Translations update from Weblate (#4598)

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 99.3% (627 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/es/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 98.7% (623 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ro/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.4% (621 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/pl/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 98.4% (621 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ko/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.0% (625 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/pt_BR/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.4% (621 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/uk/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.3% (627 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/it/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.3% (627 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/nl/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ja/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.7% (623 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.4% (621 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/fr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ja/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ru/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/nl/

Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>
Co-authored-by: Elias  Nahum <elias@mattermost.com>
Co-authored-by: Mattermost Weblate Notify Bot <dev-ops@mattermost.com>
Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com>
Co-authored-by: Alexey Napalkov <flynbit@gmail.com>
Co-authored-by: aeomin <lin@aeomin.net>
Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2020-07-27 17:14:36 +02:00 committed by GitHub
parent 95720c358d
commit 41f334ecc5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
14 changed files with 66 additions and 16 deletions

View file

@ -619,5 +619,7 @@
"mobile.message_length.message_split_left": "Nachricht überschreitet maximale Schriftzeichenanzahl",
"suggestion.mention.groups": "Group Mentions",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Mehr erfahren",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Verwerfen"
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Verwerfen",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK"
}

View file

@ -621,5 +621,13 @@
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Esta versión del servidor no es compatible y los usuarios estarán expuestos a problemas de compatibilidad que causan bloqueos o errores graves que rompen la funcionalidad principal de la aplicación. Se requiere actualizar a la versión del servidor {serverVersion} o posterior.",
"suggestion.mention.groups": "Menciones de Grupo",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nuevo} other {nuevos}} {count, plural, one {mensaje} other {mensajes}}",
"mobile.android.back_handler_exit": "Presione de nuevo para salir"
"mobile.android.back_handler_exit": "Presione de nuevo para salir",
"mobile.unsupported_server.title": "Versión de servidor no compatible",
"mobile.unsupported_server.ok": "Aceptar",
"mobile.unsupported_server.message": "Los archivos adjuntos, vistas previas de enlaces, reacciones y datos incorporados pueden no mostrarse correctamente. Si este problema persiste, comuníquese con el administrador del sistema para actualizar su servidor Mattermost.",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Al utilizar {mention} estás a punto de enviar notificaciones a {totalMembers} personas. ¿Estás seguro?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Al utilizar {mention} estás a punto de enviar notificaciones a {totalMembers} personas en {timezones, number} {timezones, plural, one {zona horaria} other {zonas horarias}}. ¿Estás seguro?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Al utilizar {mentions} y {finalMention} estás a punto de enviar notificaciones al menos a {totalMembers} personas. ¿Estás seguro?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Al utilizar {mentions} y {finalMention} estás a punto de enviar notificaciones al menos a {totalMembers} personas en {timezones, number} {timezones, plural, one {zona horaria} other {zonas horarias}}. ¿Estás seguro?",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirmar el envío de notificaciones a grupos"
}

View file

@ -617,5 +617,7 @@
"channel.channelHasGuests": "Ce canal dispose d'utilisateurs invités",
"suggestion.mention.groups": "Group Mentions",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "En savoir plus",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Rejeter"
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Rejeter",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK"
}

View file

@ -624,5 +624,6 @@
"mobile.unsupported_server.title": "Versione server non supportata",
"mobile.unsupported_server.message": "Allegati, anteprima collegamenti, reazione e dati integrati potrebbero non essere visualizzati correttamente. Se il problema persiste contatta il tuo amministratore di sistema per aggiornare il server Mattermost.",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {new} other {more new}} {count, plural, one {message} other {messages}}",
"mobile.android.back_handler_exit": "Premi di nuovo indietro per uscire"
"mobile.android.back_handler_exit": "Premi di nuovo indietro per uscire",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Conferma invio notifica di gruppo"
}

View file

@ -621,5 +621,13 @@
"mobile.message_length.message_split_left": "メッセージが文字数制限を超えています",
"suggestion.mention.groups": "グループメンション",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} 件の {isInitialMessage, select, true {新しい} other {新しい}} {count, plural, one {メッセージ} other {メッセージ}}",
"mobile.android.back_handler_exit": "終了するにはもう一度戻るを押してください"
"mobile.android.back_handler_exit": "終了するにはもう一度戻るを押してください",
"mobile.post_textbox.groups.title": "グループへ通知を送信する",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "サポートされていないサーバーバージョン",
"mobile.unsupported_server.message": "ファイル添付、リンクプレビュー、絵文字リアクション、埋め込みデータが正しく表示されなくなる可能性があります。この問題が続くようならば、システム管理者にMattermostサーバーをアップグレードするよう連絡してください。",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "{mention} を利用すると {totalMembers} 人へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "{mention} を利用すると {timezones, number} {timezones, plural, one {タイムゾーン} other {タイムゾーン}} の {totalMembers} 人へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "{mentions} や {finalMention} を利用すると {totalMembers} 人へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "{mentions} や {finalMention} を利用すると {timezones, number} {timezones, plural, one {タイムゾーン} other {タイムゾーン}} の {totalMembers} 人へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?"
}

View file

@ -617,5 +617,7 @@
"channel.channelHasGuests": "이 채널에는 게스트가 있습니다.",
"suggestion.mention.groups": "Group Mentions",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Learn More",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Dismiss"
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Dismiss",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
"mobile.unsupported_server.ok": "확인"
}

View file

@ -624,5 +624,10 @@
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nieuwe} other {meer nieuwe}} {count, plural, one {bericht} other {berichten}}",
"mobile.unsupported_server.title": "Niet ondersteunde serverversie",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.message": "Bijlagen, link voorvertoningen, reacties en ingevoegde bestanden worden mogelijks niet correct weergegeven. Als dit euvel blijft bestaan, contacteer je systeembeheerder om je Mattermost server te upgraden."
"mobile.unsupported_server.message": "Bijlagen, link voorvertoningen, reacties en ingevoegde bestanden worden mogelijks niet correct weergegeven. Als dit euvel blijft bestaan, contacteer je systeembeheerder om je Mattermost server te upgraden.",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Verzenden van meldingen naar groepen bevestigen",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Door het gebruik van {mention} sta je op het punt om meldingen te zenden naar minstens {totalMembers} mensen in {timezones,number} {timezones, plural, one {tijdzone} other {tijdzones}}. Ben je zeker dat je wil doen?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Door het gebruik van {mention} sta je op het punt om meldingen te zenden naar minstens {totalMembers} mensen. Ben je zeker dat je wil doen?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Door het gebruik van {mentions} en {finalMention} sta je op het punt om meldingen te zenden naar minstens {totalMembers} mensen. Ben je zeker dat je dit wil doen?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Door het gebruik van {mentions} en {finalMention} sta je op het punt om meldingen te zenden naar minstens {totalMembers} mensen in {timezones,number} {timezones, plural, one {tijdzone} other {tijdzones}}. Ben je zeker dat je wil doen?"
}

View file

@ -617,5 +617,7 @@
"channel.channelHasGuests": "Ten kanał zawiera gości",
"suggestion.mention.groups": "Group Mentions",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Dowiedz się więcej",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Odrzuć"
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Odrzuć",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK"
}

View file

@ -621,5 +621,7 @@
"mobile.message_length.message_split_left": "Mensagem excede o limite de caracteres",
"suggestion.mention.groups": "Menção de Grupo",
"mobile.android.back_handler_exit": "Pressione voltar novamente para sair",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nova} other {novas}} {count, plural, one {mensagem} other {mensagens}}"
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nova} other {novas}} {count, plural, one {mensagem} other {mensagens}}",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirmar envio de notificações para grupos",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK"
}

View file

@ -619,5 +619,7 @@
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Această versiune a serverului nu este compatibilă, iar utilizatorii vor fi expuși la probleme de compatibilitate care cauzează prăbușiri sau erori grave care rup funcționalitatea principală a aplicației. Actualizarea la versiunea serverului {serverVersion} sau o versiune ulterioară este necesară.",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Aflați Mai Multe",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Elimină",
"suggestion.mention.groups": "Mențiuni de grup"
"suggestion.mention.groups": "Mențiuni de grup",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirmați trimiterea notificărilor către grupuri",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK"
}

View file

@ -69,7 +69,7 @@
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **удалены из команды**.",
"combined_system_message.you": "Вы",
"create_comment.addComment": "Добавить комментарий...",
"create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал с деактивированным пользователем.",
"create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал как деактивированный пользователь.",
"create_post.write": "Написать в {channelDisplayName}",
"edit_post.editPost": "Редактировать сообщение...",
"edit_post.save": "Сохранить",
@ -94,8 +94,8 @@
"last_users_message.removed_from_channel.type": "были **удалены с канала**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "были **удалены из команды**.",
"login_mfa.enterToken": "Для завершения процесса регистрации, введите токен из аутентификатора на вашем смартфоне",
"login_mfa.token": "Токен MFA",
"login_mfa.tokenReq": "Пожалуйста, введите токен MFA",
"login_mfa.token": "Токен МФА",
"login_mfa.tokenReq": "Пожалуйста, введите токен МФА",
"login.email": "Электронная почта",
"login.forgot": "Я забыл свой пароль",
"login.invalidPassword": "Неверный пароль.",

View file

@ -624,5 +624,10 @@
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {yeni} other {daha yeni}} {count, plural, one {ileti} other {ileti}}",
"mobile.unsupported_server.title": "Sunucu sürümü desteklenmiyor",
"mobile.unsupported_server.message": "Ek dosyalar, bağlantı ön izlemeleri, tepkiler ve gömülü veriler doğru görüntülenmeyebilir. Bu sorun sürerse BT yöneticinizden Mattermost sürümünü yükseltmesi gerektiğini bildirin.",
"mobile.unsupported_server.ok": "Tamam"
"mobile.unsupported_server.ok": "Tamam",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Gruplara bildirim gönderilmesini onaylayın",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "{mention} kullanarak {totalMembers} kişiye bildirim göndereceksiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "{mention} kullanarak {timezones, number} {timezones, plural, one {saat dilimi} other {saat dilimi}} üzerindeki {totalMembers} kişiye bildirim göndereceksiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "{mentions} ve {finalMention} kullanarak, en az {totalMembers} kişiye bildirim göndereceksiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "{mentions} ve {finalMention} kullanarak, en az {timezones, number} {timezones, plural, one {saat dilimi} other {saat dilimi}} üzerindeki {totalMembers} kişiye bildirim göndereceksiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?"
}

View file

@ -618,5 +618,7 @@
"mobile.message_length.message_split_left": "Message exceeds the character limit",
"suggestion.mention.groups": "Group Mentions",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Вчи більше",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Відхилити"
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Відхилити",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK"
}

View file

@ -620,5 +620,14 @@
"mobile.server_upgrade.dismiss": "解除",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "此服务器版本不受支持,用户将面临兼容性问题,这些问题会导致崩溃或严重的错误影响应用程序的核心功能。 需要升级到服务器版本 {serverVersion} 或更高。",
"suggestion.mention.groups": "组提及",
"mobile.android.back_handler_exit": "再次点击后退以退出"
"mobile.android.back_handler_exit": "再次点击返回以退出",
"mobile.unsupported_server.message": "附件、链接预览、互动以及内嵌数据可能无法正确显示。如果此问题持续发生,请联系您的系统管理员以升级 Mattermost 服务器。",
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "使用 {mentions} 将发送通知给 {totalMembers} 人。您确定要这么做?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "使用 {mentions} 与 {finalMention} 将发送通知给至少 {totalMembers} 人。您确定要这么做?",
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "使用 {mentions} 与 {finalMention} 将发送通知给 {timezones, number} 个时区的 {totalMembers} 人。您确定要这么做?",
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "使用 {mentions} 将发送通知给 {timezones, number} 个时区的 {totalMembers} 人。您确定要这么做?",
"mobile.unsupported_server.title": "不支持的服务端版本",
"mobile.unsupported_server.ok": "确定",
"mobile.post_textbox.groups.title": "确认发送推送给组",
"mobile.more_messages_button.text": "{count} 条消息"
}