Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-11-18 11:18:19 +01:00 committed by Pantelis Vratsalis
parent 521e1f5394
commit 421f11115b
20 changed files with 1733 additions and 1812 deletions

View file

@ -1,361 +1,357 @@
{
"about.date": "Дата на компилация:",
"about.enterpriseEditione1": "Корпоративна версия",
"about.enterpriseEditionLearn": "Научете повече за корпоративна версия на ",
"about.enterpriseEditionSt": "Модерна комуникация дори зад вашия firewall.",
"about.hash": "Хеш на компилация:",
"about.hashee": "Хеш на EE компилация:",
"about.teamEditionLearn": "Присъединете се към Mattermost общността на ",
"about.teamEditionSt": "Цялата комуникация на вашия екип на едно място, с възможност за търсене и достъпна отвсякъде.",
"about.teamEditiont0": "Екипна версия",
"about.teamEditiont1": "Корпоративна версия",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} е добавен към канала като гост от {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} е добавен в канала от {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} се присъедини към канала като гост.",
"apps.error": "Грешка: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Липсват задължителни полета: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Повтаря се каналът с поле `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Неизвестен канал за полето `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Неизвестна опция за полето `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Неизвестен потребител за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` не е дефиниран.",
"apps.error.form.refresh": "Възникна грешка при извличането на полетата за избор. Свържете се с разработчика на приложението. Подробности: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Извикано обновяване на необновяемо поле.",
"apps.error.form.submit.pretext": "Възникна грешка при изпращането на формата. Свържете се с разработчика на приложението. Подробности: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Грешка при подготовка на заявката за търсене: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "Грешка при анализа: {error}",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Липсва стойност на полето.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Очаква се съответстващи кавички преди края на въвеждането.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Очаква се съответстващ апостроф преди края на въвеждането.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Не са разрешени множество знаци `=`.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Не може да се определи аргумент.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Няма обвързване на командата.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Няма съответстваща команда в това работно пространство.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "Командата трябва да започва с `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Неочаквана грешка.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Командата не приема флаг `{flagName}`.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Недостъпно: Неочаквано състояние в matchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Недостъпно: Неочаквани интервали.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Типът на отговора е `navigate`, но в отговора не е включен url адрес.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "Получена е неочаквана грешка.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "Получена е грешка за непознато поле. Име на полето: `{field}`. Грешка: `{error}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "Типът отговор на приложението не се поддържа. Тип отговор: {type}.",
"apps.error.unknown": "Възникна неизвестна грешка.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Грешка при динамичния избор",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Грешка при анализа",
"apps.suggestion.no_dynamic": "Не са върнати данни за динамични предложения",
"apps.suggestion.no_static": "Няма съответстващи опции.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Няма съвпадащи предложения.",
"archivedChannelMessage": "Вие разглеждате **архивиран канал**. Не можете да публикувате.",
"camera_type.photo.option": "Правене на снимка",
"camera_type.title": "Изберете действие",
"camera_type.video.option": "Запис на видео",
"center_panel.archived.closeChannel": "Затвори канала",
"channel_info.header": "Заглавие:",
"channel_loader.someone": "Някой",
"channel_modal.descriptionHelp": "Опишете за какво ще се ползва канала.",
"channel_modal.header": "Заглавие",
"channel_modal.name": "Име",
"channel_modal.optional": "(незадължително)",
"channel_modal.purpose": "Цел",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} са **добавени в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **е добавен в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Вие бяхте **добавен в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **добавени в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **е добавен в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Вие бяхте **добавен в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присъединени в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **присъединен в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Вие се **присъединихте в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **присъединени в канала**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **се присъединиха към екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **се присъедини към екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Вие се **присъединихте в екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **се присъединиха към екипа**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха канала**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **напусна канала**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Вие **напуснахте канала**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха канала**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха екипа**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **напусна екипа**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Вие **напуснахте екипа**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} беше **премахнат от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Вие бяхте **премахнат от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} беше **премахнат от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вие бяхте **премахнат от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от екипа**.",
"combined_system_message.you": "Вас",
"create_post.deactivated": "Вие разглеждате архивиран канал с деактивиран потребител.",
"create_post.write": "Пишете в {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "Персонализиран",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Дата и час",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Не изчиствай",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 часа",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 час",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 минути",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "Тази седмица",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Днес",
"custom_status.expiry_time.today": "Днес",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "Утре",
"custom_status.expiry.at": "в",
"custom_status.expiry.until": "До",
"custom_status.failure_message": "Неуспешно актуализиране на състоянието. Опитайте отново",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "В заседание",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "На почивка",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "Навън за обяд",
"custom_status.suggestions.out_sick": "Болен",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "Работя от вкъщи",
"date_separator.today": "Днес",
"date_separator.yesterday": "Вчера",
"edit_post.editPost": "Редактиране на публикация...",
"edit_post.save": "Запиши",
"emoji_picker.activities": "Дейности",
"emoji_picker.animals-nature": "Животни и природа",
"emoji_picker.custom": "Потребителски",
"emoji_picker.flags": "Флагове",
"emoji_picker.food-drink": "Храни и напитки",
"emoji_picker.objects": "Обекти",
"emoji_picker.people-body": "Хора и тяло",
"emoji_picker.searchResults": "Резултати от търсенето",
"emoji_picker.smileys-emotion": "Усмивки и емоции",
"emoji_picker.symbols": "Символи",
"emoji_picker.travel-places": "Пътуване и места",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "Тъмна кожа",
"emoji_skin.default": "Цвят на кожата по подразбиране",
"emoji_skin.light_skin_tone": "Светла кожа",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "Средно тъмна кожа",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "Средно светла кожа",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "Среден цвят на кожата",
"file_upload.fileAbove": "Файла трябва да бъде по-малък от {max}",
"friendly_date.daysAgo": "преди {count} {count, plural, one {ден} other {дни}}",
"friendly_date.hoursAgo": "преди {count} {count, plural, one {час} other {часа}}",
"friendly_date.minsAgo": "преди {count} {count, plural, one {минута} other {минути}}",
"friendly_date.monthsAgo": "преди {count} {count, plural, one {месец} other {месеца}}",
"friendly_date.now": "Сега",
"friendly_date.yearsAgo": "преди {count} {count, plural, one {година} other {години}}",
"friendly_date.yesterday": "Вчера",
"gallery.footer.channel_name": "Споделено в {channelName}",
"gallery.open_file": "Отвори файла",
"get_post_link_modal.title": "Копирай връзка",
"global_threads.allThreads": "Всички Ваши разговори",
"global_threads.emptyThreads.message": "Всички разговори, в които сте споменати или сте участвали ще се покажат тук заедно с тези, които сте последвали.",
"global_threads.emptyThreads.title": "Още няма последвани разговори",
"global_threads.emptyUnreads.message": "Изглежда, че вече сте наваксали.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "Няма непрочетени разговори",
"global_threads.markAllRead.cancel": "Откажи",
"global_threads.markAllRead.markRead": "Маркирай като прочетено",
"global_threads.markAllRead.message": "Това ще изчисти статуса непрочетен за всички ваши разговори, показани тук",
"global_threads.markAllRead.title": "Сигурни ли сте, че искате да маркирате всички разговори като прочетени?",
"global_threads.unreads": "Непрочетени",
"last_users_message.added_to_channel.type": "бяха **добавени в канала** от {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "бяха **добавени в екипа** от {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} и ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**присъединени в канала**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**се присъединиха към екипа**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**напусна канала**.",
"last_users_message.left_team.type": "**напусна екипа**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} други ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "бяха **премахнати от канала**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "бяха **премахнати от екипа**.",
"login_mfa.tokenReq": "Въведете МФУ токъна",
"login.email": "Ел.поща",
"login.ldapUsername": "AD/LDAP Потр. име",
"login.or": "или",
"login.password": "Парола",
"login.username": "Потребителско име",
"mobile.about.appVersion": "Приложение версия: {version} (издание {number})",
"mobile.account.settings.save": "Запиши",
"mobile.action_menu.select": "Изберете опция",
"mobile.android.back_handler_exit": "Натиснете назад отново за изход",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до снимките Ви",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до камерата Ви",
"mobile.channel_info.alertNo": "Не",
"mobile.channel_info.alertYes": "Да",
"mobile.commands.error_title": "Грешка при изпълнение на командата",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Свържи",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Въведи URL на сървъра",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Продължи",
"mobile.create_channel": "Създай",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "Изберете емотикон",
"mobile.custom_status.clear_after": "Изчисти след",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Готово",
"mobile.display_settings.theme": "Тема",
"mobile.document_preview.failed_description": "Възникна грешка при отваряне на документа. Убедете се, че имате инсталирана програма за файлове от тип {fileType} и опитайте отново.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Неуспешно отваряне на документ",
"mobile.downloader.disabled_description": "Свалянето на файлове са забранени на този сървър. Обърнете се към системния администратор за детайли.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Свалянето е забранено",
"mobile.downloader.failed_description": "При изтеглянето на файла възникна грешка. Проверете интернет връзката и опитайте отново.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Свалянето е неуспешно",
"mobile.edit_channel": "Запиши",
"mobile.edit_post.title": "Редактиране на съобщение",
"mobile.error_handler.button": "Презапускане",
"mobile.error_handler.description": "\nНатисни презапускане за да отворите приложението отново. След рестарта, можете да съобщите за проблема от меню настройки.\n",
"mobile.error_handler.title": "Възникна неочаквана грешка",
"mobile.file_upload.disabled2": "Качването на файлове от мобилни устройства е забранено.",
"mobile.file_upload.max_warning": "Качва максимално до 5 файла.",
"mobile.files_paste.error_description": "Възникна грешка при поставяне на файла (файловете). Моля, опитайте отново.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Отхвърляне",
"mobile.files_paste.error_title": "Поставянето не бе успешно",
"mobile.gallery.title": "{index} от {total}",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите снимки",
"mobile.link.error.text": "Неуспешно отваряне на връзка.",
"mobile.link.error.title": "Грешка",
"mobile.managed.blocked_by": "Блокиран от {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Изход",
"mobile.managed.jailbreak": "{Vendor} не се доверява на Jailbroken устройства, моля излезте от приложението.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Това устройство трябва да бъде защитено със заключване на екрана, за да се използва Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> лицево ID и парола.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> докосване ID и парола.",
"mobile.managed.secured_by": "Защитено от {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Отидете на настройките",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Копирай кода",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} още {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "Изображението надвишава максималните размери от {maxWidth} х {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Копирай URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Копирай споменаване",
"mobile.message_length.message": "Вашето текущо съобщение е твърде дълго. Текущ брой на символите: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Съобщението надхвърля ограничението за брой символи",
"mobile.message_length.title": "Дължина на съобщението",
"mobile.oauth.failed_to_login": "Опитът ви за влизане е неуспешен. Моля, опитайте отново.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Неуспешно отваряне на връзка. Моля, опитайте отново.",
"mobile.oauth.something_wrong": "Нещо се обърка",
"mobile.oauth.try_again": "Опитай пак",
"mobile.open_gm.error": "Не можахме да отворим групово съобщение с тези потребители. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Не позволявай",
"mobile.permission_denied_retry": "Настройки",
"mobile.post_info.add_reaction": "Добавете реакция",
"mobile.post_info.copy_text": "Копиране на текст",
"mobile.post_info.mark_unread": "Маркирай като непрочетено",
"mobile.post_info.pin": "Закачи в канала",
"mobile.post_info.reply": "Отговор",
"mobile.post_info.unpin": "Откачи от канала",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Закачено",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Откажи",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Потвърди",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Потвърдете изпращането на известия до целия канал",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Потвърдете изпращане на известия до групи",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Някои прикачени файлове не се качиха на сървъра. Наистина ли искате да публикувате съобщението?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Неуспешно прикачване",
"mobile.post.cancel": "Откажи",
"mobile.post.delete_question": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация?",
"mobile.post.delete_title": "Изтриване на публикацията",
"mobile.post.failed_delete": "Изтриване на съобщение",
"mobile.post.failed_retry": "Опитай пак",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Още нови съобщения по-горе",
"mobile.privacy_link": "Политика за поверителност",
"mobile.push_notification_reply.button": "Изпрати",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Напиши отговор...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Отговор",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Името на канала трябва да бъде по-малко от {maxLength, number} знака",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Името на канала трябва да бъде {minLength, number} или повече знака",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Името на канала е задължително",
"mobile.request.invalid_response": "Получи невалиден отговор от сървъра.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Откажи",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Деактивирайте „Извън офиса“?",
"mobile.routes.code": "{language} Код",
"mobile.routes.code.noLanguage": "код",
"mobile.routes.custom_status": "Задайте състояние",
"mobile.routes.table": "Маса",
"mobile.routes.user_profile": "Профил",
"mobile.search.jump": "Преминете към последни съобщения",
"mobile.server_link.error.text": "Връзката не може да бъде намерена на този сървър.",
"mobile.server_link.error.title": "Грешка във връзката",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Тази връзка принадлежи към изтрит канал или към канал, до който нямате достъп.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Тази връзка принадлежи на изтрит екип или на екип, до който нямате достъп.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Тази версия на сървъра не се поддържа и потребителите ще бъдат изложени на проблеми със съвместимостта, които причиняват сривове или сериозни грешки, нарушаващи основната функционалност на приложението. Необходимо е надграждане до версия на сървъра {serverVersion} или по-нова версия.",
"mobile.server_upgrade.button": "Добре",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Отхвърляне",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Научете повече",
"mobile.server_upgrade.title": "Необходимо е надграждане на сървъра",
"mobile.server_url.empty": "Моля, въведете валиден URL на сървъра",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL адресът трябва да започва с http:// или https://",
"mobile.set_status.away": "Отсъства",
"mobile.set_status.dnd": "Не безпокой",
"mobile.set_status.offline": "Извън линия",
"mobile.set_status.online": "На линия",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите файлове",
"mobile.suggestion.members": "Потребители",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архивира канала",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} разархивира канала",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира показваното име на канала от: {oldDisplayName} до: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} премахна заглавката на канала (беше: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира заглавката на канала от: {oldHeader} до: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} актуализира заглавката на канала до: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} премахна целта на канала (беше: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} актуализира целта на канала от: {oldPurpose} до: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} актуализира целта на канала до: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Условия за ползване",
"mobile.unsupported_server.message": "Приложенията, визуализацията на връзки, реакциите и вградените данни може да не се показват правилно. Ако този проблем продължава, свържете се със системния си администратор, за да надстроите вашия сървър Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "Добре",
"mobile.unsupported_server.title": "Неподдържана версия на сървъра",
"mobile.user_list.deactivated": "Деактивиран",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Искате ли да превключите състоянието си на \"{status}\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Бихте ли искали да превключите състоянието си на „Отсъстващ“ и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Не смущавайте\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Извън линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Искате ли да превключите състоянието си на \"На линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"msg_typing.areTyping": "{users} и {last} пишат ...",
"msg_typing.isTyping": "{user} пише ...",
"password_send.description": "За да нулирате паролата си, въведете адреса ел.поща, с който сте се регистрирали",
"password_send.error": "Моля, въведете валиден адрес ел. поща.",
"password_send.link": "Ако профилът съществува, ще бъде изпратена ел.поща за нулиране на паролата до:",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Откажи",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Присъедини",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Присъединяване в частен канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "не получихте уведомление от това споменаване, тъй като не сте в канала. Също не сте член на групите, свързани с този канал.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " и ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "добавете ги към този частен канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "добавете ги към канала",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Те ще имат достъп до цялата история на съобщенията.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ",
"post_body.commentedOn": "Коментирано съобщение {name} {apostrophe}: ",
"post_body.deleted": "(съобщението е изтрито)",
"post_info.del": "Изтрий",
"post_info.edit": "Редактирай",
"post_info.system": "Система",
"post_message_view.edited": "(редактирано)",
"posts_view.newMsg": "Нови съобщения",
"search_bar.search": "Търсене",
"status_dropdown.set_away": "Отсъстващ",
"status_dropdown.set_dnd": "Не безпокой",
"status_dropdown.set_offline": "Извън линия",
"status_dropdown.set_online": "На линия",
"suggestion.mention.all": "Уведомява всички в този канал",
"suggestion.mention.channel": "Уведомява всички в този канал",
"suggestion.mention.channels": "Моите канали",
"suggestion.mention.groups": "Групови споменавания",
"suggestion.mention.here": "Уведомява всички онлайн в този канал",
"suggestion.mention.members": "Членове на канала",
"suggestion.mention.morechannels": "Други канали",
"suggestion.mention.nonmembers": "Не е в канала",
"suggestion.mention.special": "Специални споменавания",
"suggestion.mention.you": " (Вие)",
"suggestion.search.direct": "Директно съобщение",
"suggestion.search.private": "Частни канали",
"suggestion.search.public": "Публични канали",
"threads": "Разговори",
"threads.deleted": "Оригиналното съобщение е изтрито",
"threads.follow": "Следвай",
"threads.following": "Последвани",
"threads.followMessage": "Следвай съобщението",
"threads.followThread": "Следвай разговора",
"threads.newReplies": "{count} {count, plural, one {нов разговор} other {нови разговора}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {отговор} other {отговора}}",
"threads.unfollowMessage": "Не следвай съобщението",
"threads.unfollowThread": "Не следвай разговора",
"user.settings.general.email": "Ел. поща",
"user.settings.general.firstName": "Име",
"user.settings.general.lastName": "Фамилия",
"user.settings.general.nickname": "Псевдоним",
"user.settings.general.position": "Длъжност",
"user.settings.general.username": "Потребителско име"
}
"about.date": "Дата на компилация:",
"about.enterpriseEditione1": "Корпоративна версия",
"about.enterpriseEditionLearn": "Научете повече за корпоративна версия на ",
"about.enterpriseEditionSt": "Модерна комуникация дори зад вашия firewall.",
"about.hash": "Хеш на компилация:",
"about.hashee": "Хеш на EE компилация:",
"about.teamEditionLearn": "Присъединете се към Mattermost общността на ",
"about.teamEditionSt": "Цялата комуникация на вашия екип на едно място, с възможност за търсене и достъпна отвсякъде.",
"about.teamEditiont0": "Екипна версия",
"about.teamEditiont1": "Корпоративна версия",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} е добавен към канала като гост от {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} е добавен в канала от {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} се присъедини към канала като гост.",
"apps.error": "Грешка: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Липсват задължителни полета: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Повтаря се каналът с поле `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Неизвестен канал за полето `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Неизвестна опция за полето `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Неизвестен потребител за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` не е дефиниран.",
"apps.error.form.refresh": "Възникна грешка при извличането на полетата за избор. Свържете се с разработчика на приложението. Подробности: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Извикано обновяване на необновяемо поле.",
"apps.error.form.submit.pretext": "Възникна грешка при изпращането на формата. Свържете се с разработчика на приложението. Подробности: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Грешка при подготовка на заявката за търсене: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "Грешка при анализа: {error}",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Липсва стойност на полето.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Очаква се съответстващи кавички преди края на въвеждането.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Очаква се съответстващ апостроф преди края на въвеждането.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Не са разрешени множество знаци `=`.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Не може да се определи аргумент.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Няма обвързване на командата.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Няма съответстваща команда в това работно пространство.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "Командата трябва да започва с `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Неочаквана грешка.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Командата не приема флаг `{flagName}`.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Недостъпно: Неочаквано състояние в matchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Недостъпно: Неочаквани интервали.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Типът на отговора е `navigate`, но в отговора не е включен url адрес.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "Получена е неочаквана грешка.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "Получена е грешка за непознато поле. Име на полето: `{field}`. Грешка: `{error}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "Типът отговор на приложението не се поддържа. Тип отговор: {type}.",
"apps.error.unknown": "Възникна неизвестна грешка.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Грешка при динамичния избор",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Грешка при анализа",
"apps.suggestion.no_dynamic": "Не са върнати данни за динамични предложения",
"apps.suggestion.no_static": "Няма съответстващи опции.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Няма съвпадащи предложения.",
"archivedChannelMessage": "Вие разглеждате **архивиран канал**. Не можете да публикувате.",
"camera_type.photo.option": "Правене на снимка",
"camera_type.title": "Изберете действие",
"camera_type.video.option": "Запис на видео",
"center_panel.archived.closeChannel": "Затвори канала",
"channel_info.header": "Заглавие:",
"channel_loader.someone": "Някой",
"channel_modal.descriptionHelp": "Опишете за какво ще се ползва канала.",
"channel_modal.header": "Заглавие",
"channel_modal.name": "Име",
"channel_modal.optional": "(незадължително)",
"channel_modal.purpose": "Цел",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} са **добавени в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **е добавен в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Вие бяхте **добавен в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в канала** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **добавени в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **е добавен в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Вие бяхте **добавен в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в екипа** от {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присъединени в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **присъединен в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Вие се **присъединихте в канала**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **присъединени в канала**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **се присъединиха към екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **се присъедини към екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Вие се **присъединихте в екипа**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **се присъединиха към екипа**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха канала**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **напусна канала**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Вие **напуснахте канала**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха канала**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха екипа**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **напусна екипа**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Вие **напуснахте екипа**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} беше **премахнат от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Вие бяхте **премахнат от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от канала**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} беше **премахнат от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вие бяхте **премахнат от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от екипа**.",
"combined_system_message.you": "Вас",
"create_post.deactivated": "Вие разглеждате архивиран канал с деактивиран потребител.",
"create_post.write": "Пишете в {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "Персонализиран",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Дата и час",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Не изчиствай",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 часа",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 час",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 минути",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "Тази седмица",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Днес",
"custom_status.expiry_time.today": "Днес",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "Утре",
"custom_status.expiry.at": "в",
"custom_status.expiry.until": "До",
"custom_status.failure_message": "Неуспешно актуализиране на състоянието. Опитайте отново",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "В заседание",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "На почивка",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "Навън за обяд",
"custom_status.suggestions.out_sick": "Болен",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "Работя от вкъщи",
"date_separator.today": "Днес",
"date_separator.yesterday": "Вчера",
"edit_post.editPost": "Редактиране на публикация...",
"edit_post.save": "Запиши",
"emoji_picker.activities": "Дейности",
"emoji_picker.animals-nature": "Животни и природа",
"emoji_picker.custom": "Потребителски",
"emoji_picker.flags": "Флагове",
"emoji_picker.food-drink": "Храни и напитки",
"emoji_picker.objects": "Обекти",
"emoji_picker.people-body": "Хора и тяло",
"emoji_picker.searchResults": "Резултати от търсенето",
"emoji_picker.smileys-emotion": "Усмивки и емоции",
"emoji_picker.symbols": "Символи",
"emoji_picker.travel-places": "Пътуване и места",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "Тъмна кожа",
"emoji_skin.default": "Цвят на кожата по подразбиране",
"emoji_skin.light_skin_tone": "Светла кожа",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "Средно тъмна кожа",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "Средно светла кожа",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "Среден цвят на кожата",
"file_upload.fileAbove": "Файла трябва да бъде по-малък от {max}",
"friendly_date.daysAgo": "преди {count} {count, plural, one {ден} other {дни}}",
"friendly_date.hoursAgo": "преди {count} {count, plural, one {час} other {часа}}",
"friendly_date.minsAgo": "преди {count} {count, plural, one {минута} other {минути}}",
"friendly_date.monthsAgo": "преди {count} {count, plural, one {месец} other {месеца}}",
"friendly_date.now": "Сега",
"friendly_date.yearsAgo": "преди {count} {count, plural, one {година} other {години}}",
"friendly_date.yesterday": "Вчера",
"gallery.footer.channel_name": "Споделено в {channelName}",
"gallery.open_file": "Отвори файла",
"get_post_link_modal.title": "Копирай връзка",
"global_threads.allThreads": "Всички Ваши разговори",
"global_threads.emptyThreads.message": "Всички разговори, в които сте споменати или сте участвали ще се покажат тук заедно с тези, които сте последвали.",
"global_threads.emptyThreads.title": "Още няма последвани разговори",
"global_threads.emptyUnreads.message": "Изглежда, че вече сте наваксали.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "Няма непрочетени разговори",
"global_threads.markAllRead.cancel": "Откажи",
"global_threads.markAllRead.markRead": "Маркирай като прочетено",
"global_threads.markAllRead.message": "Това ще изчисти статуса непрочетен за всички ваши разговори, показани тук",
"global_threads.markAllRead.title": "Сигурни ли сте, че искате да маркирате всички разговори като прочетени?",
"global_threads.unreads": "Непрочетени",
"last_users_message.added_to_channel.type": "бяха **добавени в канала** от {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "бяха **добавени в екипа** от {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} и ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**присъединени в канала**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**се присъединиха към екипа**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**напусна канала**.",
"last_users_message.left_team.type": "**напусна екипа**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} други ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "бяха **премахнати от канала**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "бяха **премахнати от екипа**.",
"login_mfa.tokenReq": "Въведете МФУ токъна",
"login.email": "Ел.поща",
"login.ldapUsername": "AD/LDAP Потр. име",
"login.or": "или",
"login.password": "Парола",
"login.username": "Потребителско име",
"mobile.about.appVersion": "Приложение версия: {version} (издание {number})",
"mobile.account.settings.save": "Запиши",
"mobile.action_menu.select": "Изберете опция",
"mobile.android.back_handler_exit": "Натиснете назад отново за изход",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до снимките Ви",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до камерата Ви",
"mobile.channel_info.alertNo": "Не",
"mobile.channel_info.alertYes": "Да",
"mobile.commands.error_title": "Грешка при изпълнение на командата",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Свържи",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Въведи URL на сървъра",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Продължи",
"mobile.create_channel": "Създай",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "Изберете емотикон",
"mobile.custom_status.clear_after": "Изчисти след",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Готово",
"mobile.display_settings.theme": "Тема",
"mobile.document_preview.failed_description": "Възникна грешка при отваряне на документа. Убедете се, че имате инсталирана програма за файлове от тип {fileType} и опитайте отново.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Неуспешно отваряне на документ",
"mobile.downloader.disabled_description": "Свалянето на файлове са забранени на този сървър. Обърнете се към системния администратор за детайли.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Свалянето е забранено",
"mobile.downloader.failed_description": "При изтеглянето на файла възникна грешка. Проверете интернет връзката и опитайте отново.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Свалянето е неуспешно",
"mobile.edit_channel": "Запиши",
"mobile.edit_post.title": "Редактиране на съобщение",
"mobile.error_handler.button": "Презапускане",
"mobile.error_handler.description": "\nНатисни презапускане за да отворите приложението отново. След рестарта, можете да съобщите за проблема от меню настройки.\n",
"mobile.error_handler.title": "Възникна неочаквана грешка",
"mobile.file_upload.disabled2": "Качването на файлове от мобилни устройства е забранено.",
"mobile.file_upload.max_warning": "Качва максимално до 5 файла.",
"mobile.files_paste.error_description": "Възникна грешка при поставяне на файла (файловете). Моля, опитайте отново.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Отхвърляне",
"mobile.files_paste.error_title": "Поставянето не бе успешно",
"mobile.gallery.title": "{index} от {total}",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите снимки",
"mobile.link.error.text": "Неуспешно отваряне на връзка.",
"mobile.link.error.title": "Грешка",
"mobile.managed.blocked_by": "Блокиран от {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Изход",
"mobile.managed.jailbreak": "{Vendor} не се доверява на Jailbroken устройства, моля излезте от приложението.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Това устройство трябва да бъде защитено със заключване на екрана, за да се използва Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> лицево ID и парола.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> докосване ID и парола.",
"mobile.managed.secured_by": "Защитено от {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Отидете на настройките",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Копирай кода",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} още {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "Изображението надвишава максималните размери от {maxWidth} х {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Копирай URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Копирай споменаване",
"mobile.message_length.message": "Вашето текущо съобщение е твърде дълго. Текущ брой на символите: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Съобщението надхвърля ограничението за брой символи",
"mobile.message_length.title": "Дължина на съобщението",
"mobile.oauth.failed_to_login": "Опитът ви за влизане е неуспешен. Моля, опитайте отново.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Неуспешно отваряне на връзка. Моля, опитайте отново.",
"mobile.oauth.something_wrong": "Нещо се обърка",
"mobile.oauth.try_again": "Опитай пак",
"mobile.open_gm.error": "Не можахме да отворим групово съобщение с тези потребители. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Не позволявай",
"mobile.permission_denied_retry": "Настройки",
"mobile.post_info.add_reaction": "Добавете реакция",
"mobile.post_info.copy_text": "Копиране на текст",
"mobile.post_info.mark_unread": "Маркирай като непрочетено",
"mobile.post_info.pin": "Закачи в канала",
"mobile.post_info.reply": "Отговор",
"mobile.post_info.unpin": "Откачи от канала",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Закачено",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Откажи",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Потвърди",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Потвърдете изпращането на известия до целия канал",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Потвърдете изпращане на известия до групи",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Някои прикачени файлове не се качиха на сървъра. Наистина ли искате да публикувате съобщението?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Неуспешно прикачване",
"mobile.post.cancel": "Откажи",
"mobile.post.delete_question": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация?",
"mobile.post.delete_title": "Изтриване на публикацията",
"mobile.post.failed_delete": "Изтриване на съобщение",
"mobile.post.failed_retry": "Опитай пак",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Още нови съобщения по-горе",
"mobile.privacy_link": "Политика за поверителност",
"mobile.push_notification_reply.button": "Изпрати",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Напиши отговор...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Отговор",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Името на канала трябва да бъде по-малко от {maxLength, number} знака",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Името на канала трябва да бъде {minLength, number} или повече знака",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Името на канала е задължително",
"mobile.request.invalid_response": "Получи невалиден отговор от сървъра.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Откажи",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Деактивирайте „Извън офиса“?",
"mobile.routes.code": "{language} Код",
"mobile.routes.code.noLanguage": "код",
"mobile.routes.custom_status": "Задайте състояние",
"mobile.routes.table": "Маса",
"mobile.routes.user_profile": "Профил",
"mobile.search.jump": "Преминете към последни съобщения",
"mobile.server_link.error.text": "Връзката не може да бъде намерена на този сървър.",
"mobile.server_link.error.title": "Грешка във връзката",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Тази връзка принадлежи към изтрит канал или към канал, до който нямате достъп.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Тази връзка принадлежи на изтрит екип или на екип, до който нямате достъп.",
"mobile.server_upgrade.button": "Добре",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Научете повече",
"mobile.server_upgrade.title": "Необходимо е надграждане на сървъра",
"mobile.server_url.empty": "Моля, въведете валиден URL на сървъра",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL адресът трябва да започва с http:// или https://",
"mobile.set_status.away": "Отсъства",
"mobile.set_status.dnd": "Не безпокой",
"mobile.set_status.offline": "Извън линия",
"mobile.set_status.online": "На линия",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите файлове",
"mobile.suggestion.members": "Потребители",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архивира канала",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} разархивира канала",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира показваното име на канала от: {oldDisplayName} до: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} премахна заглавката на канала (беше: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира заглавката на канала от: {oldHeader} до: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} актуализира заглавката на канала до: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} премахна целта на канала (беше: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} актуализира целта на канала от: {oldPurpose} до: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} актуализира целта на канала до: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Условия за ползване",
"mobile.unsupported_server.ok": "Добре",
"mobile.user_list.deactivated": "Деактивиран",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Искате ли да превключите състоянието си на \"{status}\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Бихте ли искали да превключите състоянието си на „Отсъстващ“ и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Не смущавайте\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Извън линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Искате ли да превключите състоянието си на \"На линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?",
"msg_typing.areTyping": "{users} и {last} пишат ...",
"msg_typing.isTyping": "{user} пише ...",
"password_send.description": "За да нулирате паролата си, въведете адреса ел.поща, с който сте се регистрирали",
"password_send.error": "Моля, въведете валиден адрес ел. поща.",
"password_send.link": "Ако профилът съществува, ще бъде изпратена ел.поща за нулиране на паролата до:",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Откажи",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Присъедини",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Присъединяване в частен канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "не получихте уведомление от това споменаване, тъй като не сте в канала. Също не сте член на групите, свързани с този канал.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " и ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "добавете ги към този частен канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "добавете ги към канала",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Те ще имат достъп до цялата история на съобщенията.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ",
"post_body.commentedOn": "Коментирано съобщение {name} {apostrophe}: ",
"post_body.deleted": "(съобщението е изтрито)",
"post_info.del": "Изтрий",
"post_info.edit": "Редактирай",
"post_info.system": "Система",
"post_message_view.edited": "(редактирано)",
"posts_view.newMsg": "Нови съобщения",
"search_bar.search": "Търсене",
"status_dropdown.set_away": "Отсъстващ",
"status_dropdown.set_dnd": "Не безпокой",
"status_dropdown.set_offline": "Извън линия",
"status_dropdown.set_online": "На линия",
"suggestion.mention.all": "Уведомява всички в този канал",
"suggestion.mention.channel": "Уведомява всички в този канал",
"suggestion.mention.channels": "Моите канали",
"suggestion.mention.groups": "Групови споменавания",
"suggestion.mention.here": "Уведомява всички онлайн в този канал",
"suggestion.mention.members": "Членове на канала",
"suggestion.mention.morechannels": "Други канали",
"suggestion.mention.nonmembers": "Не е в канала",
"suggestion.mention.special": "Специални споменавания",
"suggestion.mention.you": " (Вие)",
"suggestion.search.direct": "Директно съобщение",
"suggestion.search.private": "Частни канали",
"suggestion.search.public": "Публични канали",
"threads": "Разговори",
"threads.deleted": "Оригиналното съобщение е изтрито",
"threads.follow": "Следвай",
"threads.following": "Последвани",
"threads.followMessage": "Следвай съобщението",
"threads.followThread": "Следвай разговора",
"threads.newReplies": "{count} {count, plural, one {нов разговор} other {нови разговора}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {отговор} other {отговора}}",
"threads.unfollowMessage": "Не следвай съобщението",
"threads.unfollowThread": "Не следвай разговора",
"user.settings.general.email": "Ел. поща",
"user.settings.general.firstName": "Име",
"user.settings.general.lastName": "Фамилия",
"user.settings.general.nickname": "Псевдоним",
"user.settings.general.position": "Длъжност",
"user.settings.general.username": "Потребителско име"
}

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Link-Fehler",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Der Link gehört zu einem gelöschten Kanal oder einem Kanal auf den Du keinen Zugriff hast.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Der Link verweist auf ein gelöschtes Team oder ein Team auf das Du keinen Zugriff hast.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Diese Serverversion wird nicht mehr unterstützt und es können potentielle Kompatibilitätsprobleme für Nutzer auftreten, die zu Abstürzen oder schwerwiegenden Beeinträchtigungen der Hauptfunktionen der Applikation führen können. Eine Aktualisierung der Serverversion {serverVersion} oder aktueller ist nötig.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Verwerfen",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Mehr erfahren",
"mobile.server_upgrade.title": "Serveraktualisierung erforderlich",
"mobile.server_url.empty": "Bitte eine gültige Server URL eingeben",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} hat den Kanalzweck aktualisiert von: {oldPurpose} auf: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} hat den Kanalzweck geändert zu: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Nutzungsbedingungen",
"mobile.unsupported_server.message": "Anhänge, Linkvorschauen, Reaktionen und eingebettete Daten werden eventuell nicht korrekt angezeigt. Wenn dieser Zustand anhält, den System Administrator bitten, den Mattermost Server zu aktualisieren.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Nicht unterstützte Serverversion",
"mobile.user_list.deactivated": "Deaktiviert",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Möchtest du deinen Status auf \"{status}\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Möchtest du deinen Status auf \"Abwesend\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Link Error",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "This link belongs to a deleted channel or to a channel to which you do not have access.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "This link belongs to a deleted team or to a team to which you do not have access.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "This server version is unsupported and users will be exposed to compatibility issues that cause crashes or severe bugs breaking core functionality of the app. Upgrading to server version {serverVersion} or later is required.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Dismiss",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Learn More",
"mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required",
"mobile.server_url.empty": "Please enter a valid server URL",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} updated the channel purpose from: {oldPurpose} to: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} updated the channel purpose to: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Terms of Service",
"mobile.unsupported_server.message": "Attachments, link previews, reactions and embed data may not be displayed correctly. If this issue persists contact your System Administrator to upgrade your Mattermost server.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Unsupported server version",
"mobile.user_list.deactivated": "Deactivated",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Would you like to switch your status to '{status}' and disable Automatic Replies?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Would you like to switch your status to 'Away' and disable Automatic Replies?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Error de enlace",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Este enlace pertenece a un canal eliminado o a un canal al cual no tienes acceso.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Este enlace pertenece a un equipo eliminado o a un equipo al cual no tienes acceso.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Esta versión del servidor no es compatible y los usuarios estarán expuestos a problemas de compatibilidad que causan bloqueos o errores graves que rompen la funcionalidad principal de la aplicación. Se requiere actualizar a la versión del servidor {serverVersion} o posterior.",
"mobile.server_upgrade.button": "Aceptar",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Descartar",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Conocer más",
"mobile.server_upgrade.title": "Es necesario actualizar el Servidor",
"mobile.server_url.empty": "Ingrese una URL de servidor válida",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} ha actualizado el propósito del canal de: {oldPurpose} a: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} ha actualizado el propósito del canal a: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Términos de Servicio",
"mobile.unsupported_server.message": "Los archivos adjuntos, vistas previas de enlaces, reacciones y datos incorporados pueden no mostrarse correctamente. Si este problema persiste, comuníquese con el administrador del sistema para actualizar su servidor Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "Aceptar",
"mobile.unsupported_server.title": "Versión de servidor no compatible",
"mobile.user_list.deactivated": "Desactivado",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "¿Quieres cambiar to estado a \"{status}\" e inhabilitar las respuestas automáticas?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "¿Quieres cambiar to estado a \"Ausente\" e inhabilitar las respuestas automáticas?",

View file

@ -1,357 +1,353 @@
{
"about.date": "تاریخ ساخت:",
"about.enterpriseEditione1": "نسخه تجاری",
"about.enterpriseEditionLearn": "در اینجا در مورد نسخه تجاری بیشتر بدانید ",
"about.enterpriseEditionSt": "ارتباطات مدرن از پشت دیوار آتش شما.",
"about.hash": "هش ساخت:",
"about.hashee": "هش ساخت نسخه تجاری:",
"about.teamEditionLearn": "از اینجا عضو جامعه مترمست شوید ",
"about.teamEditionSt": "تمام ارتباطات تیم شما از یکجا، قابل جستجوی سریع و قابل دسترس از همه جا.",
"about.teamEditiont0": "نسخه تیمی",
"about.teamEditiont1": "نسخه تجاری",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} به عنوان مهمان توسط {username} به کانال اضافه شد.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} توسط {username} به کانال اضافه شد.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} به عنوان مهمان به کانال پیوست.",
"apps.error": "خطا: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "فیلدهای لازم وجود ندارد: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "کانال ناشناس برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "گزینه ناشناخته برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "کاربر ناشناس برای فیلد`{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form`تعریف نشده است.",
"apps.error.form.refresh": "هنگام واکشی فیلدهای انتخابی خطایی روی داد. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "به نام refresh on no refresh field.",
"apps.error.form.submit.pretext": "در ارسال modal خطایی رخ داده است. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "خطا در تهیه درخواست جستجو: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "خطای تجزیه: {error}",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "شما باید یک دستور فرعی را انتخاب کنید.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "مقدار فیلد وجود ندارد.",
"apps.error.parser.missing_quote": "پیش‌بینی می‌شود قبل از پایان ورودی، مظنه مضاعف مطابقت داشته باشد.",
"apps.error.parser.missing_tick": "پیش‌بینی می‌شود قبل از پایان ورودی، نقل قول تطبیق داشته باشد.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "چند علامت `=` مجاز نیست.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "قادر به شناسایی استدلال نیست.",
"apps.error.parser.no_bindings": "بدون الزامات دستوری",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: هیچ فرمان منطبقی در این فضای کاری یافت نشد.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "دستور باید با `/` شروع شود.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "خطای غیرمنتظره.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "فرمان پرچم `{flagName}` را نمی‌پذیرد.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "غیرقابل دسترس: حالت غیرمنتظره درmatchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "غیر قابل دسترس: فضای خالی غیرمنتظره.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "نوع پاسخ «پیمایش» است، اما هیچ نشانی اینترنتی در پاسخ گنجانده نشده است.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "یک خطای غیرمنتظره دریافت کرد.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "خطای یک فیلد ناشناخته دریافت شد. نام فیلد: `{field}`. خطا: `{خطا}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "نوع پاسخ برنامه پشتیبانی نمی شود. نوع پاسخ: {type}.",
"apps.error.unknown": "خطای ناشناخته رخ داد.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "خطای انتخاب پویا",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "خطای تجزیه",
"apps.suggestion.no_dynamic": "هیچ داده ای برای پیشنهادات پویا بازگردانده نشد",
"apps.suggestion.no_static": "هیچ گزینه منطبقی وجود ندارد.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "هیچ پیشنهاد منطبقی وجود ندارد.",
"archivedChannelMessage": "درحال مشاهده **کانال آرشیو شده** هستید. امکان ارسال پیام جدید وجود ندارد.",
"camera_type.photo.option": "عکس گرفتن",
"camera_type.title": "اقدامی را انتخاب کنید",
"camera_type.video.option": "ضبط ویدیو",
"center_panel.archived.closeChannel": "کانال را ببند",
"channel_info.header": "عنوان:",
"channel_loader.someone": "کسی",
"channel_modal.descriptionHelp": "نحوه استفاده از این کانال را شرح دهید.",
"channel_modal.header": "عنوان",
"channel_modal.name": "نام",
"channel_modal.optional": "(اختیاری)",
"channel_modal.purpose": "هدف",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به کانال** اضافه شدند.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **به کانال** توسط {actor} اضافه شد.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "شما توسط {actor} **به کانال** اضافه شدید.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به کانال اضافه شد**.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به تیم اضافه شدند**.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "شما *توسط {actor} به تیم** اضافه شدید.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به کانال پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **به کانال پیوست**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "شما **به کانال پیوستید**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **به کانال پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به تیم پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **به تیم پیوست**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "شما **به تیم پیوستید**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **به تیم پیوستند**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **کانال را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **از کانال خارج شد**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "شما **کانال را ترک کردید**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **کانال را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **تیم را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **تیم را ترک کرد**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "شما **تیم را ترک کردید**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **تیم را ترک کردند**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از کانال حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **از کانال حذف شد**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "شما **از کانال حذف شدید**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **از کانال حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از تیم حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} **از تیم حذف شد**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "شما **از تیم حذف شدید**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **از تیم حذف شدند**.",
"combined_system_message.you": "شما",
"create_post.deactivated": "شما در حال مشاهده یک کانال آرشیو شده با یک کاربر غیرفعال هستید.",
"create_post.write": "نوشتن در {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "سفارشی",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "تاریخ و زمان",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "پاک نکن",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 ساعت",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 ساعت",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 دقیقه",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "این هفته",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "امروز",
"custom_status.expiry_time.today": "امروز",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "فردا",
"custom_status.expiry.at": "در",
"custom_status.expiry.until": "تا زمان",
"custom_status.failure_message": "وضعیت به‌روزرسانی نشد. دوباره امتحان کنید",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "در یک جلسه",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "در تعطیلات",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "بیرون برای ناهار",
"custom_status.suggestions.out_sick": "بیرون مریض",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "کار از خانه",
"date_separator.today": "امروز",
"date_separator.yesterday": "دیروز",
"edit_post.editPost": "ویرایش پست...",
"edit_post.save": "ذخیره",
"emoji_picker.activities": "فعالیت ها",
"emoji_picker.animals-nature": "حیوانات و طبیعت",
"emoji_picker.custom": "سفارشی",
"emoji_picker.flags": "پرچم ها",
"emoji_picker.food-drink": "غذا و نوشیدنی",
"emoji_picker.objects": "اشیاء",
"emoji_picker.people-body": "مردم و بدن",
"emoji_picker.searchResults": "نتایج جستجو",
"emoji_picker.smileys-emotion": "شکلک ها و احساسات",
"emoji_picker.symbols": "نمادها",
"emoji_picker.travel-places": "سفر و مکان ها",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "رنگ پوست تیره",
"emoji_skin.default": "رنگ پوست پیش فرض",
"emoji_skin.light_skin_tone": "رنگ پوست روشن",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "رنگ پوست متوسط تیره",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "رنگ پوست متوسط روشن",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "رنگ پوست متوسط",
"file_upload.fileAbove": "فایل ها باید کمتر از {max} باشند",
"friendly_date.daysAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {day} دیگر {روز}} پیش",
"friendly_date.hoursAgo": "{count} {count, plural, one {hour} other {hours}} پیش",
"friendly_date.minsAgo": "{count} {count, plural, one {min} دیگری {mins}} قبل",
"friendly_date.monthsAgo": "{count} {count, plural, one {month} other {months}} قبل",
"friendly_date.now": "اکنون",
"friendly_date.yearsAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {سال} دیگر {سال}} پیش",
"friendly_date.yesterday": "دیروز",
"gallery.footer.channel_name": "به اشتراک گذاشته شده در {channelName}",
"gallery.open_file": "باز کردن فایل",
"get_post_link_modal.title": "لینک را کپی کنید",
"global_threads.allThreads": "همه گفت و گو های شما",
"global_threads.emptyThreads.message": "هر گفت و گویی که در آن نام برده شده اید یا در آن شرکت کرده اید همراه با گفت و گوهایی که دنبال کرده اید در اینجا نشان داده می شود.",
"global_threads.emptyThreads.title": "هنوز هیچ گفت و گویی دنبال نشده است",
"global_threads.emptyUnreads.message": "به نظر می رسد همه شما گرفتار شده اید.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "بدون گفت و گوی خوانده نشده",
"global_threads.markAllRead.cancel": "لغو",
"global_threads.markAllRead.markRead": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
"global_threads.markAllRead.message": "با این کار هر وضعیت خوانده نشده برای همه رشته های شما که در اینجا نشان داده شده اند پاک می شود",
"global_threads.markAllRead.title": "آیا مطمئن هستید که می خواهید همه رشته ها را به عنوان خوانده شده علامت گذاری کنید؟",
"global_threads.options.mark_as_read": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
"global_threads.options.open_in_channel": "در کانال باز کنید",
"global_threads.unreads": "خوانده نشده ها",
"last_users_message.added_to_channel.type": "توسط {actor}**به کانال** اضافه شد.",
"last_users_message.added_to_team.type": "توسط {actor} **به تیم** اضافه شدند.",
"last_users_message.first": "{firstUser} و ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**به کانال پیوست**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**به تیم پیوست**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**از کانال خارج شد**.",
"last_users_message.left_team.type": "**تیم را ترک کرد**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} دیگر ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "**از کانال حذف شدند**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "**از تیم حذف شدند**.",
"login_mfa.tokenReq": "لطفاً یک توکن MFA وارد کنید",
"login.email": "ایمیل",
"login.ldapUsername": "نام کاربری AD/LDAP",
"login.or": "یا",
"login.password": "رمز عبور",
"login.username": "نام کاربری",
"mobile.about.appVersion": "نسخه برنامه: {version} (ساخت {number})",
"mobile.account.settings.save": "ذخیره",
"mobile.action_menu.select": "یک گزینه را انتخاب کنید",
"mobile.android.back_handler_exit": "برای خروج دوباره دکمه Back را فشار دهید",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به عکس‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به دوربین شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.channel_info.alertNo": "خیر",
"mobile.channel_info.alertYes": "بله",
"mobile.commands.error_title": "خطا در اجرای فرمان",
"mobile.components.select_server_view.connect": "اتصال",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "آدرس سرور را وارد کنید",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "ادامه دهید",
"mobile.create_channel": "ایجاد کردن",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "یک ایموجی انتخاب کنید",
"mobile.custom_status.clear_after": "پاک کردن بعد",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "انجام شده",
"mobile.display_settings.theme": "موضوع",
"mobile.document_preview.failed_description": "هنگام باز کردن سند خطایی روی داد. لطفاً مطمئن شوید که نمایشگر {fileType} را نصب کرده‌اید و دوباره امتحان کنید.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "سند باز نشد",
"mobile.downloader.disabled_description": "دانلود فایل در این سرور غیرفعال است. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "دانلود غیرفعال شد",
"mobile.downloader.failed_description": "هنگام دانلود فایل خطایی روی داد. لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "دانلود نشد",
"mobile.edit_channel": "صرفه جویی",
"mobile.edit_post.title": "در حال ویرایش پیام",
"mobile.error_handler.button": "راه اندازی مجدد",
"mobile.error_handler.description": "\nروی راه اندازی مجدد ضربه بزنید تا برنامه دوباره باز شود. پس از راه اندازی مجدد، می توانید مشکل را از منوی تنظیمات گزارش کنید.\n",
"mobile.error_handler.title": "خطای غیرمنتظره ای روی داد",
"mobile.file_upload.disabled2": "آپلود فایل از تلفن همراه غیرفعال است.",
"mobile.file_upload.max_warning": "آپلود حداکثر به {count} فایل محدود شده است.",
"mobile.files_paste.error_description": "هنگام چسباندن فایل(ها) خطایی روی داد. لطفا دوباره تلاش کنید.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "رد",
"mobile.files_paste.error_title": "چسباندن ناموفق بود",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به عکس‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.managed.blocked_by": "مسدود شده توسط {vendor}",
"mobile.managed.exit": "خروج",
"mobile.managed.jailbreak": "دستگاه‌های جیلبریک مورد اعتماد {vendor} نیستند، لطفاً از برنامه خارج شوید.",
"mobile.managed.not_secured.android": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با قفل صفحه ایمن شود.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Face ID & Passcode بروید.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Touch ID & Passcode بروید.",
"mobile.managed.secured_by": "تضمین شده توسط {vendor}",
"mobile.managed.settings": "به تنظیمات بروید",
"mobile.markdown.code.copy_code": "کد را کپی کنید",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "تصویر از حداکثر ابعاد {maxWidth} در {maxHeight} بیشتر است:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "URL را کپی کنید",
"mobile.mention.copy_mention": "کپی ذکر",
"mobile.message_length.message": "پیام فعلی شما خیلی طولانی است. تعداد کاراکترهای فعلی: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "پیام بیش از حد مجاز کاراکتر است",
"mobile.message_length.title": "طول پیام",
"mobile.open_gm.error": "ما نتوانستیم یک پیام گروهی با آن کاربران باز کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "اجازه نده",
"mobile.permission_denied_retry": "تنظیمات",
"mobile.post_info.add_reaction": "Reaction را اضافه کنید",
"mobile.post_info.copy_text": "متن را کپی کنید",
"mobile.post_info.mark_unread": "به عنوان \"خوانده نشده\" علامت گذاری کن",
"mobile.post_info.pin": "پین کردن به کانال",
"mobile.post_info.reply": "پاسخ",
"mobile.post_info.unpin": "پین را از کانال بردارید",
"mobile.post_pre_header.pinned": "پین شده",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "با استفاده از @here شما می‌خواهید اعلان‌هایی را به حداکثر {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "با استفاده از @here شما می‌خواهید اعلان‌هایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} سایر {timezones} ارسال کنید. }. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "انصراف",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "تایید",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "با استفاده از @all یا @channel می‌خواهید اعلان‌هایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "با استفاده از @all یا @channel می‌خواهید اعلان‌هایی به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other { محدوده های زمانی}}. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "ارسال اعلان‌ها به کل کانال را تأیید کنید",
"mobile.post_textbox.groups.title": "ارسال اعلان ها به گروه ها را تایید کنید",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "برخی از پیوست ها در سرور آپلود نشدند. آیا مطمئن هستید که می خواهید پیام را ارسال کنید؟",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "شکست پیوست",
"mobile.post.cancel": "انصراف",
"mobile.post.delete_question": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این پست را حذف کنید؟",
"mobile.post.delete_title": "حذف پست",
"mobile.post.failed_delete": "حذف پیام",
"mobile.post.failed_retry": "دوباره امتحان کنید",
"mobile.posts_view.moreMsg": "پیام های جدید بیشتر در بالا",
"mobile.privacy_link": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
"mobile.push_notification_reply.button": "ارسال",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "نوشتن پاسخ...",
"mobile.push_notification_reply.title": "پاسخ",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "نام کانال باید کمتر از نویسه {maxLength, number} باشد",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "نام کانال باید {minLength, number} یا بیشتر نویسه باشد",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "نام کانال الزامی است",
"mobile.request.invalid_response": "پاسخ نامعتبر از سرور دریافت شد.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "انصراف",
"mobile.reset_status.title_ooo": "غیرفعال کردن \"خارج از دفتر\"؟",
"mobile.routes.code": "کد {language}",
"mobile.routes.code.noLanguage": "کد",
"mobile.routes.custom_status": "یک وضعیت تنظیم کنید",
"mobile.routes.table": "جدول",
"mobile.routes.user_profile": "مشخصات",
"mobile.search.jump": "پرش به پیام های اخیر",
"mobile.server_link.error.text": "پیوند در این سرور یافت نشد.",
"mobile.server_link.error.title": "خطای پیوند",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "این پیوند متعلق به یک کانال حذف شده یا کانالی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "این پیوند متعلق به یک تیم حذف شده یا تیمی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "این نسخه سرور پشتیبانی نمی‌شود و کاربران در معرض مشکلات سازگاری قرار می‌گیرند که باعث خرابی یا اشکالات شدید عملکرد اصلی برنامه می‌شود. ارتقاء به نسخه سرور {serverVersion} یا جدیدتر مورد نیاز است.",
"mobile.server_upgrade.button": "خوب",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "رد",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "بیشتر بدانید",
"mobile.server_upgrade.title": "نیاز به ارتقاء سرور",
"mobile.server_url.empty": "لطفاً یک URL سرور معتبر وارد کنید",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL باید با http:// یا https:// شروع شود",
"mobile.set_status.away": "دور",
"mobile.set_status.dnd": "مزاحم نشوید",
"mobile.set_status.offline": "آفلاین",
"mobile.set_status.online": "برخط",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به فایل‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.suggestion.members": "اعضا",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} کانال را بایگانی کرد",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} کانال را از بایگانی خارج کرد",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} نام نمایشی کانال را از: {oldDisplayName} به: {newDisplayName} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} سرصفحه کانال را حذف کرد (این بود: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} سرصفحه کانال را از: {oldHeader} به: {newHeader} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} هدر کانال را به روز کرد: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} هدف کانال را حذف کرد (این بود: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} هدف کانال را از: {oldPurpose} به: {newPurpose} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} هدف کانال را به‌روزرسانی کرد: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "شرایط استفاده از خدمات",
"mobile.unsupported_server.message": "ضمیمه ها، پیش نمایش پیوندها، واکنش ها و داده های جاسازی شده ممکن است به درستی نمایش داده نشوند. اگر این مشکل برطرف نشد، با مدیر سیستم خود تماس بگیرید تا سرور Mattermost خود را ارتقا دهد.",
"mobile.unsupported_server.ok": "خوب",
"mobile.unsupported_server.title": "نسخه سرور پشتیبانی نشده",
"mobile.user_list.deactivated": "غیرفعال شد",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"{status}\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "آیا می‌خواهید وضعیت خود را به «دور» تغییر دهید و پاسخ‌های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "آیا می‌خواهید وضعیت خود را به «مزاحم نشوید» تغییر دهید و پاسخ‌های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آفلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آنلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"msg_typing.areTyping": "{users} و {last} در حال تایپ هستند...",
"msg_typing.isTyping": "{user} در حال تایپ است...",
"password_send.description": "برای بازنشانی رمز عبور، آدرس ایمیلی را که برای ثبت نام استفاده کرده اید وارد کنید",
"password_send.error": "لطفا یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید.",
"password_send.link": "در صورت وجود حساب، یک ایمیل بازنشانی رمز عبور به آدرس زیر ارسال می شود:",
"permalink.show_dialog_warn.join": "محلق شوید",
"permalink.show_dialog_warn.title": "به کانال خصوصی ملحق شوید",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "با این ذکر اطلاعی دریافت نکردند زیرا در کانال نیستند. آنها همچنین عضو گروه های مرتبط با این کانال نیستند.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " و ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "آنها را به این کانال خصوصی اضافه کنید",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "آنها را به کانال اضافه کنید",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? آنها به تمام تاریخچه پیام دسترسی خواهند داشت.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
"post_body.commentedOn": "در مورد پیام {name}{apostrophe} نظر داد: ",
"post_body.deleted": "(پیغام پاک شد)",
"post_info.del": "حذف",
"post_info.edit": "ویرایش کنید",
"post_info.system": "سیستم",
"post_message_view.edited": "(ویرایش شده)",
"posts_view.newMsg": "پیام جدید",
"search_bar.search": "جستجو کردن",
"status_dropdown.set_away": "دور",
"status_dropdown.set_dnd": "مزاحم نشوید",
"status_dropdown.set_offline": "آفلاین",
"status_dropdown.set_online": "برخط",
"suggestion.mention.all": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
"suggestion.mention.channel": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
"suggestion.mention.channels": "کانال های من",
"suggestion.mention.groups": "اشاره های گروهی",
"suggestion.mention.here": "به اطلاع همه افراد آنلاین در این کانال می رساند",
"suggestion.mention.members": "اعضای کانال",
"suggestion.mention.morechannels": "کانال های دیگر",
"suggestion.mention.nonmembers": "در کانال نیست",
"suggestion.mention.special": "اشاره های ویژه",
"suggestion.mention.you": " (شما)",
"suggestion.search.direct": "پیام مستقیم",
"suggestion.search.private": "کانال های خصوصی",
"suggestion.search.public": "کانال های عمومی",
"threads": "موضوعات",
"threads.deleted": "پیام اصلی حذف شد",
"threads.follow": "دنبال کردن",
"threads.following": "ذیل",
"threads.followMessage": "پیام را دنبال کنید",
"threads.followThread": "موضوع را دنبال کنید",
"threads.newReplies": "{count} جدید {شمار، جمع، یکی {پاسخ} دیگر {پاسخ}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {reply} other {replies}}",
"threads.unfollowMessage": "لغو دنبال کردن پیام",
"threads.unfollowThread": "لغو دنبال کردن موضوع",
"user.settings.general.email": "پست الکترونیک",
"user.settings.general.firstName": "نام کوچک",
"user.settings.general.lastName": "نام خانوادگی",
"user.settings.general.nickname": "کنیه",
"user.settings.general.position": "موقعیت",
"user.settings.general.username": "نام کاربری"
}
"about.date": "تاریخ ساخت:",
"about.enterpriseEditione1": "نسخه تجاری",
"about.enterpriseEditionLearn": "در اینجا در مورد نسخه تجاری بیشتر بدانید ",
"about.enterpriseEditionSt": "ارتباطات مدرن از پشت دیوار آتش شما.",
"about.hash": "هش ساخت:",
"about.hashee": "هش ساخت نسخه تجاری:",
"about.teamEditionLearn": "از اینجا عضو جامعه مترمست شوید ",
"about.teamEditionSt": "تمام ارتباطات تیم شما از یکجا، قابل جستجوی سریع و قابل دسترس از همه جا.",
"about.teamEditiont0": "نسخه تیمی",
"about.teamEditiont1": "نسخه تجاری",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} به عنوان مهمان توسط {username} به کانال اضافه شد.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} توسط {username} به کانال اضافه شد.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} به عنوان مهمان به کانال پیوست.",
"apps.error": "خطا: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "فیلدهای لازم وجود ندارد: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "کانال ناشناس برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "گزینه ناشناخته برای فیلد `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "کاربر ناشناس برای فیلد`{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form`تعریف نشده است.",
"apps.error.form.refresh": "هنگام واکشی فیلدهای انتخابی خطایی روی داد. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "به نام refresh on no refresh field.",
"apps.error.form.submit.pretext": "در ارسال modal خطایی رخ داده است. با توسعه دهنده برنامه تماس بگیرید. جزئیات: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "خطا در تهیه درخواست جستجو: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "خطای تجزیه: {error}",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "شما باید یک دستور فرعی را انتخاب کنید.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "مقدار فیلد وجود ندارد.",
"apps.error.parser.missing_quote": "پیش‌بینی می‌شود قبل از پایان ورودی، مظنه مضاعف مطابقت داشته باشد.",
"apps.error.parser.missing_tick": "پیش‌بینی می‌شود قبل از پایان ورودی، نقل قول تطبیق داشته باشد.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "چند علامت `=` مجاز نیست.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "قادر به شناسایی استدلال نیست.",
"apps.error.parser.no_bindings": "بدون الزامات دستوری",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: هیچ فرمان منطبقی در این فضای کاری یافت نشد.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "دستور باید با `/` شروع شود.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "خطای غیرمنتظره.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "فرمان پرچم `{flagName}` را نمی‌پذیرد.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "غیرقابل دسترس: حالت غیرمنتظره درmatchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "غیر قابل دسترس: فضای خالی غیرمنتظره.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "نوع پاسخ «پیمایش» است، اما هیچ نشانی اینترنتی در پاسخ گنجانده نشده است.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "یک خطای غیرمنتظره دریافت کرد.",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "خطای یک فیلد ناشناخته دریافت شد. نام فیلد: `{field}`. خطا: `{خطا}`.",
"apps.error.responses.unknown_type": "نوع پاسخ برنامه پشتیبانی نمی شود. نوع پاسخ: {type}.",
"apps.error.unknown": "خطای ناشناخته رخ داد.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "خطای انتخاب پویا",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "خطای تجزیه",
"apps.suggestion.no_dynamic": "هیچ داده ای برای پیشنهادات پویا بازگردانده نشد",
"apps.suggestion.no_static": "هیچ گزینه منطبقی وجود ندارد.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "هیچ پیشنهاد منطبقی وجود ندارد.",
"archivedChannelMessage": "درحال مشاهده **کانال آرشیو شده** هستید. امکان ارسال پیام جدید وجود ندارد.",
"camera_type.photo.option": "عکس گرفتن",
"camera_type.title": "اقدامی را انتخاب کنید",
"camera_type.video.option": "ضبط ویدیو",
"center_panel.archived.closeChannel": "کانال را ببند",
"channel_info.header": "عنوان:",
"channel_loader.someone": "کسی",
"channel_modal.descriptionHelp": "نحوه استفاده از این کانال را شرح دهید.",
"channel_modal.header": "عنوان",
"channel_modal.name": "نام",
"channel_modal.optional": "(اختیاری)",
"channel_modal.purpose": "هدف",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به کانال** اضافه شدند.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **به کانال** توسط {actor} اضافه شد.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "شما توسط {actor} **به کانال** اضافه شدید.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به کانال اضافه شد**.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} توسط {actor} **به تیم اضافه شدند**.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "شما *توسط {actor} به تیم** اضافه شدید.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **توسط {actor} به تیم اضافه شد**.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به کانال پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **به کانال پیوست**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "شما **به کانال پیوستید**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **به کانال پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **به تیم پیوستند**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **به تیم پیوست**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "شما **به تیم پیوستید**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **به تیم پیوستند**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **کانال را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **از کانال خارج شد**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "شما **کانال را ترک کردید**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **کانال را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **تیم را ترک کردند**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **تیم را ترک کرد**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "شما **تیم را ترک کردید**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **تیم را ترک کردند**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از کانال حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **از کانال حذف شد**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "شما **از کانال حذف شدید**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} و {secondUser} **از کانال حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} و {lastUser} **از تیم حذف شدند**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} **از تیم حذف شد**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "شما **از تیم حذف شدید**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **از تیم حذف شدند**.",
"combined_system_message.you": "شما",
"create_post.deactivated": "شما در حال مشاهده یک کانال آرشیو شده با یک کاربر غیرفعال هستید.",
"create_post.write": "نوشتن در {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "سفارشی",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "تاریخ و زمان",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "پاک نکن",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 ساعت",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 ساعت",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 دقیقه",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "این هفته",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "امروز",
"custom_status.expiry_time.today": "امروز",
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "فردا",
"custom_status.expiry.at": "در",
"custom_status.expiry.until": "تا زمان",
"custom_status.failure_message": "وضعیت به‌روزرسانی نشد. دوباره امتحان کنید",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "در یک جلسه",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "در تعطیلات",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "بیرون برای ناهار",
"custom_status.suggestions.out_sick": "بیرون مریض",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "کار از خانه",
"date_separator.today": "امروز",
"date_separator.yesterday": "دیروز",
"edit_post.editPost": "ویرایش پست...",
"edit_post.save": "ذخیره",
"emoji_picker.activities": "فعالیت ها",
"emoji_picker.animals-nature": "حیوانات و طبیعت",
"emoji_picker.custom": "سفارشی",
"emoji_picker.flags": "پرچم ها",
"emoji_picker.food-drink": "غذا و نوشیدنی",
"emoji_picker.objects": "اشیاء",
"emoji_picker.people-body": "مردم و بدن",
"emoji_picker.searchResults": "نتایج جستجو",
"emoji_picker.smileys-emotion": "شکلک ها و احساسات",
"emoji_picker.symbols": "نمادها",
"emoji_picker.travel-places": "سفر و مکان ها",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "رنگ پوست تیره",
"emoji_skin.default": "رنگ پوست پیش فرض",
"emoji_skin.light_skin_tone": "رنگ پوست روشن",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "رنگ پوست متوسط تیره",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "رنگ پوست متوسط روشن",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "رنگ پوست متوسط",
"file_upload.fileAbove": "فایل ها باید کمتر از {max} باشند",
"friendly_date.daysAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {day} دیگر {روز}} پیش",
"friendly_date.hoursAgo": "{count} {count, plural, one {hour} other {hours}} پیش",
"friendly_date.minsAgo": "{count} {count, plural, one {min} دیگری {mins}} قبل",
"friendly_date.monthsAgo": "{count} {count, plural, one {month} other {months}} قبل",
"friendly_date.now": "اکنون",
"friendly_date.yearsAgo": "{count} {تعداد، جمع، یک {سال} دیگر {سال}} پیش",
"friendly_date.yesterday": "دیروز",
"gallery.footer.channel_name": "به اشتراک گذاشته شده در {channelName}",
"gallery.open_file": "باز کردن فایل",
"get_post_link_modal.title": "لینک را کپی کنید",
"global_threads.allThreads": "همه گفت و گو های شما",
"global_threads.emptyThreads.message": "هر گفت و گویی که در آن نام برده شده اید یا در آن شرکت کرده اید همراه با گفت و گوهایی که دنبال کرده اید در اینجا نشان داده می شود.",
"global_threads.emptyThreads.title": "هنوز هیچ گفت و گویی دنبال نشده است",
"global_threads.emptyUnreads.message": "به نظر می رسد همه شما گرفتار شده اید.",
"global_threads.emptyUnreads.title": "بدون گفت و گوی خوانده نشده",
"global_threads.markAllRead.cancel": "لغو",
"global_threads.markAllRead.markRead": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
"global_threads.markAllRead.message": "با این کار هر وضعیت خوانده نشده برای همه رشته های شما که در اینجا نشان داده شده اند پاک می شود",
"global_threads.markAllRead.title": "آیا مطمئن هستید که می خواهید همه رشته ها را به عنوان خوانده شده علامت گذاری کنید؟",
"global_threads.options.mark_as_read": "علامت گذاری به عنوان خوانده شده",
"global_threads.options.open_in_channel": "در کانال باز کنید",
"global_threads.unreads": "خوانده نشده ها",
"last_users_message.added_to_channel.type": "توسط {actor}**به کانال** اضافه شد.",
"last_users_message.added_to_team.type": "توسط {actor} **به تیم** اضافه شدند.",
"last_users_message.first": "{firstUser} و ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**به کانال پیوست**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**به تیم پیوست**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**از کانال خارج شد**.",
"last_users_message.left_team.type": "**تیم را ترک کرد**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} دیگر ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "**از کانال حذف شدند**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "**از تیم حذف شدند**.",
"login_mfa.tokenReq": "لطفاً یک توکن MFA وارد کنید",
"login.email": "ایمیل",
"login.ldapUsername": "نام کاربری AD/LDAP",
"login.or": "یا",
"login.password": "رمز عبور",
"login.username": "نام کاربری",
"mobile.about.appVersion": "نسخه برنامه: {version} (ساخت {number})",
"mobile.account.settings.save": "ذخیره",
"mobile.action_menu.select": "یک گزینه را انتخاب کنید",
"mobile.android.back_handler_exit": "برای خروج دوباره دکمه Back را فشار دهید",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به عکس‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به دوربین شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.channel_info.alertNo": "خیر",
"mobile.channel_info.alertYes": "بله",
"mobile.commands.error_title": "خطا در اجرای فرمان",
"mobile.components.select_server_view.connect": "اتصال",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "آدرس سرور را وارد کنید",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "ادامه دهید",
"mobile.create_channel": "ایجاد کردن",
"mobile.custom_status.choose_emoji": "یک ایموجی انتخاب کنید",
"mobile.custom_status.clear_after": "پاک کردن بعد",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "انجام شده",
"mobile.display_settings.theme": "موضوع",
"mobile.document_preview.failed_description": "هنگام باز کردن سند خطایی روی داد. لطفاً مطمئن شوید که نمایشگر {fileType} را نصب کرده‌اید و دوباره امتحان کنید.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "سند باز نشد",
"mobile.downloader.disabled_description": "دانلود فایل در این سرور غیرفعال است. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "دانلود غیرفعال شد",
"mobile.downloader.failed_description": "هنگام دانلود فایل خطایی روی داد. لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "دانلود نشد",
"mobile.edit_channel": "صرفه جویی",
"mobile.edit_post.title": "در حال ویرایش پیام",
"mobile.error_handler.button": "راه اندازی مجدد",
"mobile.error_handler.description": "\nروی راه اندازی مجدد ضربه بزنید تا برنامه دوباره باز شود. پس از راه اندازی مجدد، می توانید مشکل را از منوی تنظیمات گزارش کنید.\n",
"mobile.error_handler.title": "خطای غیرمنتظره ای روی داد",
"mobile.file_upload.disabled2": "آپلود فایل از تلفن همراه غیرفعال است.",
"mobile.file_upload.max_warning": "آپلود حداکثر به {count} فایل محدود شده است.",
"mobile.files_paste.error_description": "هنگام چسباندن فایل(ها) خطایی روی داد. لطفا دوباره تلاش کنید.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "رد",
"mobile.files_paste.error_title": "چسباندن ناموفق بود",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به عکس‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.managed.blocked_by": "مسدود شده توسط {vendor}",
"mobile.managed.exit": "خروج",
"mobile.managed.jailbreak": "دستگاه‌های جیلبریک مورد اعتماد {vendor} نیستند، لطفاً از برنامه خارج شوید.",
"mobile.managed.not_secured.android": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با قفل صفحه ایمن شود.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Face ID & Passcode بروید.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "برای استفاده از Mattermost، این دستگاه باید با یک رمز عبور ایمن شود.\n\nبه Settings > Touch ID & Passcode بروید.",
"mobile.managed.secured_by": "تضمین شده توسط {vendor}",
"mobile.managed.settings": "به تنظیمات بروید",
"mobile.markdown.code.copy_code": "کد را کپی کنید",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "تصویر از حداکثر ابعاد {maxWidth} در {maxHeight} بیشتر است:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "URL را کپی کنید",
"mobile.mention.copy_mention": "کپی ذکر",
"mobile.message_length.message": "پیام فعلی شما خیلی طولانی است. تعداد کاراکترهای فعلی: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "پیام بیش از حد مجاز کاراکتر است",
"mobile.message_length.title": "طول پیام",
"mobile.open_gm.error": "ما نتوانستیم یک پیام گروهی با آن کاربران باز کنیم. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "اجازه نده",
"mobile.permission_denied_retry": "تنظیمات",
"mobile.post_info.add_reaction": "Reaction را اضافه کنید",
"mobile.post_info.copy_text": "متن را کپی کنید",
"mobile.post_info.mark_unread": "به عنوان \"خوانده نشده\" علامت گذاری کن",
"mobile.post_info.pin": "پین کردن به کانال",
"mobile.post_info.reply": "پاسخ",
"mobile.post_info.unpin": "پین را از کانال بردارید",
"mobile.post_pre_header.pinned": "پین شده",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "با استفاده از @here شما می‌خواهید اعلان‌هایی را به حداکثر {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "با استفاده از @here شما می‌خواهید اعلان‌هایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} سایر {timezones} ارسال کنید. }. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "انصراف",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "تایید",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "با استفاده از @all یا @channel می‌خواهید اعلان‌هایی را به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} {people}} ارسال کنید. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "با استفاده از @all یا @channel می‌خواهید اعلان‌هایی به {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} در {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other { محدوده های زمانی}}. آیا مطمئنید که می خواهید این کار را انجام دهید؟",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "ارسال اعلان‌ها به کل کانال را تأیید کنید",
"mobile.post_textbox.groups.title": "ارسال اعلان ها به گروه ها را تایید کنید",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "برخی از پیوست ها در سرور آپلود نشدند. آیا مطمئن هستید که می خواهید پیام را ارسال کنید؟",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "شکست پیوست",
"mobile.post.cancel": "انصراف",
"mobile.post.delete_question": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این پست را حذف کنید؟",
"mobile.post.delete_title": "حذف پست",
"mobile.post.failed_delete": "حذف پیام",
"mobile.post.failed_retry": "دوباره امتحان کنید",
"mobile.posts_view.moreMsg": "پیام های جدید بیشتر در بالا",
"mobile.privacy_link": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
"mobile.push_notification_reply.button": "ارسال",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "نوشتن پاسخ...",
"mobile.push_notification_reply.title": "پاسخ",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "نام کانال باید کمتر از نویسه {maxLength, number} باشد",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "نام کانال باید {minLength, number} یا بیشتر نویسه باشد",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "نام کانال الزامی است",
"mobile.request.invalid_response": "پاسخ نامعتبر از سرور دریافت شد.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "انصراف",
"mobile.reset_status.title_ooo": "غیرفعال کردن \"خارج از دفتر\"؟",
"mobile.routes.code": "کد {language}",
"mobile.routes.code.noLanguage": "کد",
"mobile.routes.custom_status": "یک وضعیت تنظیم کنید",
"mobile.routes.table": "جدول",
"mobile.routes.user_profile": "مشخصات",
"mobile.search.jump": "پرش به پیام های اخیر",
"mobile.server_link.error.text": "پیوند در این سرور یافت نشد.",
"mobile.server_link.error.title": "خطای پیوند",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "این پیوند متعلق به یک کانال حذف شده یا کانالی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "این پیوند متعلق به یک تیم حذف شده یا تیمی است که شما به آن دسترسی ندارید.",
"mobile.server_upgrade.button": "خوب",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "بیشتر بدانید",
"mobile.server_upgrade.title": "نیاز به ارتقاء سرور",
"mobile.server_url.empty": "لطفاً یک URL سرور معتبر وارد کنید",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL باید با http:// یا https:// شروع شود",
"mobile.set_status.away": "دور",
"mobile.set_status.dnd": "مزاحم نشوید",
"mobile.set_status.offline": "آفلاین",
"mobile.set_status.online": "برخط",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} می‌خواهد به فایل‌های شما دسترسی داشته باشد",
"mobile.suggestion.members": "اعضا",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} کانال را بایگانی کرد",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} کانال را از بایگانی خارج کرد",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} نام نمایشی کانال را از: {oldDisplayName} به: {newDisplayName} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} سرصفحه کانال را حذف کرد (این بود: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} سرصفحه کانال را از: {oldHeader} به: {newHeader} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} هدر کانال را به روز کرد: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} هدف کانال را حذف کرد (این بود: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} هدف کانال را از: {oldPurpose} به: {newPurpose} به روز کرد",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} هدف کانال را به‌روزرسانی کرد: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "شرایط استفاده از خدمات",
"mobile.unsupported_server.ok": "خوب",
"mobile.user_list.deactivated": "غیرفعال شد",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"{status}\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "آیا می‌خواهید وضعیت خود را به «دور» تغییر دهید و پاسخ‌های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "آیا می‌خواهید وضعیت خود را به «مزاحم نشوید» تغییر دهید و پاسخ‌های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آفلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "آیا می خواهید وضعیت خود را به \"آنلاین\" تغییر دهید و پاسخ های خودکار را غیرفعال کنید؟",
"msg_typing.areTyping": "{users} و {last} در حال تایپ هستند...",
"msg_typing.isTyping": "{user} در حال تایپ است...",
"password_send.description": "برای بازنشانی رمز عبور، آدرس ایمیلی را که برای ثبت نام استفاده کرده اید وارد کنید",
"password_send.error": "لطفا یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید.",
"password_send.link": "در صورت وجود حساب، یک ایمیل بازنشانی رمز عبور به آدرس زیر ارسال می شود:",
"permalink.show_dialog_warn.join": "محلق شوید",
"permalink.show_dialog_warn.title": "به کانال خصوصی ملحق شوید",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "با این ذکر اطلاعی دریافت نکردند زیرا در کانال نیستند. آنها همچنین عضو گروه های مرتبط با این کانال نیستند.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " و ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "آنها را به این کانال خصوصی اضافه کنید",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "آنها را به کانال اضافه کنید",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? آنها به تمام تاریخچه پیام دسترسی خواهند داشت.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "ذکر شد اما در کانال نیست. آیا شما می خواهید ",
"post_body.commentedOn": "در مورد پیام {name}{apostrophe} نظر داد: ",
"post_body.deleted": "(پیغام پاک شد)",
"post_info.del": "حذف",
"post_info.edit": "ویرایش کنید",
"post_info.system": "سیستم",
"post_message_view.edited": "(ویرایش شده)",
"posts_view.newMsg": "پیام جدید",
"search_bar.search": "جستجو کردن",
"status_dropdown.set_away": "دور",
"status_dropdown.set_dnd": "مزاحم نشوید",
"status_dropdown.set_offline": "آفلاین",
"status_dropdown.set_online": "برخط",
"suggestion.mention.all": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
"suggestion.mention.channel": "به همه در این کانال اطلاع رسانی می کند",
"suggestion.mention.channels": "کانال های من",
"suggestion.mention.groups": "اشاره های گروهی",
"suggestion.mention.here": "به اطلاع همه افراد آنلاین در این کانال می رساند",
"suggestion.mention.members": "اعضای کانال",
"suggestion.mention.morechannels": "کانال های دیگر",
"suggestion.mention.nonmembers": "در کانال نیست",
"suggestion.mention.special": "اشاره های ویژه",
"suggestion.mention.you": " (شما)",
"suggestion.search.direct": "پیام مستقیم",
"suggestion.search.private": "کانال های خصوصی",
"suggestion.search.public": "کانال های عمومی",
"threads": "موضوعات",
"threads.deleted": "پیام اصلی حذف شد",
"threads.follow": "دنبال کردن",
"threads.following": "ذیل",
"threads.followMessage": "پیام را دنبال کنید",
"threads.followThread": "موضوع را دنبال کنید",
"threads.newReplies": "{count} جدید {شمار، جمع، یکی {پاسخ} دیگر {پاسخ}}",
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {reply} other {replies}}",
"threads.unfollowMessage": "لغو دنبال کردن پیام",
"threads.unfollowThread": "لغو دنبال کردن موضوع",
"user.settings.general.email": "پست الکترونیک",
"user.settings.general.firstName": "نام کوچک",
"user.settings.general.lastName": "نام خانوادگی",
"user.settings.general.nickname": "کنیه",
"user.settings.general.position": "موقعیت",
"user.settings.general.username": "نام کاربری"
}

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Erreur de lien",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Ce lien correspond à un canal supprimé ou appartenant à un canal auquel vous n'avez pas accès.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Ce lien correspond à une équipe supprimée ou appartenant à une équipe à laquelle vous n'avez pas accès.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Cette version du serveur n'est pas prise en charge. Les utilisateurs pourraient être exposés à de potentiels problèmes de compatibilité qui pourraient causer des plantages ou des bogues graves pouvant casser les fonctionnalités de base de l'application. La mise à niveau du serveur vers la version {serverVersion} ou ultérieure est requise.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Rejeter",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "En savoir plus",
"mobile.server_upgrade.title": "Mise à jour du serveur requise",
"mobile.server_url.empty": "Veuillez spécifier une URL de serveur valide",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} a mis à jour la description du canal de : {oldPurpose} en : {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} a mis à jour la description du canal en : {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Conditions d'utilisation",
"mobile.unsupported_server.message": "Les pièces jointes, les aperçus de liens, les réactions et les données intégrées peuvent ne pas s'afficher correctement. Si ce problème persiste, contactez votre administrateur système pour mettre à jour votre serveur Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Version du serveur non prise en charge",
"mobile.user_list.deactivated": "Désactivé",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Voulez-vous changer votre statut sur « {status} » et désactiver les Réponses Automatiques ?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Voulez-vous changer votre statut sur « Absent » et désactiver les Réponses Automatiques ?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Link hiba",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Ez a link vagy egy törölt beszélgetéshez vagy egy olyan beszélgetéshez tartozik, amelyikhez nincs hozzáférése.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Ez a link vagy egy törölt csapathoz vagy egy olyan csapathoz tartozik, amelyhez nincs hozzáférése.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Ez a szerver verzió nem támogatott, és a felhasználók kompatibilitási problémáknak vannak kitéve, amelyek összeomlást vagy súlyos hibákat okoznak az alkalmazás alapvető funkcióiban. Frissítés szükséges a {serverVersion} vagy újabb szerver verzióra.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Elvetés",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Tudjon meg többet",
"mobile.server_upgrade.title": "Szerver frissítés szükséges",
"mobile.server_url.empty": "Kérem adjon meg érvényes szerver URL-t",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} frissítette a beszélgetés célját erről: {oldPurpose} erre: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} frissítette a beszélgetés célját erre: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Felhasználási feltételek",
"mobile.unsupported_server.message": "Előfordulhat, hogy a mellékletek, a linkek előnézete, a reakciók és a beágyazott adatok nem megfelelően jelennek meg. Ha ez a probléma továbbra is fennáll, forduljon a rendszergazdához a Mattermost szerver frissítéséhez.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Nem támogatott szerver verzió",
"mobile.user_list.deactivated": "Kikapcsolt",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Szeretné állapotát \"{status}\" -ra váltani és letiltani az Automatikus válaszokat?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Szeretné állapotát \"Nincs a gépnél\"-re váltani és letiltani az Automatikus válaszokat?",

View file

@ -1,249 +1,245 @@
{
"about.date": "Data della build:",
"about.enterpriseEditione1": "Edizione Enterprise",
"about.enterpriseEditionLearn": "Maggiori informazioni sulla Edizione Enterprise a ",
"about.enterpriseEditionSt": "Comunicazioni moderne da dietro il tuo firewall.",
"about.hash": "Hash di compilazione:",
"about.hashee": "Hash di compilazione EE:",
"about.teamEditionLearn": "Entra nella comunità Mattermost su ",
"about.teamEditionSt": "Tutte le tue comunicazioni in un posto, istantaneamente ricercabili e accessibili ovunque.",
"about.teamEditiont0": "Edizione squadra",
"about.teamEditiont1": "Edizione Enterprise",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} aggiunto al canale da {username}.",
"apps.error": "Errore: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Campo richiesto mancante: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Canale sconosciuto per il campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Opzione sconosciuta per il campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Utente sconosciuto per il campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` non è definito.",
"archivedChannelMessage": "Stai visualizzato un **canale archiviato**. Non si possono pubblicare nuovi messaggi.",
"center_panel.archived.closeChannel": "Chiudi Canale",
"channel_info.header": "Titolo:",
"channel_loader.someone": "Qualcuno",
"channel_modal.descriptionHelp": "Descrivi come verrà usato questo canale.",
"channel_modal.header": "Titolo",
"channel_modal.name": "Nome",
"channel_modal.optional": "(opzionale)",
"channel_modal.purpose": "Scopo",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **aggiunti al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **aggiunto al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Se stato **aggiunto al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunti al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **aggiunti alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **aggiunto alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Sei stato **aggiunto alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunti alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti al canale**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **aggiunto al canale**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Ti **sei unito al canale**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto al canale**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti alla squadra**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **aggiunto alla squadra**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Ti **sei unito alla squadra**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto alla squadra**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} ha **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Hai **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} ha **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Hai **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **rimossi dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} è stato **rimosso dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Sei stato **rimosso dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} sono stato **rimossi dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **rimossi dalla squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} è stato **rimosso dalla squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Sei stato **rimosso dalla squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} e {secondUser} sono stati **rimossi dalla squadra**.",
"combined_system_message.you": "Tu",
"create_post.deactivated": "Stai visualizzando un canale archiviato con un utente disattivato.",
"create_post.write": "Scrivi a {channelDisplayName}",
"date_separator.today": "Oggi",
"date_separator.yesterday": "Ieri",
"edit_post.editPost": "Modifica post...",
"edit_post.save": "Salva",
"file_upload.fileAbove": "I file devono essere meno di {max}",
"get_post_link_modal.title": "Copia collegamento",
"last_users_message.added_to_channel.type": "sono stati **aggiunti al canale** da {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "sono stati **aggiunti alla squadra** da {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} e ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**si è unito al canale**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**si è unito alla squadra**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**ha abbandonato il canale**.",
"last_users_message.left_team.type": "**ha abbandonato la squadra**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} altri ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "sono stati **rimossi dal canale**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "sono stati **rimossi dalla squadra**.",
"login_mfa.tokenReq": "Inserisci token MFA",
"login.email": "Email",
"login.ldapUsername": "Nome dell'utente AD/LDAP",
"login.or": "oppure",
"login.password": "Password",
"login.username": "Nome utente",
"mobile.about.appVersion": "Versione Applicazione: {version} (Build {number})",
"mobile.account.settings.save": "Salva",
"mobile.action_menu.select": "Seleziona un'opzione",
"mobile.android.back_handler_exit": "Premi di nuovo indietro per uscire",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alle tue foto",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua fotocamera",
"mobile.channel_info.alertNo": "No",
"mobile.channel_info.alertYes": "Si",
"mobile.commands.error_title": "Errore durante l'esecuzione del comando",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Connetti",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Immetti URL Server",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Procedi",
"mobile.create_channel": "Crea",
"mobile.display_settings.theme": "Tema",
"mobile.document_preview.failed_description": "Errore durante l'apertura del documento. Assicurarsi di avere installato il visualizzatore per i file di tipo {fileType} e riprovare.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Apertura Documento fallita",
"mobile.downloader.disabled_description": "Il download dei file è disattivato su questo server. Contattare l'Amministratore di Sistema per ulteriori informazioni.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Download disattivati",
"mobile.downloader.failed_description": "Si è verificato un errore durante il download del file. Controllare la connessione internet e riprovare.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Download non riuscito",
"mobile.edit_channel": "Salva",
"mobile.edit_post.title": "Modifica Messaggio",
"mobile.error_handler.button": "Riavvia",
"mobile.error_handler.description": "\nClicca riavvia per aprire di nuovo l'app. Dopo il riavvio, puoi segnalare il problema dal menu impostazioni.\n",
"mobile.error_handler.title": "Rilevato errore non previsto",
"mobile.file_upload.max_warning": "Numero massimo di file caricabili limitato a 5.",
"mobile.files_paste.error_description": "Si è verificato un errore incollando il file. Riprovare.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Chiudi",
"mobile.files_paste.error_title": "Incolla non riuscito",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alle tue foto",
"mobile.managed.blocked_by": "Bloccati da {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Esci",
"mobile.managed.jailbreak": "Dispositivi con jailbreak considerati non sicuri da {vendor}, per favore uscire dall'app.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Questo dispositivo deve essere protetto da un blocco schermo per utilizzare Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAprire Impostazioni > Face ID & codice.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAprire Impostazioni > Touch ID & codice.",
"mobile.managed.secured_by": "Verificato da {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Vai a impostazioni",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copia codice",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} oltre {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "L'immagine supera la dimensione massima consentita di {maxWidth}x{maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Copia URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Copia citazione",
"mobile.message_length.message": "Il tuo messaggio è troppo lungo. Conteggio caratteri attuale: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Il messaggio supera il limite massimo di caratteri",
"mobile.message_length.title": "Lunghezza Messaggio",
"mobile.open_gm.error": "Impossibile aprire un messaggio di gruppo con questi utenti. Controlla la tua connessione e riprova.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Non consentire",
"mobile.permission_denied_retry": "Impostazioni",
"mobile.post_info.add_reaction": "Aggiungi Reazione",
"mobile.post_info.copy_text": "Copia Testo",
"mobile.post_info.mark_unread": "Segna con Non letto",
"mobile.post_info.pin": "Blocca al canale",
"mobile.post_info.reply": "Rispondi",
"mobile.post_info.unpin": "Sblocca dal canale",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Bloccato",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Annulla",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Conferma",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Utilizzando @all o @channel invierai una notifica a {totalMembers, number}{totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Sicuro di voler continuare?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Utilizzando @all o @channel invierai una notifica a {totalMembers, number}{totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number}{timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Sicuro di voler continuare?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Conferma invio notifiche a tutto il canale",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Conferma invio notifica di gruppo",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Impossibile caricare alcuni allegati, sicuro di voler pubblicare il messaggio?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Allegati non caricati",
"mobile.post.cancel": "Annulla",
"mobile.post.delete_question": "Sei sicuro di voler eliminare questo post?",
"mobile.post.delete_title": "Elimina Pubblicazione",
"mobile.post.failed_delete": "Elimina messaggio",
"mobile.post.failed_retry": "Riprova",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Aggiungere più nuovi messaggi sopra",
"mobile.privacy_link": "Politica sulla privacy",
"mobile.push_notification_reply.button": "Invia",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Scrivi una risposta...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Rispondi",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Il nome del canale deve essere al massimo di {maxLength, number} caratteri",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Il nome del canale deve essere lungo almeno {minLength, number} caratteri",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "È richiesto il nome del canale",
"mobile.request.invalid_response": "Risposta non valida ricevuta dal server.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Annulla",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Disattiva \"Fuori Ufficio\"?",
"mobile.routes.code": "{language} codice",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Codice",
"mobile.routes.table": "Tabella",
"mobile.routes.user_profile": "Profilo",
"mobile.search.jump": "Vai ai messaggi recenti",
"mobile.server_link.error.text": "Questo collegamento non è stato trovato sul server.",
"mobile.server_link.error.title": "Errore collegamento",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Questo collegamento appartiene a un canale eliminato o a un canale a cui non hai accesso.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Questo collegamento appartiene a una squadra eliminata o a una squadra a cui non hai accesso.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Questa versione del server non è supportata e gli utenti saranno esposti a problemi di compatibilità che potrebbero causare crash o seri problemi alle funzionalità principali dellìapp. Aggiornare il server alla versione {serverVersion} o successive.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Chiudi",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Scopri di più",
"mobile.server_upgrade.title": "Richiesto aggiornamento del server",
"mobile.server_url.invalid_format": "L'URL Deve iniziare con http:// o https://",
"mobile.set_status.away": "Assente",
"mobile.set_status.dnd": "Non disturbare",
"mobile.set_status.offline": "Offline",
"mobile.set_status.online": "Online",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere ai tuoi file",
"mobile.suggestion.members": "Membri",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} ha archiviato il canale",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} ha disarchiviato il canale",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} ha aggiornato il nome del canale da: {oldDisplayName} a: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} ha cancellato l'intestazione del canale (era: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} ha aggiornato l'intestazione del canale da: {oldHeader} a: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} ha aggiornato l'intestazione del canale a: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} ha cancellato lo scopo del canale (era: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} ha aggiornato lo scopo del canale da: {oldPurpose} a: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} ha aggiornato lo scopo del canale a: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Termini di servizio",
"mobile.unsupported_server.message": "Allegati, anteprima collegamenti, reazione e dati integrati potrebbero non essere visualizzati correttamente. Se il problema persiste contatta il tuo amministratore di sistema per aggiornare il server Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Versione server non supportata",
"mobile.user_list.deactivated": "Disattivato",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Vuoi modificare il tuo stato a \"{status}\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Vuoi modificare il tuo stato a \"Non disponibile\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Vuoi modificare il tuo stato a \"Non disturbare\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Vuoi modificare il tuo stato a \"Non in linea\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Vuoi modificare il tuo stato a \"In linea\" e disattivare le risposte automatiche?",
"msg_typing.areTyping": "{users} e {last} stanno scrivendo...",
"msg_typing.isTyping": "{user} sta scrivendo...",
"password_send.description": "Per resettare la password, inserisci l' indirizzo email usato per accedere",
"password_send.error": "Inserisci un indirizzo email valido.",
"password_send.link": "Se l'account esiste, verrà inviata un'email per reimpostare la password a:",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Unisci al canale privato",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "non saranno notificati di questa citazione perché non appartengono a questo canale. Non sono nemmeno membri di un gruppo collegato a questo canale.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " e ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "aggiungerli a questo canale privato",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "aggiungerli al canale",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Avranno accesso a tutta la cronologia dei messaggi.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "non sono stati avvisati di questa citazione poiché non sono nel canale. Vuoi ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "non sono stati avvisati di questa citazione poiché non sono nel canale. Vuoi ",
"post_body.commentedOn": "Ha commentato il messaggio di {name}: ",
"post_body.deleted": "(messaggio cancellato)",
"post_info.del": "Cancella",
"post_info.edit": "Modifica",
"post_info.system": "Sistema",
"post_message_view.edited": "(modificato)",
"posts_view.newMsg": "Nuovo Messaggio",
"search_bar.search": "Cerca",
"status_dropdown.set_away": "Assente",
"status_dropdown.set_dnd": "Non disturbare",
"status_dropdown.set_offline": "Offline",
"status_dropdown.set_online": "Online",
"suggestion.mention.all": "Notifica tutti nel canale",
"suggestion.mention.channel": "Notifica tutti nel canale",
"suggestion.mention.channels": "Miei canali",
"suggestion.mention.groups": "Citazioni di gruppo",
"suggestion.mention.here": "Notifica tutti i membri in linea nel canale",
"suggestion.mention.members": "Membri del canale",
"suggestion.mention.morechannels": "Altri canali",
"suggestion.mention.nonmembers": "Non nel canale",
"suggestion.mention.special": "Citazioni speciali",
"suggestion.mention.you": "(tu)",
"suggestion.search.direct": "Messaggio Privato",
"suggestion.search.private": "Canali Privati",
"suggestion.search.public": "Canali Pubblici",
"user.settings.general.email": "Email",
"user.settings.general.firstName": "Nome",
"user.settings.general.lastName": "Cognome",
"user.settings.general.nickname": "Soprannome",
"user.settings.general.position": "Posizione",
"user.settings.general.username": "Nome utente"
}
"about.date": "Data della build:",
"about.enterpriseEditione1": "Edizione Enterprise",
"about.enterpriseEditionLearn": "Maggiori informazioni sulla Edizione Enterprise a ",
"about.enterpriseEditionSt": "Comunicazioni moderne da dietro il tuo firewall.",
"about.hash": "Hash di compilazione:",
"about.hashee": "Hash di compilazione EE:",
"about.teamEditionLearn": "Entra nella comunità Mattermost su ",
"about.teamEditionSt": "Tutte le tue comunicazioni in un posto, istantaneamente ricercabili e accessibili ovunque.",
"about.teamEditiont0": "Edizione squadra",
"about.teamEditiont1": "Edizione Enterprise",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} aggiunto al canale da {username}.",
"apps.error": "Errore: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Campo richiesto mancante: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Canale sconosciuto per il campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Opzione sconosciuta per il campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Utente sconosciuto per il campo `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` non è definito.",
"archivedChannelMessage": "Stai visualizzato un **canale archiviato**. Non si possono pubblicare nuovi messaggi.",
"center_panel.archived.closeChannel": "Chiudi Canale",
"channel_info.header": "Titolo:",
"channel_loader.someone": "Qualcuno",
"channel_modal.descriptionHelp": "Descrivi come verrà usato questo canale.",
"channel_modal.header": "Titolo",
"channel_modal.name": "Nome",
"channel_modal.optional": "(opzionale)",
"channel_modal.purpose": "Scopo",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **aggiunti al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **aggiunto al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Se stato **aggiunto al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunti al canale** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **aggiunti alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **aggiunto alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Sei stato **aggiunto alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunti alla squadra** da {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti al canale**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **aggiunto al canale**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Ti **sei unito al canale**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto al canale**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti alla squadra**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **aggiunto alla squadra**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Ti **sei unito alla squadra**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto alla squadra**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} ha **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Hai **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato il canale**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} ha **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Hai **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato la squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **rimossi dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} è stato **rimosso dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Sei stato **rimosso dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} sono stato **rimossi dal canale**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **rimossi dalla squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} è stato **rimosso dalla squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Sei stato **rimosso dalla squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} e {secondUser} sono stati **rimossi dalla squadra**.",
"combined_system_message.you": "Tu",
"create_post.deactivated": "Stai visualizzando un canale archiviato con un utente disattivato.",
"create_post.write": "Scrivi a {channelDisplayName}",
"date_separator.today": "Oggi",
"date_separator.yesterday": "Ieri",
"edit_post.editPost": "Modifica post...",
"edit_post.save": "Salva",
"file_upload.fileAbove": "I file devono essere meno di {max}",
"get_post_link_modal.title": "Copia collegamento",
"last_users_message.added_to_channel.type": "sono stati **aggiunti al canale** da {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "sono stati **aggiunti alla squadra** da {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} e ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**si è unito al canale**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**si è unito alla squadra**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**ha abbandonato il canale**.",
"last_users_message.left_team.type": "**ha abbandonato la squadra**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} altri ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "sono stati **rimossi dal canale**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "sono stati **rimossi dalla squadra**.",
"login_mfa.tokenReq": "Inserisci token MFA",
"login.email": "Email",
"login.ldapUsername": "Nome dell'utente AD/LDAP",
"login.or": "oppure",
"login.password": "Password",
"login.username": "Nome utente",
"mobile.about.appVersion": "Versione Applicazione: {version} (Build {number})",
"mobile.account.settings.save": "Salva",
"mobile.action_menu.select": "Seleziona un'opzione",
"mobile.android.back_handler_exit": "Premi di nuovo indietro per uscire",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alle tue foto",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua fotocamera",
"mobile.channel_info.alertNo": "No",
"mobile.channel_info.alertYes": "Si",
"mobile.commands.error_title": "Errore durante l'esecuzione del comando",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Connetti",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Immetti URL Server",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Procedi",
"mobile.create_channel": "Crea",
"mobile.display_settings.theme": "Tema",
"mobile.document_preview.failed_description": "Errore durante l'apertura del documento. Assicurarsi di avere installato il visualizzatore per i file di tipo {fileType} e riprovare.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Apertura Documento fallita",
"mobile.downloader.disabled_description": "Il download dei file è disattivato su questo server. Contattare l'Amministratore di Sistema per ulteriori informazioni.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Download disattivati",
"mobile.downloader.failed_description": "Si è verificato un errore durante il download del file. Controllare la connessione internet e riprovare.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Download non riuscito",
"mobile.edit_channel": "Salva",
"mobile.edit_post.title": "Modifica Messaggio",
"mobile.error_handler.button": "Riavvia",
"mobile.error_handler.description": "\nClicca riavvia per aprire di nuovo l'app. Dopo il riavvio, puoi segnalare il problema dal menu impostazioni.\n",
"mobile.error_handler.title": "Rilevato errore non previsto",
"mobile.file_upload.max_warning": "Numero massimo di file caricabili limitato a 5.",
"mobile.files_paste.error_description": "Si è verificato un errore incollando il file. Riprovare.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Chiudi",
"mobile.files_paste.error_title": "Incolla non riuscito",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alle tue foto",
"mobile.managed.blocked_by": "Bloccati da {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Esci",
"mobile.managed.jailbreak": "Dispositivi con jailbreak considerati non sicuri da {vendor}, per favore uscire dall'app.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Questo dispositivo deve essere protetto da un blocco schermo per utilizzare Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAprire Impostazioni > Face ID & codice.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAprire Impostazioni > Touch ID & codice.",
"mobile.managed.secured_by": "Verificato da {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Vai a impostazioni",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copia codice",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} oltre {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "L'immagine supera la dimensione massima consentita di {maxWidth}x{maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Copia URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Copia citazione",
"mobile.message_length.message": "Il tuo messaggio è troppo lungo. Conteggio caratteri attuale: {count}/{max}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Il messaggio supera il limite massimo di caratteri",
"mobile.message_length.title": "Lunghezza Messaggio",
"mobile.open_gm.error": "Impossibile aprire un messaggio di gruppo con questi utenti. Controlla la tua connessione e riprova.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Non consentire",
"mobile.permission_denied_retry": "Impostazioni",
"mobile.post_info.add_reaction": "Aggiungi Reazione",
"mobile.post_info.copy_text": "Copia Testo",
"mobile.post_info.mark_unread": "Segna con Non letto",
"mobile.post_info.pin": "Blocca al canale",
"mobile.post_info.reply": "Rispondi",
"mobile.post_info.unpin": "Sblocca dal canale",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Bloccato",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Annulla",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Conferma",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Utilizzando @all o @channel invierai una notifica a {totalMembers, number}{totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Sicuro di voler continuare?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Utilizzando @all o @channel invierai una notifica a {totalMembers, number}{totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number}{timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Sicuro di voler continuare?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Conferma invio notifiche a tutto il canale",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Conferma invio notifica di gruppo",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Impossibile caricare alcuni allegati, sicuro di voler pubblicare il messaggio?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Allegati non caricati",
"mobile.post.cancel": "Annulla",
"mobile.post.delete_question": "Sei sicuro di voler eliminare questo post?",
"mobile.post.delete_title": "Elimina Pubblicazione",
"mobile.post.failed_delete": "Elimina messaggio",
"mobile.post.failed_retry": "Riprova",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Aggiungere più nuovi messaggi sopra",
"mobile.privacy_link": "Politica sulla privacy",
"mobile.push_notification_reply.button": "Invia",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Scrivi una risposta...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Rispondi",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Il nome del canale deve essere al massimo di {maxLength, number} caratteri",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Il nome del canale deve essere lungo almeno {minLength, number} caratteri",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "È richiesto il nome del canale",
"mobile.request.invalid_response": "Risposta non valida ricevuta dal server.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Annulla",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Disattiva \"Fuori Ufficio\"?",
"mobile.routes.code": "{language} codice",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Codice",
"mobile.routes.table": "Tabella",
"mobile.routes.user_profile": "Profilo",
"mobile.search.jump": "Vai ai messaggi recenti",
"mobile.server_link.error.text": "Questo collegamento non è stato trovato sul server.",
"mobile.server_link.error.title": "Errore collegamento",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Questo collegamento appartiene a un canale eliminato o a un canale a cui non hai accesso.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Questo collegamento appartiene a una squadra eliminata o a una squadra a cui non hai accesso.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Scopri di più",
"mobile.server_upgrade.title": "Richiesto aggiornamento del server",
"mobile.server_url.invalid_format": "L'URL Deve iniziare con http:// o https://",
"mobile.set_status.away": "Assente",
"mobile.set_status.dnd": "Non disturbare",
"mobile.set_status.offline": "Offline",
"mobile.set_status.online": "Online",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere ai tuoi file",
"mobile.suggestion.members": "Membri",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} ha archiviato il canale",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} ha disarchiviato il canale",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} ha aggiornato il nome del canale da: {oldDisplayName} a: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} ha cancellato l'intestazione del canale (era: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} ha aggiornato l'intestazione del canale da: {oldHeader} a: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} ha aggiornato l'intestazione del canale a: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} ha cancellato lo scopo del canale (era: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} ha aggiornato lo scopo del canale da: {oldPurpose} a: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} ha aggiornato lo scopo del canale a: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Termini di servizio",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.user_list.deactivated": "Disattivato",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Vuoi modificare il tuo stato a \"{status}\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Vuoi modificare il tuo stato a \"Non disponibile\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Vuoi modificare il tuo stato a \"Non disturbare\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Vuoi modificare il tuo stato a \"Non in linea\" e disattivare le risposte automatiche?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Vuoi modificare il tuo stato a \"In linea\" e disattivare le risposte automatiche?",
"msg_typing.areTyping": "{users} e {last} stanno scrivendo...",
"msg_typing.isTyping": "{user} sta scrivendo...",
"password_send.description": "Per resettare la password, inserisci l' indirizzo email usato per accedere",
"password_send.error": "Inserisci un indirizzo email valido.",
"password_send.link": "Se l'account esiste, verrà inviata un'email per reimpostare la password a:",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Unisci al canale privato",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "non saranno notificati di questa citazione perché non appartengono a questo canale. Non sono nemmeno membri di un gruppo collegato a questo canale.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " e ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "aggiungerli a questo canale privato",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "aggiungerli al canale",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Avranno accesso a tutta la cronologia dei messaggi.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "non sono stati avvisati di questa citazione poiché non sono nel canale. Vuoi ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "non sono stati avvisati di questa citazione poiché non sono nel canale. Vuoi ",
"post_body.commentedOn": "Ha commentato il messaggio di {name}: ",
"post_body.deleted": "(messaggio cancellato)",
"post_info.del": "Cancella",
"post_info.edit": "Modifica",
"post_info.system": "Sistema",
"post_message_view.edited": "(modificato)",
"posts_view.newMsg": "Nuovo Messaggio",
"search_bar.search": "Cerca",
"status_dropdown.set_away": "Assente",
"status_dropdown.set_dnd": "Non disturbare",
"status_dropdown.set_offline": "Offline",
"status_dropdown.set_online": "Online",
"suggestion.mention.all": "Notifica tutti nel canale",
"suggestion.mention.channel": "Notifica tutti nel canale",
"suggestion.mention.channels": "Miei canali",
"suggestion.mention.groups": "Citazioni di gruppo",
"suggestion.mention.here": "Notifica tutti i membri in linea nel canale",
"suggestion.mention.members": "Membri del canale",
"suggestion.mention.morechannels": "Altri canali",
"suggestion.mention.nonmembers": "Non nel canale",
"suggestion.mention.special": "Citazioni speciali",
"suggestion.mention.you": "(tu)",
"suggestion.search.direct": "Messaggio Privato",
"suggestion.search.private": "Canali Privati",
"suggestion.search.public": "Canali Pubblici",
"user.settings.general.email": "Email",
"user.settings.general.firstName": "Nome",
"user.settings.general.lastName": "Cognome",
"user.settings.general.nickname": "Soprannome",
"user.settings.general.position": "Posizione",
"user.settings.general.username": "Nome utente"
}

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "リンクエラー",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "削除されたチャンネル、もしくはアクセス権限のないチャンネルへのリンクです。",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "削除されたチーム、もしくはアクセス権限のないチームへのパーマリンクです。",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "このサーバーのバージョンはサポートされておらず、ユーザーはアプリのクラッシュやアプリのコア機能を破壊する深刻なバグのような整合性の問題を受ける可能性があります。サーバーのバージョンを {serverVersion} 以降にアップグレードする必要があります。",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "破棄",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "さらに詳しく",
"mobile.server_upgrade.title": "サーバーのアップグレードが必要です",
"mobile.server_url.empty": "有効なサーバーURLを入力してください",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} がチャンネルの目的を {oldPurpose} から {newPurpose} へ更新しました",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} がチャンネルの目的を {newPurpose} へ更新しました",
"mobile.tos_link": "利用規約",
"mobile.unsupported_server.message": "ファイル添付、リンクプレビュー、絵文字リアクション、埋め込みデータが正しく表示されなくなる可能性があります。この問題が続くようならば、システム管理者にMattermostサーバーをアップグレードするよう連絡してください。",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "サポートされていないサーバーバージョン",
"mobile.user_list.deactivated": "無効にする",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "あなたのステータスを \"{status}\" に変更し、自動返信を無効化してもよろしいですか?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "あなたのステータスを \"離席中\" に変更し、自動返信を無効化してもよろしいですか?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "링크 오류",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "이 링크는 삭제되었거나 접근 권한이 없는 채널에 속해있습니다.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "이 링크는 삭제되었거나 접근 권한이 없는 팀에 속해있습니다.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "이 서버 버전은 지원되지 않으며, 사용자는 충돌이나 앱의 핵심 기능을 손상시키는 심각한 버그를 일으키는 호환성 문제에 노출이 될 수 있습니다. {serverVersion} 이상의 버전으로 업그레이드해야 합니다.",
"mobile.server_upgrade.button": "확인",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "닫기",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "더 알아보기",
"mobile.server_upgrade.title": "서버 업그레이드 필요",
"mobile.server_url.empty": "유효한 서버 URL을 입력해주세요",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username}님이 채널 설명을 {oldPurpose}에서 {newPurpose}(으)로 변경했습니다",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username}님이 채널 목적을 {newPurpose}(으)로 변경했습니다",
"mobile.tos_link": "이용약관",
"mobile.unsupported_server.message": "첨부 파일, 링크 미리보기, 반응 및 포함 데이터가 올바르게 표시되지 않을 수 있습니다. 이 문제가 지속되면 Mattermost 서버를 업그레이드하기 위해 시스템 관리자에게 문의해주세요.",
"mobile.unsupported_server.ok": "확인",
"mobile.unsupported_server.title": "지원되지 않는 서버 버전",
"mobile.user_list.deactivated": "비활성화",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "상태를 \"{status}\"(으)로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠어요?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "상태를 \"방해 금지\"로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠에요?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Foute Link",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Deze link behoort tot een gewist kanaal of tot een kanaal waartoe je geen toegang hebt.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Deze link behoort tot een gewist team of tot een team waartoe je geen toegang hebt.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Deze serverversie wordt niet ondersteund en gebruikers zullen worden blootgesteld aan compatibiliteitsproblemen die crashes of ernstige bugs veroorzaken die de basisfuncties van de app verstoren. Upgraden naar serverversie {serverVersion} of hoger is vereist.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Afwijzen",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Meer informatie",
"mobile.server_upgrade.title": "Server-upgrade is vereist",
"mobile.server_url.empty": "Geef een geldige server URL op",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} heeft het doel van het kanaal bijgewerkt van: {oldPurpose} naar: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} heeft het kanaaldoel bijgewerkt naar: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Servicevoorwaarden",
"mobile.unsupported_server.message": "Bijlagen, link voorvertoningen, reacties en ingevoegde bestanden worden mogelijks niet correct weergegeven. Als dit euvel blijft bestaan, contacteer je systeembeheerder om je Mattermost server te upgraden.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Niet ondersteunde serverversie",
"mobile.user_list.deactivated": "Gedeactiveerd",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Wil je jouw status wijzigen naar \"{status}\" en Automatisch Antwoorden uitschakelen?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Wil je de status wijzigen naar \"Afwezig\" en Automatisch Antwoorden uitschakelen?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Link Error",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Permalink należy do usuniętych wiadomości lub do kanału, do którego nie masz dostępu.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Permalink należy do usuniętych wiadomości lub do kanału, do którego nie masz dostępu.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Ta wersja serwera nie jest wspierana i użytkownicy będą narażeni na problemy z kompatybilnością, które powodują awarie lub poważne błędy podważające podstawową funkcjonalność aplikacji. Wymagana jest aktualizacja do wersji serwera {serverVersion} lub nowszej.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Odrzuć",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Dowiedz się więcej",
"mobile.server_upgrade.title": "Wymagane uaktualnienie serwera",
"mobile.server_url.empty": "Proszę wprowadzić prawidłowy adres URL serwera",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} zaktualizował cel kanału z: {oldPurpose} na: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} zaktualizował cel kanału na: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Warunki korzystania z usługi",
"mobile.unsupported_server.message": "Załączniki, podglądy linków, reakcje i dane osadzone mogą nie być wyświetlane poprawnie. Jeśli ten problem nadal występuje, skontaktuj się z Administratorem Systemu, aby zaktualizować serwer Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Niewspierana wersja serwera",
"mobile.user_list.deactivated": "Dezaktywowano",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Czy chcesz zmienić swój status na \"{status}\" i wyłączyć automatyczne odpowiedzi?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Czy chcesz zmienić swój status na \"Zaraz Wracam\" i wyłączyć automatyczne odpowiedzi?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Erro Link",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Este link pertence a uma mensagem apagada ou a um canal do qual você não tem acesso.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Este link pertence a uma mensagem apagada ou a um canal do qual você não tem acesso.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Esta versão do servidor não é suportada e os usuários serão expostos a problemas de compatibilidade que causam falhas ou erros graves que quebram a funcionalidade principal do aplicativo. É necessário atualizar para a versão do servidor {serverVersion} ou posterior.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Ignorar",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Saiba Mais",
"mobile.server_upgrade.title": "Atualização do servidor necessária",
"mobile.server_url.empty": "Insira um URL de servidor válido",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} atualizou o propósito do canal de: {oldPurpose} para: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} atualizou o propósito do canal para: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Termos de Serviço",
"mobile.unsupported_server.message": "Anexos, visualizações de links, reações e dados incorporados podem não ser exibidos corretamente. Se esse problema persistir, entre em contato com o administrador do sistema para atualizar o servidor Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Versão do servidor não suportada",
"mobile.user_list.deactivated": "Desativado",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Você gostaria de trocar o seu status para \"{status}\" e desativar as Respostas Automáticas?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Você gostaria de trocar o seu status para \"Ausente\" e desativar as Respostas Automáticas?",

View file

@ -1,288 +1,284 @@
{
"about.date": "Data construcției:",
"about.enterpriseEditione1": "Ediția Enterprise",
"about.enterpriseEditionLearn": "Aflați mai multe despre varianta Enterprise la ",
"about.enterpriseEditionSt": "Comunicare modernă din spatele firewallului.",
"about.hash": "Construcția Hash:",
"about.hashee": "EE Construcția Hash:",
"about.teamEditionLearn": "Alăturați-vă comunității Mattermost la ",
"about.teamEditionSt": "Toate comunicările echipei într-un singur loc, cautari instante și accesibile oriunde.",
"about.teamEditiont0": "Ediție de echipă",
"about.teamEditiont1": "Ediția Enterprise",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} a fost adăugat la canal de {username}.",
"apps.error": "Eroare: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Câmpurile obligatorii lipsesc: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Canal necunoscut pentru câmpul `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Opțiune necunoscută pentru câmpul `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Utilizator necunoscut pentru câmpul `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` nu este definit.",
"apps.error.form.refresh": "S-a produs o eroare la preluarea câmpurilor de selecție. Contactați dezvoltatorul aplicației. Detalii: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "A apelat la reîmprospătare pe un câmp fără reîmprospătare.",
"apps.error.form.submit.pretext": "S-a produs o eroare la trimiterea modalității. Contactați dezvoltatorul aplicației. Detalii: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Eroare la pregătirea cererii de căutare: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "Eroare de parsare: {error}",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Valoarea câmpului lipsește.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Se așteaptă un ghilimele duble de potrivire înainte de sfârșitul intrării.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Cotația de potrivire a căpușelor este așteptată înainte de sfârșitul intrării.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Nu sunt permise mai multe semne `=`.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Imposibilitatea de a identifica argumentul.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Nu există legături de comandă.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Nu s-a găsit nicio comandă corespunzătoare în acest spațiu de lucru.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "Comanda trebuie să înceapă cu un `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Eroare neașteptată.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Comanda nu acceptă steagul `{flagName}`.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Inaccesibil: Unexpected state in matchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Inaccesibil: Spațiu alb neașteptat.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Tipul de răspuns este `navigate`, dar nu a fost inclusă nicio adresă URL în răspuns.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "A primit o eroare neașteptată.",
"apps.error.responses.unknown_type": "Tipul de răspuns al aplicației nu este acceptat. Tipul de răspuns: {type}.",
"apps.error.unknown": "S-a produs o eroare necunoscută.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Eroare de selectare dinamică",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Eroare de parsare",
"apps.suggestion.no_dynamic": "Nu au fost returnate date pentru sugestii dinamice",
"apps.suggestion.no_static": "Nu există opțiuni corespunzătoare.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Nu există sugestii corespunzătoare.",
"archivedChannelMessage": "Vizualizați un **canal arhivat**. Mesaje noi nu pot fi postate.",
"center_panel.archived.closeChannel": "Închide Canalul",
"channel_info.header": "Antet:",
"channel_loader.someone": "Cineva",
"channel_modal.descriptionHelp": "Descrieți cum trebuie folosit acest canal.",
"channel_modal.header": "Antet",
"channel_modal.name": "Nume",
"channel_modal.optional": "(opțional)",
"channel_modal.purpose": "Scop",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **adăugați la canalul** de către {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **a fost adăugat la canalul** de către {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Ai fost **adăugat la canalul** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} **au adăugat la canal** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **adăugați la echipa** de către {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **a adăugat la echipa** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Ai fost **adăugat la echipa** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} și {secondUser} **au adăugat echipei** de către {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} **s-au alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **sa alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Tu **te-ai alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} **s-au alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} **s-au alăturat echipei**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **sa alăturat echipei**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Tu **te-ai alăturat echipei**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} și {secondUser} **s-au alăturat echipei**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} **au părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **a părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Tu **ai părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} **au părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} **au părăsit echipa**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **a părăsit echipa**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Tu **ai părăsit echipa**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} și {secondUser} **au părăsit echipa**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **eliminați din canal**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} a fost **eliminat din canal**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Ai fost **eliminat din canal**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} au fost **eliminați de pe canal**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **eliminați din echipă**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} a fost eliminat **din echipa**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Ai fost **eliminat din echipă**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} și {secondUser} au fost **eliminate din echipă**.",
"combined_system_message.you": "Tu",
"create_post.deactivated": "Vizualizați un canal arhivat cu un utilizator dezactivat.",
"create_post.write": "Scrieți pe {channelDisplayName}",
"date_separator.today": "Azi",
"date_separator.yesterday": "Ieri",
"edit_post.editPost": "Editați postarea...",
"edit_post.save": "Salvează",
"file_upload.fileAbove": "Fișierele trebuie să fie mai mici de {max}",
"gallery.footer.channel_name": "Distribuit în {channelName}",
"gallery.open_file": "Deschide fișierul",
"get_post_link_modal.title": "Copiază link",
"last_users_message.added_to_channel.type": "au fost **adăugați la canalul** de {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "au fost **adăugați echipei** de {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} și ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**s-au alăturat canalului**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**sa alăturat echipei**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**a părăsit canalul**.",
"last_users_message.left_team.type": "**a părăsit echipa**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} alții ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "au fost **eliminați din canal**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "au fost **eliminați din echipă**.",
"login_mfa.tokenReq": "Introduceți un indicativ MFA",
"login.email": "Email",
"login.ldapUsername": "Utilizator AD/LDAP",
"login.or": "sau",
"login.password": "Parola",
"login.username": "Utilizator",
"mobile.about.appVersion": "Versiunea aplicației: {version} (Build {number})",
"mobile.account.settings.save": "Salvează",
"mobile.action_menu.select": "Selectează o opțiune",
"mobile.android.back_handler_exit": "Apăsați inapoi din nou pentru a ieși",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "Este necesar accesul la biblioteca foto",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori pentru a accesa aparatul de fotografiat",
"mobile.channel_info.alertNo": "Nu",
"mobile.channel_info.alertYes": "Da",
"mobile.commands.error_title": "Eroare la executarea comenzii Exif",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Discută",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Introduceți URL-ul serverului",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Continua",
"mobile.create_channel": "Creează",
"mobile.display_settings.theme": "Temă",
"mobile.document_preview.failed_description": "A apărut o eroare la deschiderea documentului. Asigurați-vă că aveți instalat un {fileType} vizualizor și încercați din nou.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Documentul deschis a eșuat",
"mobile.downloader.disabled_description": "Descărcările de fișiere sunt dezactivate pe acest server. Pentru mai multe detalii, contactați administratorul de sistem.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Descărcarea este dezactivată",
"mobile.downloader.failed_description": "A apărut o eroare la descărcarea fișierului. Verificați conexiunea la internet și încercați din nou.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Descărcare eșuată",
"mobile.edit_channel": "Salvează",
"mobile.edit_post.title": "Editare mesaj",
"mobile.error_handler.button": "Repornește",
"mobile.error_handler.description": "\nFaceți clic pe relansare pentru a deschide din nou aplicația. După repornire, puteți raporta problema din meniul de setări.\n",
"mobile.error_handler.title": "A apărut o eroare neașteptată",
"mobile.file_upload.disabled2": "Încărcările de fișiere de pe mobil sunt dezactivate.",
"mobile.file_upload.max_warning": "Încărcările sunt limitate la maxim 5 fișiere.",
"mobile.files_paste.error_description": "A apărut o eroare la lipirea fișierelor. Vă rugăm să încercați din nou.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Elimină",
"mobile.files_paste.error_title": "Alipirea a eșuat",
"mobile.gallery.title": "{index} din {total}",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Este necesar accesul la biblioteca foto",
"mobile.link.error.text": "Imposibil de deschis linkul.",
"mobile.link.error.title": "Eroare",
"mobile.managed.blocked_by": "Blocat de {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Iesi",
"mobile.managed.jailbreak": "Dispozitivele jailbroken nu au încredere în {vendor}, închideți aplicația.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Acest dispozitiv trebuie să fie asigurat cu un dispozitiv de blocare a ecranului pentru a utiliza Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Acest dispozitiv trebuie să fie securizat cu un cod de acces pentru a utiliza Mattermost.\n\nAccesați Setări > ID-ul feței și codul de acces.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Acest dispozitiv trebuie să fie securizat cu un cod de acces pentru a utiliza Mattermost.\n \nAccesați Setări > ID-ul feței și codul de acces.",
"mobile.managed.secured_by": "Securizat de {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Mergi la Setări",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copiați codul",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+ {count, number} mai mult {count, plural, one {line} alte {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "Imaginea depășește dimensiunile maxime ale {maxWidth} de {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Copiază URL- ul",
"mobile.mention.copy_mention": "Copiați mențiunea",
"mobile.message_length.message": "Mesajul dvs. curent este prea lung. Număr curent de caractere: {max} / {count}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Mesajul depășește limita de caractere",
"mobile.message_length.title": "Mesaj Lungime",
"mobile.oauth.failed_to_login": "Încercarea dvs. de autentificare a eșuat. Vă rugăm să încercați din nou.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Linkul nu a putut fi deschis. Vă rugăm să încercați din nou.",
"mobile.oauth.something_wrong": "Ceva n-a mers bine",
"mobile.oauth.try_again": "Încearcă din nou",
"mobile.open_gm.error": "Nu am putut deschide un mesaj de grup cu acei utilizatori. Verificați conexiunea dvs. și încercați din nou.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Nu Permite",
"mobile.permission_denied_retry": "Setări",
"mobile.post_info.add_reaction": "Adaugă Reacție",
"mobile.post_info.copy_text": "Copiază textul",
"mobile.post_info.mark_unread": "Marcheaza ca necitit",
"mobile.post_info.pin": "Fixați pe canal",
"mobile.post_info.reply": "Răspuns",
"mobile.post_info.unpin": "Eliberați-vă din canal",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Fixat",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Anulează",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Confirma",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Folosind @all sau @channel sunteți pe cale să trimiteți notificări către {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persoană} other {oameni}}. Ești sigur că vrei să faci asta?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Folosind @all sau @channel sunteți pe cale să trimiteți notificări către {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persoană} other {oameni}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {fus orar} other {fusuri orare}}. Ești sigur că vrei să faci asta?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirmați trimiterea notificărilor către întregul canal",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirmați trimiterea notificărilor către grupuri",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Unele atașări nu au putut fi încărcate pe server. Sigur doriți să încărcați mesajul?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Eșec atașament",
"mobile.post.cancel": "Anulează",
"mobile.post.delete_question": "Sigur doriți să ștergeți acest lucru?",
"mobile.post.delete_title": "Ștergeți mesajul",
"mobile.post.failed_delete": "Şterge mesajul",
"mobile.post.failed_retry": "Încearcă din nou",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Mai multe mesaje noi de mai sus",
"mobile.privacy_link": "Politica de confidentialitate",
"mobile.push_notification_reply.button": "Trimite",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Scrie un răspuns...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Răspuns",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Numele canalului trebuie să fie mai mic de {maxLength, number} characters",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Numele canalului trebuie să fie {minLength, number} sau mai multe caractere",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Numele canalului este necesar",
"mobile.request.invalid_response": "A primit răspuns rău de la server.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Anulează",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Dezactivați \"Afară din birou\"?",
"mobile.routes.code": "Limbaj-{language}",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Cod",
"mobile.routes.table": "Tabel",
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.search.jump": "Salt la mesajele recente",
"mobile.server_link.error.text": "Link-ul nu a putut fi găsit pe acest server.",
"mobile.server_link.error.title": "Eroare de legătură",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Acest link aparține unui canal șters sau unui canal la care nu aveți acces.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Acest link aparține unei echipe șterse sau unei echipe la care nu aveți acces.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Această versiune a serverului nu este compatibilă, iar utilizatorii vor fi expuși la probleme de compatibilitate care cauzează prăbușiri sau erori grave care rup funcționalitatea principală a aplicației. Actualizarea la versiunea serverului {serverVersion} sau o versiune ulterioară este necesară.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Elimină",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Aflați Mai Multe",
"mobile.server_upgrade.title": "Este necesară actualizarea serverului",
"mobile.server_url.empty": "Vă rugăm să introduceți o adresă URL de server validă",
"mobile.server_url.invalid_format": "Adresa URL trebuie să înceapă cu http: // sau https: //",
"mobile.set_status.away": "Plecat",
"mobile.set_status.dnd": "Nu deranjaţi",
"mobile.set_status.offline": "Deconectat",
"mobile.set_status.online": "Conectat",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori să vă acceseze fișierele",
"mobile.suggestion.members": "Membrii",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} a arhivat canalul",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} a dezarhivat canalul",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} a actualizat numele canalului de la: {oldDisplayName} la: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} a eliminat antetul canalului (a fost: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} a actualizat antetul canalului din: {oldHeader} în: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} a actualizat antetul canalului la: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} a eliminat scopul canalului (a fost: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} a actualizat scopul canalului din: {oldPurpose} în: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} a actualizat scopul canalului la: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Termenii serviciului",
"mobile.unsupported_server.message": "Fișierele atașate, previzualizările linkurilor, reacțiile și datele încorporate nu pot fi afișate corect. Dacă această problemă persistă, contactați administratorul de sistem pentru a actualiza serverul dvs. Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Versiunea serverului neacceptat",
"mobile.user_list.deactivated": "Dezactivat",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Doriți să treceți statutul dvs. la \"{status}\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Plecat\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Nu deranjați\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Offline\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Doriți să vă schimbați statusul la \"Online\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"msg_typing.areTyping": "{users} și {last} scriu...",
"msg_typing.isTyping": "{user} scrie...",
"password_send.description": "Pentru a reseta parola, introduceți adresa de e-mail pe care ați utilizat-o pentru a vă înscrie",
"password_send.error": "Te rog introdu o adresă email validă.",
"password_send.link": "Dacă contul există, un e-mail de resetare a parolei va fi trimis la:",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Anulează",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Alaturate",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Alăturați-vă canalului privat",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "nu au fost notificați de această mențiune deoarece nu se află în canal. Ele nu pot fi adăugate la canal deoarece nu fac parte din grupurile conectate. Pentru a le adăuga la acest canal, acestea trebuie adăugate la grupurile conectate.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " şi ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "adăugați-le la acest canal privat",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "adăugați-le pe canal",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Ei vor avea acces la toate istoricul mesajelor.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "au fost menționate, dar nu sunt în canal. Aţi dori să ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "a fost menționat, dar nu este în canal. Aţi dori să ",
"post_body.commentedOn": "A comentat mesajul {name}: ",
"post_body.deleted": "(mesaj sters)",
"post_info.del": "Șterge",
"post_info.edit": "Editați",
"post_info.system": "Sistem",
"post_message_view.edited": "(editat)",
"posts_view.newMsg": "Mesaje noi",
"search_bar.search": "Caută",
"status_dropdown.set_away": "Plecat",
"status_dropdown.set_dnd": "Nu deranjaţi",
"status_dropdown.set_offline": "Deconectat",
"status_dropdown.set_online": "Conectat",
"suggestion.mention.all": "Notifică pe toată lumea din acest canal",
"suggestion.mention.channel": "Notifică pe toată lumea din acest canal",
"suggestion.mention.channels": "Canalele mele",
"suggestion.mention.groups": "Mențiuni de grup",
"suggestion.mention.here": "Notifică pe toată lumea din canal și on-line",
"suggestion.mention.members": "Membrii canalului",
"suggestion.mention.morechannels": "Alte canale",
"suggestion.mention.nonmembers": "Nu este în canal",
"suggestion.mention.special": "MENȚIUNI SPECIALE",
"suggestion.mention.you": "(tu)",
"suggestion.search.direct": "Mesaje Directe",
"suggestion.search.private": "Canale private",
"suggestion.search.public": "Canale publice",
"user.settings.general.email": "Email",
"user.settings.general.firstName": "Prenume",
"user.settings.general.lastName": "Nume",
"user.settings.general.nickname": "Porecla",
"user.settings.general.position": "Poziție",
"user.settings.general.username": "Utilizator"
}
"about.date": "Data construcției:",
"about.enterpriseEditione1": "Ediția Enterprise",
"about.enterpriseEditionLearn": "Aflați mai multe despre varianta Enterprise la ",
"about.enterpriseEditionSt": "Comunicare modernă din spatele firewallului.",
"about.hash": "Construcția Hash:",
"about.hashee": "EE Construcția Hash:",
"about.teamEditionLearn": "Alăturați-vă comunității Mattermost la ",
"about.teamEditionSt": "Toate comunicările echipei într-un singur loc, cautari instante și accesibile oriunde.",
"about.teamEditiont0": "Ediție de echipă",
"about.teamEditiont1": "Ediția Enterprise",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} a fost adăugat la canal de {username}.",
"apps.error": "Eroare: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Câmpurile obligatorii lipsesc: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Canal necunoscut pentru câmpul `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Opțiune necunoscută pentru câmpul `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Utilizator necunoscut pentru câmpul `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` nu este definit.",
"apps.error.form.refresh": "S-a produs o eroare la preluarea câmpurilor de selecție. Contactați dezvoltatorul aplicației. Detalii: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "A apelat la reîmprospătare pe un câmp fără reîmprospătare.",
"apps.error.form.submit.pretext": "S-a produs o eroare la trimiterea modalității. Contactați dezvoltatorul aplicației. Detalii: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Eroare la pregătirea cererii de căutare: {errorMessage}",
"apps.error.parser": "Eroare de parsare: {error}",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Valoarea câmpului lipsește.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Se așteaptă un ghilimele duble de potrivire înainte de sfârșitul intrării.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Cotația de potrivire a căpușelor este așteptată înainte de sfârșitul intrării.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Nu sunt permise mai multe semne `=`.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Imposibilitatea de a identifica argumentul.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Nu există legături de comandă.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Nu s-a găsit nicio comandă corespunzătoare în acest spațiu de lucru.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "Comanda trebuie să înceapă cu un `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Eroare neașteptată.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Comanda nu acceptă steagul `{flagName}`.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Inaccesibil: Unexpected state in matchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Inaccesibil: Spațiu alb neașteptat.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Tipul de răspuns este `navigate`, dar nu a fost inclusă nicio adresă URL în răspuns.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "A primit o eroare neașteptată.",
"apps.error.responses.unknown_type": "Tipul de răspuns al aplicației nu este acceptat. Tipul de răspuns: {type}.",
"apps.error.unknown": "S-a produs o eroare necunoscută.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Eroare de selectare dinamică",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Eroare de parsare",
"apps.suggestion.no_dynamic": "Nu au fost returnate date pentru sugestii dinamice",
"apps.suggestion.no_static": "Nu există opțiuni corespunzătoare.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Nu există sugestii corespunzătoare.",
"archivedChannelMessage": "Vizualizați un **canal arhivat**. Mesaje noi nu pot fi postate.",
"center_panel.archived.closeChannel": "Închide Canalul",
"channel_info.header": "Antet:",
"channel_loader.someone": "Cineva",
"channel_modal.descriptionHelp": "Descrieți cum trebuie folosit acest canal.",
"channel_modal.header": "Antet",
"channel_modal.name": "Nume",
"channel_modal.optional": "(opțional)",
"channel_modal.purpose": "Scop",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **adăugați la canalul** de către {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **a fost adăugat la canalul** de către {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Ai fost **adăugat la canalul** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} **au adăugat la canal** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **adăugați la echipa** de către {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **a adăugat la echipa** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Ai fost **adăugat la echipa** de {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} și {secondUser} **au adăugat echipei** de către {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} **s-au alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **sa alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Tu **te-ai alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} **s-au alăturat canalului**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} **s-au alăturat echipei**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **sa alăturat echipei**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Tu **te-ai alăturat echipei**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} și {secondUser} **s-au alăturat echipei**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} **au părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **a părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Tu **ai părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} **au părăsit canalul**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} **au părăsit echipa**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **a părăsit echipa**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Tu **ai părăsit echipa**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} și {secondUser} **au părăsit echipa**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **eliminați din canal**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} a fost **eliminat din canal**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Ai fost **eliminat din canal**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} și {secondUser} au fost **eliminați de pe canal**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} și {lastUser} au fost **eliminați din echipă**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} a fost eliminat **din echipa**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Ai fost **eliminat din echipă**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} și {secondUser} au fost **eliminate din echipă**.",
"combined_system_message.you": "Tu",
"create_post.deactivated": "Vizualizați un canal arhivat cu un utilizator dezactivat.",
"create_post.write": "Scrieți pe {channelDisplayName}",
"date_separator.today": "Azi",
"date_separator.yesterday": "Ieri",
"edit_post.editPost": "Editați postarea...",
"edit_post.save": "Salvează",
"file_upload.fileAbove": "Fișierele trebuie să fie mai mici de {max}",
"gallery.footer.channel_name": "Distribuit în {channelName}",
"gallery.open_file": "Deschide fișierul",
"get_post_link_modal.title": "Copiază link",
"last_users_message.added_to_channel.type": "au fost **adăugați la canalul** de {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "au fost **adăugați echipei** de {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} și ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**s-au alăturat canalului**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**sa alăturat echipei**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**a părăsit canalul**.",
"last_users_message.left_team.type": "**a părăsit echipa**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} alții ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "au fost **eliminați din canal**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "au fost **eliminați din echipă**.",
"login_mfa.tokenReq": "Introduceți un indicativ MFA",
"login.email": "Email",
"login.ldapUsername": "Utilizator AD/LDAP",
"login.or": "sau",
"login.password": "Parola",
"login.username": "Utilizator",
"mobile.about.appVersion": "Versiunea aplicației: {version} (Build {number})",
"mobile.account.settings.save": "Salvează",
"mobile.action_menu.select": "Selectează o opțiune",
"mobile.android.back_handler_exit": "Apăsați inapoi din nou pentru a ieși",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "Este necesar accesul la biblioteca foto",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori pentru a accesa aparatul de fotografiat",
"mobile.channel_info.alertNo": "Nu",
"mobile.channel_info.alertYes": "Da",
"mobile.commands.error_title": "Eroare la executarea comenzii Exif",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Discută",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Introduceți URL-ul serverului",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Continua",
"mobile.create_channel": "Creează",
"mobile.display_settings.theme": "Temă",
"mobile.document_preview.failed_description": "A apărut o eroare la deschiderea documentului. Asigurați-vă că aveți instalat un {fileType} vizualizor și încercați din nou.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Documentul deschis a eșuat",
"mobile.downloader.disabled_description": "Descărcările de fișiere sunt dezactivate pe acest server. Pentru mai multe detalii, contactați administratorul de sistem.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Descărcarea este dezactivată",
"mobile.downloader.failed_description": "A apărut o eroare la descărcarea fișierului. Verificați conexiunea la internet și încercați din nou.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Descărcare eșuată",
"mobile.edit_channel": "Salvează",
"mobile.edit_post.title": "Editare mesaj",
"mobile.error_handler.button": "Repornește",
"mobile.error_handler.description": "\nFaceți clic pe relansare pentru a deschide din nou aplicația. După repornire, puteți raporta problema din meniul de setări.\n",
"mobile.error_handler.title": "A apărut o eroare neașteptată",
"mobile.file_upload.disabled2": "Încărcările de fișiere de pe mobil sunt dezactivate.",
"mobile.file_upload.max_warning": "Încărcările sunt limitate la maxim 5 fișiere.",
"mobile.files_paste.error_description": "A apărut o eroare la lipirea fișierelor. Vă rugăm să încercați din nou.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Elimină",
"mobile.files_paste.error_title": "Alipirea a eșuat",
"mobile.gallery.title": "{index} din {total}",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Este necesar accesul la biblioteca foto",
"mobile.link.error.text": "Imposibil de deschis linkul.",
"mobile.link.error.title": "Eroare",
"mobile.managed.blocked_by": "Blocat de {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Iesi",
"mobile.managed.jailbreak": "Dispozitivele jailbroken nu au încredere în {vendor}, închideți aplicația.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Acest dispozitiv trebuie să fie asigurat cu un dispozitiv de blocare a ecranului pentru a utiliza Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Acest dispozitiv trebuie să fie securizat cu un cod de acces pentru a utiliza Mattermost.\n\nAccesați Setări > ID-ul feței și codul de acces.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Acest dispozitiv trebuie să fie securizat cu un cod de acces pentru a utiliza Mattermost.\n \nAccesați Setări > ID-ul feței și codul de acces.",
"mobile.managed.secured_by": "Securizat de {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Mergi la Setări",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copiați codul",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+ {count, number} mai mult {count, plural, one {line} alte {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "Imaginea depășește dimensiunile maxime ale {maxWidth} de {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Copiază URL- ul",
"mobile.mention.copy_mention": "Copiați mențiunea",
"mobile.message_length.message": "Mesajul dvs. curent este prea lung. Număr curent de caractere: {max} / {count}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Mesajul depășește limita de caractere",
"mobile.message_length.title": "Mesaj Lungime",
"mobile.oauth.failed_to_login": "Încercarea dvs. de autentificare a eșuat. Vă rugăm să încercați din nou.",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Linkul nu a putut fi deschis. Vă rugăm să încercați din nou.",
"mobile.oauth.something_wrong": "Ceva n-a mers bine",
"mobile.oauth.try_again": "Încearcă din nou",
"mobile.open_gm.error": "Nu am putut deschide un mesaj de grup cu acei utilizatori. Verificați conexiunea dvs. și încercați din nou.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Nu Permite",
"mobile.permission_denied_retry": "Setări",
"mobile.post_info.add_reaction": "Adaugă Reacție",
"mobile.post_info.copy_text": "Copiază textul",
"mobile.post_info.mark_unread": "Marcheaza ca necitit",
"mobile.post_info.pin": "Fixați pe canal",
"mobile.post_info.reply": "Răspuns",
"mobile.post_info.unpin": "Eliberați-vă din canal",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Fixat",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Anulează",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Confirma",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Folosind @all sau @channel sunteți pe cale să trimiteți notificări către {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persoană} other {oameni}}. Ești sigur că vrei să faci asta?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Folosind @all sau @channel sunteți pe cale să trimiteți notificări către {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persoană} other {oameni}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {fus orar} other {fusuri orare}}. Ești sigur că vrei să faci asta?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirmați trimiterea notificărilor către întregul canal",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirmați trimiterea notificărilor către grupuri",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Unele atașări nu au putut fi încărcate pe server. Sigur doriți să încărcați mesajul?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Eșec atașament",
"mobile.post.cancel": "Anulează",
"mobile.post.delete_question": "Sigur doriți să ștergeți acest lucru?",
"mobile.post.delete_title": "Ștergeți mesajul",
"mobile.post.failed_delete": "Şterge mesajul",
"mobile.post.failed_retry": "Încearcă din nou",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Mai multe mesaje noi de mai sus",
"mobile.privacy_link": "Politica de confidentialitate",
"mobile.push_notification_reply.button": "Trimite",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Scrie un răspuns...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Răspuns",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Numele canalului trebuie să fie mai mic de {maxLength, number} characters",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Numele canalului trebuie să fie {minLength, number} sau mai multe caractere",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Numele canalului este necesar",
"mobile.request.invalid_response": "A primit răspuns rău de la server.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Anulează",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Dezactivați \"Afară din birou\"?",
"mobile.routes.code": "Limbaj-{language}",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Cod",
"mobile.routes.table": "Tabel",
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.search.jump": "Salt la mesajele recente",
"mobile.server_link.error.text": "Link-ul nu a putut fi găsit pe acest server.",
"mobile.server_link.error.title": "Eroare de legătură",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Acest link aparține unui canal șters sau unui canal la care nu aveți acces.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Acest link aparține unei echipe șterse sau unei echipe la care nu aveți acces.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Aflați Mai Multe",
"mobile.server_upgrade.title": "Este necesară actualizarea serverului",
"mobile.server_url.empty": "Vă rugăm să introduceți o adresă URL de server validă",
"mobile.server_url.invalid_format": "Adresa URL trebuie să înceapă cu http: // sau https: //",
"mobile.set_status.away": "Plecat",
"mobile.set_status.dnd": "Nu deranjaţi",
"mobile.set_status.offline": "Deconectat",
"mobile.set_status.online": "Conectat",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori să vă acceseze fișierele",
"mobile.suggestion.members": "Membrii",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} a arhivat canalul",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} a dezarhivat canalul",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} a actualizat numele canalului de la: {oldDisplayName} la: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} a eliminat antetul canalului (a fost: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} a actualizat antetul canalului din: {oldHeader} în: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} a actualizat antetul canalului la: {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} a eliminat scopul canalului (a fost: {oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} a actualizat scopul canalului din: {oldPurpose} în: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} a actualizat scopul canalului la: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Termenii serviciului",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.user_list.deactivated": "Dezactivat",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Doriți să treceți statutul dvs. la \"{status}\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Plecat\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Nu deranjați\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Offline\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Doriți să vă schimbați statusul la \"Online\" și să dezactivați răspunsurile automate?",
"msg_typing.areTyping": "{users} și {last} scriu...",
"msg_typing.isTyping": "{user} scrie...",
"password_send.description": "Pentru a reseta parola, introduceți adresa de e-mail pe care ați utilizat-o pentru a vă înscrie",
"password_send.error": "Te rog introdu o adresă email validă.",
"password_send.link": "Dacă contul există, un e-mail de resetare a parolei va fi trimis la:",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Anulează",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Alaturate",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Alăturați-vă canalului privat",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "nu au fost notificați de această mențiune deoarece nu se află în canal. Ele nu pot fi adăugate la canal deoarece nu fac parte din grupurile conectate. Pentru a le adăuga la acest canal, acestea trebuie adăugate la grupurile conectate.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " şi ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "adăugați-le la acest canal privat",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "adăugați-le pe canal",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Ei vor avea acces la toate istoricul mesajelor.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "au fost menționate, dar nu sunt în canal. Aţi dori să ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "a fost menționat, dar nu este în canal. Aţi dori să ",
"post_body.commentedOn": "A comentat mesajul {name}: ",
"post_body.deleted": "(mesaj sters)",
"post_info.del": "Șterge",
"post_info.edit": "Editați",
"post_info.system": "Sistem",
"post_message_view.edited": "(editat)",
"posts_view.newMsg": "Mesaje noi",
"search_bar.search": "Caută",
"status_dropdown.set_away": "Plecat",
"status_dropdown.set_dnd": "Nu deranjaţi",
"status_dropdown.set_offline": "Deconectat",
"status_dropdown.set_online": "Conectat",
"suggestion.mention.all": "Notifică pe toată lumea din acest canal",
"suggestion.mention.channel": "Notifică pe toată lumea din acest canal",
"suggestion.mention.channels": "Canalele mele",
"suggestion.mention.groups": "Mențiuni de grup",
"suggestion.mention.here": "Notifică pe toată lumea din canal și on-line",
"suggestion.mention.members": "Membrii canalului",
"suggestion.mention.morechannels": "Alte canale",
"suggestion.mention.nonmembers": "Nu este în canal",
"suggestion.mention.special": "MENȚIUNI SPECIALE",
"suggestion.mention.you": "(tu)",
"suggestion.search.direct": "Mesaje Directe",
"suggestion.search.private": "Canale private",
"suggestion.search.public": "Canale publice",
"user.settings.general.email": "Email",
"user.settings.general.firstName": "Prenume",
"user.settings.general.lastName": "Nume",
"user.settings.general.nickname": "Porecla",
"user.settings.general.position": "Poziție",
"user.settings.general.username": "Utilizator"
}

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Ошибка ссылки",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому каналу или каналу, к которому у вас нет доступа.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённой команде или команде, к которой у вас нет доступа.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Эта версия сервера не поддерживается, и пользователи будут сталкиваться с проблемами совместимости, которые вызывают сбои или серьезные ошибки, нарушающие основные функции приложения. Требуется обновление до версии сервера {serverVersion} или новее.",
"mobile.server_upgrade.button": "Ок\"",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Отмена",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Узнать больше",
"mobile.server_upgrade.title": "Требуется обновление сервера",
"mobile.server_url.empty": "Пожалуйста, введите действительный URL-адрес сервера",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} изменил назначение канала с {oldPurpose} на {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} установил назначение канала: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Условия использования",
"mobile.unsupported_server.message": "Вложения, предварительный просмотр ссылок, реакции и встроенные данные могут отображаться некорректно. Если проблема не устраняется, обратитесь к системному администратору для обновления сервера Mattermost.",
"mobile.unsupported_server.ok": "Ок\"",
"mobile.unsupported_server.title": "Неподдерживаемая версия сервера",
"mobile.user_list.deactivated": "Деактивирован",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Вы хотите установить статус \"{status}\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Вы хотите установить статус \"Отошёл\" и отключить автоматические ответы?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Länk-fel",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Länken går till en kanal som antingen är raderad eller där du inte har behörighet.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Länken går till ett team som antingen är borttaget eller där du inte har behörighet.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Den här serverversionen underhålls inte längre och användarna kan komma att utsättas för kompatibilitetsproblem som orsakar krascher eller buggar som stör appens grundläggande funktioner. Uppgradering till serverversion {serverVersion} eller högre krävs.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Avbryt",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Ta reda på mer",
"mobile.server_upgrade.title": "Serveruppgradering krävs",
"mobile.server_url.empty": "Ange en giltig server-URL",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} uppdaterade kanalens syfte från: {oldPurpose} till: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} uppdaterade kanalens syfte till: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Användarvillkor",
"mobile.unsupported_server.message": "Bifogade filer, förhandsgranskning av länkar, reaktioner och inbäddat data kanske inte visas helt rätt. Om det fortsätter kontaktar du systemadministratören för att uppgradera Mattermost-servern.",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Osupporterad serverversion",
"mobile.user_list.deactivated": "Avaktiverad",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Vill du ändra din status till \"{status}\" och inaktivera Automatiska svar?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Vill du ändra din status till \"Tillfälligt borta\" och inaktivera Automatiska svar?",

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "Bağlantı sorunu",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Bu bağlantı silinmiş ya da erişiminiz olmayan bir kanala ait.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Bu bağlantı silinmiş ya da erişiminiz olmayan bir takıma ait.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Bu sunucu sürümü desteklenmediğinden, kullanıcılar uyumluluk sorunlarından kaynaklanan çökmeler ya da uygulamanın temel işlevselliğini bozan ciddi sorunlar ile karşılaşacak. Sunucunun {serverVersion} ya da üzerindeki bir sürüme güncellenmesi gerekli.",
"mobile.server_upgrade.button": "Tamam",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Kapat",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Ayrıntılı bilgi alın",
"mobile.server_upgrade.title": "Sunucunun güncellenmesi gerekli",
"mobile.server_url.empty": "Lütfen geçerli bir sunucu adresi yazın",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username}, {oldPurpose} olan eski kanal amacını {newPurpose} olarak değiştirdi",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} kanal amacını {newPurpose} olarak değiştirdi",
"mobile.tos_link": "Hizmet koşulları",
"mobile.unsupported_server.message": "Ek dosyalar, bağlantı ön izlemeleri, tepkiler ve gömülü veriler doğru görüntülenmeyebilir. Bu sorun sürerse, sistem yöneticinize Mattermost sunucusunu güncellemesi gerektiğini bildirin.",
"mobile.unsupported_server.ok": "Tamam",
"mobile.unsupported_server.title": "Sunucu sürümü desteklenmiyor",
"mobile.user_list.deactivated": "Devre Dışı",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Durumunuzu \"{status}\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",

View file

@ -1,264 +1,261 @@
{
"about.date": "Дата створення:",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
"about.enterpriseEditionLearn": "Детальніше про редакцію Enterprise читайте на",
"about.enterpriseEditionSt": "Сучасне спілкування в вашій локальній мережі.",
"about.hash": "Хеш збірки:",
"about.hashee": "Хеш збірки EE:",
"about.teamEditionLearn": "Приєднуйтесь до спільноти Mattermost на",
"about.teamEditionSt": "Всі спілкування вашої команди в одному місці, з миттєвим пошуком та доступом звідусюди.",
"about.teamEditiont0": "Team Edition",
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} доданий до каналу під гостьовим ім'ям {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} додано до каналу за {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} приєднався до каналу як гість.",
"apps.error": "Помилка:{error}",
"apps.error.command.field_missing": "Обов'язкові поля відсутні:`{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Канал повторюється для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_option": "Опція повторюється для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_user": "Користувач повторюється для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Невідомий канал для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"archivedChannelMessage": "Ви переглядаєте **архівований канал**. Нові повідомлення не можуть бути опубліковані.",
"center_panel.archived.closeChannel": "Закрити канал",
"channel_info.header": "Заголовок:",
"channel_loader.someone": "Хтось",
"channel_modal.descriptionHelp": "Опишіть, як слід використовувати цей канал.",
"channel_modal.header": "Заголовок",
"channel_modal.name": "Ім'я",
"channel_modal.optional": "(не обов'язково)",
"channel_modal.purpose": "Призначення",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} і {finalUser} були **додані до каналу** {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **запрошується на канал** користувачем {actor}. ",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Ви були **додані на канал** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{FirstUser} і {secondUser} **запрошені в команду користувачем** {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} і {finalUser} були **додані до команди** {actor}. ",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **запрошується в команду** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Ви були **додані в команду** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **додані в команду** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **приєдналися до каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **приєднується до каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**приєдналися до каналу**",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **приєдналися до каналу**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **приєдналися до команди**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{FirstUser} **приєднується до команди**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**приєднався до команди**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{FirstUser} і {secondUser} **приєдналися до команди**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **залишив канал**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{FirstUser} **залишає канал**. ",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**залишив канал**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **залишив канал**. ",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **залишили команду**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **залишає команду**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "**залишив команду**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} та {secondUser} **залишили команду**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} та {lastUser} **видалені з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **було видалено з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Ви були **видалені з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} та {secondUser} були **видалені з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **видалені з команди**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} був **видалений з команди**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Ви були **вилучені з команди**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **видалені з команди**.",
"combined_system_message.you": "Ви",
"create_post.deactivated": "Ви переглядаєте архівований канал з деактивованим користувачем.",
"create_post.write": "Написати у {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "На вибір",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Сьогодні",
"custom_status.expiry_time.today": "Сьогодні",
"date_separator.today": "Сьогодні",
"date_separator.yesterday": "Вчора",
"edit_post.editPost": "Редагувати повідомлення...",
"edit_post.save": "Зберегти",
"emoji_picker.custom": "На вибір",
"emoji_picker.flags": "Прапори",
"emoji_picker.objects": "Об'єкти",
"emoji_picker.searchResults": "Результати пошуку",
"emoji_picker.symbols": "Символи",
"file_upload.fileAbove": "Не можна завантажити файл більше {max} МВ: {filename}",
"friendly_date.yesterday": "Вчора",
"gallery.footer.channel_name": "Поділилися в {channelName}",
"gallery.open_file": "Відкрити файл",
"get_post_link_modal.title": "Скопіювати посилання",
"global_threads.markAllRead.cancel": "Відміна",
"last_users_message.added_to_channel.type": "Ви були **додані до каналу** користувачем {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "Ви були **додані в команду** користувачем {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} і",
"last_users_message.joined_channel.type": "**приєдналися до каналу**",
"last_users_message.joined_team.type": "**приєднався до команди**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**залишив канал**.",
"last_users_message.left_team.type": "**залишив команду**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} інших",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "Ви були **видалені з каналу**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "Ви були **вилучені з команди**.",
"login_mfa.tokenReq": "Будь-ласка, введіть токен MFA",
"login.email": "Електронна пошта ",
"login.ldapUsername": "Ім'я користувача AD/LDAP",
"login.or": "або",
"login.password": "Пароль",
"login.username": "Ім'я користувача",
"mobile.about.appVersion": "Версія програми: {version} (Збірка {number})",
"mobile.account.settings.save": "Зберегти",
"mobile.action_menu.select": "Виберіть параметр",
"mobile.android.back_handler_exit": "Повторно натисніть назад, щоб вийти",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "Потрібен доступ до фото-бібліотеки",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} хоче отримати доступ до вашої камери",
"mobile.channel_info.alertNo": "Ні",
"mobile.channel_info.alertYes": "Так",
"mobile.commands.error_title": "Помилка виконання команди",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Підключіться",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Введіть адресу сервера",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Продовжити",
"mobile.create_channel": "Створити",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Готово",
"mobile.display_settings.theme": "Тема ",
"mobile.document_preview.failed_description": "Під час відкриття документа сталася помилка. Будь-ласка, переконайтеся, що ви встановили програму перегляду {fileType} та повторіть спробу.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Відкрити документ не вдалося",
"mobile.downloader.disabled_description": "Завантаження файлів вимкнено на цьому сервері. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв'яжіться зі своїм системним адміністратором.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Завантаження відключене",
"mobile.downloader.failed_description": "Під час завантаження файлу сталася помилка. Перевірте підключення до Інтернету та повторіть спробу.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Помилка завантаження",
"mobile.edit_channel": "Зберегти",
"mobile.edit_post.title": "Редагування повідомлення",
"mobile.error_handler.button": "Перезапустити",
"mobile.error_handler.description": "\nНатисніть на кнопку \"Запустити знову\", щоб відкрити програму заново. Після запуску, ви можете повідомити про проблему через меню налаштувань.\n",
"mobile.error_handler.title": "Сталася неочікувана помилка",
"mobile.file_upload.disabled2": "Завантаження файлів із мобільного пристрою вимкнено.",
"mobile.file_upload.max_warning": "Максимальна кількість завантажень - до 5 файлів.",
"mobile.files_paste.error_description": "Помилка при направленні повідомлення. Будь-ласка, спробуйте знову.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Відхилити",
"mobile.files_paste.error_title": "Не вдалося вставити",
"mobile.gallery.title": "{index} з {total}",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Потрібен доступ до фото-бібліотеки",
"mobile.link.error.title": "Помилка",
"mobile.managed.blocked_by": "Заблоковано {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Вхід",
"mobile.managed.jailbreak": "Пристрої з Jailbroken не є довіреними {vendor}, вийдіть з програми.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Цей пристрій повинен бути захищений блокуванням екрана, щоб використовувати Mattermost.",
"mobile.managed.secured_by": "Захищено {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Перейдіть до налаштувань",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Копія коду",
"mobile.markdown.image.too_large": "Зображення перевищує макс. розміри {maxWidth} до {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Копіювати URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Копіювати згадування",
"mobile.message_length.message": "Ваше поточне повідомлення задовге. Поточний символ: {max}/{count}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Повідомлення перевищує ліміт символів",
"mobile.message_length.title": "Довжина повідомлення",
"mobile.open_gm.error": "Помилка з'єднання із групи з цими користувачами. Будь-ласка, перевірте підключення та спробуйте заново.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Не дозволяти",
"mobile.permission_denied_retry": "Налаштування",
"mobile.post_info.add_reaction": "Додати реакцію ",
"mobile.post_info.copy_text": "Копіювати текст",
"mobile.post_info.mark_unread": "Mark as Unread",
"mobile.post_info.pin": "Прикріпити в каналі",
"mobile.post_info.reply": "Відповідь",
"mobile.post_info.unpin": "Від'єднати від каналу ",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Прикріплено ",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Відміна",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Підтвердьте",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Використовуючи @all або @channel, ви збираєтеся надсилати сповіщення** {totalMembers} людям** у **{timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}**. Ви впевнені, що хочете це зробити?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Використовуючи @all або @channel, ви збираєтеся надсилати сповіщення** {totalMembers} людям** у **{timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}**. Ви впевнені, що хочете це зробити?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Підтвердьте надсилання повідомлень на весь канал",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Деякі вкладення не змогли завантажити на сервер. Ви впевнені, що хочете опублікувати це повідомлення?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Вкладення несправності",
"mobile.post.cancel": "Відміна",
"mobile.post.delete_question": "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?",
"mobile.post.delete_title": "Видалити публікацію",
"mobile.post.failed_delete": "Видалити повідомлення",
"mobile.post.failed_retry": "Спробуй ще раз ",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Більше нових повідомлень ",
"mobile.privacy_link": "Privacy Policy",
"mobile.push_notification_reply.button": "Відправити",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Написати відповідь ...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Відповідь",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Назва каналу має бути меншою за символи {maxLength, number}",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Назва каналу має містити {minLength, number} або більше символів",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Потрібна назва каналу ",
"mobile.request.invalid_response": "Отримано недійсну відповідь від сервера.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Відміна",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Вимкнути \"Out Of Office\"?",
"mobile.routes.code": "{language} код",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Код",
"mobile.routes.table": "Таблиця",
"mobile.routes.user_profile": "Профіль ",
"mobile.search.jump": "Перейти до останніх повідомлень ",
"mobile.server_link.error.text": "Посилання не вдалося знайти на цьому сервері.",
"mobile.server_link.error.title": "Link Error",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Постійне посилання належить до видаленого повідомлення або до каналу, на який ви не маєте доступу.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Постійне посилання належить до видаленого повідомлення або до каналу, на який ви не маєте доступу.",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Ця версія сервера не підтримується, і користувачі будуть стикатися з проблемами сумісності, які спричиняють збої або серйозні помилки, що порушують основну функціональність програми. Потрібне оновлення до версії сервера {serverVersion} або пізнішої.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Відхилити",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Вчи більше",
"mobile.server_upgrade.title": "Потрібно оновлення сервера",
"mobile.server_url.empty": "Введіть дійсну URL-адресу сервера",
"mobile.server_url.invalid_format": "Адреса повинен починатися з http:// або https://",
"mobile.set_status.away": "Не на місці ",
"mobile.set_status.dnd": "Не турбувати ",
"mobile.set_status.offline": "Offline ",
"mobile.set_status.online": "Online ",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} хоче отримати доступ до ваших файлів",
"mobile.suggestion.members": "Учасники ",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архівує канал.",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} архівує канал.",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} оновив відображуване ім’я каналу з: {oldDisplayName} на: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{Username} видалив заголовок каналу (було: {old})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} змінив(ла) заголовок каналу з {old} на {new}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{Username} змінив(ла) заголовок каналу на {new}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} видалив заголовок каналу (було: {old})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} змінив заголовок каналу з {old} на {new}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} встановив заголовок каналу: {new}",
"mobile.tos_link": "Умови обслуговування",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.unsupported_server.title": "Непідтримувана версія сервера",
"mobile.user_list.deactivated": "Деактивувати",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Ви хочете змінити свій статус на \"{status}\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Ви хочете змінити свій статус на \"Далеко\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Ви хочете змінити свій статус на \"Не турбувати\" та вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Ви хочете змінити свій статус на \"Offline\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Хочете переключити свій статус на \"Online\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"msg_typing.areTyping": "{users} і {last} друкують...",
"msg_typing.isTyping": "{користувач} друкує...",
"password_send.description": "Щоб скинути свій пароль, введіть адресу електронної пошти, яку ви використовували для реєстрації",
"password_send.error": "Будь-ласка, введіть коректну адресу електронної пошти. ",
"password_send.link": "Якщо обліковий запис існує, електронний лист для зміни пароля буде надіслано на адресу:",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Відміна",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. They cannot be added to the channel because they are not a member of the linked groups. To add them to this channel, they must be added to the linked groups.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": "і",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "додайте їх до цього приватного каналу",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "додати їх до каналу",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Вони матимуть доступ до всієї історії повідомлень.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "були згадані, але вони не перебувають у каналі. Чи хотіли б Ви",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "було згадано, але не в каналі. Чи хотіли б Ви",
"post_body.commentedOn": "Прокоментував {name} повідомлення:",
"post_body.deleted": "(повідомлення видалено)",
"post_info.del": "Видалити",
"post_info.edit": "Редагувати",
"post_info.system": "Система",
"post_message_view.edited": "(змінено)",
"posts_view.newMsg": "Нові повідомлення",
"search_bar.search": "Пошук",
"status_dropdown.set_away": "Не на місці ",
"status_dropdown.set_dnd": "Не турбувати ",
"status_dropdown.set_offline": "Offline ",
"status_dropdown.set_online": "Online ",
"suggestion.mention.all": "Повідомляє всіх у каналі",
"suggestion.mention.channel": "Повідомляє всіх у каналі",
"suggestion.mention.channels": "Мої канали",
"suggestion.mention.groups": "Групові згадування",
"suggestion.mention.here": "Повідомляє всіх у каналі",
"suggestion.mention.members": "Учасник каналу",
"suggestion.mention.morechannels": "Інші канали",
"suggestion.mention.nonmembers": "Не в каналі",
"suggestion.mention.special": "Особливі згадки",
"suggestion.mention.you": "(you)",
"suggestion.search.direct": "Особисті повідомлення",
"suggestion.search.private": "Приватні канали",
"suggestion.search.public": "Публічні канали",
"user.settings.general.email": "Електронна пошта ",
"user.settings.general.firstName": "Ім'я ",
"user.settings.general.lastName": "Прізвище",
"user.settings.general.nickname": "Псевдонім",
"user.settings.general.position": "Посада",
"user.settings.general.username": "Ім'я користувача"
}
"about.date": "Дата створення:",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
"about.enterpriseEditionLearn": "Детальніше про редакцію Enterprise читайте на",
"about.enterpriseEditionSt": "Сучасне спілкування в вашій локальній мережі.",
"about.hash": "Хеш збірки:",
"about.hashee": "Хеш збірки EE:",
"about.teamEditionLearn": "Приєднуйтесь до спільноти Mattermost на",
"about.teamEditionSt": "Всі спілкування вашої команди в одному місці, з миттєвим пошуком та доступом звідусюди.",
"about.teamEditiont0": "Team Edition",
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} доданий до каналу під гостьовим ім'ям {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} додано до каналу за {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} приєднався до каналу як гість.",
"apps.error": "Помилка:{error}",
"apps.error.command.field_missing": "Обов'язкові поля відсутні:`{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Канал повторюється для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_option": "Опція повторюється для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_user": "Користувач повторюється для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Невідомий канал для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"archivedChannelMessage": "Ви переглядаєте **архівований канал**. Нові повідомлення не можуть бути опубліковані.",
"center_panel.archived.closeChannel": "Закрити канал",
"channel_info.header": "Заголовок:",
"channel_loader.someone": "Хтось",
"channel_modal.descriptionHelp": "Опишіть, як слід використовувати цей канал.",
"channel_modal.header": "Заголовок",
"channel_modal.name": "Ім'я",
"channel_modal.optional": "(не обов'язково)",
"channel_modal.purpose": "Призначення",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} і {finalUser} були **додані до каналу** {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **запрошується на канал** користувачем {actor}. ",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Ви були **додані на канал** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{FirstUser} і {secondUser} **запрошені в команду користувачем** {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} і {finalUser} були **додані до команди** {actor}. ",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **запрошується в команду** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Ви були **додані в команду** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **додані в команду** користувачем {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **приєдналися до каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **приєднується до каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**приєдналися до каналу**",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **приєдналися до каналу**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **приєдналися до команди**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{FirstUser} **приєднується до команди**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "**приєднався до команди**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{FirstUser} і {secondUser} **приєдналися до команди**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **залишив канал**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{FirstUser} **залишає канал**. ",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**залишив канал**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **залишив канал**. ",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **залишили команду**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **залишає команду**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "**залишив команду**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} та {secondUser} **залишили команду**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} та {lastUser} **видалені з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **було видалено з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Ви були **видалені з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} та {secondUser} були **видалені з каналу**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **видалені з команди**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} був **видалений з команди**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Ви були **вилучені з команди**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **видалені з команди**.",
"combined_system_message.you": "Ви",
"create_post.deactivated": "Ви переглядаєте архівований канал з деактивованим користувачем.",
"create_post.write": "Написати у {channelDisplayName}",
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "На вибір",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Сьогодні",
"custom_status.expiry_time.today": "Сьогодні",
"date_separator.today": "Сьогодні",
"date_separator.yesterday": "Вчора",
"edit_post.editPost": "Редагувати повідомлення...",
"edit_post.save": "Зберегти",
"emoji_picker.custom": "На вибір",
"emoji_picker.flags": "Прапори",
"emoji_picker.objects": "Об'єкти",
"emoji_picker.searchResults": "Результати пошуку",
"emoji_picker.symbols": "Символи",
"file_upload.fileAbove": "Не можна завантажити файл більше {max} МВ: {filename}",
"friendly_date.yesterday": "Вчора",
"gallery.footer.channel_name": "Поділилися в {channelName}",
"gallery.open_file": "Відкрити файл",
"get_post_link_modal.title": "Скопіювати посилання",
"global_threads.markAllRead.cancel": "Відміна",
"last_users_message.added_to_channel.type": "Ви були **додані до каналу** користувачем {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "Ви були **додані в команду** користувачем {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} і",
"last_users_message.joined_channel.type": "**приєдналися до каналу**",
"last_users_message.joined_team.type": "**приєднався до команди**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**залишив канал**.",
"last_users_message.left_team.type": "**залишив команду**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} інших",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "Ви були **видалені з каналу**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "Ви були **вилучені з команди**.",
"login_mfa.tokenReq": "Будь-ласка, введіть токен MFA",
"login.email": "Електронна пошта ",
"login.ldapUsername": "Ім'я користувача AD/LDAP",
"login.or": "або",
"login.password": "Пароль",
"login.username": "Ім'я користувача",
"mobile.about.appVersion": "Версія програми: {version} (Збірка {number})",
"mobile.account.settings.save": "Зберегти",
"mobile.action_menu.select": "Виберіть параметр",
"mobile.android.back_handler_exit": "Повторно натисніть назад, щоб вийти",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "Потрібен доступ до фото-бібліотеки",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} хоче отримати доступ до вашої камери",
"mobile.channel_info.alertNo": "Ні",
"mobile.channel_info.alertYes": "Так",
"mobile.commands.error_title": "Помилка виконання команди",
"mobile.components.select_server_view.connect": "Підключіться",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Введіть адресу сервера",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Продовжити",
"mobile.create_channel": "Створити",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Готово",
"mobile.display_settings.theme": "Тема ",
"mobile.document_preview.failed_description": "Під час відкриття документа сталася помилка. Будь-ласка, переконайтеся, що ви встановили програму перегляду {fileType} та повторіть спробу.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Відкрити документ не вдалося",
"mobile.downloader.disabled_description": "Завантаження файлів вимкнено на цьому сервері. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв'яжіться зі своїм системним адміністратором.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Завантаження відключене",
"mobile.downloader.failed_description": "Під час завантаження файлу сталася помилка. Перевірте підключення до Інтернету та повторіть спробу.\n",
"mobile.downloader.failed_title": "Помилка завантаження",
"mobile.edit_channel": "Зберегти",
"mobile.edit_post.title": "Редагування повідомлення",
"mobile.error_handler.button": "Перезапустити",
"mobile.error_handler.description": "\nНатисніть на кнопку \"Запустити знову\", щоб відкрити програму заново. Після запуску, ви можете повідомити про проблему через меню налаштувань.\n",
"mobile.error_handler.title": "Сталася неочікувана помилка",
"mobile.file_upload.disabled2": "Завантаження файлів із мобільного пристрою вимкнено.",
"mobile.file_upload.max_warning": "Максимальна кількість завантажень - до 5 файлів.",
"mobile.files_paste.error_description": "Помилка при направленні повідомлення. Будь-ласка, спробуйте знову.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Відхилити",
"mobile.files_paste.error_title": "Не вдалося вставити",
"mobile.gallery.title": "{index} з {total}",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Потрібен доступ до фото-бібліотеки",
"mobile.link.error.title": "Помилка",
"mobile.managed.blocked_by": "Заблоковано {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Вхід",
"mobile.managed.jailbreak": "Пристрої з Jailbroken не є довіреними {vendor}, вийдіть з програми.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Цей пристрій повинен бути захищений блокуванням екрана, щоб використовувати Mattermost.",
"mobile.managed.secured_by": "Захищено {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Перейдіть до налаштувань",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Копія коду",
"mobile.markdown.image.too_large": "Зображення перевищує макс. розміри {maxWidth} до {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Копіювати URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Копіювати згадування",
"mobile.message_length.message": "Ваше поточне повідомлення задовге. Поточний символ: {max}/{count}",
"mobile.message_length.message_split_left": "Повідомлення перевищує ліміт символів",
"mobile.message_length.title": "Довжина повідомлення",
"mobile.open_gm.error": "Помилка з'єднання із групи з цими користувачами. Будь-ласка, перевірте підключення та спробуйте заново.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Не дозволяти",
"mobile.permission_denied_retry": "Налаштування",
"mobile.post_info.add_reaction": "Додати реакцію ",
"mobile.post_info.copy_text": "Копіювати текст",
"mobile.post_info.mark_unread": "Mark as Unread",
"mobile.post_info.pin": "Прикріпити в каналі",
"mobile.post_info.reply": "Відповідь",
"mobile.post_info.unpin": "Від'єднати від каналу ",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Прикріплено ",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Відміна",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Підтвердьте",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Використовуючи @all або @channel, ви збираєтеся надсилати сповіщення** {totalMembers} людям** у **{timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}**. Ви впевнені, що хочете це зробити?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Використовуючи @all або @channel, ви збираєтеся надсилати сповіщення** {totalMembers} людям** у **{timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}**. Ви впевнені, що хочете це зробити?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Підтвердьте надсилання повідомлень на весь канал",
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Деякі вкладення не змогли завантажити на сервер. Ви впевнені, що хочете опублікувати це повідомлення?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Вкладення несправності",
"mobile.post.cancel": "Відміна",
"mobile.post.delete_question": "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?",
"mobile.post.delete_title": "Видалити публікацію",
"mobile.post.failed_delete": "Видалити повідомлення",
"mobile.post.failed_retry": "Спробуй ще раз ",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Більше нових повідомлень ",
"mobile.privacy_link": "Privacy Policy",
"mobile.push_notification_reply.button": "Відправити",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Написати відповідь ...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Відповідь",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Назва каналу має бути меншою за символи {maxLength, number}",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Назва каналу має містити {minLength, number} або більше символів",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Потрібна назва каналу ",
"mobile.request.invalid_response": "Отримано недійсну відповідь від сервера.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Відміна",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Вимкнути \"Out Of Office\"?",
"mobile.routes.code": "{language} код",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Код",
"mobile.routes.table": "Таблиця",
"mobile.routes.user_profile": "Профіль ",
"mobile.search.jump": "Перейти до останніх повідомлень ",
"mobile.server_link.error.text": "Посилання не вдалося знайти на цьому сервері.",
"mobile.server_link.error.title": "Link Error",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Постійне посилання належить до видаленого повідомлення або до каналу, на який ви не маєте доступу.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Постійне посилання належить до видаленого повідомлення або до каналу, на який ви не маєте доступу.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Вчи більше",
"mobile.server_upgrade.title": "Потрібно оновлення сервера",
"mobile.server_url.empty": "Введіть дійсну URL-адресу сервера",
"mobile.server_url.invalid_format": "Адреса повинен починатися з http:// або https://",
"mobile.set_status.away": "Не на місці ",
"mobile.set_status.dnd": "Не турбувати ",
"mobile.set_status.offline": "Offline ",
"mobile.set_status.online": "Online ",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} хоче отримати доступ до ваших файлів",
"mobile.suggestion.members": "Учасники ",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архівує канал.",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} архівує канал.",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} оновив відображуване ім’я каналу з: {oldDisplayName} на: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{Username} видалив заголовок каналу (було: {old})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} змінив(ла) заголовок каналу з {old} на {new}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{Username} змінив(ла) заголовок каналу на {new}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} видалив заголовок каналу (було: {old})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} змінив заголовок каналу з {old} на {new}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} встановив заголовок каналу: {new}",
"mobile.tos_link": "Умови обслуговування",
"mobile.unsupported_server.title": "Непідтримувана версія сервера",
"mobile.user_list.deactivated": "Деактивувати",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Ви хочете змінити свій статус на \"{status}\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Ви хочете змінити свій статус на \"Далеко\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Ви хочете змінити свій статус на \"Не турбувати\" та вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Ви хочете змінити свій статус на \"Offline\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Хочете переключити свій статус на \"Online\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
"msg_typing.areTyping": "{users} і {last} друкують...",
"msg_typing.isTyping": "{користувач} друкує...",
"password_send.description": "Щоб скинути свій пароль, введіть адресу електронної пошти, яку ви використовували для реєстрації",
"password_send.error": "Будь-ласка, введіть коректну адресу електронної пошти. ",
"password_send.link": "Якщо обліковий запис існує, електронний лист для зміни пароля буде надіслано на адресу:",
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Відміна",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. They cannot be added to the channel because they are not a member of the linked groups. To add them to this channel, they must be added to the linked groups.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": "і",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "додайте їх до цього приватного каналу",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "додати їх до каналу",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Вони матимуть доступ до всієї історії повідомлень.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "були згадані, але вони не перебувають у каналі. Чи хотіли б Ви",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "було згадано, але не в каналі. Чи хотіли б Ви",
"post_body.commentedOn": "Прокоментував {name} повідомлення:",
"post_body.deleted": "(повідомлення видалено)",
"post_info.del": "Видалити",
"post_info.edit": "Редагувати",
"post_info.system": "Система",
"post_message_view.edited": "(змінено)",
"posts_view.newMsg": "Нові повідомлення",
"search_bar.search": "Пошук",
"status_dropdown.set_away": "Не на місці ",
"status_dropdown.set_dnd": "Не турбувати ",
"status_dropdown.set_offline": "Offline ",
"status_dropdown.set_online": "Online ",
"suggestion.mention.all": "Повідомляє всіх у каналі",
"suggestion.mention.channel": "Повідомляє всіх у каналі",
"suggestion.mention.channels": "Мої канали",
"suggestion.mention.groups": "Групові згадування",
"suggestion.mention.here": "Повідомляє всіх у каналі",
"suggestion.mention.members": "Учасник каналу",
"suggestion.mention.morechannels": "Інші канали",
"suggestion.mention.nonmembers": "Не в каналі",
"suggestion.mention.special": "Особливі згадки",
"suggestion.mention.you": "(you)",
"suggestion.search.direct": "Особисті повідомлення",
"suggestion.search.private": "Приватні канали",
"suggestion.search.public": "Публічні канали",
"user.settings.general.email": "Електронна пошта ",
"user.settings.general.firstName": "Ім'я ",
"user.settings.general.lastName": "Прізвище",
"user.settings.general.nickname": "Псевдонім",
"user.settings.general.position": "Посада",
"user.settings.general.username": "Ім'я користувача"
}

View file

@ -289,9 +289,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "链接错误",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "此链接属于已删除的频道或者您没有权限访问的频道。",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "此链接属于已删除的团队或者您没有权限访问的团队。",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "此服务器版本不受支持,用户将面临兼容性问题,这些问题会导致崩溃或严重的错误影响应用程序的核心功能。 需要升级到服务器版本 {serverVersion} 或更高。",
"mobile.server_upgrade.button": "确定",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "解除",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "了解更多",
"mobile.server_upgrade.title": "服务器需要更新",
"mobile.server_url.empty": "请输入有效的服务端网址",
@ -312,9 +310,7 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} 更新了频道用途从:{oldPurpose} 到 {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} 更新了频道用途至:{newPurpose}",
"mobile.tos_link": "服务条款",
"mobile.unsupported_server.message": "附件、链接预览、互动以及内嵌数据可能无法正确显示。如果此问题持续发生,请联系您的系统管理员以升级 Mattermost 服务器。",
"mobile.unsupported_server.ok": "确定",
"mobile.unsupported_server.title": "不支持的服务端版本",
"mobile.user_list.deactivated": "已停用",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "你想切换您的状态到 \"{status}\" 并停用自动回复吗?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "你想切换您的状态到 \"离开\" 并停用自动回复吗?",

View file

@ -1,243 +1,239 @@
{
"about.date": "編譯日期:",
"about.enterpriseEditione1": "企業版",
"about.enterpriseEditionLearn": "學習更多關於企業版: ",
"about.enterpriseEditionSt": "防火牆內側也可運行的溝通模式。",
"about.hash": "編譯 Hash",
"about.hashee": "企業版編譯 Hash",
"about.teamEditionLearn": "加入 Mattermost 社群:",
"about.teamEditionSt": "您的團隊溝通皆在同處,隨時隨地皆可搜尋與存取。",
"about.teamEditiont0": "團隊版",
"about.teamEditiont1": "企業版",
"api.channel.add_member.added": "{username} 已將 {addedUsername} 加入頻道",
"apps.error": "錯誤:{error}",
"archivedChannelMessage": "正在觀看**被封存的頻道**。不能發布新訊息。",
"center_panel.archived.closeChannel": "關閉頻道",
"channel_info.header": "標題:",
"channel_loader.someone": "某人",
"channel_modal.descriptionHelp": "說明此頻道該如何被使用。",
"channel_modal.header": "標題",
"channel_modal.name": "名字",
"channel_modal.optional": "(非必須)",
"channel_modal.purpose": "用途",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser}已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "您已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser}已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "您已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser}已**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "你**已加入頻道**",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser}已**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "你**已加入團隊**",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**離開此頻道**。",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser}已**離開此頻道**。",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "你**已離開頻道**",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已**離開此頻道**。",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**離開此團隊**。",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser}已**離開此團隊**。",
"combined_system_message.left_team.one_you": "你**已離開團隊**。",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已**離開此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser}已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "您已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser}已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "您已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.you": "您",
"create_post.deactivated": "正以被停用的使用者觀看被封存的頻道。",
"create_post.write": "寫給 {channelDisplayName}",
"date_separator.today": "今天",
"date_separator.yesterday": "昨天",
"edit_post.editPost": "修改訊息...",
"edit_post.save": "儲存",
"file_upload.fileAbove": "無法上傳超過{max}MB 的檔案",
"get_post_link_modal.title": "複製連結",
"last_users_message.added_to_channel.type": "已由{actor}**加入至此頻道**。",
"last_users_message.added_to_team.type": "已由{actor}**加入至此團隊**。",
"last_users_message.first": "{firstUser}與",
"last_users_message.joined_channel.type": "**加入此頻道**",
"last_users_message.joined_team.type": "**加入此團隊**",
"last_users_message.left_channel.type": "**離開此頻道**",
"last_users_message.left_team.type": "**離開了團隊**。",
"last_users_message.others": "其他 {numOthers} 位",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "已**被移出此頻道**。",
"last_users_message.removed_from_team.type": "已**被移出此團隊**。",
"login_mfa.tokenReq": "請輸入多重要素驗證 Token",
"login.email": "電子郵件",
"login.ldapUsername": "AD/LDAP 使用者名稱",
"login.or": "或",
"login.password": "密碼",
"login.username": "使用者名稱",
"mobile.about.appVersion": "應用程式版本:{version} (Build {number})",
"mobile.account.settings.save": "儲存",
"mobile.action_menu.select": "選擇選項",
"mobile.android.back_handler_exit": "再按一次退回以離開",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "需要存取相片庫",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName}想要存取您的相機",
"mobile.channel_info.alertNo": "否",
"mobile.channel_info.alertYes": "是",
"mobile.commands.error_title": "執行指令時發生錯誤",
"mobile.components.select_server_view.connect": "已連線",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "輸入伺服器網址",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "繼續",
"mobile.create_channel": "建立",
"mobile.display_settings.theme": "主題",
"mobile.document_preview.failed_description": "開啟文件時發生錯誤。請確定有安裝 {fileType} 觀看程式並再次嘗試。",
"mobile.document_preview.failed_title": "開啟文件失敗",
"mobile.downloader.disabled_description": "檔案下載在此伺服器被停用。請聯絡系統管理員。",
"mobile.downloader.disabled_title": "下載已被停用",
"mobile.downloader.failed_description": "下載檔案時失敗。請檢查網路連線並再次嘗試。",
"mobile.downloader.failed_title": "下載失敗",
"mobile.edit_channel": "儲存",
"mobile.edit_post.title": "編輯訊息",
"mobile.error_handler.button": "重新啟動",
"mobile.error_handler.description": "\n點擊重新啟動以再次開啟 app。重新啟動後可以經由設定選單來回報問題。\n",
"mobile.error_handler.title": "發生未預期的錯誤。",
"mobile.file_upload.max_warning": "上傳最多 5 個檔案。",
"mobile.files_paste.error_description": "貼上檔案時發生錯誤。請重新嘗試。",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "解除",
"mobile.files_paste.error_title": "貼上失敗",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "需要存取相片庫",
"mobile.managed.blocked_by": "被 {vendor} 阻擋",
"mobile.managed.exit": "離開",
"mobile.managed.jailbreak": "{vendor} 不信任越獄後的裝置,請關閉應用程式。",
"mobile.managed.not_secured.android": "這裝置必須要設定螢幕鎖以使用 Mattermost",
"mobile.managed.not_secured.ios": "這裝置必須要設定密碼以使用 Mattermost前往 設定 > Face ID 與密碼",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "這裝置必須要設定密碼以使用 Mattermost。前往 設定 > Touch ID 與密碼",
"mobile.managed.secured_by": "受到 {vendor} 保護",
"mobile.managed.settings": "前往設定",
"mobile.markdown.code.copy_code": "複製代碼",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "以及其他 {count, number} 個檔案",
"mobile.markdown.image.too_large": "圖片超過最大尺寸 {maxWidth}x{maxHeight}",
"mobile.markdown.link.copy_url": "複製 URL",
"mobile.mention.copy_mention": "複製提及",
"mobile.message_length.message": "當前的訊息過長。字數統計:{max}/{count}",
"mobile.message_length.message_split_left": "訊息超過長度限制",
"mobile.message_length.title": "訊息長度",
"mobile.open_gm.error": "無法開啟與這些使用者的直接傳訊。請檢查連線並再試一次。 ",
"mobile.permission_denied_dismiss": "不允許",
"mobile.permission_denied_retry": "設定",
"mobile.post_info.add_reaction": "新增反應",
"mobile.post_info.copy_text": "複製文字",
"mobile.post_info.mark_unread": "標為尚未閱讀",
"mobile.post_info.pin": "釘選至頻道",
"mobile.post_info.reply": "回覆",
"mobile.post_info.unpin": "解除釘選",
"mobile.post_pre_header.pinned": "已釘選",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "取消",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "確認",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "使用 @all 或 @channel 將會發送通知給 {totalMembers} 位成員。確定要執行?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "使用 @all 或 @channel 將會發送通知給 {totalMembers} 位處於 {timezones, number} 個不同時區的成員。確定要執行?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "確認對整個頻道發送通知",
"mobile.post_textbox.groups.title": "確認發送至群組的通知",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "部份附加檔案上傳時失敗,請再次確定要發布此訊息?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "附加檔案失敗",
"mobile.post.cancel": "取消",
"mobile.post.delete_question": "確定要刪除此訊息嘛?",
"mobile.post.delete_title": "刪除訊息",
"mobile.post.failed_delete": "刪除訊息",
"mobile.post.failed_retry": "重試",
"mobile.posts_view.moreMsg": "上面還有更多的新訊息",
"mobile.privacy_link": "隱私政策",
"mobile.push_notification_reply.button": "送出",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "輸入回覆...",
"mobile.push_notification_reply.title": "回覆",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "頻道名稱必須少於 {maxLength, number} 字",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "頻道名稱必須至少為 {minLength, number} 個字",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "需要頻道名稱",
"mobile.request.invalid_response": "從伺服器傳來無效的回應。",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "取消",
"mobile.reset_status.title_ooo": "停用\"不在辦公室\"",
"mobile.routes.code": "{language} 代碼",
"mobile.routes.code.noLanguage": "代碼",
"mobile.routes.table": "表格",
"mobile.routes.user_profile": "個人檔案",
"mobile.search.jump": "移動至最新的訊息",
"mobile.server_link.error.text": "該連結不存在於本伺服器。",
"mobile.server_link.error.title": "連結錯誤",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "此永久連結通往被刪除的頻道或是您沒有觀看權限的頻道。",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "此永久連結通往被刪除的團隊或是您沒有觀看權限的團隊。",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "此伺服器版本沒有被支援,使用者將會遇到造成嚴重錯誤的相容性問題。必須升級伺服器版本到 {serverVersion} 或更高。",
"mobile.server_upgrade.button": "確定",
"mobile.server_upgrade.dismiss": "解除",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "了解更多",
"mobile.server_upgrade.title": "需要伺服器更新",
"mobile.server_url.invalid_format": "網址開頭必須是 http:// 或 https://",
"mobile.set_status.away": "離開",
"mobile.set_status.dnd": "請勿打擾",
"mobile.set_status.offline": "離線",
"mobile.set_status.online": "上線",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName}想要存取您的檔案",
"mobile.suggestion.members": "成員",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} 已封存頻道。",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} 已解除頻道封存。",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} 將頻道顯示名稱從 {oldDisplayName} 改成 {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} 已移除頻道標題(原為:{oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} 已更新頻道標題:從 {oldHeader} 改為 {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} 已更新頻道標題為:{newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} 已移除頻道用途(原為:{oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} 已更新頻道用途:從 {oldPurpose} 改為 {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} 已更新頻道用途為:{newPurpose}",
"mobile.tos_link": "服務條款",
"mobile.unsupported_server.message": "附加檔案、連結預覽、互動以及內嵌資料可能無法正確顯示。如果此問題持續發生,請聯絡系統管理員升級 Mattermost 伺服器。",
"mobile.unsupported_server.ok": "確定",
"mobile.unsupported_server.title": "不支援的伺服器版本",
"mobile.user_list.deactivated": "停用",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "是否將狀態改為\"{status}\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "是否將狀態改為\"離開\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "是否將狀態改為\"請勿打擾\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "是否將狀態改為\"離線\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "是否將狀態改為\"線上\"並停用自動回復?",
"msg_typing.areTyping": "{users}跟{last}正在打字...",
"msg_typing.isTyping": "{user}正在打字...",
"password_send.description": "輸入註冊的電子郵件地址以重設密碼。",
"password_send.error": "請輸入一個有效的電子郵件地址",
"password_send.link": "如果帳號存在,將會寄送密碼重置郵件至:",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "沒有因這個提及而收到通知,因為他們不在頻道中。由於他們不是連結群組的成員,無法將其加入此頻道。如要將使用者加入此頻道,必須將他們加入連結群組。",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": "與",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "將他們加進此私人頻道",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "將他們加進此頻道",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "?他們將可以瀏覽所有的訊息紀錄。",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "被提及但是不在此頻道。請問是否要",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "被提及但是不在此頻道。請問是否要",
"post_body.commentedOn": " 已在{name}的訊息上註記:",
"post_body.deleted": "(訊息已刪除)",
"post_info.del": "刪除",
"post_info.edit": "編輯",
"post_info.system": "系統",
"post_message_view.edited": "(被編輯過)",
"posts_view.newMsg": "新訊息",
"search_bar.search": "搜尋",
"status_dropdown.set_away": "離開",
"status_dropdown.set_dnd": "請勿打擾",
"status_dropdown.set_offline": "離線",
"status_dropdown.set_online": "上線",
"suggestion.mention.all": "通知頻道全員",
"suggestion.mention.channel": "通知頻道全員",
"suggestion.mention.channels": "我的頻道",
"suggestion.mention.groups": "群組提及",
"suggestion.mention.here": "通知頻道全體在線成員",
"suggestion.mention.members": "頻道成員",
"suggestion.mention.morechannels": "其他頻道",
"suggestion.mention.nonmembers": "不在頻道中",
"suggestion.mention.special": "特別提及",
"suggestion.mention.you": "(你)",
"suggestion.search.direct": "直接傳訊",
"suggestion.search.private": "私人頻道",
"suggestion.search.public": "公開頻道",
"user.settings.general.email": "電子郵件",
"user.settings.general.firstName": "名字",
"user.settings.general.lastName": "姓氏",
"user.settings.general.nickname": "匿稱",
"user.settings.general.position": "職位",
"user.settings.general.username": "使用者名稱"
}
"about.date": "編譯日期:",
"about.enterpriseEditione1": "企業版",
"about.enterpriseEditionLearn": "學習更多關於企業版: ",
"about.enterpriseEditionSt": "防火牆內側也可運行的溝通模式。",
"about.hash": "編譯 Hash",
"about.hashee": "企業版編譯 Hash",
"about.teamEditionLearn": "加入 Mattermost 社群:",
"about.teamEditionSt": "您的團隊溝通皆在同處,隨時隨地皆可搜尋與存取。",
"about.teamEditiont0": "團隊版",
"about.teamEditiont1": "企業版",
"api.channel.add_member.added": "{username} 已將 {addedUsername} 加入頻道",
"apps.error": "錯誤:{error}",
"archivedChannelMessage": "正在觀看**被封存的頻道**。不能發布新訊息。",
"center_panel.archived.closeChannel": "關閉頻道",
"channel_info.header": "標題:",
"channel_loader.someone": "某人",
"channel_modal.descriptionHelp": "說明此頻道該如何被使用。",
"channel_modal.header": "標題",
"channel_modal.name": "名字",
"channel_modal.optional": "(非必須)",
"channel_modal.purpose": "用途",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser}已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "您已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已由{actor}**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser}已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "您已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已由{actor}**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser}已**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "你**已加入頻道**",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已**加入至此頻道**。",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser}已**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "你**已加入團隊**",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已**加入至此團隊**。",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**離開此頻道**。",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser}已**離開此頻道**。",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "你**已離開頻道**",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已**離開此頻道**。",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**離開此團隊**。",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser}已**離開此團隊**。",
"combined_system_message.left_team.one_you": "你**已離開團隊**。",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已**離開此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser}已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "您已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser}與{secondUser}已**被移出此頻道**。",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users}與{lastUser}已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser}已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "您已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser}與{secondUser}已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.you": "您",
"create_post.deactivated": "正以被停用的使用者觀看被封存的頻道。",
"create_post.write": "寫給 {channelDisplayName}",
"date_separator.today": "今天",
"date_separator.yesterday": "昨天",
"edit_post.editPost": "修改訊息...",
"edit_post.save": "儲存",
"file_upload.fileAbove": "無法上傳超過{max}MB 的檔案",
"get_post_link_modal.title": "複製連結",
"last_users_message.added_to_channel.type": "已由{actor}**加入至此頻道**。",
"last_users_message.added_to_team.type": "已由{actor}**加入至此團隊**。",
"last_users_message.first": "{firstUser}與",
"last_users_message.joined_channel.type": "**加入此頻道**",
"last_users_message.joined_team.type": "**加入此團隊**",
"last_users_message.left_channel.type": "**離開此頻道**",
"last_users_message.left_team.type": "**離開了團隊**。",
"last_users_message.others": "其他 {numOthers} 位",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "已**被移出此頻道**。",
"last_users_message.removed_from_team.type": "已**被移出此團隊**。",
"login_mfa.tokenReq": "請輸入多重要素驗證 Token",
"login.email": "電子郵件",
"login.ldapUsername": "AD/LDAP 使用者名稱",
"login.or": "或",
"login.password": "密碼",
"login.username": "使用者名稱",
"mobile.about.appVersion": "應用程式版本:{version} (Build {number})",
"mobile.account.settings.save": "儲存",
"mobile.action_menu.select": "選擇選項",
"mobile.android.back_handler_exit": "再按一次退回以離開",
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "需要存取相片庫",
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName}想要存取您的相機",
"mobile.channel_info.alertNo": "否",
"mobile.channel_info.alertYes": "是",
"mobile.commands.error_title": "執行指令時發生錯誤",
"mobile.components.select_server_view.connect": "已連線",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "輸入伺服器網址",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "繼續",
"mobile.create_channel": "建立",
"mobile.display_settings.theme": "主題",
"mobile.document_preview.failed_description": "開啟文件時發生錯誤。請確定有安裝 {fileType} 觀看程式並再次嘗試。",
"mobile.document_preview.failed_title": "開啟文件失敗",
"mobile.downloader.disabled_description": "檔案下載在此伺服器被停用。請聯絡系統管理員。",
"mobile.downloader.disabled_title": "下載已被停用",
"mobile.downloader.failed_description": "下載檔案時失敗。請檢查網路連線並再次嘗試。",
"mobile.downloader.failed_title": "下載失敗",
"mobile.edit_channel": "儲存",
"mobile.edit_post.title": "編輯訊息",
"mobile.error_handler.button": "重新啟動",
"mobile.error_handler.description": "\n點擊重新啟動以再次開啟 app。重新啟動後可以經由設定選單來回報問題。\n",
"mobile.error_handler.title": "發生未預期的錯誤。",
"mobile.file_upload.max_warning": "上傳最多 5 個檔案。",
"mobile.files_paste.error_description": "貼上檔案時發生錯誤。請重新嘗試。",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "解除",
"mobile.files_paste.error_title": "貼上失敗",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "需要存取相片庫",
"mobile.managed.blocked_by": "被 {vendor} 阻擋",
"mobile.managed.exit": "離開",
"mobile.managed.jailbreak": "{vendor} 不信任越獄後的裝置,請關閉應用程式。",
"mobile.managed.not_secured.android": "這裝置必須要設定螢幕鎖以使用 Mattermost",
"mobile.managed.not_secured.ios": "這裝置必須要設定密碼以使用 Mattermost前往 設定 > Face ID 與密碼",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "這裝置必須要設定密碼以使用 Mattermost。前往 設定 > Touch ID 與密碼",
"mobile.managed.secured_by": "受到 {vendor} 保護",
"mobile.managed.settings": "前往設定",
"mobile.markdown.code.copy_code": "複製代碼",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "以及其他 {count, number} 個檔案",
"mobile.markdown.image.too_large": "圖片超過最大尺寸 {maxWidth}x{maxHeight}",
"mobile.markdown.link.copy_url": "複製 URL",
"mobile.mention.copy_mention": "複製提及",
"mobile.message_length.message": "當前的訊息過長。字數統計:{max}/{count}",
"mobile.message_length.message_split_left": "訊息超過長度限制",
"mobile.message_length.title": "訊息長度",
"mobile.open_gm.error": "無法開啟與這些使用者的直接傳訊。請檢查連線並再試一次。 ",
"mobile.permission_denied_dismiss": "不允許",
"mobile.permission_denied_retry": "設定",
"mobile.post_info.add_reaction": "新增反應",
"mobile.post_info.copy_text": "複製文字",
"mobile.post_info.mark_unread": "標為尚未閱讀",
"mobile.post_info.pin": "釘選至頻道",
"mobile.post_info.reply": "回覆",
"mobile.post_info.unpin": "解除釘選",
"mobile.post_pre_header.pinned": "已釘選",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "取消",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "確認",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "使用 @all 或 @channel 將會發送通知給 {totalMembers} 位成員。確定要執行?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "使用 @all 或 @channel 將會發送通知給 {totalMembers} 位處於 {timezones, number} 個不同時區的成員。確定要執行?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "確認對整個頻道發送通知",
"mobile.post_textbox.groups.title": "確認發送至群組的通知",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "部份附加檔案上傳時失敗,請再次確定要發布此訊息?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "附加檔案失敗",
"mobile.post.cancel": "取消",
"mobile.post.delete_question": "確定要刪除此訊息嘛?",
"mobile.post.delete_title": "刪除訊息",
"mobile.post.failed_delete": "刪除訊息",
"mobile.post.failed_retry": "重試",
"mobile.posts_view.moreMsg": "上面還有更多的新訊息",
"mobile.privacy_link": "隱私政策",
"mobile.push_notification_reply.button": "送出",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "輸入回覆...",
"mobile.push_notification_reply.title": "回覆",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "頻道名稱必須少於 {maxLength, number} 字",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "頻道名稱必須至少為 {minLength, number} 個字",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "需要頻道名稱",
"mobile.request.invalid_response": "從伺服器傳來無效的回應。",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "取消",
"mobile.reset_status.title_ooo": "停用\"不在辦公室\"",
"mobile.routes.code": "{language} 代碼",
"mobile.routes.code.noLanguage": "代碼",
"mobile.routes.table": "表格",
"mobile.routes.user_profile": "個人檔案",
"mobile.search.jump": "移動至最新的訊息",
"mobile.server_link.error.text": "該連結不存在於本伺服器。",
"mobile.server_link.error.title": "連結錯誤",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "此永久連結通往被刪除的頻道或是您沒有觀看權限的頻道。",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "此永久連結通往被刪除的團隊或是您沒有觀看權限的團隊。",
"mobile.server_upgrade.button": "確定",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "了解更多",
"mobile.server_upgrade.title": "需要伺服器更新",
"mobile.server_url.invalid_format": "網址開頭必須是 http:// 或 https://",
"mobile.set_status.away": "離開",
"mobile.set_status.dnd": "請勿打擾",
"mobile.set_status.offline": "離線",
"mobile.set_status.online": "上線",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName}想要存取您的檔案",
"mobile.suggestion.members": "成員",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} 已封存頻道。",
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} 已解除頻道封存。",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} 將頻道顯示名稱從 {oldDisplayName} 改成 {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} 已移除頻道標題(原為:{oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} 已更新頻道標題:從 {oldHeader} 改為 {newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} 已更新頻道標題為:{newHeader}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} 已移除頻道用途(原為:{oldPurpose})",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} 已更新頻道用途:從 {oldPurpose} 改為 {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} 已更新頻道用途為:{newPurpose}",
"mobile.tos_link": "服務條款",
"mobile.unsupported_server.ok": "確定",
"mobile.user_list.deactivated": "停用",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "是否將狀態改為\"{status}\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "是否將狀態改為\"離開\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "是否將狀態改為\"請勿打擾\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "是否將狀態改為\"離線\"並停用自動回復?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "是否將狀態改為\"線上\"並停用自動回復?",
"msg_typing.areTyping": "{users}跟{last}正在打字...",
"msg_typing.isTyping": "{user}正在打字...",
"password_send.description": "輸入註冊的電子郵件地址以重設密碼。",
"password_send.error": "請輸入一個有效的電子郵件地址",
"password_send.link": "如果帳號存在,將會寄送密碼重置郵件至:",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "沒有因這個提及而收到通知,因為他們不在頻道中。由於他們不是連結群組的成員,無法將其加入此頻道。如要將使用者加入此頻道,必須將他們加入連結群組。",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": "與",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "將他們加進此私人頻道",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "將他們加進此頻道",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "?他們將可以瀏覽所有的訊息紀錄。",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "被提及但是不在此頻道。請問是否要",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "被提及但是不在此頻道。請問是否要",
"post_body.commentedOn": " 已在{name}的訊息上註記:",
"post_body.deleted": "(訊息已刪除)",
"post_info.del": "刪除",
"post_info.edit": "編輯",
"post_info.system": "系統",
"post_message_view.edited": "(被編輯過)",
"posts_view.newMsg": "新訊息",
"search_bar.search": "搜尋",
"status_dropdown.set_away": "離開",
"status_dropdown.set_dnd": "請勿打擾",
"status_dropdown.set_offline": "離線",
"status_dropdown.set_online": "上線",
"suggestion.mention.all": "通知頻道全員",
"suggestion.mention.channel": "通知頻道全員",
"suggestion.mention.channels": "我的頻道",
"suggestion.mention.groups": "群組提及",
"suggestion.mention.here": "通知頻道全體在線成員",
"suggestion.mention.members": "頻道成員",
"suggestion.mention.morechannels": "其他頻道",
"suggestion.mention.nonmembers": "不在頻道中",
"suggestion.mention.special": "特別提及",
"suggestion.mention.you": "(你)",
"suggestion.search.direct": "直接傳訊",
"suggestion.search.private": "私人頻道",
"suggestion.search.public": "公開頻道",
"user.settings.general.email": "電子郵件",
"user.settings.general.firstName": "名字",
"user.settings.general.lastName": "姓氏",
"user.settings.general.nickname": "匿稱",
"user.settings.general.position": "職位",
"user.settings.general.username": "使用者名稱"
}