Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1212 of 1212 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/uk/
This commit is contained in:
Serhii Khomiuk 2025-02-08 18:08:45 +00:00 committed by Tom De Moor
parent 4fb37228d3
commit 2140e70d26

View file

@ -153,7 +153,7 @@
"channel_info.convert_gm_to_channel.conversion_error": "Щось пішло не так. Не вдалося перетворити групове повідомлення в приватний канал.",
"channel_info.convert_gm_to_channel.loading.footer": "Отримання деталей...",
"channel_info.convert_gm_to_channel.screen_title": "Перетворити на Приватний канал",
"channel_info.convert_gm_to_channel.team_selector_list.title": "Виберіть команду",
"channel_info.convert_gm_to_channel.team_selector_list.title": "Виберіть Команду",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.body.yourself": "себе",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.bodyXXXX": "Ви збираєтеся перетворити групове повідомлення з {memberNames} на канал. Цю дію не можна скасувати.",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.header": "Історію розмов будуть бачити всі учасники каналу",
@ -787,6 +787,7 @@
"mobile.search.results": "{count} search {count, plural, one {результат} few {результата} other {результатів}}",
"mobile.search.show_less": "Показати менше",
"mobile.search.show_more": "Показати більше",
"mobile.search.team.all_teams": "Всі команди",
"mobile.search.team.select": "Виберіть команду для пошуку",
"mobile.server_identifier.exists": "Ви вже підключені до цього сервера.",
"mobile.server_link.error.text": "Посилання не вдалося знайти на цьому сервері.",
@ -937,7 +938,7 @@
"pinned_messages.empty.paragraph": "Щоб закріпити важливі повідомлення, натисніть і утримуйте повідомлення, а потім виберіть \"Закріпити в каналі\". Закріплені повідомлення будуть видимі всім користувачам цього каналу.",
"pinned_messages.empty.title": "Немає закріплених повідомлень",
"plus_menu.browse_channels.title": "Перегляд Каналів",
"plus_menu.create_new_channel.title": "Створити новий Канал",
"plus_menu.create_new_channel.title": "Створити Новий Канал",
"plus_menu.invite_people_to_team.title": "Запросити людей до команди",
"plus_menu.open_direct_message.title": "Відкрити Приватне повідомлення",
"post.options.title": "Опції",
@ -1064,10 +1065,12 @@
"settings.about.server.version.title": "Версія сервера:",
"settings.about.server.version.value": "{version} (Збірка {buildNumber})",
"settings.advanced.cancel": "Скасувати",
"settings.advanced.component_library": "Бібліотека компонентів",
"settings.advanced.delete": "Видалити",
"settings.advanced.delete_data": "Видалення локальних файлів",
"settings.advanced.delete_message.confirmation": "\nЦе призведе до видалення всіх файлів, завантажених через додаток для цього сервера. Будь ласка, підтвердіть, щоб продовжити.\n",
"settings.advanced_settings": "Розширені налаштування",
"settings.advanced_settings.component_library": "Бібліотека компонентів",
"settings.display": "Відображення",
"settings.link.error.text": "Не вдалося відкрити посилання.",
"settings.link.error.title": "Помилка",