Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/
This commit is contained in:
master7 2023-05-04 05:52:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 338d6fffda
commit 1ab90f1281

View file

@ -1029,5 +1029,27 @@
"mobile.ios.plist.NSCameraUsageDescription": "Umożliwienie dostępu do kamer urządzenia oznacza, że można robić zdjęcia lub filmy i przesyłać je do witryny {applicationName}.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothPeripheralUsageDescription": "Umożliwienie dostępu do Bluetooth oznacza, że możemy połączyć się z urządzeniami peryferyjnymi audio w celu prowadzenia rozmów, a także synchronizować zawartość pomiędzy urządzeniami i klientami.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothAlwaysUsageDescription": "Umożliwienie dostępu do Bluetooth oznacza, że możemy synchronizować treści pomiędzy urządzeniami i klientami.",
"mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Włączenie dostępu do biblioteki multimediów oznacza, że możesz dołączać pliki z biblioteki multimediów do swoich wiadomości w {applicationName}."
"mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Włączenie dostępu do biblioteki multimediów oznacza, że możesz dołączać pliki z biblioteki multimediów do swoich wiadomości w {applicationName}.",
"requested_ack.title": "Żądanie Podziękowania",
"post_priority.picker.label.request_ack.description": "Odbiorcy są powiadamiani co pięć minut do momentu potwierdzenia lub odpowiedzi.",
"post_priority.picker.label.request_ack": "Potwierdzenie złożenia wniosku",
"post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Odbiorcy są powiadamiani co pięć minut do momentu potwierdzenia lub odpowiedzi.",
"post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Wysyłanie trwałych powiadomień",
"post_priority.picker.cancel": "Anuluj",
"post_priority.picker.apply": "Zastosuj",
"post_priority.button.acknowledge": "Potwierdzenie",
"persistent_notifications.error.special_mentions": "Nie można używać @channel, @all lub @here do wymieniania odbiorców trwałych powiadomień.",
"persistent_notifications.error.okay": "Okej",
"persistent_notifications.error.no_mentions.title": "Odbiorcy muszą być @wspomniani",
"persistent_notifications.error.no_mentions.description": "Nie ma odbiorców wymienionych w Twojej wiadomości. Musisz dodać wzmianki, aby móc wysyłać trwałe powiadomienia.",
"persistent_notifications.error.max_recipients.title": "Zbyt wielu odbiorców",
"persistent_notifications.error.max_recipients.description": "Możesz wysyłać trwałe powiadomienia do maksymalnie {max} odbiorców. W Twojej wiadomości jest wymienionych {count} odbiorców. Będziesz musiał zmienić, kto został wymieniony, zanim będziesz mógł wysłać.",
"persistent_notifications.confirm.title": "Wysyłanie trwałych powiadomień",
"persistent_notifications.confirm.send": "Wyślij",
"persistent_notifications.confirm.description": "@wymienieni odbiorcy będą powiadamiani co {interval, plural, one {minutę} other {{interval} minut}}, dopóki nie potwierdzą lub nie odpowiedzą na wiadomość.",
"persistent_notifications.confirm.cancel": "Anuluj",
"mobile.calls_phone": "Telefon",
"mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
"mobile.calls_audio_device": "Wybierz urządzenie audio",
"mobile.acknowledgements.header": "Podziękowania"
}