Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 100.0% (1227 of 1227 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/en_AU/
This commit is contained in:
Matthew Williams 2025-03-23 03:05:02 +00:00 committed by Tom De Moor
parent 4fe0325e55
commit 39ba29dedd

View file

@ -29,6 +29,7 @@
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} added to the channel as a guest by {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} added to the channel by {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} joined the channel as a guest.",
"apps.binding.default_button_name": "Submit",
"apps.error": "Error: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Required fields missing: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Channel repeated for field `{fieldName}`: `{option}`.",
@ -50,6 +51,7 @@
"apps.error.parser.empty_value": "Empty values are not allowed.",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "You must select a subcommand.",
"apps.error.parser.missing_binding": "Missing command bindings.",
"apps.error.parser.missing_field_name": "Field name is missing.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Field value is missing.",
"apps.error.parser.missing_list_end": "Expected list closing token.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Matching double quote expected before end of input.",
@ -702,13 +704,20 @@
"mobile.manage_members.remove_member": "Remove from Channel",
"mobile.manage_members.section_title_admins": "CHANNEL ADMINS",
"mobile.manage_members.section_title_members": "MEMBERS",
"mobile.managed.OK": "OK",
"mobile.managed.biometric_failed": "Biometric or Passcode authentication failed.",
"mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Exit",
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken or rooted devices are not trusted by {vendor}.\n\nThe app will now close.",
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken or rooted devices are not trusted by {vendor}.",
"mobile.managed.jailbreak.emm": "Jailbroken or rooted devices are not trusted by {vendor}.\n\nThe app will now close.",
"mobile.managed.logout": "Logout",
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.android.vendor": "This device must be secured with a screen lock to use {vendor}.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with biometrics or passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.vendor": "This device must be secured with biometrics or passcode to use {vendor}.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Secured by {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
"mobile.managed.switch_server": "Switch server",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.copy_header": "Copy header text",