Translations update from Mattermost Weblate (#8837)

Automatic Merge
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2025-05-05 18:28:43 +02:00 committed by GitHub
parent 040fe0f9fc
commit 2a0ec47278
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
4 changed files with 90 additions and 3 deletions

View file

@ -98,6 +98,7 @@
"camera_type.photo.option": "Pořídit Fotografii",
"camera_type.video.option": "Nahrát video",
"center_panel.archived.closeChannel": "Zavřít kanál",
"channel.banner.bottom_sheet.title": "Banner kanálu",
"channel_add_members.add_members.button": "Přidat Členy",
"channel_bookmark.add.detail_title": "Název",
"channel_bookmark.add.emoji": "Přidat emodži",
@ -194,6 +195,7 @@
"channel_info.position": "Pozice",
"channel_info.private_channel": "Soukromý Kanál",
"channel_info.public_channel": "Veřejný Kanál",
"channel_info.scheduled": "Odeslat v {time}",
"channel_info.send_a_mesasge": "Pošli zprávu",
"channel_info.send_mesasge": "Odeslat zprávu",
"channel_info.set_header": "Nastav Hlavičku",
@ -315,12 +317,15 @@
"draft.options.delete.confirmation": "Jste si jisti, že chcete tento koncept smazat?",
"draft.options.delete.title": "Smazat koncept",
"draft.options.edit.title": "Upravit koncept",
"draft.options.reschedule.title": "Přeplánovat",
"draft.options.send.title": "Odeslat koncept",
"draft.options.title": "Možnosti konceptu",
"draft.tooltip.description": "Dlouhým stisknutím položky zobrazíte akce pro koncept",
"drafts": "Koncepty",
"drafts.empty.subtitle": "Zde se zobrazí všechny zprávy, které jste začali psát.",
"drafts.empty.title": "Momentálně žádné koncepty",
"drafts_tab.title.drafts": "Koncepty",
"drafts_tab.title.scheduled": "Naplánováno",
"edit_post.editPost": "Upravit příspěvek...",
"edit_post.save": "Uložit",
"edit_server.description": "Uveďte zobrazovaný název pro tento server",
@ -375,6 +380,7 @@
"general_settings.about": "O {appTitle}",
"general_settings.advanced_settings": "Pokročilá nastavení",
"general_settings.display": "Zobrazení",
"general_settings.download_logs": "Stáhnout Logy Aplikace",
"general_settings.help": "Pomoc",
"general_settings.notifications": "Oznámení",
"general_settings.report_problem": "Nahlásit Problém",
@ -784,6 +790,7 @@
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Název kanálu je vyžadován",
"mobile.request.invalid_request_method": "Neplatná metoda požadavku",
"mobile.request.invalid_response": "Byla přijata neplatná odpověď ze serveru.",
"mobile.reschedule_draft.title": "Změnit plán",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Zrušit",
"mobile.reset_status.alert_ok": "Okay",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Deaktivovat „Mimo kancelář“?",
@ -792,6 +799,8 @@
"mobile.routes.custom_status": "Nastavit vlastní status",
"mobile.routes.table": "Tabulka",
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.scheduled_post.error": "Není vybrán žádný čas",
"mobile.scheduled_post.update.error": "Při úpravě této zprávy došlo k problému. Zkuste to prosím znovu.",
"mobile.screen.settings": "Nastavení",
"mobile.screen.your_profile": "Váš profil",
"mobile.search.jump": "Přeskočit na nedávné zprávy",
@ -1000,13 +1009,73 @@
"rate.error.title": "Chyba",
"rate.subtitle": "Dejte nám vědět, co si o tom myslíte.",
"rate.title": "Baví vás Mattermost?",
"report_a_problem.metadata.appPlatform": "Platforma aplikace",
"report_a_problem.metadata.appVersion": "Verze aplikace",
"report_a_problem.metadata.copy": "Kopírovat",
"report_a_problem.metadata.currentTeamId": "Aktuální ID týmu",
"report_a_problem.metadata.currentUserId": "Aktuální ID uživatele",
"report_a_problem.metadata.serverVersion": "Verze serveru",
"report_problem.download_logs.title": "Stáhnout Logy aplikace",
"report_problem.title": "Nahlásit problém",
"requested_ack.title": "Požádat o Potvrzení",
"saved_messages.empty.paragraph": "Chcete-li něco uložit na později, dlouze stiskněte zprávu a vyberte možnost „Uložit“ z nabídky. Uložené zprávy jsou viditelné pouze vám.",
"saved_messages.empty.title": "Zatím žádné uložené zprávy",
"schedule_post.options.delete.title": "Smazat naplánovaný příspěvek",
"scheduled_post.channel_archived": "Odeslání příspěvku se nezdařilo",
"scheduled_post.channel_archived.message": "Nemůžete přispívat do archivovaného kanálu.",
"scheduled_post.channel_deactivated": "Odeslání příspěvku se nezdařilo",
"scheduled_post.channel_deactivated.message": "Nemůžete přispívat do deaktivovaného kanálu.",
"scheduled_post.channel_indicator.link_to_scheduled_posts.text": "Zobrazit vše.",
"scheduled_post.channel_read_only": "Odeslání příspěvku se nezdařilo",
"scheduled_post.channel_read_only.message": "Nemůžete přidávat příspěvky do kanálu pouze pro čtení.",
"scheduled_post.delete_fails": "Mazání selhalo",
"scheduled_post.delete_fails.message": "Příspěvek byl úspěšně vytvořen, ale selhalo jeho smazání. Prosím, smažte naplánovaný příspěvek ručně ze seznamu naplánovaných příspěvků.",
"scheduled_post.empty.subtitle": "Naplánujte koncepty pro odeslání zpráv později. Jakékoliv naplánované koncepty se zde zobrazí a mohou být upraveny po jejich naplánování.",
"scheduled_post.empty.title": "Momentálně nejsou žádné naplánované koncepty",
"scheduled_post.error_code.channel_archived": "Channel Archived",
"scheduled_post.error_code.channel_removed": "Kanál byl odstraněn",
"scheduled_post.error_code.invalid_post": "Neplatný příspěvek",
"scheduled_post.error_code.no_channel_member": "Nejste v kanálu",
"scheduled_post.error_code.no_channel_permission": "Chybějící oprávnění",
"scheduled_post.error_code.post_send_success_delete_failed": "Prosím, smažte, protože to bylo zveřejněno",
"scheduled_post.error_code.thread_deleted": "Vlákno bylo odstraněno",
"scheduled_post.error_code.unable_to_send": "Nelze odeslat",
"scheduled_post.error_code.unknown_error": "Neznámá chyba",
"scheduled_post.error_code.user_deleted": "Uživatel byl odstraněn",
"scheduled_post.error_code.user_missing": "Uživatel byl odstraněn",
"scheduled_post.feature_tooltip": "Napište zprávu a dlouze stiskněte tlačítko odeslání, abyste ji naplánovali na pozdější čas.",
"scheduled_post.header.sent": "Odesláno",
"scheduled_post.no_permission": "Odeslání příspěvku selhalo",
"scheduled_post.no_permission.message": "Nemáte oprávnění přidávat příspěvky do tohoto kanálu.",
"scheduled_post.option.header": "Akce zprávy",
"scheduled_post.options.delete.cancel": "Zrušit",
"scheduled_post.options.delete.confirm": "smazat",
"scheduled_post.options.delete.confirmation": "Opravdu chcete smazat tento naplánovaný příspěvek?",
"scheduled_post.options.delete.title": "smazat",
"scheduled_post.options.send.title": "Odeslat",
"scheduled_post.options.title": "Akce zprávy",
"scheduled_post.picker.custom": "Vlastní čas",
"scheduled_post.picker.monday": "Pondělí v {9amTime}",
"scheduled_post.picker.next_monday": "Příští pondělí v {9amTime}",
"scheduled_post.picker.title": "Návrh rozvrhu",
"scheduled_post.picker.tomorrow": "Zítra v {9amTime}",
"scheduled_post.root_post_not_exist": "Odeslání příspěvku selhalo",
"scheduled_post.root_post_not_exist.message": "Někdo smazal zprávu, na kterou jste se pokusili napsat komentář.",
"scheduled_post.tooltip.description": "Dlouze stiskněte položku, abyste viděli naplánované akce příspěvku",
"scheduled_post_no_select_time": "Prosím, vyberte čas",
"scheduled_post_options.confirm_button.processing.text": "Plánování",
"scheduled_post_options.confirm_button.text": "Naplánovat koncept",
"screen.channel_files.header.recent_files": "Nedávné Soubory",
"screen.channel_files.results.filter.title": "Filtrovat dle typu souboru",
"screen.mentions.subtitle": "Zprávy, ve kterých jste byli zmíněni",
"screen.mentions.title": "Nedávné Zmínky",
"screen.report_problem.button": "Nahlásit problém",
"screen.report_problem.details.description": "Při hlášení problému sdílejte níže uvedená metadata a logy aplikace, aby bylo možné rychleji vyřešit váš problém",
"screen.report_problem.details.description_without_logs": "Při hlášení problému sdílejte níže uvedená metadata, aby bylo možné rychleji vyřešit váš problém",
"screen.report_problem.details.title": "Podrobnosti o řešení problémů",
"screen.report_problem.logs.download": "Stáhnout logy Aplikace",
"screen.report_problem.logs.title": "LOGY APLIKACE:",
"screen.report_problem.metadata.title": "METADATA:",
"screen.saved_messages.subtitle": "Všechny zprávy, které jste si uložili k dalšímu zpracování",
"screen.saved_messages.title": "Uložené Zprávy",
"screen.search.header.files": "Soubory",
@ -1073,6 +1142,8 @@
"settings.about.database.schema": "Verze Schématu Databáze: {version}",
"settings.about.database.schema.title": "Verze Schématu Databáze:",
"settings.about.database.title": "Databáze:",
"settings.about.license.load_metric": "Metrika zatížení: {load}",
"settings.about.license.load_metric.title": "Metrika zatížení:",
"settings.about.licensed": "Licencováno: {company}",
"settings.about.powered_by": "{site} používá Mattermost",
"settings.about.server.version": "Verze Serveru: {version} (Build {buildNumber}",
@ -1195,7 +1266,7 @@
"threads.unfollowMessage": "Přestat Sledovat zprávu",
"threads.unfollowThread": "Ukončit sledování Vlákna",
"unreads.empty.paragraph": "Vypněte filtr na nepřečtené zprávy, abyste zobrazili všechny své kanály.",
"unreads.empty.show_all": "Zobrazit vše",
"unreads.empty.show_all": "Zobrazit Vše",
"unreads.empty.title": "Žádné další nepřečtené",
"user.edit_profile.email.auth_service": "Přihlášení probíhá prostřednictvím {service}. E-mail nelze aktualizovat. E-mailová adresa používaná pro upozornění je {email}.",
"user.edit_profile.email.web_client": "E-mail musí být aktualizován pomocí webového klienta nebo desktopové aplikace.",

View file

@ -1059,7 +1059,7 @@
"screen.channel_files.header.recent_files": "最近のファイル",
"screen.channel_files.results.filter.title": "ファイル形式で絞り込む",
"screen.mentions.subtitle": "あなたがメンションされたメッセージ",
"screen.mentions.title": "最近のメンションされた投稿",
"screen.mentions.title": "最近のメンション",
"screen.saved_messages.subtitle": "フォローアップのために保存したすべてのメッセージ",
"screen.saved_messages.title": "保存されたメッセージ",
"screen.search.header.files": "ファイル",

View file

@ -380,6 +380,7 @@
"general_settings.about": "Om {appTitle}",
"general_settings.advanced_settings": "Avanserte innstllinger",
"general_settings.display": "Visning",
"general_settings.download_logs": "Last ned app-logger",
"general_settings.help": "Hjelp",
"general_settings.notifications": "Varsler",
"general_settings.report_problem": "Rapporter et problem",
@ -1008,6 +1009,14 @@
"rate.error.title": "Feil",
"rate.subtitle": "Fortell oss hva du synes.",
"rate.title": "Liker du Mattermost?",
"report_a_problem.metadata.appPlatform": "App-plattform",
"report_a_problem.metadata.appVersion": "Appversjon:",
"report_a_problem.metadata.copy": "Kopier",
"report_a_problem.metadata.currentTeamId": "Gjeldende team-ID",
"report_a_problem.metadata.currentUserId": "Gjeldende bruker-ID",
"report_a_problem.metadata.serverVersion": "Serverversjon:",
"report_problem.download_logs.title": "Last ned app-logger",
"report_problem.title": "Rapporter et problem",
"requested_ack.title": "Be om anerkjennelser",
"saved_messages.empty.paragraph": "For å lagre noe til senere, trykk lenge på en melding og velg Lagre fra menyen. Lagrede meldinger er bare synlige for deg.",
"saved_messages.empty.title": "Ingen lagrede meldinger ennå",
@ -1058,6 +1067,13 @@
"screen.channel_files.results.filter.title": "Filtrer etter filtype",
"screen.mentions.subtitle": "Meldinger du er nevnt i",
"screen.mentions.title": "Nylige omtaler",
"screen.report_problem.button": "Rapporter et problem",
"screen.report_problem.details.description": "Når du rapporterer et problem, kan du dele metadataene og apploggene nedenfor for å få hjelp til å feilsøke problemet raskere",
"screen.report_problem.details.description_without_logs": "Når du rapporterer et problem, kan du dele metadataene nedenfor for å hjelpe deg med å feilsøke problemet raskere",
"screen.report_problem.details.title": "Ffeilsøkingsdetaljer",
"screen.report_problem.logs.download": "Last ned app-logger",
"screen.report_problem.logs.title": "APP LOGGER:",
"screen.report_problem.metadata.title": "METADATA:",
"screen.saved_messages.subtitle": "Alle meldinger du har lagret for oppfølging",
"screen.saved_messages.title": "Lagrede meldinger",
"screen.search.header.files": "Filer",

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"about.date": "Data De Criação:",
"about.date": "Data de Compilação:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Saiba mais sobre Enterprise Edition em ",
"about.enterpriseEditionSt": "Comunicação empresarial moderna atrás do seu firewall.",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",