Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (1121 of 1121 strings) Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2 Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/tr/
This commit is contained in:
parent
b09c59c21e
commit
07368a1a95
1 changed files with 7 additions and 0 deletions
|
|
@ -113,6 +113,7 @@
|
|||
"channel_info.archive_failed": "{displayName} kanalı arşivlenmeye çalışılırken bir sorun çıktı",
|
||||
"channel_info.archive_title": "{term} kanalını arşivle",
|
||||
"channel_info.channel_auto_follow_threads": "Bu kanaldaki tüm konuları izle",
|
||||
"channel_info.channel_auto_follow_threads_failed": "{displayName} kanalındaki tüm ileti dizileri otomatik olarak izlenmeye çalışılırken bir sorun çıktı",
|
||||
"channel_info.channel_files": "Dosyalar",
|
||||
"channel_info.close": "Kapat",
|
||||
"channel_info.close_dm": "Doğrudan iletiyi kapat",
|
||||
|
|
@ -444,6 +445,8 @@
|
|||
"mobile.calls_call_ended": "Çağrı sonlandırıldı",
|
||||
"mobile.calls_call_screen": "Ara",
|
||||
"mobile.calls_call_thread": "Çağrı konusu",
|
||||
"mobile.calls_captions": "Alt yazılar",
|
||||
"mobile.calls_captions_turned_on": "Canlı alt yazılar açıldı",
|
||||
"mobile.calls_current_call": "Geçerli çağrı",
|
||||
"mobile.calls_disable": "Çağrıları devre dışı bırak",
|
||||
"mobile.calls_dismiss": "Yok say",
|
||||
|
|
@ -458,6 +461,7 @@
|
|||
"mobile.calls_error_message": "Hata: {error}",
|
||||
"mobile.calls_error_title": "Hata",
|
||||
"mobile.calls_headset": "Kulaklık",
|
||||
"mobile.calls_hide_cc": "Canlı alt yazıları gizle",
|
||||
"mobile.calls_host": "sunucu",
|
||||
"mobile.calls_host_rec": "Bu toplantıyı kaydediyorsunuz. Bu toplantının kaydedildiğinin herkese bildirilmesini değerlendirin.",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_error": "Lütfen yeniden kaydetmeyi deneyin. Sorun giderme yardımı için sistem yöneticinizle de görüşebilirsiniz.",
|
||||
|
|
@ -509,6 +513,7 @@
|
|||
"mobile.calls_request_message": "Çağrılar şu anda deneme kipinde çalışıyor ve bunları yalnızca sistem yöneticileri başlatabilir. Yardım almak için doğrudan sistem yöneticinizle görüşün",
|
||||
"mobile.calls_request_title": "Çağrılar şu anda etkinleştirilmemiş",
|
||||
"mobile.calls_see_logs": "Sunucu günlüklerine bakın",
|
||||
"mobile.calls_show_cc": "Canlı alt yazıları görüntüle",
|
||||
"mobile.calls_speaker": "Konuşmacı",
|
||||
"mobile.calls_start_call": "Çağrı başlat",
|
||||
"mobile.calls_start_call_exists": "Kanalda zaten süren bir çağrı var.",
|
||||
|
|
@ -861,6 +866,8 @@
|
|||
"plus_menu.open_direct_message.title": "Bir doğrudan iletiyi aç",
|
||||
"post.options.title": "Seçenekler",
|
||||
"post.reactions.title": "Tepkiler",
|
||||
"postList.scrollToBottom.newMessages": "Yeni iletiler",
|
||||
"postList.scrollToBottom.newReplies": "Yeni yanıtlar",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "kanalda bulunmadıkları için bu anma nedeniyle bildirim gönderilmeyecek. İlişkilendirilmiş grupların üyesi olmadıklarından bu kanala eklenemezler. Onları bu kanala eklemek için ilişkilendirilmiş gruplara eklenmeleri gerekir.",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " ve ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "bu özel kanala eklemek ister misiniz",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue