Merge pull request #5996 from weblate/weblate-mattermost-mattermost-mobile_master
Translations update from Mattermost Weblate
This commit is contained in:
Stylianos Rigas
GitHub
commit
16aaaafa8c
4 changed files with 902 additions and 142 deletions
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
{
|
||||
"about.date": "Build-Datum:",
|
||||
"about.enterpriseEditionLearn": "Mehr über die Enterprise Edition erfahren auf ",
|
||||
"about.enterpriseEditionSt": "Moderne Kommunikation hinter Ihrer Firewall.",
|
||||
"about.enterpriseEditionSt": "Moderne Kommunikation hinter Deiner Firewall.",
|
||||
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
|
||||
"about.hash": "Build Hashwert:",
|
||||
"about.hashee": "EE Build Hashwert:",
|
||||
"about.teamEditionLearn": "Schließen Sie sich der Mattermost Community an auf ",
|
||||
"about.teamEditionSt": "Ihre gesamte Team-Kommunikation an einem Ort, sofort durchsuchbar und überall verfügbar.",
|
||||
"about.teamEditionLearn": "Schließe Dich der Mattermost Community an auf ",
|
||||
"about.teamEditionSt": "Deine gesamte Team-Kommunikation an einem Ort, sofort durchsuchbar und überall verfügbar.",
|
||||
"about.teamEditiont0": "Team Edition",
|
||||
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
|
||||
"about.title": "Über {appTitle}",
|
||||
|
|
@ -22,13 +22,13 @@
|
|||
"apps.error.form.no_call": "`call` ist nicht definiert.",
|
||||
"apps.error.form.no_form": "`form` ist nicht definiert.",
|
||||
"apps.error.form.no_lookup_call": "performLookupCall props.call ist nicht definiert",
|
||||
"apps.error.form.refresh": "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Auswahlfelder aufgetreten. Kontaktieren Sie den App-Entwickler. Details: {details}",
|
||||
"apps.error.form.refresh": "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Auswahlfelder aufgetreten. Kontaktiere bitte den App-Entwickler. Details: {details}",
|
||||
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Aufgerufener Refresh bei keinem Refresh-Feld.",
|
||||
"apps.error.form.submit.pretext": "Es ist ein Fehler beim Absenden des Modals aufgetreten. Kontaktieren Sie den App-Entwickler. Details: {details}",
|
||||
"apps.error.form.submit.pretext": "Es ist ein Fehler beim Absenden des Modals aufgetreten. Kontaktiere bitte den App-Entwickler. Details: {details}",
|
||||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Fehler beim Vorbereiten der Suchabfrage: {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "Parsing-Fehler: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "leere Werte sind nicht erlaubt",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Sie müssen einen Unterbefehl auswählen.",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Du musst einen Unterbefehl auswählen.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_binding": "Fehlende Befehlsverknüpfungen.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "Fehlender Verknüpfungsaufruf.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Feldwert fehlt.",
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"apps.suggestion.no_dynamic": "Keine Daten bei dynamischen Vorschlägen geliefert",
|
||||
"apps.suggestion.no_static": "Keine passenden Auswahlmöglichkeiten.",
|
||||
"apps.suggestion.no_suggestion": "Keine passenden Vorschläge.",
|
||||
"archivedChannelMessage": "Sie sehen einen **archivierten Kanal**. Neue Nachrichten können nicht geschickt werden.",
|
||||
"archivedChannelMessage": "Du siehst einen **archivierten Kanal**. Neue Nachrichten können nicht geschickt werden.",
|
||||
"camera_type.photo.option": "Foto aufnehmen",
|
||||
"camera_type.title": "Wähle eine Aktion",
|
||||
"camera_type.video.option": "Video aufnehmen",
|
||||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
"channel.hasGuests": "Diese Gruppennachricht hat Gäste",
|
||||
"channel.isGuest": "Diese Person ist ein Gast",
|
||||
"channel_header.addMembers": "Mitglieder hinzufügen",
|
||||
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (Sie) ",
|
||||
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (Du) ",
|
||||
"channel_header.manageMembers": "Mitglieder verwalten",
|
||||
"channel_header.notificationPreference": "Mobile Push-Benachrichtigungen",
|
||||
"channel_header.notificationPreference.all": "Alle",
|
||||
|
|
@ -80,10 +80,10 @@
|
|||
"channel_members_modal.remove": "Entfernen",
|
||||
"channel_modal.cancel": "Abbrechen",
|
||||
"channel_modal.channelType": "Typ",
|
||||
"channel_modal.descriptionHelp": "Beschreiben Sie,wie dieser Kanal genutzt werden soll.",
|
||||
"channel_modal.descriptionHelp": "Beschreibe, wie dieser Kanal genutzt werden soll.",
|
||||
"channel_modal.header": "Überschrift",
|
||||
"channel_modal.headerEx": "Z.B.: \"[Link Titel](http://beispiel.de)\"",
|
||||
"channel_modal.headerHelp": "Der Text, der in der Kopfzeile des Kanals neben dem Namen steht. Zum Beispiel könnten Sie häufig genutzte Links durch Hinzufügen von [Link Titel](http://example.de) anzeigen lassen.",
|
||||
"channel_modal.headerHelp": "Der Text, der in der Kopfzeile des Kanals neben dem Namen steht. Zum Beispiel könntest Du häufig genutzte Links durch Hinzufügen von [Link Titel](http://example.de) anzeigen lassen.",
|
||||
"channel_modal.name": "Name",
|
||||
"channel_modal.nameEx": "Z.B.: \"Bugs\", \"Marketing\", \"客户支持\"",
|
||||
"channel_modal.optional": "(wahlweise)",
|
||||
|
|
@ -98,42 +98,42 @@
|
|||
"channel_notifications.preference.header": "Sende Benachrichtigungen",
|
||||
"channel_notifications.preference.never": "Nie",
|
||||
"channel_notifications.preference.only_mentions": "Nur Erwähnungen und Direktnachrichten",
|
||||
"channel_notifications.preference.save_error": "Wir konnten die Nachrichteneinstellungen nicht speichern. Bitte prüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen es nochmal.",
|
||||
"channel_notifications.preference.save_error": "Wir konnten die Nachrichteneinstellungen nicht speichern. Bitte prüfe die Verbindung und versuchen es nochmal.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} und {lastUser} wurden durch {actor} **zum Kanal hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} durch {actor} **zum Kanal hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Sie wurden durch {actor} **zum Kanal hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Du wurdest durch {actor} **zum Kanal hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} und {secondUser} wurden durch {actor} **zum Kanal hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} und {lastUser} wurden durch {actor} **zum Team hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} wurde durch {actor} **zum Team hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Sie wurden durch {actor} **zum Team hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Du wurden durch {actor} **zum Team hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} und {secondUser} wurden durch {actor} **zum Team hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} und {lastUser} **sind dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **ist dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Sie **sind dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Du **bist dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} und {secondUser} **sind dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} und {lastUser} **sind dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **ist dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Sie **sind dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Du **bist dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} und {secondUser} **sind dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} und {lastUser} **haben den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **hat den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Sie **haben den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Du **hast den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} und {secondUser} **haben den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} und {lastUser} **haben das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **hat das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Sie **haben das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Du **hast das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} und {secondUser} **haben das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} und {lastUser} wurden **aus dem Kanal entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} wurde **aus dem Kanal entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Sie wurden **aus dem Kanal entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Du wurdest **aus dem Kanal entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} und {secondUser} wurden **aus dem Kanal entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} und {lastUser} wurden **aus dem Team entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} wurde **aus dem Team entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Sie wurden **aus dem Team entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Du wurdest **aus dem Team entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} und {secondUser} wurden **aus dem Team entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.you": "Sie",
|
||||
"combined_system_message.you": "Du",
|
||||
"create_comment.addComment": "Kommentar hinzufügen...",
|
||||
"create_post.deactivated": "Sie betrachten einen archivierten Kanal mit einem deaktivierten Benutzer.",
|
||||
"create_post.deactivated": "Du betrachtest einen archivierten Kanal mit einem deaktivierten Benutzer.",
|
||||
"create_post.write": "In {channelDisplayName} schreiben",
|
||||
"custom_status.expiry.at": "um",
|
||||
"custom_status.expiry.until": "Bis",
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"custom_status.expiry_time.today": "Heute",
|
||||
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "Morgen",
|
||||
"custom_status.failure_message": "Aktualisierung des Status fehlgeschlagen. Bitte nochmal versuchen",
|
||||
"custom_status.set_status": "Setzen Sie einen Status",
|
||||
"custom_status.set_status": "Setze einen Status",
|
||||
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "In einer Besprechung",
|
||||
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "Im Urlaub",
|
||||
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "Zum Mittagessen",
|
||||
|
|
@ -192,14 +192,14 @@
|
|||
"gallery.unsuppored": "Vorschau wird bei diesem Dateityp nicht unterstützt",
|
||||
"get_post_link_modal.title": "Link kopieren",
|
||||
"global_threads.allThreads": "Alle Unterhaltungen",
|
||||
"global_threads.emptyThreads.message": "Alle Unterhaltungen in denen Sie erwähnt wurden oder an denen Sie teilgenommen haben, werden hier zusammen mit weiteren Unterhaltungen, denen Sie folgen, angezeigt.",
|
||||
"global_threads.emptyThreads.title": "Bisher keine Unterhaltungen, denen Sie folgen",
|
||||
"global_threads.emptyUnreads.message": "Es sieht so aus, als ob Sie auf dem Laufenden sind.",
|
||||
"global_threads.emptyThreads.message": "Alle Unterhaltungen in denen Du erwähnt wurdest oder an denen Du teilgenommen hast, werden hier zusammen mit weiteren Unterhaltungen, denen Du folgst, angezeigt.",
|
||||
"global_threads.emptyThreads.title": "Bisher keine Unterhaltungen, denen Du folgst",
|
||||
"global_threads.emptyUnreads.message": "Es sieht so aus, als ob Du auf dem Laufenden bist.",
|
||||
"global_threads.emptyUnreads.title": "Keine ungelesenen Unterhaltungen",
|
||||
"global_threads.markAllRead.cancel": "Abbrechen",
|
||||
"global_threads.markAllRead.markRead": "Als Gelesen markieren",
|
||||
"global_threads.markAllRead.message": "Dies wird den Ungelesen-Status aller Unterhaltungen, die hier angezeigt werden, zurücksetzen",
|
||||
"global_threads.markAllRead.title": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Unterhaltungen als gelesen markieren wollen?",
|
||||
"global_threads.markAllRead.title": "Bist Du sicher, dass Du alle Unterhaltungen als gelesen markieren willst?",
|
||||
"global_threads.options.mark_as_read": "Als gelesen markieren",
|
||||
"global_threads.options.open_in_channel": "In Kanal öffnen",
|
||||
"global_threads.options.title": "Aktionen für Unterhaltungen",
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"intro_messages.beginning": "Start von {name}",
|
||||
"intro_messages.creator": "Dies ist der Start von {name}, erstellt durch {creator} am {date}.",
|
||||
"intro_messages.creatorPrivate": "Dies ist der Start von {name}, erstellt durch {creator} am {date}.",
|
||||
"intro_messages.group_message": "Dies ist der Start Ihres Gruppennachrichtenverlaufs mit diesen Teammitgliedern. Nachrichten und hier geteilte Dateien sind für Personen außerhalb dieses Bereichs nicht sichtbar.",
|
||||
"intro_messages.group_message": "Dies ist der Start deines Gruppennachrichtenverlaufs mit diesen Teammitgliedern. Nachrichten und hier geteilte Dateien sind für Personen außerhalb dieses Bereichs nicht sichtbar.",
|
||||
"intro_messages.noCreator": "Dies ist der Start von {name}, erstellt am {date}.",
|
||||
"intro_messages.onlyInvited": " Nur eingeladene Mitglieder können diesen privaten Kanal sehen.",
|
||||
"last_users_message.added_to_channel.type": "wurden durch {actor} **dem Kanal hinzugefügt**.",
|
||||
|
|
@ -225,25 +225,25 @@
|
|||
"last_users_message.removed_from_team.type": "wurden **aus dem Team entfernt**.",
|
||||
"login.email": "E-Mail",
|
||||
"login.forgot": "Ich habe mein Passwort vergessen",
|
||||
"login.invalidPassword": "Ihr Passwort ist falsch.",
|
||||
"login.invalidPassword": "Dein Passwort ist falsch.",
|
||||
"login.ldapUsername": "AD/LDAP-Benutzername",
|
||||
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP-Benutzername",
|
||||
"login.noEmail": "Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse ein",
|
||||
"login.noEmailLdapUsername": "Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse oder {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.noEmailUsername": "Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse oder Benutzernamen ein",
|
||||
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse, Benutzername oder {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.noLdapUsername": "Bitte geben Sie Ihren {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.noPassword": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein",
|
||||
"login.noUsername": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein",
|
||||
"login.noUsernameLdapUsername": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.noEmail": "Bitte gib deine E-Mail-Adresse ein",
|
||||
"login.noEmailLdapUsername": "Bitte gib deine E-Mail-Adresse oder deinen {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.noEmailUsername": "Bitte gib deine E-Mail-Adresse oder deinen Benutzernamen ein",
|
||||
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Bitte gib deine E-Mail-Adresse, dein Benutzername oder dein {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.noLdapUsername": "Bitte gib deinen {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.noPassword": "Bitte gib dein Passwort ein",
|
||||
"login.noUsername": "Bitte gib deinen Benutzernamen ein",
|
||||
"login.noUsernameLdapUsername": "Bitte gib deinen Benutzernamen oder {ldapUsername} ein",
|
||||
"login.or": "oder",
|
||||
"login.password": "Passwort",
|
||||
"login.signIn": "Anmelden",
|
||||
"login.userNotFound": "Es konnte kein Konto mit den angegebenen Zugangsdaten gefunden werden.",
|
||||
"login.username": "Benutzername",
|
||||
"login_mfa.enterToken": "Um ihre Anmeldung zu vervollständigen, geben Sie bitte den Token des Authenticators ein",
|
||||
"login_mfa.enterToken": "Um deine Anmeldung zu vervollständigen, gib bitte den Token des Authenticators ein",
|
||||
"login_mfa.token": "MFA Token",
|
||||
"login_mfa.tokenReq": "Bitte geben Sie den MFA-Token ein",
|
||||
"login_mfa.tokenReq": "Bitte gib den MFA-Token ein",
|
||||
"mobile.about.appVersion": "App Version: {version} (Build {number})",
|
||||
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Alle Rechte vorbehalten",
|
||||
"mobile.about.database": "Datenbank: {type}",
|
||||
|
|
@ -253,36 +253,36 @@
|
|||
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server Version: {version}",
|
||||
"mobile.account.settings.save": "Speichern",
|
||||
"mobile.account_notifications.reply.header": "SENDE ANTWORTBENACHRICHTIGUNGEN FÜR",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Erwähnungen in Antworten",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start": "Diskussionen die ich starte",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Diskussionen die ich starte oder an denen ich teilnehme",
|
||||
"mobile.action_menu.select": "Wählen Sie eine Option",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Erwähnungen in Unterhaltungen",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start": "Unterhaltungen, die ich starte",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Unterhaltungen, die ich starte oder an denen ich teilnehme",
|
||||
"mobile.action_menu.select": "Wähle eine Option",
|
||||
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Uhrzeit-Format",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete": "Löschen",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nDies wird alle gespeicherten Offlinedaten löschen und die Anwendung neustarten. Sie werden automatisch wieder angemeldet, sobald die App neugestartet wurde.\n",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nDies wird alle gespeicherten Offlinedaten löschen und die Anwendung neustarten. Du wirst automatisch wieder angemeldet, sobald die App neugestartet wurde.\n",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Dokumente & Daten löschen",
|
||||
"mobile.advanced_settings.timezone": "Zeitzone",
|
||||
"mobile.advanced_settings.title": "Erweiterte Einstellungen",
|
||||
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "Abbrechen",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Erneut zurück drücken zum verlassen",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Laden Sie Fotos auf ihre Mattermost-Instanz hoch oder speichern Sie sie auf Ihrem Gerät. Öffnen Sie die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf ihre Fotobibliothek zu gewähren.",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Ihre Fotos zugreifen",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Laden Sie Videos auf ihre Mattermost-Instanz hoch oder speichern Sie sie auf Ihrem Gerät. Öffnen Sie die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf ihre Videobibliothek zu gewähren.",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Ihre Videos zugreifen",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Lade Fotos auf deine Mattermost-Instanz hoch oder speichere sie auf dein Gerät. Öffne die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf deine Fotobibliothek zu gewähren.",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Deine Fotos zugreifen",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Lade Videos auf deine Mattermost-Instanz hoch oder speichere sie auf dein Gerät. Öffne die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf deine Videobibliothek zu gewähren.",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Deine Videos zugreifen",
|
||||
"mobile.announcement_banner.title": "Ankündigung",
|
||||
"mobile.calendar.dayNames": "Sonntag,Montag,Dienstag,Mittwoch,Donnerstag,Freitag,Samstag",
|
||||
"mobile.calendar.dayNamesShort": "So,Mo,Di,Mi,Do,Fr,Sa",
|
||||
"mobile.calendar.monthNames": "Januar,Februar,März,April,Mai,Juni,July,August,September,Oktober,November,Dezember",
|
||||
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Feb,Mär,Apr,Mai,Jun,Jul,Aug,Sep,Okt,Nov,Dez",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Nehmen Sie Fotos auf und laden sie auf ihre Mattermost-Instanz hoch oder speichern Sie sie auf Ihrem Gerät. Öffnen Sie die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf ihre Kamera zu gewähren.",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Ihre Kamera zugreifen",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Nehmen Sie Videos auf und laden sie auf ihre Mattermost-Instanz hoch oder speichern Sie sie auf Ihrem Gerät. Öffnen Sie die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf ihre Kamera zu gewähren.",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Ihre Kamera zugreifen",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Nimm Fotos auf und laden sie auf deine Mattermost-Instanz hoch oder speichern sie auf dein Gerät. Öffne die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf deine Kamera zu gewähren.",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Deine Kamera zugreifen",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Nimm Videos auf und laden sie auf deine Mattermost-Instanz hoch oder speichere sie auf dein Gerät. Öffne die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf deine Kamera zu gewähren.",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Deine Kamera zugreifen",
|
||||
"mobile.channel_drawer.search": "Finde Kanal",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Wenn Sie **{displayName}**** in einen privaten Kanal umwandeln, bleiben Historie und Mitgliedschaft erhalten. Öffentlich freigegebene Dateien bleiben für jeden mit dem Link zugänglich. Die Mitgliedschaft in einem privaten Kanal ist nur auf Einladung möglich. \n\nDie Änderung ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.\n\nSind Sie sicher, dass Sie **{displayName}**** in einen privaten Kanal umwandeln möchten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} archivieren möchten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} verlassen möchten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} wiederherstellen möchten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Wenn Du **{displayName}**** in einen privaten Kanal umwandelst, bleiben Historie und Mitgliedschaft erhalten. Öffentlich freigegebene Dateien bleiben für jeden mit dem Link zugänglich. Die Mitgliedschaft in einem privaten Kanal ist nur auf Einladung möglich. \n\nDie Änderung ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.\n\nBist Du sicher, dass Du **{displayName}**** in einen privaten Kanal umwandeln möchtest?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Bist Du sicher, dass Du den {term} {name} archivieren möchtest?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Bist Du sicher, dass Du den {term} {name} verlassen möchtest?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Bist Du sicher, dass Du den {term} {name} wiederherstellen möchtest?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertNo": "Nein",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "{displayName} in privaten Kanal umwandeln?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "{term} archivieren",
|
||||
|
|
@ -294,11 +294,11 @@
|
|||
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} ist nun ein privater Kanal.",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_header": "Header kopieren",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Zweck kopieren",
|
||||
"mobile.channel_info.delete_failed": "Der Kanal {displayName} konnte nicht archiviert werden. Bitte überprüfen Sie ihre Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.channel_info.delete_failed": "Der Kanal {displayName} konnte nicht archiviert werden. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.channel_info.edit": "Kanal bearbeiten",
|
||||
"mobile.channel_info.privateChannel": "Privater Kanal",
|
||||
"mobile.channel_info.publicChannel": "Öffentlicher Kanal",
|
||||
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "Der Kanal {displayName} konnte nicht wiederhergestellt werden. Bitte überprüfen Sie ihre Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "Der Kanal {displayName} konnte nicht wiederhergestellt werden. Bitte überprüfen deine Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.channel_list.alertNo": "Nein",
|
||||
"mobile.channel_list.alertYes": "Ja",
|
||||
"mobile.channel_list.archived": "ARCHIVIERT",
|
||||
|
|
@ -309,12 +309,12 @@
|
|||
"mobile.channel_list.not_member": "KEIN MITGLIED",
|
||||
"mobile.channel_list.unreads": "UNGELESENE",
|
||||
"mobile.channel_loader.still_loading": "Versuche weiterhin Inhalte zu laden...",
|
||||
"mobile.channel_members.add_members_alert": "Sie müssen mindestens ein Mitglied auswählen, um es dem Kanal hinzuzufügen.",
|
||||
"mobile.channel_members.add_members_alert": "Du musst mindestens ein Mitglied auswählen, um es dem Kanal hinzuzufügen.",
|
||||
"mobile.commands.error_title": "Fehler beim Ausführen des Befehls",
|
||||
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Alle verwerfen",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connect": "Verbinden",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Verbinde...",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Geben Sie die Server-URL ein",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Server-URL eingeben",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Fortfahren",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
|
||||
"mobile.create_channel": "Erstellen",
|
||||
|
|
@ -327,27 +327,27 @@
|
|||
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Erledigt",
|
||||
"mobile.display_settings.sidebar": "Seitenleiste",
|
||||
"mobile.display_settings.theme": "Motiv",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_description": "Es ist ein Fehler beim Öffnen des Dokuments aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie einen Betrachter für {fileType} installiert haben und versuchen es erneut.\n",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_description": "Es ist ein Fehler beim Öffnen des Dokuments aufgetreten. Bitte stelle sicher, dass Du einen Betrachter für {fileType} installiert hast und versuche es erneut.\n",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_title": "Dokument öffnen fehlgeschlagen",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_description": "Das Herunterladen von Dateien ist auf diesem Server deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie ihren Systemadministrator.\n",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_description": "Das Herunterladen von Dateien ist auf diesem Server deaktiviert. Bitte kontaktiere den Systemadministrator.\n",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_title": "Herunterladen deaktiviert",
|
||||
"mobile.downloader.failed_description": "Es ist ein Fehler beim Herunterladen der Datei aufgetreten. Überprüfen Sie ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.\n",
|
||||
"mobile.downloader.failed_description": "Es ist ein Fehler beim Herunterladen der Datei aufgetreten. Überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.\n",
|
||||
"mobile.downloader.failed_title": "Herunterladen gescheitert",
|
||||
"mobile.drawer.teamsTitle": "Teams",
|
||||
"mobile.edit_channel": "Speichern",
|
||||
"mobile.edit_post.title": "Nachricht bearbeiten",
|
||||
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Foto entfernen",
|
||||
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Prüfen Sie die Schreibweise oder probieren Sie eine andere Suche.",
|
||||
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Prüfe die Schreibweise oder probiere eine andere Suche.",
|
||||
"mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "Keine Ergebnisse gefunden für \"{searchTerm}\"",
|
||||
"mobile.error_handler.button": "Neustarten",
|
||||
"mobile.error_handler.description": "\nTippen Sie auf Neustarten um die App neu zu öffnen. Nach dem Neustart können Sie das Problem über das Einstellungsmenü melden.\n",
|
||||
"mobile.error_handler.description": "\nTippe auf Neustarten um die App neu zu öffnen. Nach dem Neustart kannst Du das Problem über das Einstellungsmenü melden.\n",
|
||||
"mobile.error_handler.title": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten",
|
||||
"mobile.extension.authentication_required": "Authentifizierung erforderlich: Bitte melden Sie sich zuerst in der App an.",
|
||||
"mobile.extension.authentication_required": "Authentifizierung erforderlich: Bitte melde dich zuerst in der App an.",
|
||||
"mobile.extension.file_error": "Es gab einen Fehler beim Lesen der zu teilenden Datei.\nBitte erneut versuchen.",
|
||||
"mobile.extension.file_limit": "Dateiaustausch ist auf ein Maximum von 5 Dateien begrenzt.",
|
||||
"mobile.extension.max_file_size": "Dateianhänge, die in Mattermost geteilt werden, müssen kleiner als {size} sein.",
|
||||
"mobile.extension.permission": "Mattermost benötigt Zugriff auf den Gerätespeicher, um Dateien teilen zu können.",
|
||||
"mobile.extension.team_required": "Sie müssen zu einem Team gehören, bevor Sie Dateien austauschen können.",
|
||||
"mobile.extension.team_required": "Du müsst zu einem Team gehören, bevor Du Dateien austauschen kannst.",
|
||||
"mobile.extension.title": "In Mattermost teilen",
|
||||
"mobile.failed_network_action.retry": "Erneut versuchen",
|
||||
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Nachrichten werden geladen, wenn eine Internet Verbindung verfügbar ist.",
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
"mobile.files_paste.error_description": "Fehler beim Einfügen der Datei(en). Bitte erneut versuchen.",
|
||||
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Verwerfen",
|
||||
"mobile.files_paste.error_title": "Einfügen fehlgeschlagen",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Gespeicherte Nachrichten sind nur für Sie sichtbar. Markieren Sie Nachrichten zur Nachverfolgung oder speicheren sie diese für später, indem länger auf die Nachricht gedrückt wird und dann Speichern ausgewählt wird.",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Gespeicherte Nachrichten sind nur für Dich sichtbar. Markiere Nachrichten zur Nachverfolgung oder speichere diese für später, indem länger auf die Nachricht gedrückt wird und dann Speichern ausgewählt wird.",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Noch keine gespeicherten Nachrichten",
|
||||
"mobile.forms.select.done": "Erledigt",
|
||||
"mobile.gallery.title": "{index} von {total}",
|
||||
|
|
@ -375,26 +375,26 @@
|
|||
"mobile.help.title": "Hilfe",
|
||||
"mobile.interactive_dialog.defaultSubmit": "Absenden",
|
||||
"mobile.intro_messages.DM": "Dies ist der Start der Privatnachrichtenverlaufs mit {teammate}. Privatnachrichten und hier geteilte Dateien sind für Personen außerhalb dieses Bereichs nicht sichtbar.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_message": "Dies ist der Kanal, den Teammitglieder sehen, wenn sie sich anmelden - benutzen Sie ihn zum Veröffentlichen von Aktualisierungen, die jeder kennen muss.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_message": "Dies ist der Kanal, den Teammitglieder sehen, wenn sie sich anmelden - benutze ihn zum Veröffentlichen von Aktualisierungen, die jeder kennen muss.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Willkommen bei {name}!",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Laden Sie Fotos und Videos auf ihre Mattermost-Instanz hoch oder speichern Sie sie auf Ihrem Gerät. Öffnen Sie die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf ihre Foto- und Videobibliothek zu gewähren.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Ihre Fotos zugreifen",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "Dem Kanal {displayName} konnte nicht beigetreten werden. Bitte überprüfen Sie ihre Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Lade Fotos und Videos auf deine Mattermost-Instanz hoch oder speichern sie auf dein Gerät. Öffne die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf deine Foto- und Videobibliothek zu gewähren.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Deine Fotos zugreifen",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "Dem Kanal {displayName} konnte nicht beigetreten werden. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.link.error.text": "Link kann nicht geöffnet werden.",
|
||||
"mobile.link.error.title": "Fehler",
|
||||
"mobile.loading_channels": "Lade Kanäle...",
|
||||
"mobile.loading_members": "Lade Mitglieder...",
|
||||
"mobile.loading_options": "Lade Optionen...",
|
||||
"mobile.loading_posts": "Lade Nachrichten...",
|
||||
"mobile.login_options.choose_title": "Wählen Sie ihre Anmeldemethode",
|
||||
"mobile.login_options.choose_title": "Wähle deine Anmeldemethode",
|
||||
"mobile.mailTo.error.text": "Email Client kann nicht geöffnet werden.",
|
||||
"mobile.mailTo.error.title": "Fehler",
|
||||
"mobile.managed.blocked_by": "Blockiert durch {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.exit": "Beenden",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "Geräten mit Jailbreak wird von {vendor} nicht vertraut, bitte beenden Sie die App.",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "Geräten mit Jailbreak wird von {vendor} nicht vertraut, bitte beende die App.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.android": "Dieses Gerät muss mit einer Bildschirmsperre gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.\n \nGehen Sie zu Einstellungen > Face ID & Passwort.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost zu verwenden.\n \nGehen Sie zu Einstellungen > Touch ID & Passwort.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.\n \nGehe zu Einstellungen > Face ID & Passwort.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost zu verwenden.\n \nGehe zu Einstellungen > Touch ID & Passwort.",
|
||||
"mobile.managed.secured_by": "Gesichert durch {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.settings": "Zu Einstellungen gehen",
|
||||
"mobile.markdown.code.copy_code": "Code kopieren",
|
||||
|
|
@ -405,19 +405,19 @@
|
|||
"mobile.message_length.message": "Die Nachricht ist zu lang. Anzahl der Zeichen: {count}/{max}",
|
||||
"mobile.message_length.message_split_left": "Nachricht überschreitet maximale Schriftzeichenanzahl",
|
||||
"mobile.message_length.title": "Länge der Nachricht",
|
||||
"mobile.more_dms.add_more": "Sie können {remaining, number} weitere Benutzer hinzufügen",
|
||||
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Sie können keine weiteren Benutzer hinzufügen",
|
||||
"mobile.more_dms.one_more": "Sie können einen weiteren Benutzer hinzufügen",
|
||||
"mobile.more_dms.add_more": "Du kannst {remaining, number} weitere Benutzer hinzufügen",
|
||||
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Du kannst keine weiteren Benutzer hinzufügen",
|
||||
"mobile.more_dms.one_more": "Du kannst einen weiteren Benutzer hinzufügen",
|
||||
"mobile.more_dms.start": "Start",
|
||||
"mobile.more_dms.title": "Neue Konversation",
|
||||
"mobile.more_dms.you": "@{username} - Sie",
|
||||
"mobile.more_dms.you": "@{username} - Du",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {neue} other {weitere neue}} {count, plural, one {Nachricht} other {Nachrichten}}",
|
||||
"mobile.notice_mobile_link": "mobile Apps",
|
||||
"mobile.notice_platform_link": "Server",
|
||||
"mobile.notice_text": "Mattermost wird durch die in {platform} und {mobile} verwendete Open-Source-Software ermöglicht.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hallo, ich bin derzeit nicht im Büro und kann nicht auf Nachrichten antworten.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Aktiviert",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Definieren Sie eine individuelle Nachricht, die als Antwort auf Direktnachrichten gesendet wird. Erwähnungen in öffentlichen oder privaten Kanälen werden keine automatische Nachricht auslösen. Das Aktivieren automatischer Nachrichten setzt ihren Status auf \"Nicht im Büro\" und deaktiviert E-Mail- und Push-Benachrichtigungen.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Definiere eine individuelle Nachricht, die als Antwort auf Direktnachrichten gesendet wird. Erwähnungen in öffentlichen oder privaten Kanälen werden keine automatische Nachricht auslösen. Das Aktivieren automatischer Nachrichten setzt deinen Status auf \"Nicht im Büro\" und deaktiviert E-Mail- und Push-Benachrichtigungen.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Nachricht",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "EIGENE NACHRICHT",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatische Antworten",
|
||||
|
|
@ -427,16 +427,16 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.mentions": "Erwähnungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Kanalweite Erwähnungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Sende Antwort-Benachrichtigungen für",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Ihr groß-/kleinschreibungsabhängiger Vorname",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Ihr groß-/kleinschreibungsabhängiger Benutzername",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Dein groß-/kleinschreibungsabhängiger Vorname",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Dein groß-/kleinschreibungsabhängiger Benutzername",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Erwähnungen und Antworten",
|
||||
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobil",
|
||||
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobile Push-Benachrichtigungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ABBRECHEN",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "SPEICHERN",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatische Antworten auf Direktnachrichten",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Benachrichtigen Sie mich über alle Antworten auf Unterhaltungen, die ich verfolge",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird bei jeder Antwort auf eine Unterhaltung, der Sie folgen, eine Push-Benachrichtigung auf Ihr Smartphone gesendet.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Benachrichtige mich über alle Antworten auf Unterhaltungen, die ich verfolge",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird bei jeder Antwort auf eine Unterhaltung, der Du folgst, eine Push-Benachrichtigung auf dein Smartphone gesendet.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "BENACHRICHTIGUNGEN ÜBER ANTWORTEN AUF UNTERHALTUNGEN",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Benachrichtigungen über Antworten auf Unterhaltungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Die Benachrichtigungseinstellungen konnten wegen einem Verbindungsproblem nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.",
|
||||
|
|
@ -457,32 +457,32 @@
|
|||
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Schicke mir eine Testbenachrichtigung",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Dies ist eine Test-Push-Benachrichtigung",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrieren",
|
||||
"mobile.oauth.failed_to_login": "Ihre Anmeldeversuch ist fehlgeschlagen. Bitte nochmal versuchen.",
|
||||
"mobile.oauth.failed_to_login": "Dein Anmeldeversuch ist fehlgeschlagen. Bitte nochmal versuchen.",
|
||||
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Der Link konnte nicht geöffnet werden. Bitte nochmal versuchen.",
|
||||
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Der Link konnte nicht geöffnet werden. Bitte prüfen, ob ein Browser installiert ist.",
|
||||
"mobile.oauth.restart_login": "Anmeldung neu starten",
|
||||
"mobile.oauth.something_wrong": "Etwas ist schief gelaufen",
|
||||
"mobile.oauth.something_wrong.okButon": "OK",
|
||||
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Bitte verwenden Sie ihren Browser um den Anmeldeprozess abzuschließen.",
|
||||
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Bitte verwenden deinen Browser um den Anmeldeprozess abzuschließen.",
|
||||
"mobile.oauth.try_again": "Erneut versuchen",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connected": "Verbunden",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbinde...",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.offline": "Keine Internetverbindung",
|
||||
"mobile.open_dm.error": "Der Direktnachrichtenkanal mit {displayName} konnte nicht geöffnet werden. Bitte überprüfen Sie ihre Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.open_gm.error": "Der Gruppennachrichtenkanal mit diesen Benutzern konnte nicht geöffnet werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.open_unknown_channel.error": "Konnte Kanal nicht beitreten. Bitte setzen Sie den Cache zurück und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.open_dm.error": "Der Direktnachrichtenkanal mit {displayName} konnte nicht geöffnet werden. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.open_gm.error": "Der Gruppennachrichtenkanal mit diesen Benutzern konnte nicht geöffnet werden. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.open_unknown_channel.error": "Konnte Kanal nicht beitreten. Bitte setze den Cache zurück und versuchen es erneut.",
|
||||
"mobile.participants.header": "UNTERHALTUNGSTEILNEHMER",
|
||||
"mobile.participants.you": "(Sie)",
|
||||
"mobile.participants.you": "(Du)",
|
||||
"mobile.permission_denied_dismiss": "Nicht erlauben",
|
||||
"mobile.permission_denied_retry": "Einstellungen",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Wichtige Nachrichten anheften, die für den ganzen Kanal sichtbar sind. Länger auf eine Nachricht drücken und \"An Kanal anheften\" auswählen.",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Keine angehefteten Nachrichten",
|
||||
"mobile.post.cancel": "Abbrechen",
|
||||
"mobile.post.delete_question": "Möchten Sie diese Nachricht wirklich löschen?",
|
||||
"mobile.post.delete_question": "Möchtest Du diese Nachricht wirklich löschen?",
|
||||
"mobile.post.delete_title": "Nachricht löschen",
|
||||
"mobile.post.failed_delete": "Nachricht löschen",
|
||||
"mobile.post.failed_retry": "Erneut versuchen",
|
||||
"mobile.post.failed_title": "Konnte ihre Nachricht nicht senden",
|
||||
"mobile.post.failed_title": "Konnte deine Nachricht nicht senden",
|
||||
"mobile.post.retry": "Aktualisieren",
|
||||
"mobile.post_info.add_reaction": "Reaktion hinzufügen",
|
||||
"mobile.post_info.copy_text": "Text kopieren",
|
||||
|
|
@ -497,17 +497,17 @@
|
|||
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Angeheftet und gespeichert",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Abbrechen",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Bestätigen",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Durch die Verwendung von @all oder @channel benachrichtigen Sie {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}}. Sind Sie sicher, dass sie dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Durch die Verwendung von @all oder @channel benachrichtigen Sie {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {Zeitzone} other {Zeitzonen}}. Sind Sie sicher, dass sie dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Bestätigen Sie das Senden von Benachrichtigungen an den gesamten Kanal",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "Durch die Verwendung von @here benachrichtigen Sie {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}}. Sind Sie sicher, dass sie dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "Durch die Verwendung von @here benachrichtigen Sie {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {Zeitzone} other {Zeitzonen}}. Sind Sie sicher, dass sie dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Durch die Verwendung von @all oder @channel benachrichtigst Du {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}}. Bist Du sicher, dass du dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Durch die Verwendung von @all oder @channel benachrichtigst Du {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {Zeitzone} other {Zeitzonen}}. Bist Du sicher, dass Du dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Bestätige das Senden von Benachrichtigungen an den gesamten Kanal",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "Durch die Verwendung von @here benachrichtigst Du {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}}. Bist Du sicher, dass du dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "Durch die Verwendung von @here benachrichtigst Du {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {Person} other {Personen}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {Zeitzone} other {Zeitzonen}}. Bist Du sicher, dass du dies tun möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Benachrichtigung an Gruppe senden bestätigen",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Wenn Sie {mentions} und {finalMention} verwenden, werden Sie Benachrichtigungen an mindestens {totalMembers} Personen in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Sind Sie sich sicher, dass Sie dies tun wollen?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Beim Verwenden von {mentions} und {finalMention} werden Benachrichtigungen an mindestens {totalMembers} Personen gesendet. Sind Sie sicher, dass Sie das möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Durch Verwendung von {mention} werden Nachrichten an {totalMembers} Personen in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}} gesendet. Sind Sie sicher?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Durch Verwendung von {mention} werden Benachrichtigungen an {totalMembers} Personen gesendet. Sind Sie sicher?",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Einige Anhänge konnten nicht auf den Server hochgeladen werden. Sind Sie sicher, dass sie die Nachricht abschicken wollen?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Wenn Du {mentions} und {finalMention} verwendest, sendest Du Benachrichtigungen an mindestens {totalMembers} Personen in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Bist Du sicher, dass Du dies tun willst?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Beim Verwenden von {mentions} und {finalMention} werden Benachrichtigungen an mindestens {totalMembers} Personen gesendet. Bist Du sicher, dass Du das möchten?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Durch Verwendung von {mention} werden Nachrichten an {totalMembers} Personen in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}} gesendet. Bist Du sicher?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Durch Verwendung von {mention} werden Benachrichtigungen an {totalMembers} Personen gesendet. Bist Du sicher?",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Einige Anhänge konnten nicht auf den Server hochgeladen werden. Bist Du sicher, dass Du die Nachricht abschicken willst?",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Anhang Fehler",
|
||||
"mobile.posts_view.moreMsg": "Weitere neue Nachrichten oberhalb",
|
||||
"mobile.prepare_file.failed_description": "Beim vorbereiten der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Bitte nochmal versuchen.\n",
|
||||
|
|
@ -519,7 +519,7 @@
|
|||
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Eine Antwort schreiben...",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.title": "Antworten",
|
||||
"mobile.reaction_header.all_emojis": "Alle",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Nachrichten, in denen jemand Sie erwähnt oder Wörter verwendet, die Erwähnungen auslösen, werden hier gespeichert.",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Nachrichten, in denen jemand dich erwähnt oder Wörter verwendet, die Erwähnungen auslösen, werden hier gespeichert.",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Bisher keine Erwähnungen",
|
||||
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Kanalname muss kürzer als {maxLength, number} Zeichen sein",
|
||||
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Kanalname muss {minLength, number} oder mehr Zeichen enthalten",
|
||||
|
|
@ -540,8 +540,8 @@
|
|||
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Mitglieder werden von verknüpften Gruppen verwaltet",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Kanal wiederherstellen",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action": "Mitglieder entfernen",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Sie müssen mindestens ein Mitglied auswählen.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Mitglieder vom Kanal löschen möchten?",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Du musst mindestens ein Mitglied auswählen.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Bist Du sicher, dass Du die ausgewählten Mitglieder vom Kanal löschen möchtest?",
|
||||
"mobile.routes.code": "{language}-Code",
|
||||
"mobile.routes.code.noLanguage": "Code",
|
||||
"mobile.routes.custom_status": "Setzte einen Status",
|
||||
|
|
@ -573,15 +573,15 @@
|
|||
"mobile.search.no_results": "Keine Ergebnisse gefunden",
|
||||
"mobile.search.on_modifier_description": "um Nachrichten an einem spezifischen Datum zu finden",
|
||||
"mobile.search.recent_title": "Letzte Suchen",
|
||||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Ihr Gastkonto ist keinem Team oder Kanal zugeordnet. Bitte kontaktieren Sie den Administrator.",
|
||||
"mobile.select_team.join_open": "Offene Teams, denen Sie beitreten können",
|
||||
"mobile.select_team.no_teams": "Es sind keine Teams zum Betreten für Sie verfügbar.",
|
||||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Dein Gastkonto ist keinem Team oder Kanal zugeordnet. Bitte kontaktiere den Administrator.",
|
||||
"mobile.select_team.join_open": "Offene Teams, denen Du beitreten kannst",
|
||||
"mobile.select_team.no_teams": "Es sind keine Teams zum Betreten für Dich verfügbar.",
|
||||
"mobile.server_link.error.text": "Der Link konnte auf diesem Server nicht gefunden werden.",
|
||||
"mobile.server_link.error.title": "Link-Fehler",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Der Link gehört zu einem gelöschten Kanal oder einem Kanal auf den Sie keinen Zugriff haben.",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Der Link verweist auf ein gelöschtes Team oder ein Team auf das Sie keinen Zugriff haben.",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Der Link gehört zu einem gelöschten Kanal oder einem Kanal auf den Du keinen Zugriff hast.",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Der Link verweist auf ein gelöschtes Team oder ein Team auf das Du keinen Zugriff hast.",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_user.error": "Dies Link gehört zu einem gelöschten Benutzer.",
|
||||
"mobile.server_ssl.error.text": "Das Sicherheitszertifikat von {host} ist ungültig.\n\nBitte kontaktieren Sie Ihren System Administrator um die Probleme mit dem Sicherheitszertifikat zu beheben und somit Verbindungen zum Server zu erlauben.",
|
||||
"mobile.server_ssl.error.text": "Das Sicherheitszertifikat von {host} ist ungültig.\n\nBitte kontaktieren Deine System Administrator um die Probleme mit dem Sicherheitszertifikat zu beheben und somit Verbindungen zum Server zu erlauben.",
|
||||
"mobile.server_ssl.error.title": "Ungültiges Sicherheitszertifikat",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Diese Serverversion wird nicht mehr unterstützt und es können potentielle Kompatibilitätsprobleme für Nutzer auftreten, die zu Abstürzen oder schwerwiegenden Beeinträchtigungen der Hauptfunktionen der Applikation führen können. Eine Aktualisierung der Serverversion {serverVersion} oder aktueller ist nötig.",
|
||||
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
|
||||
|
|
@ -590,7 +590,7 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.title": "Serveraktualisierung erforderlich",
|
||||
"mobile.server_url.empty": "Bitte eine gültige Server URL eingeben",
|
||||
"mobile.server_url.invalid_format": "URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
|
||||
"mobile.session_expired": "Die Sitzung ist abgelaufen: Bitte melden Sie sich an, um weiterhin Benachrichtigungen zu erhalten. Sitzungen für {siteName} sind so konfiguriert, dass sie nach {daysCount, number} {daysCount, plural, one {Tag} other {Tagen}} ablaufen.",
|
||||
"mobile.session_expired": "Die Sitzung ist abgelaufen: Bitte melde Dich an, um weiterhin Benachrichtigungen zu erhalten. Sitzungen für {siteName} sind so konfiguriert, dass sie nach {daysCount, number} {daysCount, plural, one {Tag} other {Tagen}} ablaufen.",
|
||||
"mobile.set_status.away": "Abwesend",
|
||||
"mobile.set_status.dnd": "Nicht stören",
|
||||
"mobile.set_status.offline": "Offline",
|
||||
|
|
@ -604,8 +604,8 @@
|
|||
"mobile.share_extension.too_long_title": "Nachricht ist zu lang",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Permanente Seitenleiste",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Seitenleiste permanent geöffnet lassen",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_description": "Laden Sie Dateien auf ihre Mattermost-Instanz hoch. Öffnen Sie die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf Dateien auf diesem Gerät zu gewähren.",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Ihre Dateien zugreifen",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_description": "Lade Dateien auf Deine Mattermost-Instanz hoch. Öffne die Einstellungen, um Mattermost Lese- und Schreibzugriff auf Dateien auf diesem Gerät zu gewähren.",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} möchte auf Deine Dateien zugreifen",
|
||||
"mobile.suggestion.members": "Mitglieder",
|
||||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} hat den Kanal archiviert",
|
||||
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} hat den Kanal wiederhergestellt",
|
||||
|
|
@ -619,7 +619,7 @@
|
|||
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Abbrechen",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Erneut versuchen",
|
||||
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Sie müssen die Nutzungsbedingungen akzeptieren, bevor Sie {siteName} verwenden können. Bitte kontaktieren Sie ihren Systemadministrator für mehr Details.",
|
||||
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Du musst die Nutzungsbedingungen akzeptieren, bevor Du {siteName} verwenden kannst. Bitte kontaktieren deinen Systemadministrator für mehr Details.",
|
||||
"mobile.timezone_settings.automatically": "Automatisch einstellen",
|
||||
"mobile.timezone_settings.manual": "Zeitzone ändern",
|
||||
"mobile.timezone_settings.select": "Zeitzone auswählen",
|
||||
|
|
@ -629,18 +629,18 @@
|
|||
"mobile.unsupported_server.title": "Nicht unterstützte Serverversion",
|
||||
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Alle 15 Minuten",
|
||||
"mobile.user_list.deactivated": "Deaktiviert",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "Sie wurden aus dem Kanal entfernt.",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "Du wurdest aus dem Kanal entfernt.",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "Entfernt aus {channelName}",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "Video herunterladen",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "Es ist ein Fehler beim Abspielen des Videos aufgetreten.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Videowiedergabe fehlgeschlagen",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "Es ist ein Fehler beim Versuch ein YouTube-Video abzuspielen aufgetreten.\nDetails: {details}",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube-Abspiel-Fehler",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Möchten Sie ihren Status auf \"{status}\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Möchten Sie ihren Status auf \"Abwesend\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Möchten Sie ihren Status auf \"Nicht stören\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Möchten Sie ihren Status auf \"Offline\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Möchten Sie ihren Status auf \"Online\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Möchtest du deinen Status auf \"{status}\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Möchtest du deinen Status auf \"Abwesend\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Möchtest du deinen Status auf \"Nicht stören\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Möchtest du deinen Status auf \"Offline\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Möchtest du deinen Status auf \"Online\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
|
||||
"more_channels.archivedChannels": "Archivierte Kanäle",
|
||||
"more_channels.dropdownTitle": "Anzeigen",
|
||||
"more_channels.noMore": "Keine weiteren Kanäle, denen beigetreten werden kann",
|
||||
|
|
@ -660,23 +660,23 @@
|
|||
"navbar.search.button": "Kanalsuche",
|
||||
"navbar.search.hint": "Öffnet die Kanalsuche",
|
||||
"password_form.title": "Passwort zurücksetzen",
|
||||
"password_send.checkInbox": "Bitte prüfen Sie den Posteingang.",
|
||||
"password_send.description": "Um ihr Passwort zurückzusetzen, geben Sie die E-Mail-Adresse an, die Sie zur Registrierung verwendet haben",
|
||||
"password_send.error": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.",
|
||||
"password_send.checkInbox": "Bitte prüfe den Posteingang.",
|
||||
"password_send.description": "Um dein Passwort zurückzusetzen, gib die E-Mail-Adresse an, die du zur Registrierung verwendest hast",
|
||||
"password_send.error": "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.",
|
||||
"password_send.link": "Falls das Konto existiert, wurde eine E-Mail zur Passwortzurücksetzung gesendet an:",
|
||||
"password_send.reset": "Mein Passwort zurücksetzen",
|
||||
"permalink.error.access": "Der dauerhafte Link verweist auf eine gelöschte Nachricht oder einen Kanal auf den Sie keinen Zugriff haben.",
|
||||
"permalink.error.access": "Der dauerhafte Link verweist auf eine gelöschte Nachricht oder einen Kanal auf den du keinen Zugriff hast.",
|
||||
"permalink.error.link_not_found": "Link nicht gefunden",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Abbrechen",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.description": "Sie sind dabei, \"{channel}\" beizutreten ohne explizit durch den Kanaladministrator hinzugefügt worden zu sein. Sind Sie sicher, dass Sie diesem privaten Kanal beitreten wollen?",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.description": "Du bist dabei, \"{channel}\" beizutreten ohne explizit durch den Kanaladministrator hinzugefügt worden zu sein. Bist Du sicher, dass du diesem privaten Kanal beitreten willst?",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.join": "Beitreten",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.title": "Privatem Kanal beitreten",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "wurde durch diese Erwähnung nicht benachrichtigt, da sich der Benutzer nicht im Kanal befindet. Er kann dem Kanal nicht hinzugefügt werden, da er nicht Mitglied der verknüpften Gruppen ist. Um ihn zu diesem Kanal hinzuzufügen, muss er zu den verknüpften Gruppen hinzugefügt werden.",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " und ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "sie zu diesem privaten Kanal hinzufügen",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "sie zu diesem Kanal hinzufügen",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "wurde durch diese Erwähnung nicht benachrichtigt, da der Benutzer sich nicht im Kanal befindet. Möchten Sie ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "wurde durch diese Erwähnung nicht benachrichtigt, da der Benutzer sich nicht im Kanal befindet. Möchten Sie ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "wurde durch diese Erwähnung nicht benachrichtigt, da der Benutzer sich nicht im Kanal befindet. Möchtest Du ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "wurde durch diese Erwähnung nicht benachrichtigt, da der Benutzer sich nicht im Kanal befindet. Möchtest Du ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Sie werden Zugriff auf den Nachrichtenverlauf haben.",
|
||||
"post_body.commentedOn": "Kommentierte auf die Nachricht von {name}: ",
|
||||
"post_body.deleted": "(Nachricht gelöscht)",
|
||||
|
|
@ -688,7 +688,7 @@
|
|||
"post_info.system": "System",
|
||||
"post_message_view.edited": "(bearbeitet)",
|
||||
"posts_view.newMsg": "Neue Nachrichten",
|
||||
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Ein Teil dieses Nachrichtenverlaufes wurde wegen einer Datenaufbewahrungsrichtlinie gelöscht. Sie können nicht länger auf diesen Strang antworten.",
|
||||
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Ein Teil dieser Unterhaltung wurde wegen einer Datenaufbewahrungsrichtlinie gelöscht. Du kannst nicht länger auf diese Unterhaltung antworten.",
|
||||
"search_bar.search": "Suche",
|
||||
"search_header.results": "Suchergebnisse",
|
||||
"search_header.title2": "Letzte Erwähnungen",
|
||||
|
|
@ -720,12 +720,12 @@
|
|||
"suggestion.mention.morechannels": "Andere Kanäle",
|
||||
"suggestion.mention.nonmembers": "Nicht im Kanal",
|
||||
"suggestion.mention.special": "Spezielle Erwähnungen",
|
||||
"suggestion.mention.you": " (Sie)",
|
||||
"suggestion.mention.you": " (Du)",
|
||||
"suggestion.search.direct": "Direktnachricht",
|
||||
"suggestion.search.private": "Private Kanäle",
|
||||
"suggestion.search.public": "Öffentliche Kanäle",
|
||||
"terms_of_service.agreeButton": "Ich stimme zu",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "Konnte die Anfrage nicht abschließen. Falls der Fehler weiterhin besteht, fragen Sie den Systemadministrator.",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "Konnte die Anfrage nicht abschließen. Falls der Fehler weiterhin besteht, frage den Systemadministrator.",
|
||||
"threads": "Unterhaltungen",
|
||||
"threads.deleted": "Ursprüngliche Nachricht gelöscht",
|
||||
"threads.follow": "Folgen",
|
||||
|
|
@ -740,16 +740,16 @@
|
|||
"user.settings.display.custom_theme": "Benutzerdefiniertes Motiv",
|
||||
"user.settings.display.militaryClock": "24-Stunden-Format (z.B.: 16:00)",
|
||||
"user.settings.display.normalClock": "12-Stunden-Format (z.B.: 4:00 PM)",
|
||||
"user.settings.display.preferTime": "Wählen Sie das bevorzugte Zeitformat aus.",
|
||||
"user.settings.display.preferTime": "Wähle das bevorzugte Zeitformat aus.",
|
||||
"user.settings.general.email": "E-Mail",
|
||||
"user.settings.general.emailCantUpdate": "E-Mail muss im Web-Client oder der Desktop-App geändert werden.",
|
||||
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch GitLab. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch Google. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Benachrichtigungen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp2": "E-Mails wurden durch ihren Systemadministrator deaktiviert. Es werden keine Benachrichtigungen versendet bis dies aktiviert wird.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp2": "E-Mails wurden durch deinen Systemadministrator deaktiviert. Es werden keine Benachrichtigungen versendet bis dies aktiviert wird.",
|
||||
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch AD/LDAP. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Benachrichtigungen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch Office 365. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Benachrichtigungen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch SAML. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Benachrichtigungen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.field_handled_externally": "Dieses Feld wird durch ihren Login-Provider festgelegt. Wenn Sie es ändern möchten, müssen Sie dies durch den Login-Provider tun.",
|
||||
"user.settings.general.field_handled_externally": "Dieses Feld wird durch deinen Login-Provider festgelegt. Wenn du es ändern möchten, musst du dies durch den Login-Provider tun.",
|
||||
"user.settings.general.firstName": "Vorname",
|
||||
"user.settings.general.lastName": "Nachname",
|
||||
"user.settings.general.nickname": "Spitzname",
|
||||
|
|
@ -765,9 +765,9 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.immediately": "Sofort",
|
||||
"user.settings.notifications.email.never": "Nie",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "E-Mail-Benachrichtigungen senden",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-Mail-Benachrichtigungen werden bei Erwähnungen und Direktnachrichten gesendet, sobald Sie mehr als 5 Minuten offline oder abwesend sind.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Benachrichtigen Sie mich über alle Antworten auf Unterhaltungen, denen ich folge.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird bei jeder Antwort auf eine Unterhaltung, der Sie folgen, eine E-Mail-Benachrichtigung gesendet.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-Mail-Benachrichtigungen werden bei Erwähnungen und Direktnachrichten gesendet, sobald du mehr als 5 Minuten offline oder abwesend bist.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Benachrichtige mich über alle Antworten auf Unterhaltungen, denen ich folge.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird bei jeder Antwort auf eine Unterhaltung, der Du folgst, eine E-Mail-Benachrichtigung gesendet.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "BENACHRICHTIGUNGEN ÜBER ANTWORTEN AUF UNTERHALTUNGEN",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Benachrichtigungen über Antworten auf Unterhaltungen",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Nie",
|
||||
|
|
|
|||
760
assets/base/i18n/fa.json
Normal file
760
assets/base/i18n/fa.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,760 @@
|
|||
{
|
||||
"about.date": "تاریخ ساخت:",
|
||||
"about.enterpriseEditionLearn": "در اینجا در مورد نسخه تجاری بیشتر بدانید ",
|
||||
"about.enterpriseEditionSt": "ارتباطات مدرن از پشت دیوار آتش شما.",
|
||||
"about.enterpriseEditione1": "نسخه تجاری",
|
||||
"about.hash": "هش ساخت:",
|
||||
"about.hashee": "هش ساخت نسخه تجاری:",
|
||||
"about.teamEditionLearn": "از اینجا عضو جامعه مترمست شوید ",
|
||||
"about.teamEditionSt": "تمام ارتباطات تیم شما از یکجا، قابل جستجوی سریع و قابل دسترس از همه جا.",
|
||||
"about.teamEditiont0": "نسخه تیمی",
|
||||
"about.teamEditiont1": "نسخه تجاری",
|
||||
"about.title": "درباره {appTitle}",
|
||||
"announcment_banner.dont_show_again": "دیگر نشان داده نشود",
|
||||
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} به عنوان مهمان توسط {username} به کانال اضافه شد.",
|
||||
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} توسط {username} به کانال اضافه شد.",
|
||||
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} به عنوان مهمان به کانال پیوست.",
|
||||
"apps.error": "خطا: {error}",
|
||||
"apps.error.command.field_missing": "فیلدهای لازم وجود ندارد: `{fieldName}`.",
|
||||
"apps.error.command.unknown_channel": "کانال ناشناس برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
|
||||
"apps.error.command.unknown_option": "گزینه ناشناخته برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
|
||||
"apps.error.command.unknown_user": "کاربر ناشناس برای فیلد`{fieldName}`: `{option}`.",
|
||||
"apps.error.form.no_call": "`call` تعریف نشده است.",
|
||||
"apps.error.form.no_form": "`form`تعریف نشده است.",
|
||||
"apps.error.form.no_lookup_call": "performLookupCall props.call تعریف نشده است",
|
||||
"apps.error.form.refresh": "هنگام واکشی فیلدهای انتخابی خطایی روی داد. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
|
||||
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "به نام refresh on no refresh field.",
|
||||
"apps.error.form.submit.pretext": "در ارسال modal خطایی رخ داده است. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
|
||||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "خطا در تهیه درخواست جستجو: {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "خطای تجزیه: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "مقادیر خالی مجاز نیستند",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "شما باید یک دستور فرعی را انتخاب کنید.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "تماس الزام آور وجود ندارد.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "مقدار فیلد وجود ندارد.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "پیشبینی میشود قبل از پایان ورودی، مظنه مضاعف مطابقت داشته باشد.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_tick": "پیشبینی میشود قبل از پایان ورودی، نقل قول تطبیق داشته باشد.",
|
||||
"apps.error.parser.multiple_equal": "چند علامت `=` مجاز نیست.",
|
||||
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "قادر به شناسایی استدلال نیست.",
|
||||
"apps.error.parser.no_bindings": "بدون الزامات دستوری",
|
||||
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: هیچ فرمان منطبقی در این فضای کاری یافت نشد.",
|
||||
"apps.error.parser.no_slash_start": "دستور باید با `/` شروع شود.",
|
||||
"apps.error.parser.unexpected_error": "خطای غیرمنتظره.",
|
||||
"apps.error.parser.unexpected_flag": "فرمان پرچم `{flagName}` را نمیپذیرد.",
|
||||
"apps.error.parser.unexpected_state": "غیرقابل دسترس: حالت غیرمنتظره درmatchBinding: `{state}`.",
|
||||
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "غیر قابل دسترس: فضای خالی غیرمنتظره.",
|
||||
"apps.error.responses.form.no_form": "نوع پاسخ `form` است، اما هیچ فرمی در پاسخ گنجانده نشده است.",
|
||||
"apps.error.responses.navigate.no_submit": "نوع پاسخ «پیمایش» است، اما تماس ارسالی نبود.",
|
||||
"apps.error.responses.navigate.no_url": "نوع پاسخ «پیمایش» است، اما هیچ نشانی اینترنتی در پاسخ گنجانده نشده است.",
|
||||
"apps.error.responses.unexpected_error": "یک خطای غیرمنتظره دریافت کرد.",
|
||||
"apps.error.responses.unexpected_type": "نوع پاسخ برنامه انتظار نمی رفت. نوع پاسخ: {type}.",
|
||||
"apps.error.responses.unknown_field_error": "خطای یک فیلد ناشناخته دریافت شد. نام فیلد: `{field}`. خطا: `{خطا}`.",
|
||||
"apps.error.responses.unknown_type": "نوع پاسخ برنامه پشتیبانی نمی شود. نوع پاسخ: {type}.",
|
||||
"apps.error.unknown": "خطای ناشناخته رخ داد.",
|
||||
"apps.suggestion.dynamic.error": "خطای انتخاب پویا",
|
||||
"apps.suggestion.errors.parser_error": "خطای تجزیه",
|
||||
"apps.suggestion.no_dynamic": "هیچ داده ای برای پیشنهادات پویا بازگردانده نشد",
|
||||
"apps.suggestion.no_static": "هیچ گزینه منطبقی وجود ندارد.",
|
||||
"apps.suggestion.no_suggestion": "هیچ پیشنهاد منطبقی وجود ندارد.",
|
||||
"archivedChannelMessage": "درحال مشاهده **کانال آرشیو شده** هستید. امکان ارسال پیام جدید وجود ندارد.",
|
||||
"camera_type.photo.option": "عکس گرفتن",
|
||||
"camera_type.title": "اقدامی را انتخاب کنید",
|
||||
"camera_type.video.option": "ضبط ویدیو",
|
||||
"center_panel.archived.closeChannel": "کانال را ببند",
|
||||
"channel.channelHasGuests": "این کانال مهمان دارد",
|
||||
"channel.hasGuests": "این پیام گروهی مهمان دارد",
|
||||
"channel.isGuest": "این شخص مهمان است",
|
||||
"channel_header.addMembers": "اضافه کردن عضو",
|
||||
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (شما) ",
|
||||
"channel_header.manageMembers": "مدیریت اعضا",
|
||||
"channel_header.notificationPreference": "اعلان های موبایل",
|
||||
"channel_header.notificationPreference.all": "همه",
|
||||
"channel_header.notificationPreference.default": "پیش فرض",
|
||||
"channel_header.notificationPreference.mention": "اشاره می کند",
|
||||
"channel_header.notificationPreference.none": "هرگز",
|
||||
"channel_header.pinnedPosts": "پیامهای سنجاق شده",
|
||||
"channel_header.viewMembers": "مشاهده عضوها",
|
||||
"channel_info.header": "عنوان:",
|
||||
"channel_info.purpose": "هدف:",
|
||||
"channel_loader.someone": "کسی",
|
||||
"channel_members_modal.remove": "حذف",
|
||||
"channel_modal.cancel": "انصراف",
|
||||
"channel_modal.channelType": "نوع",
|
||||
"channel_modal.descriptionHelp": "نحوه استفاده از این کانال را شرح دهید.",
|
||||
"channel_modal.header": "عنوان",
|
||||
"channel_modal.headerEx": "به عنوان مثال: \"[عنوان پیوند](http://example.com)\"",
|
||||
"channel_modal.headerHelp": "متنی را تنظیم کنید که در هدر کانال در کنار نام کانال ظاهر شود. برای مثال، لینک های پر استفاده را با تایپ کردن [Link Title] (http://example.com) اضافه کنید.",
|
||||
"channel_modal.name": "نام",
|
||||
"channel_modal.nameEx": "به عنوان مثال: \"اشکالات\"، \"بازاریابی\"، \"客户支持\"",
|
||||
"channel_modal.optional": "(اختیاری)",
|
||||
"channel_modal.purpose": "هدف",
|
||||
"channel_modal.purposeEx": "به عنوان مثال: \"کانالی برای ثبت اشکالات و بهبودها\"",
|
||||
"channel_modal.type.private": "کانال خصوصی",
|
||||
"channel_modal.type.public": "کانال عمومی",
|
||||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "@channel, @here, @all را نادیده بگیرید",
|
||||
"channel_notifications.muteChannel.settings": "بی صدا کردن کانال",
|
||||
"channel_notifications.preference.all_activity": "برای تمام فعالیت ها",
|
||||
"channel_notifications.preference.global_default": "پیشفرض جهانی ({notifyLevel})",
|
||||
"channel_notifications.preference.header": "ارسال اعلان ها",
|
||||
"channel_notifications.preference.never": "هرگز",
|
||||
"channel_notifications.preference.only_mentions": "فقط منشن ها و پیام مستقیم",
|
||||
"channel_notifications.preference.save_error": "نمیتوانیم اولویتهای اعلان را ذخیره کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به کانال** اضافه شدند.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **به کانال** توسط {actor} اضافه شد.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "شما توسط {actor} **به کانال** اضافه شدید.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به کانال اضافه شد**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به تیم اضافه شدند**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "شما *توسط {actor} به تیم** اضافه شدید.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به کانال پیوستند**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **به کانال پیوست**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "شما **به کانال پیوستید**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **به کانال پیوستند**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به تیم پیوستند**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **به تیم پیوست**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "شما **به تیم پیوستید**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **به تیم پیوستند**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **کانال را ترک کردند**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **از کانال خارج شد**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "شما **کانال را ترک کردید**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **کانال را ترک کردند**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **تیم را ترک کردند**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **تیم را ترک کرد**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "شما **تیم را ترک کردید**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **تیم را ترک کردند**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از کانال حذف شدند**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **از کانال حذف شد**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "شما **از کانال حذف شدید**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **از کانال حذف شدند**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از تیم حذف شدند**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} **از تیم حذف شد**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "شما **از تیم حذف شدید**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **از تیم حذف شدند**.",
|
||||
"combined_system_message.you": "شما",
|
||||
"create_comment.addComment": "افزودن نظر...",
|
||||
"create_post.deactivated": "شما در حال مشاهده یک کانال آرشیو شده با یک کاربر غیرفعال هستید.",
|
||||
"create_post.write": "نوشتن در {channelDisplayName}",
|
||||
"custom_status.expiry.at": "در",
|
||||
"custom_status.expiry.until": "تا زمان",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "سفارشی",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "تاریخ و زمان",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "پاک نکن",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 ساعت",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 ساعت",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 دقیقه",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "این هفته",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.today": "امروز",
|
||||
"custom_status.expiry_time.today": "امروز",
|
||||
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "فردا",
|
||||
"custom_status.failure_message": "وضعیت بهروزرسانی نشد. دوباره امتحان کنید",
|
||||
"custom_status.set_status": "یک وضعیت تنظیم کنید",
|
||||
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "در یک جلسه",
|
||||
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "در تعطیلات",
|
||||
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "بیرون برای ناهار",
|
||||
"custom_status.suggestions.out_sick": "بیرون مریض",
|
||||
"custom_status.suggestions.recent_title": "اخیر",
|
||||
"custom_status.suggestions.title": "پیشنهادات",
|
||||
"custom_status.suggestions.working_from_home": "کار از خانه",
|
||||
"date_separator.today": "امروز",
|
||||
"date_separator.yesterday": "دیروز",
|
||||
"edit_post.editPost": "ویرایش پست...",
|
||||
"edit_post.save": "ذخیره",
|
||||
"emoji_picker.activities": "فعالیت ها",
|
||||
"emoji_picker.animals-nature": "حیوانات و طبیعت",
|
||||
"emoji_picker.custom": "سفارشی",
|
||||
"emoji_picker.flags": "پرچم ها",
|
||||
"emoji_picker.food-drink": "غذا و نوشیدنی",
|
||||
"emoji_picker.objects": "اشیاء",
|
||||
"emoji_picker.people-body": "مردم و بدن",
|
||||
"emoji_picker.recent": "اخیر",
|
||||
"emoji_picker.searchResults": "نتایج جستجو",
|
||||
"emoji_picker.smileys-emotion": "شکلک ها و احساسات",
|
||||
"emoji_picker.symbols": "نمادها",
|
||||
"emoji_picker.travel-places": "سفر و مکان ها",
|
||||
"emoji_skin.dark_skin_tone": "رنگ پوست تیره",
|
||||
"emoji_skin.default": "رنگ پوست پیش فرض",
|
||||
"emoji_skin.light_skin_tone": "رنگ پوست روشن",
|
||||
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "رنگ پوست متوسط تیره",
|
||||
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "رنگ پوست متوسط روشن",
|
||||
"emoji_skin.medium_skin_tone": "رنگ پوست متوسط",
|
||||
"file_upload.fileAbove": "فایل ها باید کمتر از {max} باشند",
|
||||
"friendly_date.daysAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {day} دیگر {روز}} پیش",
|
||||
"friendly_date.hoursAgo": "{count} {count, plural, one {hour} other {hours}} پیش",
|
||||
"friendly_date.minsAgo": "{count} {count, plural, one {min} دیگری {mins}} قبل",
|
||||
"friendly_date.monthsAgo": "{count} {count, plural, one {month} other {months}} قبل",
|
||||
"friendly_date.now": "اکنون",
|
||||
"friendly_date.yearsAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {سال} دیگر {سال}} پیش",
|
||||
"friendly_date.yesterday": "دیروز",
|
||||
"gallery.download_file": "دانلود فایل",
|
||||
"gallery.footer.channel_name": "به اشتراک گذاشته شده در {channelName}",
|
||||
"gallery.open_file": "باز کردن فایل",
|
||||
"gallery.unsuppored": "پیش نمایش برای این نوع فایل پشتیبانی نمی شود",
|
||||
"get_post_link_modal.title": "لینک را کپی کنید",
|
||||
"global_threads.allThreads": "همه گفت و گو های شما",
|
||||
"global_threads.emptyThreads.message": "هر گفت و گویی که در آن نام برده شده اید یا در آن شرکت کرده اید همراه با گفت و گوهایی که دنبال کرده اید در اینجا نشان داده می شود.",
|
||||
"global_threads.emptyThreads.title": "هنوز هیچ گفت و گویی دنبال نشده است",
|
||||
"global_threads.emptyUnreads.message": "به نظر می رسد همه شما گرفتار شده اید.",
|
||||
"global_threads.emptyUnreads.title": "بدون گفت و گوی خوانده نشده",
|
||||
"global_threads.markAllRead.cancel": "لغو",
|
||||
"global_threads.markAllRead.markRead": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
|
||||
"global_threads.markAllRead.message": "با این کار هر وضعیت خوانده نشده برای همه رشته های شما که در اینجا نشان داده شده اند پاک می شود",
|
||||
"global_threads.markAllRead.title": "آیا مطمئن هستید که می خواهید همه رشته ها را به عنوان خوانده شده علامت گذاری کنید؟",
|
||||
"global_threads.options.mark_as_read": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
|
||||
"global_threads.options.open_in_channel": "در کانال باز کنید",
|
||||
"global_threads.options.title": "اقدامات نخ",
|
||||
"global_threads.options.unfollow": "لغو دنبال کردن گفت و گو",
|
||||
"global_threads.unreads": "خوانده نشده ها",
|
||||
"integrations.add": "اضافه کردن",
|
||||
"intro_messages.anyMember": " هر عضوی می تواند به این کانال بپیوندد و بخواند.",
|
||||
"intro_messages.beginning": "ابتدای {name}",
|
||||
"intro_messages.creator": "این شروع کانال {name} است که توسط {creator} در {date} ایجاد شده است.",
|
||||
"intro_messages.creatorPrivate": "این شروع کانال خصوصی {name} است که توسط {creator} در {date} ایجاد شده است.",
|
||||
"intro_messages.group_message": "این شروع تاریخچه پیام های گروهی شما با این هم تیمی ها است. پیام ها و فایل های به اشتراک گذاشته شده در اینجا به افراد خارج از این منطقه نشان داده نمی شود.",
|
||||
"intro_messages.noCreator": "این شروع کانال {name} است که در {date} ایجاد شده است.",
|
||||
"intro_messages.onlyInvited": " فقط اعضای دعوت شده می توانند این کانال خصوصی را ببینند.",
|
||||
"last_users_message.added_to_channel.type": "توسط {actor}**به کانال** اضافه شد.",
|
||||
"last_users_message.added_to_team.type": "توسط {actor} **به تیم** اضافه شدند.",
|
||||
"last_users_message.first": "{firstUser} و ",
|
||||
"last_users_message.joined_channel.type": "**به کانال پیوست**.",
|
||||
"last_users_message.joined_team.type": "**به تیم پیوست**.",
|
||||
"last_users_message.left_channel.type": "**از کانال خارج شد**.",
|
||||
"last_users_message.left_team.type": "**تیم را ترک کرد**.",
|
||||
"last_users_message.others": "{numOthers} دیگر ",
|
||||
"last_users_message.removed_from_channel.type": "**از کانال حذف شدند**.",
|
||||
"last_users_message.removed_from_team.type": "**از تیم حذف شدند**.",
|
||||
"login.email": "ایمیل",
|
||||
"login.forgot": "من رمز عبورم را فراموش کردم",
|
||||
"login.invalidPassword": "رمز عبور شما نادرست است.",
|
||||
"login.ldapUsername": "نام کاربری AD/LDAP",
|
||||
"login.ldapUsernameLower": "نام کاربری AD/LDAP",
|
||||
"login.noEmail": "لطفا ایمیل خود را وارد کنید",
|
||||
"login.noEmailLdapUsername": "لطفاً ایمیل یا {ldapUsername} خود را وارد کنید",
|
||||
"login.noEmailUsername": "لطفا ایمیل یا نام کاربری خود را وارد کنید",
|
||||
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "لطفا ایمیل، نام کاربری یا {ldapUsername} خود را وارد کنید",
|
||||
"login.noLdapUsername": "لطفاً {ldapUsername} خود را وارد کنید",
|
||||
"login.noPassword": "لطفا رمز عبور خود را وارد کنید",
|
||||
"login.noUsername": "لطفا نام کاربری خود را وارد کنید",
|
||||
"login.noUsernameLdapUsername": "لطفا نام کاربری یا {ldapUsername} خود را وارد کنید",
|
||||
"login.or": "یا",
|
||||
"login.password": "رمز عبور",
|
||||
"login.signIn": "ورود",
|
||||
"login.userNotFound": "ما نتوانستیم حسابی مطابق با اعتبار ورود شما پیدا کنیم.",
|
||||
"login.username": "نام کاربری",
|
||||
"login_mfa.enterToken": "برای تکمیل فرآیند ورود به سیستم، لطفاً یک توکن از تأیید کننده تلفن هوشمند خود وارد کنید",
|
||||
"login_mfa.token": "توکن MFA",
|
||||
"login_mfa.tokenReq": "لطفاً یک توکن MFA وارد کنید",
|
||||
"mobile.about.appVersion": "نسخه برنامه: {version} (ساخت {number})",
|
||||
"mobile.about.copyright": "حق نشر 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. کلیه حقوق محفوظ است",
|
||||
"mobile.about.database": "پایگاه داده: {type}",
|
||||
"mobile.about.licensed": "دارای مجوز برای: {company}",
|
||||
"mobile.about.powered_by": "{site} توسط Mattermost طراحی شده است",
|
||||
"mobile.about.serverVersion": "نسخه سرور: {version} (ساخت {number})",
|
||||
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "نسخه سرور: {version}",
|
||||
"mobile.account.settings.save": "ذخیره",
|
||||
"mobile.account_notifications.reply.header": "ارسال پاسخ اطلاعیه برای",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "منشن ها در گفت و گوها",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start": "گفت و گو هایی که من شروع می کنم",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "گفت و گو هایی که من شروع می کنم یا در آنها شرکت می کنم",
|
||||
"mobile.action_menu.select": "یک گزینه را انتخاب کنید",
|
||||
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "نمایش ساعت",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete": "حذف",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nبا این کار تمام داده های آفلاین بازنشانی می شود و برنامه راه اندازی مجدد می شود. پس از راه اندازی مجدد برنامه، به طور خودکار دوباره وارد سیستم خواهید شد.\n",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_title": "حذف اسناد و داده ها",
|
||||
"mobile.advanced_settings.timezone": "منطقه زمانی",
|
||||
"mobile.advanced_settings.title": "تنظیمات پیشرفته",
|
||||
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "انصراف",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "برای خروج دوباره دکمه Back را فشار دهید",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "عکسها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به کتابخانه عکس خود بدهید.",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} میخواهد به عکسهای شما دسترسی داشته باشد",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "ویدیوها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا آنها را در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به کتابخانه ویدیوی خود بدهید.",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} میخواهد به ویدیوهای شما دسترسی داشته باشد",
|
||||
"mobile.announcement_banner.title": "اعلامیه",
|
||||
"mobile.calendar.dayNames": "یکشنبه، دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه، شنبه",
|
||||
"mobile.calendar.dayNamesShort": "یکشنبه، دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه، شنبه",
|
||||
"mobile.calendar.monthNames": "ژانویه، فوریه، مارس، آوریل، مه، ژوئن، ژوئیه، آگوست، سپتامبر، اکتبر، نوامبر، دسامبر",
|
||||
"mobile.calendar.monthNamesShort": "ژانویه، فوریه، مارس، آوریل، مه، ژوئن، ژوئیه، اوت، سپتامبر، اکتبر، نوامبر، دسامبر",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "عکس بگیرید و در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به دوربین خود بدهید.",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} میخواهد به دوربین شما دسترسی داشته باشد",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "ویدیوها را بگیرید و در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write دسترسی به دوربین خود بدهید.",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} میخواهد به دوربین شما دسترسی داشته باشد",
|
||||
"mobile.channel_drawer.search": "کانال را پیدا کنید",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "وقتی {displayName} را به یک کانال خصوصی تبدیل میکنید، سابقه و عضویت حفظ میشود. فایل های به اشتراک گذاشته شده عمومی برای هر کسی که پیوند را داشته باشد در دسترس باقی می ماند. عضویت در کانال خصوصی فقط با دعوت است.\n\nتغییر دائمی است و قابل بازگشت نیست.\n\nآیا مطمئن هستید که می خواهید {displayName} را به یک کانال خصوصی تبدیل کنید؟",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "آیا مطمئن هستید که می خواهید {term} {name} را بایگانی کنید؟",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "آیا مطمئنید که می خواهید از {term} {name} خارج شوید؟",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "آیا مطمئن هستید که می خواهید {term} {name} را از بایگانی خارج کنید؟",
|
||||
"mobile.channel_info.alertNo": "خیر",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "{displayName} به یک کانال خصوصی تبدیل شود؟",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "آرشیو {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "ترک {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "لغو آرشیو {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertYes": "بله",
|
||||
"mobile.channel_info.convert": "تبدیل به کانال خصوصی",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_failed": "ما نتوانستیم {displayName} را به یک کانال خصوصی تبدیل کنیم.",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} اکنون یک کانال خصوصی است.",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_header": "کپی سربرگ",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_purpose": "هدف کپی",
|
||||
"mobile.channel_info.delete_failed": "ما نتوانستیم کانال {displayName} را بایگانی کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"mobile.channel_info.edit": "ویرایش کانال",
|
||||
"mobile.channel_info.privateChannel": "کانال خصوصی",
|
||||
"mobile.channel_info.publicChannel": "کانال عمومی",
|
||||
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "ما نتوانستیم کانال {displayName} را از حالت آرشیو خارج کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"mobile.channel_list.alertNo": "خیر",
|
||||
"mobile.channel_list.alertYes": "آره",
|
||||
"mobile.channel_list.archived": "بایگانی شد",
|
||||
"mobile.channel_list.channels": "کانال ها",
|
||||
"mobile.channel_list.closeDM": "بستن پیام دایرکت",
|
||||
"mobile.channel_list.closeGM": "بستن پیام گروه",
|
||||
"mobile.channel_list.members": "اعضا",
|
||||
"mobile.channel_list.not_member": "عضو نیست",
|
||||
"mobile.channel_list.unreads": "خوانده نشده ها",
|
||||
"mobile.channel_members.add_members_alert": "شما باید حداقل یک عضو را برای افزودن به کانال انتخاب کنید.",
|
||||
"mobile.commands.error_title": "خطا در اجرای فرمان",
|
||||
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "اخراج همه",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connect": "اتصال",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connecting": "برقراری ارتباط...",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "آدرس سرور را وارد کنید",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.proceed": "ادامه دهید",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
|
||||
"mobile.create_channel": "ایجاد کردن",
|
||||
"mobile.create_channel.private": "کانال خصوصی جدید",
|
||||
"mobile.create_channel.public": "کانال عمومی جدید",
|
||||
"mobile.create_post.read_only": "این کانال فقط خواندنی است",
|
||||
"mobile.custom_list.no_results": "هیچ نتیجه ای",
|
||||
"mobile.custom_status.choose_emoji": "یک ایموجی انتخاب کنید",
|
||||
"mobile.custom_status.clear_after": "پاک کردن بعد",
|
||||
"mobile.custom_status.modal_confirm": "انجام شده",
|
||||
"mobile.display_settings.sidebar": "نوار کناری",
|
||||
"mobile.display_settings.theme": "موضوع",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_description": "هنگام باز کردن سند خطایی روی داد. لطفاً مطمئن شوید که نمایشگر {fileType} را نصب کردهاید و دوباره امتحان کنید.\n",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_title": "سند باز نشد",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_description": "دانلود فایل در این سرور غیرفعال است. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.\n",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_title": "دانلود غیرفعال شد",
|
||||
"mobile.downloader.failed_description": "هنگام دانلود فایل خطایی روی داد. لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.\n",
|
||||
"mobile.downloader.failed_title": "دانلود نشد",
|
||||
"mobile.drawer.teamsTitle": "تیم ها",
|
||||
"mobile.edit_channel": "صرفه جویی",
|
||||
"mobile.edit_post.title": "در حال ویرایش پیام",
|
||||
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "حذف عکس",
|
||||
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "املا را بررسی کنید یا جستجوی دیگری را امتحان کنید.",
|
||||
"mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "هیچ نتیجه ای برای \"{searchTerm}\" یافت نشد",
|
||||
"mobile.error_handler.button": "راه اندازی مجدد",
|
||||
"mobile.error_handler.description": "\nروی راه اندازی مجدد ضربه بزنید تا برنامه دوباره باز شود. پس از راه اندازی مجدد، می توانید مشکل را از منوی تنظیمات گزارش کنید.\n",
|
||||
"mobile.error_handler.title": "خطای غیرمنتظره ای روی داد",
|
||||
"mobile.extension.authentication_required": "احراز هویت لازم است: لطفاً ابتدا با استفاده از برنامه وارد شوید.",
|
||||
"mobile.extension.file_error": "خطایی در خواندن فایل برای اشتراکگذاری روی داد.\nلطفا دوباره تلاش کنید.",
|
||||
"mobile.extension.file_limit": "اشتراک گذاری حداکثر به 5 فایل محدود شده است.",
|
||||
"mobile.extension.max_file_size": "پیوست های فایل به اشتراک گذاشته شده در Mattermost باید کمتر از {size} باشند.",
|
||||
"mobile.extension.permission": "Mattermost برای اشتراکگذاری فایلها نیاز به دسترسی به حافظه دستگاه دارد.",
|
||||
"mobile.extension.team_required": "قبل از اینکه بتوانید فایل ها را به اشتراک بگذارید، باید به یک تیم تعلق داشته باشید.",
|
||||
"mobile.extension.title": "در Mattermost به اشتراک بگذارید",
|
||||
"mobile.failed_network_action.retry": "دوباره امتحان کنید",
|
||||
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "هنگامی که به اینترنت متصل هستید، پیام ها بارگیری می شوند.",
|
||||
"mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "کانالها برای {teamName} بارگیری نشدند.",
|
||||
"mobile.failed_network_action.teams_description": "تیم ها بارگیری نشدند.",
|
||||
"mobile.failed_network_action.teams_title": "مشکلی پیش آمد",
|
||||
"mobile.failed_network_action.title": "بدون اتصال به اینترنت",
|
||||
"mobile.file_upload.browse": "مرور فایل ها",
|
||||
"mobile.file_upload.camera_photo": "عکس گرفتن",
|
||||
"mobile.file_upload.camera_video": "ویدیو بگیرید",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled": "آپلود فایل از تلفن همراه غیرفعال است. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "آپلود فایل از تلفن همراه غیرفعال است.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "کتابخانه عکس",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "آپلود حداکثر به {count} فایل محدود شده است.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "فقط می توان از تصاویر BMP، JPG یا PNG برای تصاویر نمایه استفاده کرد.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "کتابخانه ویدیویی",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "هنگام چسباندن فایل(ها) خطایی روی داد. لطفا دوباره تلاش کنید.",
|
||||
"mobile.files_paste.error_dismiss": "رد",
|
||||
"mobile.files_paste.error_title": "چسباندن ناموفق بود",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "پیام های ذخیره شده فقط برای شما قابل مشاهده است. با فشار دادن طولانی یک پیام و انتخاب Save از منو، پیامها را برای پیگیری علامتگذاری کنید یا چیزی را برای بعد ذخیره کنید.",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_title": "هنوز پیامی ذخیره نشده است",
|
||||
"mobile.forms.select.done": "انجام شده",
|
||||
"mobile.general.error.title": "خطا",
|
||||
"mobile.help.title": "کمک",
|
||||
"mobile.interactive_dialog.defaultSubmit": "ارسال",
|
||||
"mobile.intro_messages.DM": "این شروع تاریخچه پیام مستقیم شما با {teammate} است. پیامهای مستقیم و فایلهای اشتراکگذاری شده در اینجا به افراد خارج از این منطقه نشان داده نمیشوند.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_message": "این اولین کانالی است که هم تیمی ها هنگام ثبت نام می بینند - از آن برای ارسال به روز رسانی هایی که همه باید بدانند استفاده کنید.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_welcome": "به {name} خوش آمدید!",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "عکسها و ویدیوها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید یا در دستگاه خود ذخیره کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read and Write به کتابخانه عکس و ویدیوی خود دسترسی داشته باشید.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} میخواهد به عکسهای شما دسترسی داشته باشد",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "ما نتوانستیم به کانال {displayName} بپیوندیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"mobile.loading_channels": "در حال بارگیری کانال ها...",
|
||||
"mobile.loading_members": "در حال بارگیری اعضا...",
|
||||
"mobile.loading_options": "در حال بارگیری گزینه ها...",
|
||||
"mobile.loading_posts": "در حال بارگیری پیام ها...",
|
||||
"mobile.login_options.choose_title": "روش ورود خود را انتخاب کنید",
|
||||
"mobile.managed.blocked_by": "مسدود شده توسط {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.exit": "خروج",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "دستگاههای جیلبریک مورد اعتماد {vendor} نیستند، لطفاً از برنامه خارج شوید.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.android": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با قفل صفحه ایمن شود.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Face ID & Passcode بروید.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Touch ID & Passcode بروید.",
|
||||
"mobile.managed.secured_by": "تضمین شده توسط {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.settings": "به تنظیمات بروید",
|
||||
"mobile.markdown.code.copy_code": "کد را کپی کنید",
|
||||
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}",
|
||||
"mobile.markdown.image.too_large": "تصویر از حداکثر ابعاد {maxWidth} در {maxHeight} بیشتر است:",
|
||||
"mobile.markdown.link.copy_url": "URL را کپی کنید",
|
||||
"mobile.mention.copy_mention": "کپی ذکر",
|
||||
"mobile.message_length.message": "پیام فعلی شما خیلی طولانی است. تعداد کاراکترهای فعلی: {count}/{max}",
|
||||
"mobile.message_length.message_split_left": "پیام بیش از حد مجاز کاراکتر است",
|
||||
"mobile.message_length.title": "طول پیام",
|
||||
"mobile.more_dms.add_more": "می توانید {remaining, number} کاربر بیشتری اضافه کنید",
|
||||
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "شما نمی توانید کاربران بیشتری اضافه کنید",
|
||||
"mobile.more_dms.one_more": "می توانید 1 کاربر دیگر اضافه کنید",
|
||||
"mobile.more_dms.start": "شروع کنید",
|
||||
"mobile.more_dms.title": "مکالمه جدید",
|
||||
"mobile.more_dms.you": "@{username} - شما",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {new} other {more new}} {count, plural, one {message} other Messages}}",
|
||||
"mobile.notice_mobile_link": "برنامه های موبایل",
|
||||
"mobile.notice_platform_link": "سرور",
|
||||
"mobile.notice_text": "Mattermost توسط نرم افزار منبع باز مورد استفاده در {platform} و {mobile} ما امکان پذیر است.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "سلام من خارج از دفتر هستم و نمی توانم به پیام ها پاسخ دهم.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "فعال شد",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "یک پیام سفارشی تنظیم کنید که به طور خودکار در پاسخ به پیام های مستقیم ارسال شود. ذکر در کانال های عمومی و خصوصی باعث پاسخ خودکار نمی شود. فعال کردن پاسخهای خودکار وضعیت شما را در حالت خارج از دفتر تنظیم میکند و اعلانهای ایمیل و فشار را غیرفعال میکند.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "پیام",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "پیام سفارشی",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "پاسخ های خودکار",
|
||||
"mobile.notification_settings.email": "پست الکترونیک",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "ارسال اعلان های ایمیل",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "اعلان های ایمیل",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "اشاره می کند",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "اشاره های سراسر کانال",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "ارسال اعلانهای پاسخ برای",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "نام کوچک حساس شما",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "نام کاربری شما که به حروف بزرگ و کوچک حساس نیست",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "ذکر و پاسخ",
|
||||
"mobile.notification_settings.mobile": "سیار",
|
||||
"mobile.notification_settings.mobile_title": "اعلان های موبایل",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "لغو",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "صرفه جویی",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "پاسخ خودکار پیام مستقیم",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "در مورد تمام پاسخهایی که به رشتههایی که دنبال میکنم به من اطلاع دهید",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "وقتی فعال باشد، هر پاسخی که به رشتهای که دنبال میکنید یک اعلان فشار تلفن همراه ارسال میکند.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "تنظیمات اعلان به دلیل مشکل اتصال ذخیره نشد. لطفا دوباره تلاش کنید.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "مشکل اتصال",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "کلید واژه ها",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "کلمات دیگری که باعث ذکر می شوند",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "کلمات کلیدی به حروف بزرگ و کوچک حساس نیستند و باید با کاما از هم جدا شوند.",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "کلماتی که ماشه ذکر می کند",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "پیشفرض ({صدا})",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.light": "سبک",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "هیچ یک",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ارسال اطلاعیه ها",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "ارسال اعلان ها",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "اعلان های فشار ماشه زمانی که",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "هنگامی که اعلانهای فشاری را فعال کنید",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "صدا",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "صدای اعلان",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.test": "برای من یک اعلان آزمایشی ارسال کنید",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "این یک اعلان فشار آزمایشی است",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "لرزش",
|
||||
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "پیوند باز نشد. لطفاً بررسی کنید که آیا مرورگر در فضای فعلی نصب شده است یا خیر.",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connected": "متصل",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connecting": "برقراری ارتباط...",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.offline": "بدون اتصال به اینترنت",
|
||||
"mobile.open_dm.error": "ما نتوانستیم یک پیام مستقیم با {displayName} باز کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"mobile.open_gm.error": "ما نتوانستیم یک پیام گروهی با آن کاربران باز کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"mobile.open_unknown_channel.error": "امکان عضویت در کانال وجود ندارد. لطفاً کش را بازنشانی کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"mobile.participants.header": "شرکت کنندگان موضوع",
|
||||
"mobile.participants.you": "(شما)",
|
||||
"mobile.permission_denied_dismiss": "اجازه نده",
|
||||
"mobile.permission_denied_retry": "تنظیمات",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_description": "پین کردن پیام های مهمی که برای کل کانال قابل مشاهده است. روی یک پیام طولانی فشار دهید و پین به کانال را انتخاب کنید تا در اینجا ذخیره شود.",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_title": "هنوز هیچ پیام پین شده ای وجود ندارد",
|
||||
"mobile.post.cancel": "انصراف",
|
||||
"mobile.post.delete_question": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این پست را حذف کنید؟",
|
||||
"mobile.post.delete_title": "حذف پست",
|
||||
"mobile.post.failed_delete": "حذف پیام",
|
||||
"mobile.post.failed_retry": "دوباره امتحان کنید",
|
||||
"mobile.post.failed_title": "امکان ارسال پیام شما وجود ندارد",
|
||||
"mobile.post.retry": "تازه کردن",
|
||||
"mobile.post_info.add_reaction": "Reaction را اضافه کنید",
|
||||
"mobile.post_info.copy_text": "متن را کپی کنید",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "صرفه جویی",
|
||||
"mobile.post_info.mark_unread": "به عنوان \"خوانده نشده\" علامت گذاری کن",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "پین کردن به کانال",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "پاسخ",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "ذخیره را لغو کنید",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "پین را از کانال بردارید",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "ذخیره",
|
||||
"mobile.post_pre_header.pinned": "پین شده",
|
||||
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "پین و ذخیره شد",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "انصراف",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "تایید",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "با استفاده از @all یا @channel میخواهید اعلانهایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "با استفاده از @all یا @channel میخواهید اعلانهایی به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other { محدوده های زمانی}}. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "ارسال اعلانها به کل کانال را تأیید کنید",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "با استفاده از @here شما میخواهید اعلانهایی را به حداکثر {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "با استفاده از @here شما میخواهید اعلانهایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} سایر {timezones} ارسال کنید. }. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "ارسال اعلان ها به گروه ها را تایید کنید",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "با استفاده از {mentions} و {finalMention} میخواهید اعلانهایی را برای حداقل {totalMembers} نفر در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} دیگر {timezones}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "با استفاده از {mentions} و {finalMention} میخواهید اعلانهایی را برای حداقل {totalMembers} نفر ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "با استفاده از {mention} میخواهید اعلانهایی را برای {totalMembers} افراد در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} دیگر {timezones}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "با استفاده از {mention} میخواهید برای {totalMembers} افراد اعلان ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "برخی از پیوست ها در سرور آپلود نشدند. آیا مطمئن هستید که می خواهید پیام را ارسال کنید؟",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "شکست پیوست",
|
||||
"mobile.posts_view.moreMsg": "پیام های جدید بیشتر در بالا",
|
||||
"mobile.privacy_link": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.button": "ارسال",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "نوشتن پاسخ...",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.title": "پاسخ",
|
||||
"mobile.reaction_header.all_emojis": "همه",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_description": "پیامهایی که در آن شخصی از شما نام میبرد یا کلمات محرک شما را شامل میشود، در اینجا ذخیره میشوند.",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_title": "هنوز ذکر نشده است",
|
||||
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "نام کانال باید کمتر از نویسه {maxLength, number} باشد",
|
||||
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "نام کانال باید {minLength, number} یا بیشتر نویسه باشد",
|
||||
"mobile.rename_channel.display_name_required": "نام کانال الزامی است",
|
||||
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "URL از نویسه های حروف عددی کوچک باشد",
|
||||
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL باید کمتر از {maxLength, number} کاراکتر باشد",
|
||||
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL باید {minLength, number} یا بیشتر نویسه باشد",
|
||||
"mobile.rename_channel.name_required": "URL مورد نیاز است",
|
||||
"mobile.request.invalid_response": "پاسخ نامعتبر از سرور دریافت شد.",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_cancel": "انصراف",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_ok": "خوب",
|
||||
"mobile.reset_status.title_ooo": "غیرفعال کردن \"خارج از دفتر\"؟",
|
||||
"mobile.retry_message": "واکشی پیام ها انجام نشد. برای امتحان دوباره اینجا را ضربه بزنید.",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo": "اطلاعات",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "ایجاد شده توسط {creator} در ",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "کانال آرشیو",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "مورد علاقه",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "اعضا توسط گروه های مرتبط مدیریت می شوند",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "لغو آرشیو کانال",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action": "حذف اعضا",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "شما باید حداقل یک عضو را برای حذف از کانال انتخاب کنید.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "آیا مطمئن هستید که می خواهید اعضای انتخاب شده را از کانال حذف کنید؟",
|
||||
"mobile.routes.code": "کد {language}",
|
||||
"mobile.routes.code.noLanguage": "کد",
|
||||
"mobile.routes.custom_status": "یک وضعیت تنظیم کنید",
|
||||
"mobile.routes.edit_profile": "ویرایش نمایه",
|
||||
"mobile.routes.login": "وارد شدن",
|
||||
"mobile.routes.loginOptions": "انتخابگر ورود به سیستم",
|
||||
"mobile.routes.mfa": "احراز هویت چند عاملی",
|
||||
"mobile.routes.selectChannel": "کانال را انتخاب کنید",
|
||||
"mobile.routes.selectTeam": "تیم را انتخاب کنید",
|
||||
"mobile.routes.settings": "تنظیمات",
|
||||
"mobile.routes.sso": "Single Sign-On",
|
||||
"mobile.routes.table": "جدول",
|
||||
"mobile.routes.thread": "موضوع {channelName}",
|
||||
"mobile.routes.thread_crt": "نخ",
|
||||
"mobile.routes.thread_crt.in": "در {channelName}",
|
||||
"mobile.routes.thread_dm": "موضوع پیام مستقیم",
|
||||
"mobile.routes.user_profile": "مشخصات",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.edit": "ویرایش کنید",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.local_time": "زمان محلی",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.organization": "سازمان",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.send_message": "پیام فرستادن",
|
||||
"mobile.search.after_modifier_description": "برای پیدا کردن پست ها بعد از یک تاریخ خاص",
|
||||
"mobile.search.before_modifier_description": "برای پیدا کردن پست ها قبل از یک تاریخ خاص",
|
||||
"mobile.search.from_modifier_description": "برای یافتن پست های کاربران خاص",
|
||||
"mobile.search.from_modifier_title": "نام کاربری",
|
||||
"mobile.search.in_modifier_description": "برای یافتن پست ها در کانال های خاص",
|
||||
"mobile.search.in_modifier_title": "نام کانال",
|
||||
"mobile.search.jump": "پرش به پیام های اخیر",
|
||||
"mobile.search.no_results": "نتیجه ای پیدا نشد",
|
||||
"mobile.search.on_modifier_description": "برای یافتن پست ها در یک تاریخ خاص",
|
||||
"mobile.search.recent_title": "تحقیقات اخیر",
|
||||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "حساب مهمان شما هیچ تیم یا کانالی اختصاص داده نشده است. لطفا با یک مدیر تماس بگیرید.",
|
||||
"mobile.select_team.join_open": "باز کردن تیم هایی که می توانید به آنها ملحق شوید",
|
||||
"mobile.select_team.no_teams": "هیچ تیمی برای پیوستن شما وجود ندارد.",
|
||||
"mobile.server_link.error.text": "پیوند در این سرور یافت نشد.",
|
||||
"mobile.server_link.error.title": "خطای پیوند",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "این پیوند متعلق به یک کانال حذف شده یا کانالی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "این پیوند متعلق به یک تیم حذف شده یا تیمی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
|
||||
"mobile.server_ssl.error.text": "گواهی از {host} قابل اعتماد نیست.\n\nلطفاً با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید تا مشکلات گواهینامه را حل کند و اجازه اتصال به این سرور را بدهد.",
|
||||
"mobile.server_ssl.error.title": "گواهی غیر قابل اعتماد",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "این نسخه سرور پشتیبانی نمیشود و کاربران در معرض مشکلات سازگاری قرار میگیرند که باعث خرابی یا اشکالات شدید عملکرد اصلی برنامه میشود. ارتقاء به نسخه سرور {serverVersion} یا جدیدتر مورد نیاز است.",
|
||||
"mobile.server_upgrade.button": "خوب",
|
||||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "رد",
|
||||
"mobile.server_upgrade.learn_more": "بیشتر بدانید",
|
||||
"mobile.server_upgrade.title": "نیاز به ارتقاء سرور",
|
||||
"mobile.server_url.empty": "لطفاً یک URL سرور معتبر وارد کنید",
|
||||
"mobile.server_url.invalid_format": "URL باید با http:// یا https:// شروع شود",
|
||||
"mobile.session_expired": "جلسه منقضی شد: لطفا برای ادامه دریافت اعلان ها وارد شوید. جلسات برای {siteName} طوری پیکربندی میشوند که هر {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} {days}} منقضی شوند.",
|
||||
"mobile.set_status.away": "دور",
|
||||
"mobile.set_status.dnd": "مزاحم نشوید",
|
||||
"mobile.set_status.offline": "آفلاین",
|
||||
"mobile.set_status.online": "برخط",
|
||||
"mobile.share_extension.channel": "کانال",
|
||||
"mobile.share_extension.error_close": "نزدیک",
|
||||
"mobile.share_extension.error_message": "هنگام استفاده از پسوند اشتراکگذاری خطایی رخ داده است.",
|
||||
"mobile.share_extension.error_title": "خطای برنامه افزودنی",
|
||||
"mobile.share_extension.team": "تیم",
|
||||
"mobile.share_extension.too_long_message": "تعداد کاراکتر: {count}/{max}",
|
||||
"mobile.share_extension.too_long_title": "پیام خیلی طولانی است",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent": "نوار کناری دائمی",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "نوار کناری را برای همیشه باز نگه دارید",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_description": "فایل ها را در نمونه Mattermost خود آپلود کنید. تنظیمات را باز کنید تا به Mattermost Read و Write دسترسی به فایلهای این دستگاه بدهید.",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} میخواهد به فایلهای شما دسترسی داشته باشد",
|
||||
"mobile.suggestion.members": "اعضا",
|
||||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} کانال را بایگانی کرد",
|
||||
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} کانال را از بایگانی خارج کرد",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} نام نمایشی کانال را از: {oldDisplayName} به: {newDisplayName} به روز کرد",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} سرصفحه کانال را حذف کرد (این بود: {oldHeader})",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} سرصفحه کانال را از: {oldHeader} به: {newHeader} به روز کرد",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} هدر کانال را به روز کرد: {newHeader}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} هدف کانال را حذف کرد (این بود: {oldPurpose})",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} هدف کانال را از: {oldPurpose} به: {newPurpose} به روز کرد",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} هدف کانال را بهروزرسانی کرد: {newPurpose}",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "انصراف",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "خوب",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "دوباره امتحان کنید",
|
||||
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "قبل از دسترسی به {siteName} باید با شرایط خدمات موافقت کنید. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
|
||||
"mobile.timezone_settings.automatically": "تنظیم خودکار",
|
||||
"mobile.timezone_settings.manual": "تغییر منطقه زمانی",
|
||||
"mobile.timezone_settings.select": "منطقه زمانی را انتخاب کنید",
|
||||
"mobile.tos_link": "شرایط استفاده از خدمات",
|
||||
"mobile.unsupported_server.message": "ضمیمه ها، پیش نمایش پیوندها، واکنش ها و داده های جاسازی شده ممکن است به درستی نمایش داده نشوند. اگر این مشکل برطرف نشد، با مدیر سیستم خود تماس بگیرید تا سرور Mattermost خود را ارتقا دهد.",
|
||||
"mobile.unsupported_server.ok": "خوب",
|
||||
"mobile.unsupported_server.title": "نسخه سرور پشتیبانی نشده",
|
||||
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "هر 15 دقیقه",
|
||||
"mobile.user_list.deactivated": "غیرفعال شد",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "شما از کانال حذف شدید",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "از {channelName} حذف شد",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "دانلود ویدیو",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "هنگام تلاش برای پخش ویدیو خطایی روی داد.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "پخش ویدیو انجام نشد",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "هنگام تلاش برای پخش ویدیوی YouTube خطایی روی داد.\nجزئیات: {جزئیات}",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.title": "خطای پخش YouTube",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"{status}\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "آیا میخواهید وضعیت خود را به «دور» تغییر دهید و پاسخهای خودکار را غیرفعال کنید؟",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "آیا میخواهید وضعیت خود را به «مزاحم نشوید» تغییر دهید و پاسخهای خودکار را غیرفعال کنید؟",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آفلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آنلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
|
||||
"more_channels.archivedChannels": "کانال های آرشیو شده",
|
||||
"more_channels.dropdownTitle": "نمایش دهید",
|
||||
"more_channels.noMore": "کانال دیگری برای پیوستن وجود ندارد",
|
||||
"more_channels.publicChannels": "کانال های عمومی",
|
||||
"more_channels.sharedChannels": "کانال های مشترک",
|
||||
"more_channels.showArchivedChannels": "نمایش: کانال های آرشیو شده",
|
||||
"more_channels.showPublicChannels": "نمایش: کانال های عمومی",
|
||||
"more_channels.showSharedChannels": "نمایش: کانال های مشترک",
|
||||
"more_channels.title": "کانال های بیشتر",
|
||||
"msg_typing.areTyping": "{users} و {last} در حال تایپ هستند...",
|
||||
"msg_typing.isTyping": "{user} در حال تایپ است...",
|
||||
"navbar.channel_drawer.button": "کانال ها و تیم ها",
|
||||
"navbar.channel_drawer.hint": "کشوی کانال ها و تیم ها را باز می کند",
|
||||
"navbar.leave": "ترک کانال",
|
||||
"navbar.more_options.button": "گزینه های بیشتر",
|
||||
"navbar.more_options.hint": "نوار کناری سمت راست گزینه های بیشتر را باز می کند",
|
||||
"navbar.search.button": "جستجوی کانال",
|
||||
"navbar.search.hint": "حالت جستجوی کانال را باز می کند",
|
||||
"password_form.title": "تنظیم مجدد رمز عبور",
|
||||
"password_send.checkInbox": "لطفا صندوق ورودی خود را بررسی کنید.",
|
||||
"password_send.description": "برای بازنشانی رمز عبور، آدرس ایمیلی را که برای ثبت نام استفاده کرده اید وارد کنید",
|
||||
"password_send.error": "لطفا یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید.",
|
||||
"password_send.link": "در صورت وجود حساب، یک ایمیل بازنشانی رمز عبور به آدرس زیر ارسال می شود:",
|
||||
"password_send.reset": "رمز عبور من تنظیم مجدد",
|
||||
"permalink.error.access": "پیوند ثابت متعلق به یک پیام حذف شده یا کانالی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
|
||||
"permalink.error.link_not_found": "پیوند یافت نشد",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.join": "محلق شوید",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.title": "به کانال خصوصی ملحق شوید",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "با این ذکر اطلاعی دریافت نکردند زیرا در کانال نیستند. آنها همچنین عضو گروه های مرتبط با این کانال نیستند.",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " و ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "آنها را به این کانال خصوصی اضافه کنید",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "آنها را به کانال اضافه کنید",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? آنها به تمام تاریخچه پیام دسترسی خواهند داشت.",
|
||||
"post_body.commentedOn": "در مورد پیام {name}{apostrophe} نظر داد: ",
|
||||
"post_body.deleted": "(پیغام پاک شد)",
|
||||
"post_info.auto_responder": "پاسخ خودکار",
|
||||
"post_info.bot": "BOT",
|
||||
"post_info.del": "حذف",
|
||||
"post_info.edit": "ویرایش کنید",
|
||||
"post_info.guest": "مهمان",
|
||||
"post_info.system": "سیستم",
|
||||
"post_message_view.edited": "(ویرایش شده)",
|
||||
"posts_view.newMsg": "پیام جدید",
|
||||
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "بخشی از این رشته به دلیل سیاست حفظ داده حذف شده است. شما دیگر نمی توانید به این تاپیک پاسخ دهید.",
|
||||
"search_bar.search": "جستجو کردن",
|
||||
"search_header.results": "نتایج جستجو",
|
||||
"search_header.title2": "اشاره های اخیر",
|
||||
"search_header.title3": "پیام های ذخیره شده",
|
||||
"search_item.channelArchived": "بایگانی شد",
|
||||
"sidebar.channels": "کانال های عمومی",
|
||||
"sidebar.direct": "پیام مستقیم",
|
||||
"sidebar.favorite": "کانال های مورد علاقه",
|
||||
"sidebar.favorites": "موارد دلخواه",
|
||||
"sidebar.pg": "کانال های خصوصی",
|
||||
"sidebar.types.recent": "فعالیت اخیر",
|
||||
"sidebar.unreads": "خوانده نشده های بیشتر",
|
||||
"sidebar_right_menu.logout": "خروج",
|
||||
"sidebar_right_menu.report": "گزارش یک مشکل",
|
||||
"signup.email": "ایمیل و رمز عبور",
|
||||
"signup.google": "برنامه های گوگل",
|
||||
"signup.office365": "دفتر 365",
|
||||
"status_dropdown.set_away": "دور",
|
||||
"status_dropdown.set_dnd": "مزاحم نشوید",
|
||||
"status_dropdown.set_offline": "آفلاین",
|
||||
"status_dropdown.set_online": "برخط",
|
||||
"status_dropdown.set_ooo": "بیرون از دفتر",
|
||||
"suggestion.mention.all": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
|
||||
"suggestion.mention.channel": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
|
||||
"suggestion.mention.channels": "کانال های من",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "اشاره های گروهی",
|
||||
"suggestion.mention.here": "به اطلاع همه افراد آنلاین در این کانال می رساند",
|
||||
"suggestion.mention.members": "اعضای کانال",
|
||||
"suggestion.mention.morechannels": "کانال های دیگر",
|
||||
"suggestion.mention.nonmembers": "در کانال نیست",
|
||||
"suggestion.mention.special": "اشاره های ویژه",
|
||||
"suggestion.mention.you": " (شما)",
|
||||
"suggestion.search.direct": "پیام مستقیم",
|
||||
"suggestion.search.private": "کانال های خصوصی",
|
||||
"suggestion.search.public": "کانال های عمومی",
|
||||
"terms_of_service.agreeButton": "موافقم",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "قادر به تکمیل درخواست نیست. اگر این مشکل ادامه داشت، با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
|
||||
"threads": "موضوعات",
|
||||
"threads.deleted": "پیام اصلی حذف شد",
|
||||
"threads.follow": "دنبال کردن",
|
||||
"threads.followMessage": "پیام را دنبال کنید",
|
||||
"threads.followThread": "موضوع را دنبال کنید",
|
||||
"threads.following": "ذیل",
|
||||
"threads.newReplies": "{count} جدید {شمار، جمع، یکی {پاسخ} دیگر {پاسخ}}",
|
||||
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {reply} other {replies}}",
|
||||
"threads.unfollowMessage": "لغو دنبال کردن پیام",
|
||||
"threads.unfollowThread": "لغو دنبال کردن موضوع",
|
||||
"user.settings.display.clockDisplay": "نمایشگر ساعت",
|
||||
"user.settings.display.custom_theme": "تم سفارشی",
|
||||
"user.settings.display.militaryClock": "ساعت 24 ساعته (مثال: 16:00)",
|
||||
"user.settings.display.normalClock": "ساعت 12 ساعته (مثال: 4:00 بعد از ظهر)",
|
||||
"user.settings.display.preferTime": "نحوه نمایش زمان را ترجیح می دهید.",
|
||||
"user.settings.general.email": "پست الکترونیک",
|
||||
"user.settings.general.emailCantUpdate": "ایمیل باید با استفاده از سرویس گیرنده وب یا برنامه دسکتاپ به روز شود.",
|
||||
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "ورود از طریق GitLab انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
|
||||
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "ورود از طریق گوگل انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp2": "ایمیل توسط مدیر سیستم شما غیرفعال شده است. تا زمانی که فعال نشود، هیچ ایمیل اعلانی ارسال نخواهد شد.",
|
||||
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "ورود از طریق AD/LDAP انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
|
||||
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "ورود از طریق Office 365 انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
|
||||
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "ورود از طریق SAML انجام می شود. ایمیل را نمی توان به روز کرد. آدرس ایمیل استفاده شده برای اعلان ها {email} است.",
|
||||
"user.settings.general.field_handled_externally": "این فیلد از طریق ارائه دهنده ورود به سیستم شما مدیریت می شود. اگر می خواهید آن را تغییر دهید، باید این کار را از طریق ارائه دهنده ورود خود انجام دهید.",
|
||||
"user.settings.general.firstName": "نام کوچک",
|
||||
"user.settings.general.lastName": "نام خانوادگی",
|
||||
"user.settings.general.nickname": "کنیه",
|
||||
"user.settings.general.position": "موقعیت",
|
||||
"user.settings.general.status": "وضعیت",
|
||||
"user.settings.general.username": "نام کاربری",
|
||||
"user.settings.modal.display": "نمایش دادن",
|
||||
"user.settings.modal.notifications": "اطلاعیه",
|
||||
"user.settings.notifications.allActivity": "برای تمام فعالیت ها",
|
||||
"user.settings.notifications.comments": "اعلان های پاسخ",
|
||||
"user.settings.notifications.email.disabled": "اعلان های ایمیل فعال نیستند",
|
||||
"user.settings.notifications.email.everyHour": "هر ساعت",
|
||||
"user.settings.notifications.email.immediately": "بلافاصله. مستقیما",
|
||||
"user.settings.notifications.email.never": "هرگز",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "ارسال اعلان های ایمیل",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "زمانی که بیش از 5 دقیقه آفلاین هستید یا دور هستید، اعلانهای ایمیل برای اشاره و پیامهای مستقیم ارسال میشوند.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "در مورد تمام پاسخهایی که به رشتههایی که دنبال میکنم به من اطلاع دهید.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "وقتی فعال باشد، هر پاسخی که به رشتهای که دنبال میکنید یک اعلان ایمیل ارسال میکند.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "اطلاعیه های پاسخ به موضوع",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "هرگز",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "فقط برای منشن و پیام دایرکت",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "دور یا آفلاین",
|
||||
"user.settings.push_notification.disabled": "اعلانهای فشاری فعال نیستند",
|
||||
"user.settings.push_notification.disabled_long": "اعلانهای فشاری توسط سرپرست سیستم شما فعال نشده است.",
|
||||
"user.settings.push_notification.offline": "آفلاین",
|
||||
"user.settings.push_notification.online": "آنلاین، خارج از منزل یا آفلاین",
|
||||
"web.root.signup_info": "همه ارتباطات تیمی در یک مکان، قابل جستجو و در دسترس در هر نقطه"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"about.date": "Date de compilation :",
|
||||
"about.enterpriseEditionLearn": "Pour en savoir plus sur l’Édition Entreprise : ",
|
||||
"about.enterpriseEditionLearn": "Pour en savoir plus sur l’Enterprise Edition : ",
|
||||
"about.enterpriseEditionSt": "Communication moderne derrière votre pare-feu.",
|
||||
"about.enterpriseEditione1": "Édition Entreprise",
|
||||
"about.hash": "Hash de version :",
|
||||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"about.teamEditionSt": "Toute la communication de votre équipe en un seul endroit, consultable instantanément et accessible de partout.",
|
||||
"about.teamEditiont0": "Édition Team",
|
||||
"about.teamEditiont1": "Édition Entreprise",
|
||||
"about.title": "A propos de {appTitle}",
|
||||
"about.title": "À propos de {appTitle}",
|
||||
"announcment_banner.dont_show_again": "Ne plus montrer",
|
||||
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} ajouté au canal en tant qu'invité par {username}.",
|
||||
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} a été ajouté au canal par {username}.",
|
||||
|
|
@ -690,7 +690,7 @@
|
|||
"posts_view.newMsg": "Nouveaux messages",
|
||||
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Une partie de ce fil de discussion a été supprimée à cause d'une politique de rétention de données. Vous ne pouvez plus répondre à ce fil.",
|
||||
"search_bar.search": "Rechercher",
|
||||
"search_header.results": "Résultats de la recherche",
|
||||
"search_header.results": "Résulats de la recherche",
|
||||
"search_header.title2": "Mentions récentes",
|
||||
"search_header.title3": "Messages enregistrés",
|
||||
"search_item.channelArchived": "Archivé",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -678,7 +678,7 @@
|
|||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "említették, de nem résztvevői a beszélgetésnek. Szeretné ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "említették, de nem résztvevői a beszélgetésnek. Szeretné ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Hozzáférhetnek az összes korábbi üzenetekhez.",
|
||||
"post_body.commentedOn": "Hozzászólt a {name} üzenetéhez: ",
|
||||
"post_body.commentedOn": "Hozzászólt {name} üzenetéhez: ",
|
||||
"post_body.deleted": "(üzenet törölve)",
|
||||
"post_info.auto_responder": "AUTOMATIKUS VÁLASZ",
|
||||
"post_info.bot": "BOT",
|
||||
|
|
@ -690,7 +690,7 @@
|
|||
"posts_view.newMsg": "Új üzenetek",
|
||||
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Az üzenetszál egy részét egy adatmegőrzési szabályzat miatt törölték. Erre az üzenetszálra már nem válaszolhat.",
|
||||
"search_bar.search": "Keresés",
|
||||
"search_header.results": "Keresés eredményei",
|
||||
"search_header.results": "Keresési eredmények",
|
||||
"search_header.title2": "Legutóbbi említések",
|
||||
"search_header.title3": "Mentett üzenetek",
|
||||
"search_item.channelArchived": "Archivált",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue