Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-12 15:33:56 +00:00 committed by Tom De Moor
parent b1d4910e28
commit 4424b58fab
25 changed files with 0 additions and 100 deletions

View file

@ -201,10 +201,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вие бяхте **премахнат от екипа**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от екипа**.",
"combined_system_message.you": "Вас",
"connection_banner.connected": "",
"connection_banner.connecting": "",
"connection_banner.not_connected": "",
"connection_banner.not_reachable": "",
"create_direct_message.title": "",
"create_post.deactivated": "Вие разглеждате архивиран канал с деактивиран потребител.",
"create_post.thread_reply": "",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Byl jste **odebrán z týmu**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} aad {secondUser} byli **odstraněni z týmu**.",
"combined_system_message.you": "Vy",
"connection_banner.connected": "Spojení obnoveno",
"connection_banner.connecting": "Připojuji...",
"connection_banner.not_connected": "Bez připojení k internetu",
"connection_banner.not_reachable": "Server je nedostupný",
"create_direct_message.title": "Vytvoř Přímou Zprávu",
"create_post.deactivated": "Prohlížíte archivovaný kanál s deaktivovaným uživatelem.",
"create_post.thread_reply": "Odpovědět na toto vlákno...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Du wurdest **aus dem Team entfernt**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} und {secondUser} wurden **aus dem Team entfernt**.",
"combined_system_message.you": "Du",
"connection_banner.connected": "Verbindung wiederhergestellt",
"connection_banner.connecting": "Verbinde...",
"connection_banner.not_connected": "Keine Internetverbindung",
"connection_banner.not_reachable": "Der Server ist nicht erreichbar",
"create_direct_message.title": "Direktnachricht erstellen",
"create_post.deactivated": "Du betrachtest einen archivierten Kanal mit einem deaktivierten Benutzer.",
"create_post.thread_reply": "Auf diese Unterhaltung antworten...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "You were **removed from the team**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} and {secondUser} were **removed from the team**.",
"combined_system_message.you": "You",
"connection_banner.connected": "Connection restored",
"connection_banner.connecting": "Connecting...",
"connection_banner.not_connected": "No internet connection",
"connection_banner.not_reachable": "The server is unreachable",
"create_direct_message.title": "Create Direct Message",
"create_post.deactivated": "You are viewing an archived channel with a deactivated user.",
"create_post.thread_reply": "Reply to this thread...",

View file

@ -268,10 +268,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Fuiste **eliminado del equipo**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} y {secondUser} fueron **eliminados del equipo**.",
"combined_system_message.you": "Tu",
"connection_banner.connected": "Conexión restablecida",
"connection_banner.connecting": "Conectando...",
"connection_banner.not_connected": "Sin conexión a Internet",
"connection_banner.not_reachable": "No se puede acceder al servidor",
"create_direct_message.title": "Crear Mensaje Directo",
"create_post.deactivated": "Estás viendo un canal archivado con un usuario desactivado.",
"create_post.thread_reply": "Responder a este hilo...",

View file

@ -201,10 +201,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "شما **از تیم حذف شدید**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} و {secondUser} **از تیم حذف شدند**.",
"combined_system_message.you": "شما",
"connection_banner.connected": "اتصال دوباره برقرار شد",
"connection_banner.connecting": "در حال اتصال...",
"connection_banner.not_connected": "عدم اتصال به اینترنت",
"connection_banner.not_reachable": "سرور در دسترس نیست",
"create_direct_message.title": "ایجاد گفت‌وگوی شخصی",
"create_post.deactivated": "شما در حال مشاهده یک کانال آرشیو شده با یک کاربر غیرفعال هستید.",
"create_post.thread_reply": "پاسخ به این گفت‌وگو...",

View file

@ -265,10 +265,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Sinut **poistettiin tiimistä**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} ja {secondUser} **poistettiin tiimistä**.",
"combined_system_message.you": "Sinä",
"connection_banner.connected": "Yhteys palautettu",
"connection_banner.connecting": "Yhdistetään...",
"connection_banner.not_connected": "Ei internetyhteyttä",
"connection_banner.not_reachable": "Palvelin ei ole tavoitettavissa",
"create_direct_message.title": "Luo suoraviesti",
"create_post.deactivated": "Katselet arkistoitua kanavaa deaktivoidulla käyttäjällä.",
"create_post.thread_reply": "Vastaa tähän säikeeseen...",

View file

@ -264,10 +264,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Vous avez été **retiré de l'équipe**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} et {secondUser} ont été **retirés de l'équipe**.",
"combined_system_message.you": "Vous",
"connection_banner.connected": "Connexion rétablie",
"connection_banner.connecting": "Connexion...",
"connection_banner.not_connected": "Aucune connexion Internet",
"connection_banner.not_reachable": "Le serveur n'est pas accessible",
"create_direct_message.title": "Créer un message direct",
"create_post.deactivated": "Ceci est un canal de messages personnels archivé contenant une discussion avec un utilisateur désactivé.",
"create_post.thread_reply": "Répondre à ce fil de discussion...",

View file

@ -234,10 +234,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Önt **eltávolították a csapatból**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} és {secondUser} **el lett távolítva a csapatból**.",
"combined_system_message.you": "Ön",
"connection_banner.connected": "Kapcsolat helyreállítva",
"connection_banner.connecting": "Kapcsolódás...",
"connection_banner.not_connected": "Nincs internet kapcsolat",
"connection_banner.not_reachable": "A kiszolgáló nem érhető el",
"create_direct_message.title": "Új közvetlen üzenet",
"create_post.deactivated": "Letiltott felhasználóval archivált beszélgetést néz.",
"create_post.thread_reply": "Válasz erre az üzenetszálra...",

View file

@ -239,10 +239,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Sei stato **rimosso dalla squadra**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} e {secondUser} sono stati **rimossi dalla squadra**.",
"combined_system_message.you": "Tu",
"connection_banner.connected": "Connessione ripristinata",
"connection_banner.connecting": "Collegamento...",
"connection_banner.not_connected": "Nessuna connessione a Internet",
"connection_banner.not_reachable": "Il server non è raggiungibile",
"create_direct_message.title": "Creare un messaggio diretto",
"create_post.deactivated": "Stai visualizzando un canale archiviato con un utente disattivato.",
"create_post.thread_reply": "Rispondi a questo thread...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "あなたは **チームから削除されました**。",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} と {secondUser} が **チームから削除されました**。",
"combined_system_message.you": "あなた",
"connection_banner.connected": "接続が回復しました",
"connection_banner.connecting": "接続しています...",
"connection_banner.not_connected": "インターネットに接続していません",
"connection_banner.not_reachable": "サーバーに到達できません",
"create_direct_message.title": "ダイレクトメッセージを作成する",
"create_post.deactivated": "無効化されたユーザーのいるアーカイブされたチャンネルを見ています。",
"create_post.thread_reply": "このスレッドに返信する...",

View file

@ -267,10 +267,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "**팀에서 제거**되었습니다.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser}, {secondUser}님이 **팀에서 제거**되었습니다.",
"combined_system_message.you": "당신",
"connection_banner.connected": "연결이 복구되었습니다",
"connection_banner.connecting": "연결 중...",
"connection_banner.not_connected": "인터넷 연결이 안됩니다",
"connection_banner.not_reachable": "서버에 접근할 수 없습니다",
"create_direct_message.title": "개인 메시지 추가",
"create_post.deactivated": "비활성화된 사용자와 함께 보관된 채널을 보고 계십니다.",
"create_post.thread_reply": "이 글타래에 답하기...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Du ble **fjernet fra teamet**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} og {secondUser} ble **fjernet fra teamet**.",
"combined_system_message.you": "Du",
"connection_banner.connected": "Forbindelsen gjenopprettet",
"connection_banner.connecting": "Kobler til...",
"connection_banner.not_connected": "Ingen Internett forbindelse",
"connection_banner.not_reachable": "Serveren kan ikke nås",
"create_direct_message.title": "Opprett direktemelding",
"create_post.deactivated": "Du ser på en arkivert kanal med en deaktivert bruker.",
"create_post.thread_reply": "Svar på denne tråden...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Je werd **verwijderd uit het team**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} en {secondUser} werden **verwijderd van het team**.",
"combined_system_message.you": "jou",
"connection_banner.connected": "Verbinding hersteld",
"connection_banner.connecting": "Bezig met verbinden...",
"connection_banner.not_connected": "Geen internetverbinding",
"connection_banner.not_reachable": "De server is niet bereikbaar",
"create_direct_message.title": "Direct bericht maken",
"create_post.deactivated": "Je bekijkt een gearchiveerd kanaal met een gedeactiveerde gebruiker.",
"create_post.thread_reply": "Reageer op dit draadje...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Zostałeś **usunięty z zespołu**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} i {secondUser} zostali **usunięci z zespołu**.",
"combined_system_message.you": "Ty",
"connection_banner.connected": "Połączenie przywrócone",
"connection_banner.connecting": "Łączenie...",
"connection_banner.not_connected": "Brak połączenia z internetem",
"connection_banner.not_reachable": "Serwer jest nieosiągalny",
"create_direct_message.title": "Utwórz Wiadomość Bezpośrednią",
"create_post.deactivated": "Przeglądasz zarchiwizowany kanał z deaktywowanym użytkownikiem.",
"create_post.thread_reply": "Odpowiedz w tym wątku...",

View file

@ -265,10 +265,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Você foi **removido da equipe**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} e {secondUser} foram **removidos da equipe**.",
"combined_system_message.you": "Você",
"connection_banner.connected": "Conexão reestabelecida",
"connection_banner.connecting": "Conectando...",
"connection_banner.not_connected": "Sem conexão com a internet",
"connection_banner.not_reachable": "Servidor inacessível",
"create_direct_message.title": "Criar Mensagem Direta",
"create_post.deactivated": "Você está vendo um canal arquivado com um usuário inativo.",
"create_post.thread_reply": "Responder a este tópico...",

View file

@ -238,10 +238,6 @@
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Você foi **removido do canal**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Você foi **removido da equipa**.",
"combined_system_message.you": "Você",
"connection_banner.connected": "Ligação restaurada",
"connection_banner.connecting": "A ligar...",
"connection_banner.not_connected": "Sem ligação à Internet",
"connection_banner.not_reachable": "O servidor não está disponível",
"create_direct_message.title": "Criar Mensagem Direta",
"custom_status.expiry.at": "às",
"custom_status.expiry.until": "Até",

View file

@ -201,10 +201,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Ai fost **eliminat din echipă**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} și {secondUser} au fost **eliminate din echipă**.",
"combined_system_message.you": "Tu",
"connection_banner.connected": "",
"connection_banner.connecting": "",
"connection_banner.not_connected": "",
"connection_banner.not_reachable": "",
"create_direct_message.title": "",
"create_post.deactivated": "Vizualizați un canal arhivat cu un utilizator dezactivat.",
"create_post.thread_reply": "",

View file

@ -266,10 +266,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вы были **удалены из канала**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **удалены из команды**.",
"combined_system_message.you": "Вы",
"connection_banner.connected": "Соединение восстановлено",
"connection_banner.connecting": "Подключение...",
"connection_banner.not_connected": "Нет соединения с интернетом",
"connection_banner.not_reachable": "Сервер недоступен",
"create_direct_message.title": "Создать личное сообщение",
"create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал с деактивированным пользователем.",
"create_post.thread_reply": "Ответить в этом обсуждении...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Du **togs bort från teamet**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **togs bort från teamet**.",
"combined_system_message.you": "dig",
"connection_banner.connected": "Anslutningen är återställd",
"connection_banner.connecting": "Ansluter...",
"connection_banner.not_connected": "Ingen internetåtkomst",
"connection_banner.not_reachable": "Servern kan inte nås",
"create_direct_message.title": "Skapa ett direktmeddelande",
"create_post.deactivated": "Du visar en arkiverad kanal med ett avstängt användarkonto.",
"create_post.thread_reply": "Svara på tråden...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "**Takımdan çıkarıldınız**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} ve {secondUser} **takımdan çıkarıldı**.",
"combined_system_message.you": "Siz",
"connection_banner.connected": "Bağlantı yeniden kuruldu",
"connection_banner.connecting": "Bağlantı kuruluyor...",
"connection_banner.not_connected": "İnternet bağlantısı yok",
"connection_banner.not_reachable": "Sunucuya erişilemiyor",
"create_direct_message.title": "Doğrudan ileti oluştur",
"create_post.deactivated": "Devre dışı bırakılmış bir kullanıcı ile arşivlenmiş bir kanala bakıyorsunuz.",
"create_post.thread_reply": "Bu konuyu yanıtla...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вас **видалили з команди**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} і {secondUser} було **видалено з команди**.",
"combined_system_message.you": "Ви",
"connection_banner.connected": "З'єднання відновлено",
"connection_banner.connecting": "З'єднання...",
"connection_banner.not_connected": "Немає підключення до Інтернету",
"connection_banner.not_reachable": "Сервер недоступний",
"create_direct_message.title": "Створити приватне повідомлення",
"create_post.deactivated": "Ви переглядаєте архівний канал з деактивованим користувачем.",
"create_post.thread_reply": "Відповісти в цьому обговоренні...",

View file

@ -231,10 +231,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Bạn đã **removed from the channel**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} và {secondUser} đã **bị xoá khỏi kênh**.",
"combined_system_message.you": "Bạn",
"connection_banner.connected": "Đã khôi phục kết nối",
"connection_banner.connecting": "Đang kết nối...",
"connection_banner.not_connected": "Không có kết nối Internet",
"connection_banner.not_reachable": "Máy chủ không thể truy cập được",
"create_direct_message.title": "Tạo tin nhắn trực tiếp",
"create_post.deactivated": "Bạn đang xem một kênh lưu trữ với người dùng bị vô hiệu hóa.",
"create_post.thread_reply": "Trả lời chủ đề này...",

View file

@ -270,10 +270,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "您**被移出此团队**。",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} 和 {secondUser} **被移出此团队**。",
"combined_system_message.you": "您",
"connection_banner.connected": "连接已恢复",
"connection_banner.connecting": "正在连接…",
"connection_banner.not_connected": "无互联网连接",
"connection_banner.not_reachable": "服务器无法连接",
"create_direct_message.title": "创建聊天",
"create_post.deactivated": "您正在查看已注销用户的归档频道。",
"create_post.thread_reply": "回复此话题…",

View file

@ -262,10 +262,6 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "您已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} 與 {secondUser} 已**被移出此團隊**。",
"combined_system_message.you": "您",
"connection_banner.connected": "連線已恢復",
"connection_banner.connecting": "正在連線…",
"connection_banner.not_connected": "無網際網路連線",
"connection_banner.not_reachable": "伺服器無法存取",
"create_direct_message.title": "建立私人訊息",
"create_post.deactivated": "正以被停權的使用者檢視已封存的頻道。",
"create_post.thread_reply": "回覆此討論串…",