Translations update from Weblate (#4559)
* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/pt_BR/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ja/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/nl/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/es/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.3% (622 of 626 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/it/ Co-authored-by: rodrigocorsi <rodrigocorsi@gmail.com> Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com> Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be> Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com> Co-authored-by: Elias Nahum <elias@mattermost.com> Co-authored-by: Alexey Napalkov <flynbit@gmail.com> Co-authored-by: aeomin <lin@aeomin.net> Co-authored-by: mlongo <m.longo@metalsistem.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
22d77689f7
commit
213052727a
8 changed files with 39 additions and 16 deletions
|
|
@ -619,5 +619,7 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Conocer más",
|
||||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Descartar",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Esta versión del servidor no es compatible y los usuarios estarán expuestos a problemas de compatibilidad que causan bloqueos o errores graves que rompen la funcionalidad principal de la aplicación. Se requiere actualizar a la versión del servidor {serverVersion} o posterior.",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Menciones de Grupo"
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Menciones de Grupo",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nuevo} other {nuevos}} {count, plural, one {mensaje} other {mensajes}}",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Presione de nuevo para salir"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -619,5 +619,10 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Scopri di più",
|
||||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Chiudi",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Questa versione del server non è supportata e gli utenti saranno esposti a problemi di compatibilità che potrebbero causare crash o seri problemi alle funzionalità principali dellìapp. Aggiornare il server alla versione {serverVersion} o successive.",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Citazioni di gruppo"
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Citazioni di gruppo",
|
||||
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
|
||||
"mobile.unsupported_server.title": "Versione server non supportata",
|
||||
"mobile.unsupported_server.message": "Allegati, anteprima collegamenti, reazione e dati integrati potrebbero non essere visualizzati correttamente. Se il problema persiste contatta il tuo amministratore di sistema per aggiornare il server Mattermost.",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {new} other {more new}} {count, plural, one {message} other {messages}}",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Premi di nuovo indietro per uscire"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"channel_header.pinnedPosts": "ピン留めされた投稿",
|
||||
"channel_header.viewMembers": "メンバーを見る",
|
||||
"channel_info.header": "ヘッダー:",
|
||||
"channel_info.purpose": "目的",
|
||||
"channel_info.purpose": "目的:",
|
||||
"channel_loader.someone": "誰か",
|
||||
"channel_members_modal.remove": "削除",
|
||||
"channel_modal.cancel": "キャンセル",
|
||||
|
|
@ -90,10 +90,10 @@
|
|||
"last_users_message.joined_team.type": "**チームに参加しました**。",
|
||||
"last_users_message.left_channel.type": "**チャンネルを脱退しました**。",
|
||||
"last_users_message.left_team.type": "**チームを脱退しました**。",
|
||||
"last_users_message.others": "他 {numOthers} 名",
|
||||
"last_users_message.others": "他 {numOthers} 名 ",
|
||||
"last_users_message.removed_from_channel.type": "が **チャンネルから削除されました**。",
|
||||
"last_users_message.removed_from_team.type": "が **チームから削除されました**。",
|
||||
"login_mfa.enterToken": "サインインを完了するために、あなたのスマートフォンのAuthenticatorのトークンを入力してください。",
|
||||
"login_mfa.enterToken": "サインインを完了するために、あなたのスマートフォンのAuthenticatorのトークンを入力してください",
|
||||
"login_mfa.token": "多要素認証トークン",
|
||||
"login_mfa.tokenReq": "多要素認証トークンを入力してください",
|
||||
"login.email": "電子メール",
|
||||
|
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
"mobile.channel_list.unreads": "未読",
|
||||
"mobile.channel_members.add_members_alert": "チャンネルに追加するメンバーを少なくとも一人選択してください。",
|
||||
"mobile.client_upgrade": "アプリを更新する",
|
||||
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "新しいバージョンが利用できます",
|
||||
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "新しいバージョンが利用できます。",
|
||||
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "アップデートできます",
|
||||
"mobile.client_upgrade.close": "あとでアップデートする",
|
||||
"mobile.client_upgrade.current_version": "最新バージョン: {version}",
|
||||
|
|
@ -221,7 +221,7 @@
|
|||
"mobile.emoji_picker.symbols": "シンボル",
|
||||
"mobile.error_handler.button": "再起動",
|
||||
"mobile.error_handler.description": "\nアプリケーションを再開するために再起動をクリックしてください。再起動した後、設定メニューから問題を報告してください。\n",
|
||||
"mobile.error_handler.title": "予期しないエラーが発生しました。",
|
||||
"mobile.error_handler.title": "予期しないエラーが発生しました",
|
||||
"mobile.extension.authentication_required": "認証エラー: このアプリを使用するには、まずログインしてください。",
|
||||
"mobile.extension.file_error": "共有ファイルに関するエラーが発生しました。\n再度実行してみてください。",
|
||||
"mobile.extension.file_limit": "共有は最大5ファイルまでに制限されています。",
|
||||
|
|
@ -543,9 +543,9 @@
|
|||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} がチャンネルヘッダーを {newHeader} に更新しました",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username}がチャンネルヘッダーを {oldHeader} から {newHeader} へ更新しました",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} がチャンネルヘッダー({oldHeader})を削除しました",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} がチャンネル表示名を {oldDisplayName} から {newDisplayName} に更新しました。",
|
||||
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} がチャンネルをアーカイブから復元しました。",
|
||||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} がチャンネルをアーカイブしました。",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} がチャンネル表示名を {oldDisplayName} から {newDisplayName} に更新しました",
|
||||
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} がチャンネルをアーカイブから復元しました",
|
||||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} がチャンネルをアーカイブしました",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} があなたのファイルへアクセスしようとしています",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_description": "Mattermostインスタンスにファイルをアップロードします。このデバイスのファイルへのアクセスを許可するには、設定を開いてください。",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "サイドバーを常に開いた状態にします",
|
||||
|
|
@ -619,5 +619,7 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "破棄",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "このサーバーのバージョンはサポートされておらず、ユーザーはアプリのクラッシュやアプリのコア機能を破壊する深刻なバグのような整合性の問題を受ける可能性があります。サーバーのバージョンを {serverVersion} 以降にアップグレードする必要があります。",
|
||||
"mobile.message_length.message_split_left": "メッセージが文字数制限を超えています",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "グループメンション"
|
||||
"suggestion.mention.groups": "グループメンション",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} 件の {isInitialMessage, select, true {新しい} other {新しい}} {count, plural, one {メッセージ} other {メッセージ}}",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "終了するにはもう一度戻るを押してください"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -620,5 +620,9 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Afwijzen",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Deze serverversie wordt niet ondersteund en gebruikers zullen worden blootgesteld aan compatibiliteitsproblemen die crashes of ernstige bugs veroorzaken die de basisfuncties van de app verstoren. Upgraden naar serverversie {serverVersion} of hoger is vereist.",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Groepsvermeldingen",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Klik nogmaals op Terug om te sluiten"
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Klik nogmaals op Terug om te sluiten",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nieuwe} other {meer nieuwe}} {count, plural, one {bericht} other {berichten}}",
|
||||
"mobile.unsupported_server.title": "Niet ondersteunde serverversie",
|
||||
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
|
||||
"mobile.unsupported_server.message": "Bijlagen, link voorvertoningen, reacties en ingevoegde bestanden worden mogelijks niet correct weergegeven. Als dit euvel blijft bestaan, contacteer je systeembeheerder om je Mattermost server te upgraden."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -620,5 +620,6 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Esta versão do servidor não é suportada e os usuários serão expostos a problemas de compatibilidade que causam falhas ou erros graves que quebram a funcionalidade principal do aplicativo. É necessário atualizar para a versão do servidor {serverVersion} ou posterior.",
|
||||
"mobile.message_length.message_split_left": "Mensagem excede o limite de caracteres",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Menção de Grupo",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Pressione voltar novamente para sair"
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Pressione voltar novamente para sair",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nova} other {novas}} {count, plural, one {mensagem} other {mensagens}}"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -620,5 +620,9 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Отмена",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Эта версия сервера не поддерживается, и пользователи будут сталкиваться с проблемами совместимости, которые вызывают сбои или серьезные ошибки, нарушающие основные функции приложения. Требуется обновление до версии сервера {serverVersion} или новее.",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Групповые упоминания",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Нажмите еще раз, чтобы выйти"
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Нажмите еще раз, чтобы выйти",
|
||||
"mobile.unsupported_server.title": "Неподдерживаемая версия сервера",
|
||||
"mobile.unsupported_server.ok": "ОК",
|
||||
"mobile.unsupported_server.message": "Вложения, предварительный просмотр ссылок, реакции и встроенные данные могут отображаться некорректно. Если проблема не устраняется, обратитесь к системному администратору для обновления сервера Mattermost.",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {новое} other {новых}} {count, plural, one {сообщение} other {сообщений}}"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -620,5 +620,9 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Yok say",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Bu sunucu sürümü desteklenmediğinden, kullanıcılar uyumluluk sorunlarından kaynaklanan çökmeler ya da uygulamanın temel işlevselliğini bozan ciddi sorunlar ile karşılaşacak. Sunucu sürümünün {ServerVersion} ya da üzerindeki bir sürüme yükseltilmesi gerekli.",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "Grup Anmaları",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Çıkmak için yeniden geri üzerine tıklayın"
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "Çıkmak için yeniden geri üzerine tıklayın",
|
||||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {yeni} other {daha yeni}} {count, plural, one {ileti} other {ileti}}",
|
||||
"mobile.unsupported_server.title": "Sunucu sürümü desteklenmiyor",
|
||||
"mobile.unsupported_server.message": "Ek dosyalar, bağlantı ön izlemeleri, tepkiler ve gömülü veriler doğru görüntülenmeyebilir. Bu sorun sürerse BT yöneticinizden Mattermost sürümünü yükseltmesi gerektiğini bildirin.",
|
||||
"mobile.unsupported_server.ok": "Tamam"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -619,5 +619,6 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.learn_more": "了解更多",
|
||||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "解除",
|
||||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "此服务器版本不受支持，用户将面临兼容性问题，这些问题会导致崩溃或严重的错误影响应用程序的核心功能。 需要升级到服务器版本 {serverVersion} 或更高。",
|
||||
"suggestion.mention.groups": "组提及"
|
||||
"suggestion.mention.groups": "组提及",
|
||||
"mobile.android.back_handler_exit": "再次点击后退以退出"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue