toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse source 
Currently translated at 6.5% (86 of 1307 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pt/
This commit is contained in:
Manuela Silva 2025-06-16 14:13:17 +00:00 committed by Tom De Moor
parent b05ea2d6c8
commit 0c003e9f01
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
assets/base/i18n/pt.json
View file

@ -26,7 +26,7 @@
"alert.removed_from_team.title": "Removido da equipa",
"announcment_banner.dismiss": "Ignorar anúncio",
"announcment_banner.okay": "Ok",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} adicionado ao canal como convidado por {username}.",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} adicionado ao canal como um convidado por {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} adicionado ao canal por {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} entrou no canal como um convidado.",
"apps.binding.default_button_name": "Submeter",
@ -38,11 +38,19 @@
"apps.error.command.unknown_channel": "Canal desconhecido para o campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Opção desconhecida para o campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Utilizador desconhecido para o campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.refresh": "Ocorreu um erro ao obter os campos selecionados. Contacte o programador da aplicação. Detalhes: {details}",
"apps.error.parser": "Erro de análise: {error}",
"apps.error.parser.empty_value": "Não são permitidos valores vazios.",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Deve selecionar um sub comando.",
"apps.error.parser.missing_field_name": "O nome do campo está em falta.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "O valor do campo está em falta.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Múltiplos sinais `=` não são permitidos.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Não é possível identificar o argumento.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "O comando deve começar com um `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_character": "Caráter inesperado.",
"apps.error.parser.unexpected_comma": "Vírgula inesperada.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Erro inesperado.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "O campo não aceita o sinalizador `{flagName}`.",
"apps.error.unknown": "Ocorreu um erro desconhecido.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Erro de seleção dinâmica",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Erro de análise",
@ -66,7 +74,15 @@
"channel_add_members.add_members.button": "Adicionar Membros",
"channel_bookmark.add.detail_title": "Título",
"channel_bookmark.add.emoji": "Adicionar emoji",
"channel_bookmark.add.file_cancel": "Cancelar",
"channel_bookmark.add.file_title": "Anexo",
"channel_bookmark.add.file_upload_error": "Erro ao enviar o ficheiro. Por favor, tente novamente.",
"channel_bookmark.add.file_uploading": "A enviar... ({progress}%)",
"channel_bookmark.add_edit.failed_desc": "Detalhes: {error}",
"channel_bookmark.copy_option": "Copiar Hiperligação",
"channel_bookmark.delete_option": "Eliminar",
"channel_bookmark_add.link": "Hiperligação",
"channel_bookmark_add.link.input.description": "Adicione uma hiperligação a qualquer artigo, ficheiro, ou qualquer hiperligação externa",
"channel_bookmark_add.link.invalid": "Por favor, insira uma hiperligação válida",
"interactive_dialog.submit": "Submeter"
}