade kanalen**.",
"last_users_message.left_team.type": "**lämnade teamet**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} andra ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "**togs bort från kanalen**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "**togs bort från teamet**.",
"login.email": "E-post",
"login.forgot": "Jag har glömt mitt lösenord",
"login.invalidPassword": "Felaktigt lösenord.",
"login.ldapUsername": "AD/LDAP användarnamn",
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP användarnamn",
"login.noEmail": "Ange din e-postadress",
"login.noEmailLdapUsername": "Ange din e-postadress eller {ldapUsername}",
"login.noEmailUsername": "Ange din e-postadress eller användarnamn",
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Ange din e-postadress, användarnamn eller {ldapUsername}",
"login.noLdapUsername": "Ange ditt {ldapUsername}",
"login.noPassword": "Ange ditt lösenord",
"login.noUsername": "Vänligen ange ditt användarnamn",
"login.noUsernameLdapUsername": "Vänligen ange ditt användarnamn eller {ldapUsername}",
"login.or": "eller",
"login.password": "Lösenord",
"login.signIn": "Logga in",
"login.userNotFound": "Inget konto hittades med de kontouppgifter som angetts.",
"login.username": "Användarnamn",
"login_mfa.enterToken": "För att slutföra inloggningen, ange engångskoden från autenticerings-appen",
"login_mfa.token": "MFA Token",
"login_mfa.tokenReq": "Ange ett MFA Token",
"mobile.about.appVersion": "App-version: {version} (Build {number})",
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Alla rättigheter är reserverade",
"mobile.about.database": "Databas: {type}",
"mobile.about.licensed": "Licensierad till: {company}",
"mobile.about.powered_by": "{site} funkar med hjälp av Mattermost",
"mobile.about.serverVersion": "Server-version: {version} (Build {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server version: {version}",
"mobile.account.settings.save": "Spara",
"mobile.account_notifications.reply.header": "SKICKA REPLY-NOTIFIERINGAR FÖR",
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Omnämningar i tråden",
"mobile.account_notifications.threads_start": "Trådar jag startat",
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Trådar jag startat eller deltagit i",
"mobile.action_menu.select": "Välj ett alternativ",
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Klocka",
"mobile.advanced_settings.delete": "Ta bort",
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nDetta kommer ta bort all offline-data och starta om appen. Du kommer bli automatiskt inloggad när appen startat om.\n",
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Radera Dokument & Data",
"mobile.advanced_settings.timezone": "Tidszon",
"mobile.advanced_settings.title": "Avancerade inställningar",
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "Avbryt",
"mobile.android.back_handler_exit": "Tryck tillbaka igen för att stänga",
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Ladda upp foton till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Foton.",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina foton",
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Ladda upp video till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Video.",
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina videos",
"mobile.announcement_banner.title": "Informationsmeddelande",
"mobile.calendar.dayNames": "söndag,måndag,tisdag,onsdag,torsdag,fredag,lördag",
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Sön,Mån,Tis,Ons,Tor,Fre,Lör",
"mobile.calendar.monthNames": "Januari,Februari,Mars,April,Maj,Juni,Juli,Augusti,September,Oktober,November,December",
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Feb,Mars,April,Maj,Juni,Juli,Aug,Sept,Okt,Nov,Dec",
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Ta foton och ladda upp foton till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Foton.",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} vill få åtkomst till din kamera",
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Ta videos och ladda upp video till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Video.",
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} vill få åtkomst till din kamera",
"mobile.channel_drawer.search": "Sök kanal",
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "När du konverterar **{displayName}** till en privat kanal och historik och medlemskap bevaras. Publikt tillgängliga delningar kommer fortfarande vara tillgängliga med alla som kan länken. Medlemskap i en privat kanal är endast via inbjudan.\n\nÄndringen är permanent och kan inte ångras.\n\nÄr du säker på att du vill konvertera **{displayName}** till en privat kanal?",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Är du säker på att du vill arkivera {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Är du säker på att du vill lämna {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Är du säker på att du vi återställa den arkiverade {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertNo": "Nej",
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Konvertera {displayName} till en privat kanal?",
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Arkivera {term}",
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Lämna {term}",
"mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Återställ {term} från arkiv",
"mobile.channel_info.alertYes": "Ja",
"mobile.channel_info.convert": "Konvertera till privat kanal",
"mobile.channel_info.convert_failed": "Det gick inte att konvertera {displayName} till en privat kanal.",
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} är nu en privat kanal.",
"mobile.channel_info.copy_header": "Kopiera kanalhuvud",
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Kopiera syfte",
"mobile.channel_info.delete_failed": "Det gick inte att arkivera kanalen {displayName}. Kontrollera din uppkoppling och försök igen.",
"mobile.channel_info.edit": "Redigera kanal",
"mobile.channel_info.privateChannel": "Privat kanal",
"mobile.channel_info.publicChannel": "Publika kanaler",
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "Det gick inte att återställa den arkiverade kanalen {displayName}. Kontrollera din uppkoppling och försök igen.",
"mobile.channel_list.alertNo": "Nej",
"mobile.channel_list.alertYes": "Ja",
"mobile.channel_list.archived": "ARKIVERAD",
"mobile.channel_list.channels": "KANALER",
"mobile.channel_list.closeDM": "Stäng direktmeddelande",
"mobile.channel_list.closeGM": "Stäng gruppmeddelande",
"mobile.channel_list.members": "MEDLEMMAR",
"mobile.channel_list.not_member": "INTE EN MEDLEM",
"mobile.channel_list.unreads": "OLÄSTA",
"mobile.channel_loader.still_loading": "Försöker fortfarande att hämta innehåll...",
"mobile.channel_members.add_members_alert": "Du måste välja minst en medlem att lägga till i kanalen.",
"mobile.commands.error_title": "Fel när kommandot utfördes",
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Avfärda alla",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Anslut",
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Ansluter...",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Ange serveradress",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Fortsätt",
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
"mobile.create_channel": "Skapa",
"mobile.create_channel.private": "Privat kanal",
"mobile.create_channel.public": "Publika kanaler",
"mobile.create_post.read_only": "Kanalen är read-only",
"mobile.custom_list.no_results": "Inga resultat",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "Välj en emoji",
"mobile.custom_status.clear_after": "Rensa efter",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Klar",
"mobile.display_settings.sidebar": "Sidofält",
"mobile.display_settings.theme": "Tema",
"mobile.document_preview.failed_description": "Ett fel inträffade när dokumentet skulle öppnas. Kontrollera att du har {fileType}-visare installerad och försök igen.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Misslyckades att öppna dokument",
"mobile.downloader.disabled_description": "Nedladdning av filer är inaktiverat på denna server. Kontakta din systemadministratör för mer info.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Nedladdning inaktiverat",
"mobile.downloader.failed_description": "Ett fel inträffade när filen skulle laddas ner. Kontrollera din anslutning till internet och försök igen.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Nedladdning misslyckades",
"mobile.drawer.teamsTitle": "Grupper",
"mobile.edit_channel": "Spara",
"mobile.edit_post.title": "Editerar meddelande",
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Ta bort foto",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Kontrollera stavning eller sök igen.",
"mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "Inget hittades med \"{searchTerm}\"",
"mobile.error_handler.button": "Starta om",
"mobile.error_handler.description": "\nTryck Starta om för att öppna appen igen. Efter omstart kan du rapportera problemet från inställningsmenyn.\n",
"mobile.error_handler.title": "Ett oväntat fel uppstod",
"mobile.extension.authentication_required": "Autentisering krävs: Logga först in i appen.",
"mobile.extension.file_error": "Ett fel uppstod när filen som ska delas skulle läsas.\nFörsök igen.",
"mobile.extension.file_limit": "Fildelning är begränsad till max 5 filer.",
"mobile.extension.max_file_size": "Storleken på bifogade filer måste vara mindre än {size}.",
"mobile.extension.permission": "Mattermost behöver åtkomst till enhetens lagring för att kunna dela filer.",
"mobile.extension.team_required": "Du måste vara med i ett team för att kunna dela filer.",
"mobile.extension.title": "Dela i Mattermost",
"mobile.failed_network_action.retry": "Försök igen",
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Meddelanden kommer hämtas när du har internetåtkomst.",
"mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Kanalerna för {teamName} kunde inte laddas.",
"mobile.failed_network_action.teams_description": "Kunde inte ladda Team.",
"mobile.failed_network_action.teams_title": "Något gick fel",
"mobile.failed_network_action.title": "Ingen internetåtkomst",
"mobile.file_upload.browse": "Bläddra bland filer",
"mobile.file_upload.camera_photo": "Ta foto",
"mobile.file_upload.camera_video": "Spela in video",
"mobile.file_upload.disabled": "Filuppladdning från mobil är avstängd. Kontakta din systemadministratör för mer information.",
"mobile.file_upload.disabled2": "Filuppladdning från mobil är inaktiverat.",
"mobile.file_upload.library": "Bildbibliotek",
"mobile.file_upload.max_warning": "Uppladdning begränsad till max {count} filer.",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Endast bilder med formatet BMP, JPG eller PNG kan användas för profilbilder.",
"mobile.file_upload.video": "Videobibliotek",
"mobile.files_paste.error_description": "Ett fel uppstod när filen/filerna klistrades in. Försök igen.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Avvisa",
"mobile.files_paste.error_title": "Det gick inte att klistra",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Sparade meddelanden är personliga och kan inte ses av andra användare. Markera meddelanden för uppföljning genom att trycka länge och välja Spara i menyn.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Inga sparade meddelanden ännu",
"mobile.forms.select.done": "Klar",
"mobile.gallery.title": "{index} av {total}",
"mobile.general.error.title": "Fel",
"mobile.help.title": "Hjälp",
"mobile.interactive_dialog.defaultSubmit": "Skicka in",
"mobile.intro_messages.DM": "Detta är starten på alla direktmeddelanden med {teammate}. De direktmeddelanden och delade filer som finns här visas inte för användare utanför den här ytan.",
"mobile.intro_messages.default_message": "Detta är det första kanal som teammedlemmar ser när de skapat konto - använd den för att informera om det som alla behöver veta.",
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Välkommen till {name}!",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Ladda upp foton och video till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Foton och Video.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina foton",
"mobile.join_channel.error": "Vi kunde inte komma med i kanalen {displayName}. Kontrollera din nätverksanslutning och försök igen.",
"mobile.link.error.text": "Kunde inte öppna länken.",
"mobile.link.error.title": "Fel",
"mobile.loading_channels": "Hämtar kanaler...",
"mobile.loading_members": "Hämtar medlemmar...",
"mobile.loading_options": "Hämtar alternativ...",
"mobile.loading_posts": "Hämtar meddelanden...",
"mobile.login_options.choose_title": "Välj inloggningsmetod",
"mobile.mailTo.error.text": "Kunde inte öppna en mejlklient.",
"mobile.mailTo.error.title": "Fel",
"mobile.managed.blocked_by": "Blockerad av {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Redigera",
"mobile.managed.jailbreak": "Din jailbrejkade enhet är inte betrodd av {vendor}. Avsluta appen.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Enheten behöver säkras med skärmlås för att använda Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Enheten behöver säkras med en passcode för att använda Mattermost.\n\nGå till Inställningar > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Enheten behöver säkras med en passcode för att använda Mattermost.\n\nGå till Inställningar > Touch ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Säkrad av {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Gå till Inställningar",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Kopiera kod",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} mer {count, plural, one {rad} other {rader}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "Bilden är större än maxstorleken ({maxWidth} x {maxHeight}):",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Kopiera URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Kopiera omnämnande",
"mobile.message_length.message": "Ditt meddelande är för långt. Nuvarande antal tecken: {max}/{count}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Meddelandet överskrider teckenbegränsningen",
"mobile.message_length.title": "Meddelandelängd",
"mobile.microphone_permission_denied_description": "För att delta i samtalet, öppna Inställningar och ge Mattermost tillåtelse att använda mikrofonen.",
"mobile.microphone_permission_denied_title": "{applicationName} behöver åtkomst till din mikrofon",
"mobile.more_dms.add_more": "Du kan lägga till {remaining, number} användare",
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Du kan lägga till 1 till användare",
"mobile.more_dms.one_more": "Du kan lägga till 1 till användare",
"mobile.more_dms.start": "Start",
"mobile.more_dms.title": "Ny konversation",
"mobile.more_dms.you": "@{username} - du",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {} other {till}} {count, plural, one {nytt meddelande} other {nya meddelanden}}",
"mobile.notice_mobile_link": "mobilappar",
"mobile.notice_platform_link": "server",
"mobile.notice_text": "Mattermost görs möjlig genom den programvaran med öppen källkod som används i vår {platform} och {mobile}.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hej, jag är på språng och kan inte svara direkt på ditt meddelande.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Aktiverat",
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Sätt ett valfritt meddelande som svar på Direktmeddelanden. Vid omnämnanden i publika eller privata kanaler kommer meddelandet inte skickas. När automatiskt svar aktiveras kommer ditt status sättas till Out of Office och notifieringar via epost och push avaktiveras.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Meddelande",
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "ANPASSAT MEDDELANDE",
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatiskt svar",
"mobile.notification_settings.email": "E-post",
"mobile.notification_settings.email.send": "SKICKA E-POST-NOTIFIERINGAR",
"mobile.notification_settings.email_title": "Mejlnotifieringar",
"mobile.notification_settings.mentions": "Omnämnanden",
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Omnämning i hela kanalen",
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Skicka svarsmeddelande för",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Ditt skiftlägeskänsliga förnamn",
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Ditt användarnamn (skiftlägesokänsligt)",
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Omnämnande och svar",
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobil",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobila notifieringar",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ÅNGRA",
"mobile.notification_settings.modal_save": "SPARA",
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatiskt direktmeddelandesvar",
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Notifiera mig om alla svar i trådar som jag följer",
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "När aktiv kommer ett svar i en tråd du följer ge dig en notifiering i mobilen.",
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "NOTIFIERINGAR VID SVAR I TRÅDAR",
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Notifieringar vid svar i trådar",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Inställningen för notifiering gick fel beroende på ett nätverksfel. Försök igen.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Nätverksfel",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Nyckelord",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Andra ord som triggar ett omnämnande",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Nyckelord är inte skiftlägeskänsliga och ska separeras med ett komma-tecken.",
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "ORD SOM TRIGGAR OMNÄMNANDE",
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Standard ({sound})",
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Ljus",
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ingen",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SKICKA E-POST-NOTIFIERINGAR",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Skicka notifieringar",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "AKTIVERA PUSH-NOTIFIERING NÄR",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Trigga push-meddelanden när",
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Ljud",
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Notifikationsljud",
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Testa att skicka mig en notifiering",
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Detta är en test-notifiering",
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrera",
"mobile.oauth.failed_to_login": "Inloggningen misslyckades. Försök igen.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Länken gick inte att öppna. Försök igen.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Länken öppnades inte. Kontrollera att en webbläsare är installerad.",
"mobile.oauth.restart_login": "Starta om inloggningen",
"mobile.oauth.something_wrong": "Något gick fel",
"mobile.oauth.something_wrong.okButon": "OK",
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Använd din webbläsare för att slutföra inloggningen.",
"mobile.oauth.try_again": "Försök igen",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Ansluten",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Ansluter...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "Ingen nätanslutning",
"mobile.open_dm.error": "Vi kunde inte öppna ett direktmeddelande med {displayName}. Kontrollera din nätanslutning och försök igen.",
"mobile.open_gm.error": "Vi kunde inte öppna ett gruppmeddelande med de användarna. Kontrollera din nätanslutning och försök igen.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "Kunde inte gå med i kanalen. Rensa cachen och försök igen.",
"mobile.participants.header": "DELTAGARE I TRÅDAR",
"mobile.participants.you": "(du)",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Tillåt inte",
"mobile.permission_denied_retry": "Inställningar",
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Nåla viktiga meddelanden och gör dem synliga i kanalen. Tryck länge på meddelandet och sedan välja \"Nåla fast i kanalen\".",
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Inga nålade meddelanden ännu",
"mobile.post.cancel": "Avbryt",
"mobile.post.delete_question": "Är du säker på att du vill radera detta meddelande?",
"mobile.post.delete_title": "Radera meddelanden",
"mobile.post.failed_delete": "Radera meddelande",
"mobile.post.failed_retry": "Försök igen",
"mobile.post.failed_title": "Kunde inte skicka ditt meddelande",
"mobile.post.retry": "Uppdatera",
"mobile.post_info.add_reaction": "Lägg till reaktion",
"mobile.post_info.copy_text": "Kopiera text",
"mobile.post_info.flag": "Spara",
"mobile.post_info.mark_unread": "Markera som oläst",
"mobile.post_info.pin": "Fäst i kanal",
"mobile.post_info.reply": "Svara",
"mobile.post_info.unflag": "Ångra sparning",
"mobile.post_info.unpin": "\"o\"-nåla från kanalen",
"mobile.post_pre_header.flagged": "Sparad",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Fäst",
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Nålad och sparad",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Avbryt",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Godkänn",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "När du använder @all eller @channel kommer du skicka notifiering till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}}. Är du säker på att du vill göra det?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "När du använder @all eller @channel kommer du skicka notifiering till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}} i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Bekräfta att skicka notifiering till alla i kanalen",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "Genom att använda @here kommer du skicka notifieringar till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}}. Vill du göra det?",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "Genom att använda @here kommer du skicka notifieringar till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}} i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidszon} other {tidszoner}}. Vill du göra det?",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Bekräfta att skicka notifiering till grupper",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Genom att använda {mentions} och {finalMention} kommer du skicka notifieringar till minst {totalMembers} människor i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Genom att använda {mentions} och {finalMention} kommer du skicka notifieringar till minst {totalMembers} människor. Är du säker på att du vill göra det?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Genom att använda {mention} kommer du skicka notifieringar till {totalMembers} människor i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Genom att använda {mention} kommer du skicka notifieringar till {totalMembers} människor. Är du säker på att du vill göra det?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Uppladdning av några bilagor till servern misslyckades. Är du säker på att du vill publicera meddelandet?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Fel med bilagor",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Fler nya meddelanden ovan",
"mobile.prepare_file.failed_description": "Ett fel uppstod när filen förbereddes. Försök igen.\n",
"mobile.prepare_file.failed_title": "Förberedelser misslyckades",
"mobile.prepare_file.text": "Förbereder",
"mobile.privacy_link": "Integritetspolicy",
"mobile.public_link.copied": "Publik länk kopierad",
"mobile.push_notification_reply.button": "Skicka",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Skriv svar...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Svara",
"mobile.reaction_header.all_emojis": "Alla",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Meddelande som innehåller ditt användarnamn eller andra ord som triggar ett omnämnande kommer sparas här.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Inga omnämnanden ännu",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Namnet på kanalen måste innehålla färre än {maxLength, number} tecken",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "URL måste vara {minLength, number} eller fler tecken",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Namn på kanalen är obligatoriskt",
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "Måste vara alfanumeriska gemener",
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "Namnet på kanalen måste innehålla färre än {maxLength, number} tecken",
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL måste vara {minLength, number} eller fler tecken",
"mobile.rename_channel.name_required": "URL krävs",
"mobile.request.invalid_response": "Mottog ett ogiltigt svar från servern.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Avbryt",
"mobile.reset_status.alert_ok": "Ok",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Inaktivera \"Ej på kontoret\"?",
"mobile.retry_message": "Hämta meddelanden misslyckades. Tryck här för att försöka igen.",
"mobile.routes.channelInfo": "Info",
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Skapad av {creator} den ",
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Arkivera kanaler",
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favorit",
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Medlemmar hanteras via länkade grupper",
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Arkivera kanaler",
"mobile.routes.channel_members.action": "Ta bort användare",
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Du måste välja minst en medlem att ta bort från kanalen.",
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Är du säker på att du vill ta bort de valda medlemmarna från kanalen?",
"mobile.routes.code": "{language} kod",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Kod",
"mobile.routes.custom_status": "Ange status",
"mobile.routes.edit_profile": "Editera profil",
"mobile.routes.login": "Logga in",
"mobile.routes.loginOptions": "Välj inloggningsmetod",
"mobile.routes.mfa": "Flerfaktorsautentisering",
"mobile.routes.selectChannel": "Ändra kanalnamn",
"mobile.routes.selectTeam": "Välj grupp",
"mobile.routes.settings": "Inställningar",
"mobile.routes.sso": "Auto-inloggning",
"mobile.routes.table": "Tabell",
"mobile.routes.thread": "{channelName}tråd",
"mobile.routes.thread_crt": "Tråd",
"mobile.routes.thread_crt.in": "i {channelName}",
"mobile.routes.thread_dm": "Direktmeddelandetråd",
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.routes.user_profile.edit": "Editera",
"mobile.routes.user_profile.local_time": "LOKAL TID",
"mobile.routes.user_profile.organization": "ORGANISATION",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Skicka meddelande",
"mobile.search.after_modifier_description": "för att hitta inlägg före ett visst datum",
"mobile.search.before_modifier_description": "för att hitta inlägg före ett visst datum",
"mobile.search.from_modifier_description": "för att hitta meddelande från specifik användare",
"mobile.search.from_modifier_title": "Användarnamn",
"mobile.search.in_modifier_description": "för att hitta inlägg i specifika kanaler",
"mobile.search.in_modifier_title": "kanalnamn",
"mobile.search.jump": "Hoppa till senaste meddelanden",
"mobile.search.no_results": "Inga resultat hittades",
"mobile.search.on_modifier_description": "för att hitta inlägg före ett visst datum",
"mobile.search.recent_title": "Senaste sökningar",
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Ditt gästkonto finns inte i något team eller kanal. Kontakta en administratör.",
"mobile.select_team.join_open": "Öppna grupper du kan gå med i",
"mobile.select_team.no_teams": "Det finns inget team tillgängligt för dig att ansluta till.",
"mobile.server_link.error.text": "Länken kunde inte hittas på servern.",
"mobile.server_link.error.title": "Länk-fel",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Länken går till en kanal som antingen är raderad eller där du inte har behörighet.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Länken går till ett team som antingen är borttaget eller där du inte har behörighet.",
"mobile.server_link.unreachable_user.error": "Länken tillhör en borttagen användare.",
"mobile.server_ssl.error.text": "Certifikatet från {host} är inte tillförlitligt.\n\nKontakta din Systemadministratör för att lösa certifikatsproblemet och tillåta anslutning till servern.",
"mobile.server_ssl.error.title": "Ej tillförlitligt certifikat",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Den här serverversionen underhålls inte längre och användarna kan komma att utsättas för kompatibilitetsproblem som orsakar krascher eller buggar som stör appens grundläggande funktioner. Uppgradering till serverversion {serverVersion} eller högre krävs.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Avbryt",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Ta reda på mer",
"mobile.server_upgrade.title": "Serveruppgradering krävs",
"mobile.server_url.empty": "Ange en giltig server-URL",
"mobile.server_url.invalid_format": "Måste börja med http:// eller https://",
"mobile.session_expired": "Sessionen har upphört: Logga in på nytt för att ta emot notifieringar. Sessioner i {siteName} löper ut efter {daysCount, number} {daysCount, plural, one {dag} other {dagar}}.",
"mobile.set_status.away": "Tillfälligt borta",
"mobile.set_status.dnd": "Stör ej",
"mobile.set_status.offline": "Offline",
"mobile.set_status.online": "Ansluten",
"mobile.share_extension.channel": "Kanal",
"mobile.share_extension.error_close": "Stäng",
"mobile.share_extension.error_message": "Ett fel uppstod när tillägget för delning användes.",
"mobile.share_extension.error_title": "Fel på tillägg",
"mobile.share_extension.team": "Team",
"mobile.share_extension.too_long_message": "Antal tecken: {count}/{max}",
"mobile.share_extension.too_long_title": "Meddelandet är för långt",
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Visa alltid sidomenyn",
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Håll sidomenyn öppen",
"mobile.storage_permission_denied_description": "Ladda upp filer till din Mattermostinstans. Öppna inställningar för att ge Mattermost läs och skrivbehörigheter till filer på den här enheten.",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina filer",
"mobile.suggestion.members": "Medlemmar",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} arkiverade kanalen",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} de-arkiverade kanalen",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} uppdaterade kanalens namn från: {oldDisplayName} till: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} raderade kanalens rubrik (var tidigare {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} uppdaterade kanalens rubrik från: {oldHeader} till: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} uppdaterade kanalens rubrik till: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} raderade kanalens syfte (var tidigare: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} uppdaterade kanalens syfte från: {oldPurpose} till: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} uppdaterade kanalens syfte till: {newPurpose}",
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Avbryt",
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK",
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Försök igen",
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Du måste godkänna tjänstevillkoren innan du använder {siteName}. Kontakta systemadministratören för detaljer.",
"mobile.timezone_settings.automatically": "Välj automatiskt",
"mobile.timezone_settings.manual": "Ändra tidszon",
"mobile.timezone_settings.select": "Välj tidszon",
"mobile.tos_link": "Användarvillkor",
"mobile.unsupported_server.message": "Bifogade filer, förhandsgranskning av länkar, reaktioner och inbäddat data kanske inte visas helt rätt. Om det fortsätter kontaktar du systemadministratören för att uppgradera Mattermost-servern.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Osupporterad serverversion",
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Var 15:e minut",
"mobile.user_list.deactivated": "Avaktiverad",
"mobile.user_removed.message": "Du blev bortplockad från kanalen.",
"mobile.user_removed.title": "Borttagen från {channelName}",
"mobile.video_playback.download": "Ladda ner video",
"mobile.video_playback.failed_description": "Ett fel uppstod när videon skulle spelas upp.\n",
"mobile.video_playback.failed_title": "Misslyckades att spela upp video",
"mobile.youtube_playback_error.description": "Ett fel inträffade när YouTube videon skulle spelas upp.\nDetaljer: {details}",
"mobile.youtube_playback_error.title": "Fel vid YouTubeuppspelning",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Vill du ändra din status till \"{status}\" och inaktivera Automatiska svar?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Vill du ändra din status till \"Tillfälligt borta\" och inaktivera Automatiska svar?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Vill du ändra din status till \"Stör ej\" och inaktivera automatiska svar?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Vill du ändra din status till \"Offline\" och inaktivera Automatiska svar?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Vill du ändra din status till \"Online\" och inaktivera Automatiska svar?",
"more_channels.archivedChannels": "Arkivera kanaler",
"more_channels.dropdownTitle": "Visa",
"more_channels.noMore": "Det finns inga fler kanaler att gå med i",
"more_channels.publicChannels": "Publika kanaler",
"more_channels.sharedChannels": "Delade kanaler",
"more_channels.showArchivedChannels": "Visa: Arkiverade kanaler",
"more_channels.showPublicChannels": "Publika kanaler",
"more_channels.showSharedChannels": "Visa: Delade kanaler",
"more_channels.title": "Fler kanaler",
"msg_typing.areTyping": "{users} och {last} skriver...",
"msg_typing.isTyping": "{user} skriver...",
"navbar.channel_drawer.button": "Kanaler och team",
"navbar.channel_drawer.hint": "Öppna lådan med kanaler och team",
"navbar.leave": "Lämna kanal",
"navbar.more_options.button": "Fler alternativ",
"navbar.more_options.hint": "Öppnar den högra sidomenyn med fler inställningar",
"navbar.search.button": "Sök kanal",
"navbar.search.hint": "Öppnar sökfönstret för kanaler",
"password_form.title": "Återställ lösenord",
"password_send.checkInbox": "Kontrollera din inkorg.",
"password_send.description": "För att återställa ditt lösenord, ange e-postadressen du använde vid registreringen",
"password_send.error": "Var god ange en giltig e-postadress.",
"password_send.link": "Om kontot finns kommer ett mejl för lösenordsreset skickas till:",
"password_send.reset": "Återställ lösenord",
"permalink.error.access": "Permalänken går till ett borttaget meddelande eller till en kanal du saknar behörighet till.",
"permalink.error.link_not_found": "Länken hittades inte",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Avbryt",
"permalink.show_dialog_warn.description": "Du är på väg att gå med i \"{channel}\" utan att uttryckligen blivit tillagd av kanalens administratör. Vill du gå med i den här privata kanalen?",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Gå med",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Gå med i en privat kanal",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "blev inte notifierade av omnämnandet eftersom de inte finns i kanalen. De är inte heller medlemmar i de grupper som länkats till kanalen.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " och ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "lägg till dem till denna privata kanal",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "lägg till dem till kanalen",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "blev omnämnda men de är inte i kanalen. Vill du ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "var omnämnda men finns inte i kanalen. Vill du ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? De kommer ha åtkomst till alla tidigare meddelanden.",
"post_body.commentedOn": "Kommenterade {name}{apostrophe} meddelande: ",
"post_body.deleted": "(meddelande borttaget)",
"post_info.auto_responder": "AUTOMATISKT SVAR",
"post_info.bot": "BOT",
"post_info.del": "Ta bort",
"post_info.edit": "Redigera",
"post_info.guest": "GÄST",
"post_info.system": "System",
"post_message_view.edited": "(redigerad)",
"posts_view.newMsg": "Nya meddelanden",
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Delar av denna tråd har raderats utifrån gallringsregler. Det går inte att svara i denna tråd.",
"search_bar.search": "Sök",
"search_header.results": "Sökresultat",
"search_header.title2": "Senaste omnämnanden",
"search_header.title3": "Sparade meddelanden",
"search_item.channelArchived": "Arkiverad",
"sidebar.channels": "PUBLIKA KANALER",
"sidebar.direct": "DIREKTMEDDELANDEN",
"sidebar.favorite": "FAVORITKANALER",
"sidebar.favorites": "Favoriter",
"sidebar.pg": "PRIVATA KANALER",
"sidebar.types.recent": "SENASTE AKTIVITET",
"sidebar.unreads": "Fler olästa meddelanden",
"sidebar_right_menu.logout": "Logga ut",
"sidebar_right_menu.report": "Rapportera ett problem",
"signup.email": "E-post och Lösenord",
"signup.google": "Google Apps",
"signup.office365": "Office 365",
"status_dropdown.set_away": "Tillfälligt borta",
"status_dropdown.set_dnd": "Stör ej",
"status_dropdown.set_offline": "Offline",
"status_dropdown.set_online": "Ansluten",
"status_dropdown.set_ooo": "Ej tillgänglig",
"suggestion.mention.all": "Notifierar alla i kanalen",
"suggestion.mention.channel": "Notifierar alla i kanalen",
"suggestion.mention.channels": "Mina kanaler",
"suggestion.mention.groups": "Gruppomnämnanden",
"suggestion.mention.here": "Notifierar alla anslutna i kanalen",
"suggestion.mention.members": "Medlemmar i kanal",
"suggestion.mention.morechannels": "Andra kanaler",
"suggestion.mention.nonmembers": "Ej i kanalen",
"suggestion.mention.special": "Speciella omnämnanden",
"suggestion.mention.you": " (du)",
"suggestion.search.direct": "Direktmeddelande",
"suggestion.search.private": "Privata kanaler",
"suggestion.search.public": "Publika kanaler",
"terms_of_service.agreeButton": "Jag godkänner",
"terms_of_service.api_error": "Det går inte att ladda användarvillkor. Om problemet kvarstår, kontakta din systemadministratör.",
"threads": "Trådar",
"threads.deleted": "Ursprungligt meddelande raderat",
"threads.follow": "Följ",
"threads.followMessage": "Följ meddelande",
"threads.followThread": "Följ tråden",
"threads.following": "Följer",
"threads.newReplies": "{count} nya {count, plural, one {svar} other {svar}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {svar} other {svar}}",
"threads.unfollowMessage": "Sluta följ meddelande",
"threads.unfollowThread": "Sluta följa tråden",
"user.settings.display.clockDisplay": "Klocka",
"user.settings.display.custom_theme": "Anpassat tema",
"user.settings.display.militaryClock": "24-timmarsvisning (ex: 16:00)",
"user.settings.display.normalClock": "12-timmarsvisning (ex: 4:00 PM)",
"user.settings.display.preferTime": "Välj hur du vill visa tidpunkter.",
"user.settings.general.email": "E-post",
"user.settings.general.emailCantUpdate": "E-post måste uppdateras via en webbklient eller skrivbordsapplikation.",
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Inloggning via GitLab. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.",
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Inloggning via Google. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.",
"user.settings.general.emailHelp2": "E-post är avaktiverad av Systemadministratören. Inga e-post-notifieringar kommer skickas.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Inloggning sker via AD/LDAP. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Inloggning sker via Office365. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Inloggning sker via SAML. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.",
"user.settings.general.field_handled_externally": "Detta fält kommer från din inloggningstjänst. Om du vill ändra det som finns här får du göra det i din inloggningstjänst.",
"user.settings.general.firstName": "Förnamn",
"user.settings.general.lastName": "Efternamn",
"user.settings.general.nickname": "Alias",
"user.settings.general.position": "Position",
"user.settings.general.status": "Status",
"user.settings.general.username": "Användarnamn",
"user.settings.modal.display": "Utseende",
"user.settings.modal.notifications": "Meddelanden",
"user.settings.notifications.allActivity": "För all aktivitet",
"user.settings.notifications.comments": "Svarsnotifieringar",
"user.settings.notifications.email.disabled": "Notifiering via e-post är inte aktiverat",
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Varje timme",
"user.settings.notifications.email.immediately": "Omgående",
"user.settings.notifications.email.never": "Aldrig",
"user.settings.notifications.email.send": "Skicka mejlnotifieringar",
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-postnotifieringar skickas vid omnämnanden och direktmeddelanden när du är offline eller tillfälligt borta i mer än 5 minuter.",
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Notifiera mig vi svar i alla trådar jag följer.",
"user.settings.notifications.email_threads.info": "När aktiverad kommer svar i en tråd du följer notifiera dig via ett mejl.",
"user.settings.notifications.email_threads.title": "NOTIFIERINGAR VID SVAR I TRÅDAR",
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Notifieringar vid svar i trådar",
"user.settings.notifications.never": "Aldrig",
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Endast för omnämnanden och direktmeddelanden",
"user.settings.push_notification.away": "Tillfälligt borta eller Offline",
"user.settings.push_notification.disabled": "Push-notifieringar är inte aktiverat",
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Push-notifieringar är inte aktiverat av din systemadministratör.",
"user.settings.push_notification.offline": "Offline",
"user.settings.push_notification.online": "Online, Tillfälligt borta eller Offline",
"web.root.signup_info": "Hela din grupps kommunikation på ett ställe, direkt sökbart och tillgänglig överallt"
}