translations PR 20190401 (#2687)
This commit is contained in:
parent
4c690b5578
commit
3adec36c95
15 changed files with 65 additions and 50 deletions
|
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
|||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} und {secondUser} wurden durch {actor} **zum Team hinzugefügt**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} und {lastUser} **sind dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **ist dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**sind dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Sie **sind dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} und {secondUser} **sind dem Kanal beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} und {lastUser} **sind dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **ist dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**ist dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Sie **sind dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} und {secondUser} **sind dem Team beigetreten**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} und {lastUser} **haben den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **hat den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**hat den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Sie **haben den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} und {secondUser} **haben den Kanal verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} und {lastUser} **haben das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **hat das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**hat das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Sie **haben das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} und {secondUser} **haben das Team verlassen**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} und {lastUser} wurden **aus dem Kanal entfernt**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} wurde **aus dem Kanal entfernt**.",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Text kopieren",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Markieren",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "An Kanal anheften",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Antworten",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Markierung entfernen",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Vom Kanal abheften",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Markiert",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
|||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} y {secondUser} **agregados al equipo** por {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} **se unieron al canal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **se unió al canal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**unieron al canal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Tú **te uniste al canal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} y {secondUser} **se unieron al canal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} y {lastUser} **se unieron al equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **se unió al equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**unieron al equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Tú **te uniste al equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} y {secondUser} **se unieron al equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} y {lastUser} **abandonaron el canal**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **abandonó el canal**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**abandonaron el canal**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Tú **abandonaste el canal**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} y {secondUser} **abandonaron el canal**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} y {lastUser} **abandonaron el equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **abandonó el equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**abandonó el equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Tú **abandonaste el equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} y {secondUser} **abandonaron el equipo**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} y {lastUser} fueron **eliminados del canal**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} fue **eliminado del canal**.",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Copiar Texto",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Marcar",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Anclar al Canal",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Responder",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Desmarcar",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Desprender del Canal",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Marcado",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Copier le texte",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Marquer avec un indicateur",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Épingler au canal",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Répondre",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Supprimer l'indicateur",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Désépingler du canal",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Marqué d'un indicateur",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
|||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunti al gruppo** da {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti al canale**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **aggiunto al canale**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**si è unito al canale**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**Ti sei è unito al canale**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto al canale**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti al gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **aggiunto al gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**si è unito al gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**Ti sei è unito al gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto al gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato il canale**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} ha **abbandonato il canale**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**ha abbandonato il canale**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**Hai abbandonato il canale**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato il canale**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato il canale**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} ha **abbandonato il gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**ha abbandonato il gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**Hai abbandonato il gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato il gruppo**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **rimossi dal canale**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} è stato **rimosso dal canale**.",
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"combined_system_message.you": "Tu",
|
||||
"create_comment.addComment": "Aggiungi un commento...",
|
||||
"create_post.deactivated": "Stai visualizzando un canale archiviato con un utente disattivato.",
|
||||
"create_post.write": "Write to {channelDisplayName}",
|
||||
"create_post.write": "Scrive su {channelDisplayName}",
|
||||
"edit_post.editPost": "Modifica post...",
|
||||
"edit_post.save": "Salva",
|
||||
"error.team_not_found.title": "Gruppo Non Trovato",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Copia Testo",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Contrassegna",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Blocca al canale",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Rispondi",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Togli contrassegno",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Sblocca dal canale",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Contrassegnato",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"combined_system_message.you": "あなた",
|
||||
"create_comment.addComment": "コメントを追加する...",
|
||||
"create_post.deactivated": "無効化されたユーザーのいるアーカイブされたチャンネルを見ています。",
|
||||
"create_post.write": "Write to {channelDisplayName}",
|
||||
"create_post.write": "{channelDisplayName}へ投稿する",
|
||||
"edit_post.editPost": "投稿を編集する...",
|
||||
"edit_post.save": "保存する",
|
||||
"error.team_not_found.title": "チームが見つかりません",
|
||||
|
|
@ -145,8 +145,8 @@
|
|||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "フォトライブラリーへのアクセスを要求しています",
|
||||
"mobile.android.storage_permission_denied_description": "Androidデバイスから画像をアップロードするには権限設定を変更してください。",
|
||||
"mobile.android.storage_permission_denied_title": "ファイルストレージへのアクセスを要求しています",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "ライブラリからビデオをアップロードするには権限設定を変更してください。",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "ビデオライブラリーへのアクセスを要求しています",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "ライブラリから動画をアップロードするには権限設定を変更してください。",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "動画ライブラリーへのアクセスを要求しています",
|
||||
"mobile.announcement_banner.title": "アナウンス",
|
||||
"mobile.authentication_error.message": "Mattermostでエラーが発生しました。新しいセッションを開始するため再度認証してください。",
|
||||
"mobile.authentication_error.title": "認証エラー",
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.camera_video": "動画を撮る",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "フォトライブラリー",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "最大5ファイルまでアップロードできます。",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "ビデオライブラリー",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "動画ライブラリー",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "フラグはメッセージに追跡のためのマークを付ける一つの方法です。あなたのフラグは個人のもので、他のユーザーからは見えません。",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_title": "フラグの立てられた投稿はありません",
|
||||
"mobile.help.title": "ヘルプ",
|
||||
|
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"mobile.intro_messages.default_message": "ここはチームメイトが利用登録した際に最初に見るチャンネルです - みんなが知るべき情報を投稿してください。",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_welcome": "{name}へようこそ!",
|
||||
"mobile.intro_messages.DM": "{teammate}とのダイレクトメッセージの履歴の最初です。ダイレクトメッセージとそこで共有されているファイルは、この領域の外のユーザーからは見ることができません。",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "写真やビデオを保存するために権限設定を変更してください。",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "写真や動画を保存するために権限設定を変更してください。",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "チャンネル {displayName} に参加できませんでした。接続を確認し、もう一度試してみてください。",
|
||||
"mobile.loading_channels": "チャンネルをロードしています...",
|
||||
"mobile.loading_members": "メンバーをロードしています...",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "テキストをコピーする",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "フラグ",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "チャンネルにピン留めする",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "返信する",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "フラグを消す",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "チャンネルへのピン留めをやめる",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "フラグ済み",
|
||||
|
|
@ -438,7 +439,7 @@
|
|||
"mobile.video_playback.failed_title": "動画の再生に失敗しました",
|
||||
"mobile.video.save_error_message": "動画ファイルを保存するには、まずダウンロードする必要があります。",
|
||||
"mobile.video.save_error_title": "動画保存エラー",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "YouTubeビデオを再生する際にエラーが発生しました。\n詳細: {details}",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "YouTube動画を再生する際にエラーが発生しました。\n詳細: {details}",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube再生エラー",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "あなたのステータスを \"{status}\" に変更し、自動返信を無効化してもよろしいですか?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "あなたのステータスを \"離席中\" に変更し、自動返信を無効化してもよろしいですか?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Copy Text",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "중요 지정",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "공지하기",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "답글",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "중요 메시지 해제",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "공지 해제하기",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Flagged",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Copy Text",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Markeer",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Pin to Channel",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Antwoord",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Demarkeer",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Unpin from Channel",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Flagged",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
|||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} i {secondUser} zostali **dodani do zespołu** przez {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} i {lastUser} **dołączyli do kanału**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **dołączył do kanału**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**dołączył do kanału**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Ty **dołączyłeś do kanału**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} i {secondUser} **dołączyli do kanału**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} i {lastUser} **dołączyli do zespołu**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **dołączył do zespołu**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**dołączył do zespołu**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Ty **dołączyłeś do zespołu**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} i {secondUser} **dołączyli do zespołu**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} i {lastUser} **opuścili kanał**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **opuścił kanał**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**opuścił kanał**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Ty **opuściłeś kanał**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} i {secondUser} **opuścili kanał**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} i {lastUser} **opuścili zespół**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **opuścił zespół**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**opuścił zespół**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Ty **opuściłeś zespół**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} i {secondUser} **opuścili zespół**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} i {lastUser} zostali **usunięci z kanału**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} został **usunięty z kanału**.",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Kopiuj Tekst",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Oflaguj",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Przypnij do kanału",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Odpowiedź",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Usuń flagę",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Odepnij od kanału",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Oflagowany",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Copiar Texto",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Marcar",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Fixar no Canal",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Responder",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Desmarcar",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Desafixar do Canal",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Marcado",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
|||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} și {secondUser} ** au adăugat echipei ** de către {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} ** s-au alăturat canalului **.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} ** sa alăturat canalului **.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**s-au alăturat canalului**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Tu **te-ai alăturat canalului**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} ** s-au alăturat canalului **.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} **s-au alăturat echipei**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **sa alăturat echipei**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**sa alăturat echipei**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Tu **te-ai alăturat echipei**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} și {secondUser} **s-au alăturat echipei**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} ** au părăsit canalul **.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} ** a părăsit canalul **.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**a părăsit canalul**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Tu **ai părăsit canalul**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} ** au părăsit canalul **.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} ** au părăsit echipa **.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} ** a părăsit echipa **.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**a părăsit echipa**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Tu **ai părăsit echipa**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} și {secondUser} ** au părăsit echipa **.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost ** eliminate din canal **.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} a fost ** eliminat din canal **.",
|
||||
|
|
@ -70,8 +70,8 @@
|
|||
"combined_system_message.you": "Tu",
|
||||
"create_comment.addComment": "Adauga un comentariu...",
|
||||
"create_post.deactivated": "Vizualizați un canal arhivat cu un utilizator dezactivat.",
|
||||
"create_post.write": "Write to {channelDisplayName}",
|
||||
"edit_post.editPost": "Editați postarea ...",
|
||||
"create_post.write": "Scrieți la {channelDisplayName}",
|
||||
"edit_post.editPost": "Editați postarea...",
|
||||
"edit_post.save": "Salvați",
|
||||
"error.team_not_found.title": "Echipa nu a fost găsită",
|
||||
"file_attachment.download": "Descarca",
|
||||
|
|
@ -262,10 +262,10 @@
|
|||
"mobile.intro_messages.DM": "Acesta este începutul istoricului mesajului dvs. direct cu {teammate}. Mesajele directe și fișierele partajate aici nu sunt afișate persoanelor din afara acestei zone.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Pentru a salva imagini și videoclipuri în bibliotecă, modificați setările de permisiune.",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "Nu am putut să ne alăturăm canalului {displayName}. Verificați conexiunea dvs. și încercați din nou.",
|
||||
"mobile.loading_channels": "Se încarcă canalele ...",
|
||||
"mobile.loading_members": "Încărcarea membrilor ...",
|
||||
"mobile.loading_channels": "Se încarcă canalele...",
|
||||
"mobile.loading_members": "Încărcarea membrilor...",
|
||||
"mobile.loading_options": "Încărcare Opțiuni...",
|
||||
"mobile.loading_posts": "Se încarcă mesajele ...",
|
||||
"mobile.loading_posts": "Se încarcă mesajele...",
|
||||
"mobile.login_options.choose_title": "Alegeți metoda dvs. de conectare",
|
||||
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Postați",
|
||||
"mobile.managed.blocked_by": "Blocat de {vendor}",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Copiază textul",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Steag",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Conectați la Canal",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Răspuns",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Anulați semnalarea",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Eliberați-vă din canal",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Marcat",
|
||||
|
|
@ -368,17 +369,17 @@
|
|||
"mobile.reply_post.failed": "Mesajul nu a putut fi trimis.",
|
||||
"mobile.request.invalid_response": "A primit răspuns rău de la server.",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Anulare",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_ok": "OK",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_ok": "Bun",
|
||||
"mobile.reset_status.title_ooo": "Dezactivați \"Afară din birou\"?",
|
||||
"mobile.retry_message": "Mesajele refăcute au eșuat. Trageți în sus pentru a încerca din nou.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action": "Eliminați membrii",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Trebuie să selectați cel puțin un membru pentru a fi eliminat din canal.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Sigur doriți să eliminați membrii selectați din canal?",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo": "Info",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo": "Informații",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Creat de {creator} pe ",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Arhiva canalului",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favorit",
|
||||
"mobile.routes.code": "Limbaj-{language}",
|
||||
"mobile.routes.code": "{language} Cod",
|
||||
"mobile.routes.code.noLanguage": "Cod",
|
||||
"mobile.routes.edit_profile": "Editati Profil",
|
||||
"mobile.routes.login": "Conectare",
|
||||
|
|
@ -410,7 +411,7 @@
|
|||
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
|
||||
"mobile.server_upgrade.description": "\nEste necesară o actualizare a serverului pentru a utiliza aplicația Mattermost. Contactați administratorul de sistem pentru detalii.\n",
|
||||
"mobile.server_upgrade.title": "Este necesară actualizarea serverului",
|
||||
"mobile.server_url.invalid_format": "Adresa URL trebuie să înceapă cu http: // sau https: //",
|
||||
"mobile.server_url.invalid_format": "Adresa URL trebuie să înceapă cu http:// sau https://",
|
||||
"mobile.session_expired": "Sesiune expirată: vă rugăm să vă autentificați pentru a continua să primiți notificări.",
|
||||
"mobile.set_status.away": "Plecat",
|
||||
"mobile.set_status.dnd": "Nu deranjaţi",
|
||||
|
|
@ -447,8 +448,8 @@
|
|||
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Doriți să vă schimbați statusul la \"Online\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
|
||||
"more_channels.noMore": "Nu mai există canale care să se alăture",
|
||||
"more_channels.title": "Mai multe canale",
|
||||
"msg_typing.areTyping": "{users} și {last} introduc ...",
|
||||
"msg_typing.isTyping": "{user} introduce textul ...",
|
||||
"msg_typing.areTyping": "{users} și {last} scriu...",
|
||||
"msg_typing.isTyping": "{user} scrie...",
|
||||
"navbar_dropdown.logout": "Deconectare",
|
||||
"navbar.leave": "Părăsiți canalul",
|
||||
"password_form.title": "Resetare parolă",
|
||||
|
|
@ -504,7 +505,7 @@
|
|||
"suggestion.mention.here": "Notifică pe toată lumea din canal și on-line",
|
||||
"suggestion.mention.members": "Am putut sa ma membrii canalului",
|
||||
"suggestion.mention.morechannels": "Alte canale",
|
||||
"suggestion.mention.nonmembers": "~[canal]",
|
||||
"suggestion.mention.nonmembers": "Nu este în canal",
|
||||
"suggestion.mention.special": "MENȚIUNI SPECIALE",
|
||||
"suggestion.search.direct": "Mesaje Directe",
|
||||
"suggestion.search.private": "Canale private",
|
||||
|
|
@ -515,7 +516,7 @@
|
|||
"user.settings.display.militaryClock": "Ceas 24 de ore (exemplu: 16:00)",
|
||||
"user.settings.display.normalClock": "Ceas de 12 ore (exemplu: 4:00 PM)",
|
||||
"user.settings.display.preferTime": "Selectați modul în care preferați timpul afișat.",
|
||||
"user.settings.general.email": "Email",
|
||||
"user.settings.general.email": "E-mail",
|
||||
"user.settings.general.emailCantUpdate": "Emailul trebuie actualizat folosind un client web sau o aplicație desktop.",
|
||||
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Conectarea are loc prin GitLab. E-mailul nu poate fi actualizat. Adresa de e-mail utilizată pentru notificări este {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Conectarea are loc prin Google. E-mailul nu poate fi actualizat. Adresa de e-mail utilizată pentru notificări este {email}.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Копировать текст",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Отметить",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Прикрепить сообщение",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Ответить",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Снять отметку",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Открепить сообщение",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Отмеченные",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
|||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} ve {secondUser} {actor} tarafından **takıma eklendi**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} ve {lastUser} **kanala katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **kanala katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**kanala katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**Kanala katıldınız**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} ve {secondUser} **kanala katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} ve {lastUser} **takıma katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **takıma katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**takıma katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**Takıma katıldınız**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} ve {secondUser} **takıma katıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} ve {lastUser} **kanaldan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **kanaldan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**kanaldan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**Kanaldan ayrıldınız**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} ve {secondUser} **kanaldan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} ve {lastUser} **takımdan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **takımdan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**takımdan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**Takımdan ayrıldınız**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} ve {secondUser} **takımdan ayrıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} ve {lastUser} **kanaldan çıkarıldı**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **kanaldan çıkarıldı**.",
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"combined_system_message.you": "Siz",
|
||||
"create_comment.addComment": "Yorum yazın...",
|
||||
"create_post.deactivated": "Devre dışı bırakılmış bir kullanıcı ile arşivlenmiş bir kanala bakıyorsunuz.",
|
||||
"create_post.write": "Write to {channelDisplayName}",
|
||||
"create_post.write": "{channelDisplayName} kanalına yazın",
|
||||
"edit_post.editPost": "İletiyi düzenle...",
|
||||
"edit_post.save": "Kaydet",
|
||||
"error.team_not_found.title": "Takım Bulunamadı",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Metni Kopyala",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "İşaretle",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Kanala Sabitle",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Yanıtla",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "İşareti Kaldır",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Kanal Sabitlemesini Kaldır",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "İşaretlenmiş",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "Копіювати текст",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Відзначити ",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Прикріпити в каналі",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Відповідь",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Не позначено ",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "Від'єднати від каналу ",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Позначено",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
|||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{actor} 添加了 {firstUser} 和 {secondUser} 至**此团队**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} 以及 {lastUser} **加入了此频道**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **加入了此频道**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**加入了频道**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "您**加入了频道**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} 和 {secondUser} **加入了此频道**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} 以及 {lastUser} **加入了此团队**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **加入了此团队**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**加入了团队**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "您**加入了团队**。",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} 和 {secondUser} **加入了此团队**。",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} 以及 {lastUser} **离开了此频道**。",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **离开了此频道**。",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**离开了频道**。",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "您**离开了频道**。",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} 和 {secondUser} **离开了此频道**。",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} 以及 {lastUser} **离开了此团队**。",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **离开了此团队**。",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "**离开了团队**。",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "您**离开了团队**。",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} 以及 {secondUser} **离开了此团队**。",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} 以及 {lastUser} **被移出此频道**。",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **被移出此频道**。",
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"combined_system_message.you": "您",
|
||||
"create_comment.addComment": "添加一个评论...",
|
||||
"create_post.deactivated": "您正在查看已注销用户的归档频道。",
|
||||
"create_post.write": "Write to {channelDisplayName}",
|
||||
"create_post.write": "写入到{channelDisplayName}",
|
||||
"edit_post.editPost": "编辑信息...",
|
||||
"edit_post.save": "保存",
|
||||
"error.team_not_found.title": "未找到团队",
|
||||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "复制文字",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "标记",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "置顶到频道",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "回复",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "取消标记",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "从频道取消置顶",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "已标记",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,6 +338,7 @@
|
|||
"mobile.post_info.copy_text": "複製文字",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "標記",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "釘選至頻道",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "回覆",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "取消標記",
|
||||
"mobile.post_info.unpin": "解除釘選",
|
||||
"mobile.post_pre_header.flagged": "已被標記",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue