From 35ca69cc8d864f83b722b47e07e6ff87b34c1be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Felipe Nogueira Date: Tue, 28 Mar 2023 19:32:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 38.3% (387 of 1008 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2 Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pt_BR/ --- assets/base/i18n/pt-BR.json | 46 ++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/assets/base/i18n/pt-BR.json b/assets/base/i18n/pt-BR.json index fc561c16f..deda9c31a 100644 --- a/assets/base/i18n/pt-BR.json +++ b/assets/base/i18n/pt-BR.json @@ -5,7 +5,7 @@ "about.enterpriseEditionSt": "Comunicação empresarial moderna atrás do seu firewall.", "about.hash": "Hash de Compilação:", "about.hashee": "Hash de Compilação EE:", - "about.teamEditionLearn": "Entre na comunidade Mattermost em ", + "about.teamEditionLearn": "Entre na comunidade Mattermost em", "about.teamEditionSt": "Toda comunicação da sua equipe em um só lugar, instantaneamente pesquisável e acessível em qualquer lugar.", "about.teamEditiont0": "Team Edition", "about.teamEditiont1": "Enterprise Edition", @@ -401,7 +401,7 @@ "screen.mentions.subtitle": "", "login.forgot": "", "mobile.create_post.read_only": "", - "channel_info.error_close": "", + "channel_info.error_close": "Fechar", "notification_settings.pushNotification.disabled_long": "", "channel_info.copy_link": "", "mobile.add_team.create_team": "", @@ -422,7 +422,7 @@ "connection_banner.not_connected": "", "post_priority.label.urgent": "", "mobile.post_pre_header.saved": "", - "alert.channel_deleted.title": "", + "alert.channel_deleted.title": "Canal arquivado", "onboaring.welcome_description": "", "channel_modal.purposeEx": "", "mobile.server_requires_client_certificate": "", @@ -644,7 +644,7 @@ "thread.repliesCount": "", "permalink.error.private_channel_and_team.button": "", "connection_banner.not_reachable": "", - "account.your_profile": "", + "account.your_profile": "Seu perfil", "alert.push_proxy_error.description": "", "notification_settings.push_threads.replies": "", "alert.push_proxy.button": "", @@ -885,7 +885,7 @@ "channel_info.send_mesasge": "", "channel_info.send_a_mesasge": "", "channel_info.position": "", - "channel_info.pinned_messages": "", + "channel_info.pinned_messages": "Mensagens Fixadas", "channel_info.notification.none": "", "channel_info.notification.mention": "", "channel_info.notification.default": "", @@ -894,12 +894,12 @@ "channel_info.muted": "", "channel_info.mobile_notifications": "", "channel_info.mention": "", - "channel_info.members": "", + "channel_info.members": "Membros", "channel_info.local_time": "", "channel_info.leave_public_channel": "", "channel_info.leave_private_channel": "", - "channel_info.leave_channel": "", - "channel_info.leave": "", + "channel_info.leave_channel": "Deixar o Canal", + "channel_info.leave": "Sair", "channel_info.ignore_mentions": "", "channel_info.favorited": "", "channel_info.favorite": "", @@ -915,24 +915,24 @@ "channel_info.close_gm": "", "channel_info.close_dm_channel": "", "channel_info.close_dm": "", - "channel_info.close": "", + "channel_info.close": "Fechar", "channel_info.archive_title": "", "channel_info.archive_failed": "", - "channel_info.archive": "", - "channel_info.alertYes": "", - "channel_info.alertNo": "", - "channel_info.alert_retry": "", + "channel_info.archive": "Arquivar canal", + "channel_info.alertYes": "Sim", + "channel_info.alertNo": "Não", + "channel_info.alert_retry": "Tentar novamente", "channel_header.member_count": "", "channel_header.info": "", - "channel_header.directchannel.you": "", - "browse_channels.title": "", - "browse_channels.showSharedChannels": "", - "browse_channels.showPublicChannels": "", - "browse_channels.showArchivedChannels": "", - "browse_channels.sharedChannels": "", - "browse_channels.publicChannels": "", + "channel_header.directchannel.you": "{displayName} (você)", + "browse_channels.title": "Procurar canais", + "browse_channels.showSharedChannels": "Mostrar: Canais Compartilhados", + "browse_channels.showPublicChannels": "Mostrar: Canais Públicos", + "browse_channels.showArchivedChannels": "Mostrar: Canais Arquivados", + "browse_channels.sharedChannels": "Canais Compartilhados", + "browse_channels.publicChannels": "Canais Públicos", "browse_channels.noMore": "", - "browse_channels.dropdownTitle": "", + "browse_channels.dropdownTitle": "Mostrar", "browse_channels.archivedChannels": "", "autocomplete_selector.unknown_channel": "", "apps.error.responses.unexpected_type": "", @@ -991,6 +991,6 @@ "mobile.calls_more": "", "channel_modal.nameEx": "", "alert.push_proxy_unknown.title": "", - "account.settings": "", - "account.logout": "" + "account.settings": "Configurações", + "account.logout": "Sair" }