Merge pull request #7792 from weblate/weblate-mattermost-mattermost-mobile-v2
Translations update from Mattermost Weblate
This commit is contained in:
commit
304d561fdd
4 changed files with 47 additions and 6 deletions
|
|
@ -1,4 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"about.enterpriseEditione1": "إصدار المؤسسة",
|
||||
"about.date": "تاريخ الاصداره:"
|
||||
"about.date": "تاريخ الاصدار:",
|
||||
"about.enterpriseEditione1": "النسخة المؤسسية",
|
||||
"about.teamEditiont0": "النسخة المحددة للفريق",
|
||||
"about.teamEditiont1": "النسخة المؤسسية",
|
||||
"account.logout": "تسجيل الخروج",
|
||||
"account.logout_from": "تسجيل الخروج من {serverName}",
|
||||
"account.settings": "الاعدادات"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -190,6 +190,7 @@
|
|||
"global_threads.options.open_in_channel": "Otevřít v kanálu",
|
||||
"global_threads.options.title": "AKCE VLÁKNA",
|
||||
"global_threads.unreads": "nepřečtené",
|
||||
"interactive_dialog.submit": "Odeslat",
|
||||
"last_users_message.added_to_channel.type": "byli **přidáni do kanálu** uživatelem {actor}.",
|
||||
"last_users_message.added_to_team.type": "byli **přidáni do týmu** uživatelem {actor}.",
|
||||
"last_users_message.first": "{firstUser} a ",
|
||||
|
|
@ -358,9 +359,9 @@
|
|||
"password_send.link": "Pokud účet existuje, email s resetem hesla bude zaslán na:",
|
||||
"password_send.reset": "Resetovat heslo",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Zrušit",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.description": "Chystáte se vstoupit do kanálu \"{channel}\" aniž by Vás admin explicitně přidal. Skutečně chcete vstoupit do soukromého kanálu?",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.join": "Vstoupit",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.title": "Vstoupit do soukromého kanálu",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.description": "Chystáte se připojit k {channel} bez explicitního přidání správcem kanálu. Opravdu chcete připojit k tomuto soukromému kanálu?",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.join": "Připojit se",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.title": "Připojit se k soukromému kanálu",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "nebyli notifikováni touto zmínkou, protože nejsou v kanálu. Stejně tak nejsou členy skupiny s tímto kanálem spojené.",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " a ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "Pozvěte ostatní do tohoto týmu",
|
||||
|
|
@ -396,6 +397,7 @@
|
|||
"suggestion.search.direct": "Přímé zprávy",
|
||||
"suggestion.search.private": "Privátní kanál",
|
||||
"suggestion.search.public": "Veřejné kanály",
|
||||
"system_notice.title.gm_as_dm": "Aktualizace skupinových zpráv",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "Nelze dokončit požadavek. Pokud tento problém přetrvává, kontaktujte vašeho systémového administrátora.",
|
||||
"threads": "Vlákno",
|
||||
"threads.deleted": "Původní zpráva smazána",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -466,6 +466,8 @@
|
|||
"mobile.calls_host_rec_stopped": "Du kan hitta inspelningen i den här samtalstråden när den är färdigprocessad.",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_stopped_title": "Inspelningen har avbrutits. Processar...",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_title": "Du spelar in",
|
||||
"mobile.calls_host_transcription": "Överväg att informera alla om att mötet blir inspelat och automatiskt transkriberat.",
|
||||
"mobile.calls_host_transcription_title": "Inspelning och transkribering har startat",
|
||||
"mobile.calls_incoming_dm": "<b>{name}</b> bjuder in till ett samtal",
|
||||
"mobile.calls_incoming_gm": "<b>{name}</b> bjuder in dig till ett samtal med <b>{num, plural, one {# annan} other {# andra}}</b>",
|
||||
"mobile.calls_join_call": "Anslut till samtalet",
|
||||
|
|
@ -492,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.calls_participant_limit_title_GA": "Detta samtal är fullt",
|
||||
"mobile.calls_participant_rec": "Värden har börjat spela in detta möte. Genom att delta i mötet ger du ditt samtycke till att bli inspelad.",
|
||||
"mobile.calls_participant_rec_title": "Inspelning pågår",
|
||||
"mobile.calls_participant_transcription": "Mötesvärden har startat inspelning och transkribering av mötet. genom att stanna kvar i mötet ger du ditt samtycket till att bli inspelad och att det du säger blir transkriberat.",
|
||||
"mobile.calls_participant_transcription_title": "Inspelning och transkribering pågår",
|
||||
"mobile.calls_phone": "Telefon",
|
||||
"mobile.calls_quality_warning": "Samtalskvaliteten kan försämras på grund av dåliga nätverksförhållanden.",
|
||||
"mobile.calls_raise_hand": "Räck upp handen",
|
||||
|
|
@ -513,6 +517,10 @@
|
|||
"mobile.calls_tablet": "Platta",
|
||||
"mobile.calls_thread": "Tråd",
|
||||
"mobile.calls_unmute": "Avmjuta",
|
||||
"mobile.calls_user_left_channel_error_message": "Du har lämnat kanalen och har kopplats bort från samtalet.",
|
||||
"mobile.calls_user_left_channel_error_title": "Du lämnade kanalen",
|
||||
"mobile.calls_user_removed_from_channel_error_message": "Du har tagits bort från kanalen och har kopplats bort från samtalet.",
|
||||
"mobile.calls_user_removed_from_channel_error_title": "Du har tagits bort från kanalen",
|
||||
"mobile.calls_viewing_screen": "Du ser {name}'s skärm",
|
||||
"mobile.calls_you": "(du)",
|
||||
"mobile.calls_you_2": "Du",
|
||||
|
|
@ -778,7 +786,7 @@
|
|||
"notification_settings.mentions": "Omnämnanden",
|
||||
"notification_settings.mentions..keywordsDescription": "Andra ord som triggar ett omnämnande",
|
||||
"notification_settings.mentions.channelWide": "Kanal-omnämnanden",
|
||||
"notification_settings.mentions.keywords": "Nyckelord",
|
||||
"notification_settings.mentions.keywords": "Ange andra nyckelord",
|
||||
"notification_settings.mentions.keywordsLabel": "Nyckelord är inte skiftlägeskänsliga. Separera nyckelorden med kommatecken.",
|
||||
"notification_settings.mentions.keywords_mention": "Nyckelord som aktiverar omnämnanden",
|
||||
"notification_settings.mentions.sensitiveName": "Ditt skiftlägeskänsliga förnamn",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,33 @@
|
|||
{
|
||||
"about.date": "วันที่สร้าง:",
|
||||
"about.enterpriseEditionLearn": "เรียนรู้เกี่ยวกับ Enterprise Edition ที่ : ",
|
||||
"about.enterpriseEditionSt": "การสื่อสารที่ทันสมัยจากเบื้องหลังไฟร์วอลลคุณ.",
|
||||
"about.enterpriseEditione1": "รุ่นองค์กร",
|
||||
"about.hash": "สร้างแฮช",
|
||||
"about.teamEditionLearn": "เข้าร่วมกับ Mattermost Community ที่ ",
|
||||
"about.teamEditionSt": "การสื่อสารในทีมทั้งหมดของคุณในที่เดียว ค้นหาได้ทันทีและเข้าถึงได้จากทุกที่",
|
||||
"about.teamEditiont0": "รุ่นทีม",
|
||||
"about.teamEditiont1": "รุ่นองค์กร",
|
||||
"account.logout": "ออกจากระบบ",
|
||||
"account.logout_from": "ออกจากระบบ {serverName}",
|
||||
"account.settings": "ตั้งค่า",
|
||||
"account.your_profile": "โปรไฟล์คุณ",
|
||||
"alert.channel_deleted.description": "ช่อง {displayName} ถูกเก็บถาวรแล้ว.",
|
||||
"alert.channel_deleted.title": "ช่องที่เก็บถาวร",
|
||||
"alert.push_proxy.button": "ตกลง",
|
||||
"alert.push_proxy_error.description": "เนื่องจากการกำหนดค่าของเซิร์ฟเวอร์นี้ จึงไม่สามารถรับการแจ้งเตือนในแอปมือถือได้ ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม",
|
||||
"alert.push_proxy_error.title": "ไม่สามารถรับการแจ้งเตือนจากเซิร์ฟเวอร์นี้ได้",
|
||||
"alert.push_proxy_unknown.description": "เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถรับการแจ้งเตือนแบบพุชโดยไม่ทราบสาเหตุ จะพยายามอีกครั้งในครั้งถัดไปที่คุณเชื่อมต่อ",
|
||||
"alert.push_proxy_unknown.title": "ไม่สามารถรับการแจ้งเตือนจากเซิร์ฟเวอร์นี้ได้",
|
||||
"alert.removed_from_channel.description": "คุณถูกลบออกจากช่อง {displayName}.",
|
||||
"alert.removed_from_channel.title": "ลบออกจากช่องแล้ว",
|
||||
"alert.removed_from_team.description": "คุณถูกลบออกจากทีม {displayName} แล้ว.",
|
||||
"alert.removed_from_team.title": "ลบออกจากทีมแล้ว",
|
||||
"announcment_banner.dismiss": "ยกเลิกประกาศ",
|
||||
"announcment_banner.okay": "ตกลง",
|
||||
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} เพิ่มเข้าช่องในฐานะแขกรับเชิญโดย {username}.",
|
||||
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} เพิ่มเข้าช่องโดย {username}.",
|
||||
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} เข้าร่วมช่องในฐานะแขกรับเชิญ",
|
||||
"last_users_message.added_to_channel.type": "ถูก **เพิ่มเข้าห้อง** โดย [actor]",
|
||||
"last_users_message.added_to_team.type": "ถูก **เพิ่มเข้าห้อง** โดย [actor].",
|
||||
"last_users_message.first": "{ผู้ใช้คนแรก} และ ",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue