translations PR 20200302 (#3990)

This commit is contained in:
Elias Nahum 2020-03-03 13:39:55 -03:00 committed by GitHub
parent 687968bf39
commit 446ddf91d4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
15 changed files with 82 additions and 97 deletions

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Herunterladen gescheitert",
"mobile.downloader.android_permission": "Wir benötigen Zugriff auf den Donwload-Ordner, um Dateien speichern zu können.",
"mobile.downloader.android_started": "Herunterladen gestartet",
"mobile.downloader.android_success": "Herunterladen erfolgreich",
"mobile.downloader.complete": "Herunterladen abgeschlossen",
"mobile.downloader.disabled_description": "Das Herunterladen von Dateien ist auf diesem Server deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie ihren Systemadministrator.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Herunterladen deaktiviert",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Descarga fallida",
"mobile.downloader.android_permission": "Se necesita acceso al directorio de descargas para guardar los archivos.",
"mobile.downloader.android_started": "Descarga iniciada",
"mobile.downloader.android_success": "descarga con éxito",
"mobile.downloader.complete": "Descarga completa",
"mobile.downloader.disabled_description": "La descarga de archivos ha sido desactivada en este servidor. Por favor contacta a tu Administrador de Sistemas para más detalles.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Descarga desactivada",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Échec du téléchargement",
"mobile.downloader.android_permission": "Des permissions au dossier de téléchargements sont requises pour pouvoir enregistrer des fichiers.",
"mobile.downloader.android_started": "Téléchargement commencé",
"mobile.downloader.android_success": "Téléchargement réussi",
"mobile.downloader.complete": "Téléchargement terminé",
"mobile.downloader.disabled_description": "Le téléchargement de fichiers est désactivé sur ce serveur. Veuillez contacter votre administrateur système pour en savoir plus.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Téléchargement désactivé",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Download non riuscito",
"mobile.downloader.android_permission": "Dobbiamo poter accedere alla cartella dei download per salvare i file.",
"mobile.downloader.android_started": "Download avviato",
"mobile.downloader.android_success": "download completato",
"mobile.downloader.complete": "Download completato",
"mobile.downloader.disabled_description": "Il download dei file è disattivato su questo server. Contattare l'Amministratore di Sistema per ulteriori informazioni.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Download disattivati",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "ダウンロードが失敗しました",
"mobile.downloader.android_permission": "ファイルを保存するにはダウンロードフォルダーへのアクセスが必要です。",
"mobile.downloader.android_started": "ダウンロードが開始されました",
"mobile.downloader.android_success": "ダウンロードが成功しました",
"mobile.downloader.complete": "ダウンロードが完了しました",
"mobile.downloader.disabled_description": "このサーバーではファイルのダウンロードが無効化されています。詳しくはシステム管理者に問い合わせてください。\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "ダウンロードは無効化されています",

View file

@ -79,7 +79,7 @@
"edit_post.editPost": "글 편집하기...",
"edit_post.save": "저장",
"file_attachment.download": "다운로드",
"file_upload.fileAbove": "File above {max}MB cannot be uploaded: {filename}",
"file_upload.fileAbove": "{max}MB 이상인 파일을 업로드하지 못했습니다: {filename}",
"get_post_link_modal.title": "바로가기 링크 복사",
"integrations.add": "추가",
"intro_messages.anyMember": " 모든 회원이 채널에 가입하고 글을 읽을 수 있습니다.",
@ -175,16 +175,16 @@
"mobile.channel_info.publicChannel": "공개 채널",
"mobile.channel_list.alertNo": "아니요",
"mobile.channel_list.alertYes": "네",
"mobile.channel_list.archived": "ARCHIVED",
"mobile.channel_list.channels": "CHANNELS",
"mobile.channel_list.closeDM": "Close Direct Message",
"mobile.channel_list.closeGM": "Close Group Message",
"mobile.channel_list.archived": "보관됨",
"mobile.channel_list.channels": "채널",
"mobile.channel_list.closeDM": "그룹 메시지 닫기",
"mobile.channel_list.closeGM": "그룹 메시지 닫기",
"mobile.channel_list.members": "MEMBERS",
"mobile.channel_list.not_member": "NOT A MEMBER",
"mobile.channel_list.unreads": "읽지 않음",
"mobile.channel_members.add_members_alert": "채널에 추가할 최소 한명의 멤버를 선택해야합니다.",
"mobile.client_upgrade": "업데이트 앱",
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "A new version is available for download.",
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "새로운 버전을 다운로드 받을 수 있습니다.",
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Update Available",
"mobile.client_upgrade.close": "Update Later",
"mobile.client_upgrade.current_version": "Latest Version: {version}",
@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "다운로드 실패",
"mobile.downloader.android_permission": "파일 저장을 위해 다운로드 폴더 접근 권한이 필요합니다.",
"mobile.downloader.android_started": "다운로드 시작",
"mobile.downloader.android_success": "다운로드 성공",
"mobile.downloader.complete": "다운로드 완료",
"mobile.downloader.disabled_description": "이 서버에 파일을 다운로드할 수 없습니다. 자세한 사항은 시스템 관리자에게 문의하세요.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "다운로드 실패",
@ -258,9 +257,9 @@
"mobile.failed_network_action.title": "인터넷 연결 안 됨",
"mobile.file_upload.browse": "Browse Files",
"mobile.file_upload.camera_photo": "사진 촬영",
"mobile.file_upload.camera_video": "Take Video",
"mobile.file_upload.camera_video": "비디오 촬영",
"mobile.file_upload.library": "사진 라이브러리",
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads limited to 5 files maximum.",
"mobile.file_upload.max_warning": "최대 5개의 파일을 업로드 가능.",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "JPG 또는 PNG 이미지만 프로필 사진으로 사용할 수 있습니다.",
"mobile.file_upload.video": "Video Library",
"mobile.files_paste.error_description": "An error occurred while pasting the file(s). Please try again.",
@ -269,20 +268,20 @@
"mobile.flagged_posts.empty_description": "중요한 메시지를 따로 모아 확인할 수 있습니다. 중요 메시지는 개인별로 표시되며 다른 사람이 볼 수 없습니다.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "중요 메세지 없음",
"mobile.help.title": "도움말",
"mobile.image_preview.save": "Save Image",
"mobile.image_preview.save_video": "Save Video",
"mobile.image_preview.save": "이미지 저장",
"mobile.image_preview.save_video": "비디오 저장",
"mobile.intro_messages.default_message": "팀원들이 가입할 때 처음으로 보게 되는 채널입니다. 모두가 알아야 할 업데이트를 게시할 때 사용하십시오.",
"mobile.intro_messages.default_welcome": "{name}에 오신걸 환영합니다!",
"mobile.intro_messages.DM": "{teammate} 님과의 개인 메시지가 시작되었습니다. 개인 메시지나 여기서 공유된 파일들은 외부에서 볼 수 없습니다.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Upload photos and videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo and video library.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photos",
"mobile.join_channel.error": "We couldn't join the channel {displayName}. Please check your connection and try again.",
"mobile.loading_channels": "Loading Channels...",
"mobile.loading_members": "Loading Members...",
"mobile.loading_channels": "채널 불러오는 중...",
"mobile.loading_members": "멤버 불러오는 중...",
"mobile.loading_options": "옵션 로딩중...",
"mobile.loading_posts": "메시지 불러오는 중...",
"mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method",
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Post",
"mobile.long_post_title": "{channelName} - 메시지",
"mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}",
"mobile.managed.exit": "종료",
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.",
@ -290,28 +289,28 @@
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Secured by {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
"mobile.managed.settings": "설정으로 이동",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}",
"mobile.markdown.image.too_large": "Image exceeds max dimensions of {maxWidth} by {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Copy URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Copy Mention",
"mobile.message_length.message": "Your current message is too long. Current character count: {count}/{max}",
"mobile.message_length.title": "Message Length",
"mobile.message_length.title": "메시지 길이",
"mobile.more_dms.add_more": "You can add {remaining, number} more users",
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "You cannot add more users",
"mobile.more_dms.one_more": "You can add 1 more user",
"mobile.more_dms.start": "Start",
"mobile.more_dms.start": "시작",
"mobile.more_dms.title": "New Conversation",
"mobile.more_dms.you": "@{username} - you",
"mobile.notice_mobile_link": "mobile apps",
"mobile.notice_platform_link": "server",
"mobile.notice_platform_link": "서버",
"mobile.notice_text": "Mattermost is made possible by the open source software used in our {platform} and {mobile}.",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "키워드",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Other words that trigger a mention",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Keywords are non-case sensitive and should be separated by a comma.",
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "WORDS THAT TRIGGER MENTIONS",
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Default ({sound})",
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "기본 ({sound})",
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Light",
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "None",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "알림 수신 설정",
@ -320,9 +319,9 @@
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "지정한 상태일 때 모바일 푸시 알림",
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound",
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "알림음",
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Send me a test notification",
"mobile.notification_settings_mobile.test": "나에게 테스트용 푸시 알림 보내기",
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "이것은 테스트 푸시 알림입니다.",
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate",
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "진동",
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatic Replies",
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hello, I am out of office and unable to respond to messages.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "활성화",
@ -339,8 +338,8 @@
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Your non-case sensitive username",
"mobile.notification_settings.mobile": "모바일",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "모바일 푸시 알림",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
"mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "취소",
"mobile.notification_settings.modal_save": "저장",
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "개인 메시지 자동 응답",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "The notification settings failed to save due to a connection issue, please try again.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Connection issue",
@ -378,10 +377,10 @@
"mobile.post.cancel": "취소",
"mobile.post.delete_question": "정말 게시물을 삭제하시겠습니까?",
"mobile.post.delete_title": "게시글 삭제",
"mobile.post.failed_delete": "Delete Message",
"mobile.post.failed_delete": "메시지 삭제",
"mobile.post.failed_retry": "다시 시도",
"mobile.post.failed_title": "Unable to send your message",
"mobile.post.retry": "Refresh",
"mobile.post.retry": "새로 고침",
"mobile.posts_view.moreMsg": "More New Messages Above",
"mobile.privacy_link": "개인정보처리방침",
"mobile.push_notification_reply.button": "보내기",
@ -392,12 +391,12 @@
"mobile.recent_mentions.empty_title": "최근 멘션",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Channel name must be less than {maxLength, number} characters",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Channel name must be {minLength, number} or more characters",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Channel name is required",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "채널명은 필수입니다",
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "알파벳 소문자로 작성 가능",
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL must be less than {maxLength, number} characters",
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL must be {minLength, number} or more characters",
"mobile.rename_channel.name_required": "URL is required",
"mobile.reply_post.failed": "Message failed to send.",
"mobile.reply_post.failed": "메시지 전송이 실패했습니다.",
"mobile.request.invalid_response": "Received invalid response from the server.",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "취소",
"mobile.reset_status.alert_ok": "Ok",
@ -506,7 +505,7 @@
"more_channels.title": "채널 더보기",
"msg_typing.areTyping": "{users}, {last}(이)가 입력중입니다...",
"msg_typing.isTyping": "{user}(이)가 입력중입니다...",
"navbar_dropdown.logout": "Log Out",
"navbar_dropdown.logout": "로그아웃",
"navbar.channel_drawer.button": "Channels and teams",
"navbar.channel_drawer.hint": "Opens the channels and teams drawer",
"navbar.leave": "채널 떠나기",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Downloaden mislukt",
"mobile.downloader.android_permission": "We hebben toegang tot de downloads map nodig om bestanden op te slaan.",
"mobile.downloader.android_started": "Download is gestart",
"mobile.downloader.android_success": "downloaden voltooid",
"mobile.downloader.complete": "Downloaden voltooid",
"mobile.downloader.disabled_description": "File downloads zijn uitgeschakeld op deze server. Neem contact op met uw Systeembeheerder voor meer informatie.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Downloaden uitgeschakeld",
@ -348,31 +347,31 @@
"mobile.offlineIndicator.connected": "Verbonden",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbinden...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "Geen internet verbinding",
"mobile.open_dm.error": "We konden geen lid worden van het kanaal {displayName}. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
"mobile.open_gm.error": "We couldn't open a group message with those users. Please check your connection and try again.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "Unable to join the channel. Please reset the cache and try again.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Don't Allow",
"mobile.open_dm.error": "We konden geen direct bericht openen met {displayName} . Controleer jouw verbinding en probeer het opnieuw.",
"mobile.open_gm.error": "We konden geen groepsbericht openen met deze gebruikers. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "Kan niet deelnemen aan het kanaal. Reset de cache en probeer het opnieuw.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Niet toestaan",
"mobile.permission_denied_retry": "Instellingen",
"mobile.photo_library_permission_denied_description": "To save images and videos to your library, please change your permission settings.",
"mobile.photo_library_permission_denied_description": "Om afbeeldingen en video's op te slaan in uw bibliotheek, wijzig je machtigingsinstellingen.",
"mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot jouw foto's",
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Pin important items by holding down on any message and selecting \"Pin to Channel\".",
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Vastgezette Berichten",
"mobile.post_info.add_reaction": "Add Reaction",
"mobile.post_info.copy_text": "Copy Text",
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Maak belangrijke items vast door het ingedrukt houden van een bericht en het selecteren van \"Maak vast aan kanaal\"",
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Geen Vastgemaakte Berichten",
"mobile.post_info.add_reaction": "Reactie toevoegen",
"mobile.post_info.copy_text": "Kopieer Text",
"mobile.post_info.flag": "Markeer",
"mobile.post_info.mark_unread": "Mark as Unread",
"mobile.post_info.pin": "Pin to Channel",
"mobile.post_info.reply": "Antwoord",
"mobile.post_info.unflag": "Demarkeer",
"mobile.post_info.unpin": "Unpin from Channel",
"mobile.post_pre_header.flagged": "Flagged",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Pinned",
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Pinned and Flagged",
"mobile.post_info.mark_unread": "Markeer als Ongelezen",
"mobile.post_info.pin": "Vastmaken aan Kanaal",
"mobile.post_info.reply": "Beantwoorden",
"mobile.post_info.unflag": "Markering opheffen",
"mobile.post_info.unpin": "Losmaken van Kanaal",
"mobile.post_pre_header.flagged": "Gemarkeerd",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Vastgemaakt",
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Vastgemaakt en Gemarkeerd",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Annuleren",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Confirm",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Are you sure you want to do this?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Are you sure you want to do this?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirm sending notifications to entire channel",
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Bevestigen",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Bij gebruik van @all of @channel verstuur je meldingen naar {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Weet je zeker dat je dit wil doen?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Bij gebruik van @all of @channel verstuur je meldingen naar {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Weet je zeker dat je dit wil doen?",
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Bevestig het verzenden van meldingen naar hele kanaal",
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Some attachments failed to upload to the server. Are you sure you want to post the message?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Attachment failure",
"mobile.post.cancel": "Annuleren",
@ -536,7 +535,7 @@
"post_info.message.show_more": "Show More",
"post_info.system": "System",
"post_message_view.edited": "(edited)",
"posts_view.newMsg": "Nieuwe berichten",
"posts_view.newMsg": "Nieuwe Berichten",
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Part of this thread has been deleted due to a data retention policy. You can no longer reply to this thread.",
"search_bar.search": "Zoeken",
"search_header.results": "Zoekresultaten",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Pobieranie nie udane",
"mobile.downloader.android_permission": "Potrzebujemy dostępu do folderu downloads aby zapisać pliki.",
"mobile.downloader.android_started": "Pobieranie rozpoczęte",
"mobile.downloader.android_success": "pobieranie udane",
"mobile.downloader.complete": "Pobieranie zakończone",
"mobile.downloader.disabled_description": "Pobieranie plików zostało wyłączone na tym serwerze. Proszę skontaktować się ze swoim Administratorem Systemu aby uzyskać więcej szczegółów.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Pobieranie wyłączone",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Download falhou",
"mobile.downloader.android_permission": "Precisamos de acesso a pasta de downloads para salvar arquivos.",
"mobile.downloader.android_started": "Download iniciado",
"mobile.downloader.android_success": "download realizado com sucesso",
"mobile.downloader.complete": "Download concluído",
"mobile.downloader.disabled_description": "Download de arquivos está desativado neste servidor. Por favor contate o Administrador do Sistema para mais detalhes.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Download desativado",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Descărcare eșuată",
"mobile.downloader.android_permission": "Avem nevoie de acces la dosarul de descărcări pentru salvarea fișierelor.",
"mobile.downloader.android_started": "Descărcare începutăComment",
"mobile.downloader.android_success": "descărcare reușită",
"mobile.downloader.complete": "Comment",
"mobile.downloader.disabled_description": "Descărcările de fișiere sunt dezactivate pe acest server. Pentru mai multe detalii, contactați administratorul de sistem.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Descărcarea este dezactivată",

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
"about.title": "О \"{appTitle}\"",
"announcment_banner.dont_show_again": "Больше не показывать",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} добавлен в канал участником {username}",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} добавлен в канал участником {username}.",
"archivedChannelMessage": "Вы просматриваете **архивированный канал**. Создание новых сообщений запрещено.",
"center_panel.archived.closeChannel": "Закрыть канал",
"channel_header.addMembers": "Добавить участников",
@ -48,19 +48,19 @@
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **добавлены в команду** пользователем {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присоединились к каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} - **выполнен вход на канал**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "**выполнен вход на канал**",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Вы **подключились к каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **присоединились к каналу**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присоединились к команде**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **присоединяется к команде**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "присоединяется к команде.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Вы **присоединились к команде**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **присоединились к команде**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **покинули канал**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **покинул канал**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "**покинул канал**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Вы **покинули канал**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **покинули канал**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **покинули команду**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **покидает команду**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "**покинул команду**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Вы **покинули команду**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **покинули команду**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **удалены с канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} был **удалён с канала**.",
@ -103,7 +103,7 @@
"login_mfa.token": "Токен MFA",
"login_mfa.tokenReq": "Пожалуйста, введите токен MFA",
"login.email": "Электронная почта",
"login.forgot": "Я забыл свой пароль",
"login.forgot": "Я забыл свой пароль.",
"login.invalidPassword": "Неверный пароль.",
"login.ldapUsername": "Имя пользователя AD/LDAP",
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP имя пользователя",
@ -135,7 +135,7 @@
"mobile.action_menu.select": "Выберите опцию",
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Отображение времени",
"mobile.advanced_settings.delete": "Удалить",
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nДанное действие приведёт к очистке локальных данных и перезапуску приложения.\n",
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nДанное действие приведёт к очистке локальных данных и перезапуску приложения. Вы автоматически совершите вход когда приложение перезапустится.\n",
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Удалить файловый кэш",
"mobile.advanced_settings.timezone": "Часовой пояс",
"mobile.advanced_settings.title": "Дополнительные параметры",
@ -157,19 +157,19 @@
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашей камере",
"mobile.channel_drawer.search": "Перейти к...",
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Когда вы преобразуете **{displayName}** в приватный канал, история и участники сохранятся. Публично доступные файлы останутся доступными всем, у кого есть ссылка. Стать участником приватного канала можно только по приглашению. \n\n Это изменение является постоянным и не может быть отменено.\n\nВы уверены, что хотите преобразовать {displayName} в приватный канал?",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Вы действительно хотите покинуть {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Вы действительно хотите архивировать {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Вы действительно хотите покинуть {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertNo": "Нет",
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Преобразовать {displayName} в приватный канал?",
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Архивировать {term}",
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Покинуть {term}",
"mobile.channel_info.alertYes": "Да",
"mobile.channel_info.convert": "Конвертировать в приватный канал",
"mobile.channel_info.convert": "Преобразовать в приватный канал",
"mobile.channel_info.convert_failed": "Не удалось преобразовать {displayName} в приватный канал.",
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} стал приватным каналом.",
"mobile.channel_info.copy_header": "Копировать заголовок",
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Копировать Цель",
"mobile.channel_info.delete_failed": "Мы не можем подключиться к каналу {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
"mobile.channel_info.delete_failed": "Мы не можем архивировать канал {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.",
"mobile.channel_info.edit": "Изменить канал",
"mobile.channel_info.privateChannel": "Приватный канал",
"mobile.channel_info.publicChannel": "Публичные каналы",
@ -206,7 +206,7 @@
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Подключение...",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Введите адрес сервера",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Продолжить",
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.ru",
"mobile.create_channel": "Создать",
"mobile.create_channel.private": "Приватный канал",
"mobile.create_channel.public": "Публичный канал",
@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Ошибка загрузки",
"mobile.downloader.android_permission": "Требуется доступ к директории загрузок для сохранения файлов.",
"mobile.downloader.android_started": "Загрузка началась",
"mobile.downloader.android_success": "Загрузка успешно завершена",
"mobile.downloader.complete": "Загрузка завершена",
"mobile.downloader.disabled_description": "Этот сервер не разрешает скачивать файлы. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору за подробностями.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Загрузки отключены",
@ -247,13 +246,13 @@
"mobile.error_handler.description": "\nНажмите на кнопку Перезапустить, чтобы открыть приложение заново. После запуска, вы можете сообщить о проблеме через меню настроек.\n",
"mobile.error_handler.title": "Произошла непредвиденная ошибка",
"mobile.extension.authentication_required": "Требуется авторизация! Пожалуйста, войдите в систему через приложение.",
"mobile.extension.file_error": "Ошибка чтения файла.\nПожалуйста, попробуйте еще раз.",
"mobile.extension.file_error": "Ошибка чтения файла.\nПожалуйста, попробуйте снова.",
"mobile.extension.file_limit": "Можно делиться не более чем 5 файлами за раз.",
"mobile.extension.max_file_size": "Файлы для передачи должны быть не больше чем {size}.",
"mobile.extension.permission": "Для того, чтобы делиться файлами, вам нужно предоставить разрешение приложению.",
"mobile.extension.team_required": "Вы должны принадлежать к команде, прежде чем вы сможете поделиться файлами.",
"mobile.extension.title": "Поделиться в Mattermost",
"mobile.failed_network_action.retry": "Попробовать ещё",
"mobile.failed_network_action.retry": "попробовать снова",
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Сообщения будут загружаться, когда у вас есть подключение к Интернету или {tryAgainAction}.",
"mobile.failed_network_action.title": "Нет соединения с интернетом",
"mobile.file_upload.browse": "Выбрать файлы",
@ -261,13 +260,13 @@
"mobile.file_upload.camera_video": "Снять видео",
"mobile.file_upload.library": "Библиотека изображений",
"mobile.file_upload.max_warning": "Вы можете загрузить не более 5 файлов за раз.",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Только JPG или PNG изображения могут быть использованы как изображения профиля",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Только BMP, JPG или PNG изображения могут быть использованы как изображения профиля.",
"mobile.file_upload.video": "Библиотека видео",
"mobile.files_paste.error_description": "Ошибка при отправке сообщения. Пожалуйста, попробуйте снова.",
"mobile.files_paste.error_description": "Ошибка при отправке файлов. Пожалуйста, попробуйте снова.",
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Отмена",
"mobile.files_paste.error_title": "Вставить не удалось",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Флаги - один из способов, пометки сообщений для последующей деятельности. Ваши флаги не могут быть просмотрены другими пользователями.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Отмеченные сообщения",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Флаги - это способ помечать сообщения для последующего наблюдения. Ваши флаги являются личными и не видны другим пользователям.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Нет отмеченных сообщений",
"mobile.help.title": "Помощь",
"mobile.image_preview.save": "Сохранить изображение",
"mobile.image_preview.save_video": "Сохранить видео",
@ -276,7 +275,7 @@
"mobile.intro_messages.DM": "Начало истории личных сообщений с {teammate}. Личные сообщения и файлы доступны здесь и не видны за пределами этой области.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Загрузите фотографии и видео в свой экземпляр Mattermost или сохраните их на свое устройство. Откройте «Настройки», чтобы предоставить Mattermost доступ для чтения и записи к своей библиотеке фотографий и видео.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашим фотографиям",
"mobile.join_channel.error": "Мы не можем подключиться к каналу {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
"mobile.join_channel.error": "Мы не можем подключиться к каналу {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.",
"mobile.loading_channels": "Загрузка списка каналов...",
"mobile.loading_members": "Загрузка списка участников...",
"mobile.loading_options": "Загрузка опций...",
@ -296,11 +295,11 @@
"mobile.markdown.image.too_large": "Изображение превышает максимальное разрешение {maxWidth} на {maxHeight}:",
"mobile.markdown.link.copy_url": "Скопировать URL",
"mobile.mention.copy_mention": "Скопировать упоминание",
"mobile.message_length.message": "Слишком длинное сообщение. Текущее количество знаков: {max}/{count}",
"mobile.message_length.message": "Слишком длинное сообщение. Текущее количество знаков: {count}/{max}",
"mobile.message_length.title": "Длина сообщения",
"mobile.more_dms.add_more": "Осталось пользователей для добавления: {remaining, number}",
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Вы не можете добавить больше пользователей",
"mobile.more_dms.one_more": "Вы не можете добавить больше пользователей",
"mobile.more_dms.one_more": "Вы можете добавить еще одного пользователя",
"mobile.more_dms.start": "Начать",
"mobile.more_dms.title": "Новая беседа",
"mobile.more_dms.you": "@{username} - вы",
@ -342,14 +341,14 @@
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ОТМЕНА",
"mobile.notification_settings.modal_save": "СОХРАНИТЬ",
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Автоматический ответ на личные сообщения",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Ошибка сохранения настроек уведомлений из-за проблем со связью. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Ошибка сохранения настроек уведомлений из-за проблем со связью. Пожалуйста, попробуйте снова.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Ошибка подключения",
"mobile.notification.in": " в ",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Подключено",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Подключение...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "Нет соединения с интернетом",
"mobile.open_dm.error": "Мы не можем подключиться к каналу {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
"mobile.open_gm.error": "Не удалось подключиться к группе с этими пользователями. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
"mobile.open_dm.error": "Мы не можем открыть личные сообщения с {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.",
"mobile.open_gm.error": "Не удалось подключиться к группе с этими пользователями. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "Не могу присоединиться к каналу. Пожалуйста, сбросьте кэш и попробуйте снова.",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Не разрешать",
"mobile.permission_denied_retry": "Параметры",
@ -379,11 +378,11 @@
"mobile.post.delete_question": "Вы действительно хотите удалить запись?",
"mobile.post.delete_title": "Удалить пост",
"mobile.post.failed_delete": "Удалить сообщение",
"mobile.post.failed_retry": "Попробовать ещё раз",
"mobile.post.failed_retry": "Попробовать снова",
"mobile.post.failed_title": "Не удалось отправить сообщение",
"mobile.post.retry": "Обновить",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Загрузить еще сообщения",
"mobile.privacy_link": "Политика Конфиденциальности",
"mobile.privacy_link": "Политика конфиденциальности",
"mobile.push_notification_reply.button": "Отправить",
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Ответить...",
"mobile.push_notification_reply.title": "Ответить",
@ -402,7 +401,7 @@
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Отмена",
"mobile.reset_status.alert_ok": "Ок",
"mobile.reset_status.title_ooo": "Выключить \"Не на работе\"?",
"mobile.retry_message": "Не удалось обновить сообщения. Потяните, чтобы попробовать еще раз.",
"mobile.retry_message": "Не удалось обновить сообщения. Потяните, чтобы попробовать снова.",
"mobile.routes.channel_members.action": "Удалить участников",
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Вы должны выбрать хотя бы одного участника для удаления с канала.",
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить выбранных участников с канала?",
@ -444,8 +443,8 @@
"mobile.select_team.no_teams": "Нет доступных команд, к которым вы можете присоединиться.",
"mobile.server_link.error.text": "Ссылка не найдена на этом сервере.",
"mobile.server_link.error.title": "Ошибка ссылки",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому сообщению или каналу, к которому у вас нет доступа.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому сообщению или каналу, к которому у вас нет доступа.",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому каналу или каналу, к которому у вас нет доступа.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённой команде или команде, к которой у вас нет доступа.",
"mobile.server_upgrade.button": "Ок\"",
"mobile.server_upgrade.description": "\nДля продолжения работы требуется обновление сервера Mattermost. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору за подробностями.\n",
"mobile.server_upgrade.title": "Требуется обновление сервера",
@ -468,7 +467,7 @@
"mobile.storage_permission_denied_description": "Загрузите файлы в свой экземпляр Mattermost. Откройте «Настройки», чтобы предоставить доступ к файлам на этом устройстве.",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашим файлам",
"mobile.suggestion.members": "Участники",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} произвёл архивирование канала.",
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архивировал канал",
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} сменил отображаемое имя канала с: {oldDisplayName} на: {newDisplayName}",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} удалил заголовок канала (было: {oldHeader})",
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} изменил(а) заголовок канала с {oldHeader} на {newHeader}",
@ -497,12 +496,12 @@
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Вы хотите установить статус \"Не беспокоить\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Вы хотите установить статус \"Не в сети\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Вы хотите установить статус \"В сети\" и отключить автоматические ответы?",
"more_channels.archivedChannels": "Архивировать канал.",
"more_channels.archivedChannels": "Архивированные каналы",
"more_channels.dropdownTitle": "Показать",
"more_channels.noMore": "Доступных каналов не найдено",
"more_channels.publicChannels": "Публичные каналы",
"more_channels.showArchivedChannels": "Показать: архивные каналы",
"more_channels.showPublicChannels": убличный канал",
"more_channels.showPublicChannels": оказать: публичные каналы",
"more_channels.title": "Выберите канал",
"msg_typing.areTyping": "{users} и {last} печатают...",
"msg_typing.isTyping": "{user} печатает...",
@ -550,7 +549,7 @@
"sidebar.favorite": "ИЗБРАННЫЕ КАНАЛЫ",
"sidebar.pg": "ПРИВАТНЫЕ КАНАЛЫ",
"sidebar.types.recent": "НЕДАВНЯЯ АКТИВНОСТЬ",
"sidebar.unreads": "Новые сообщения",
"sidebar.unreads": "Больше непрочитанных",
"signup.email": "Email и Пароль",
"signup.office365": "Office 365",
"status_dropdown.set_away": "Отошёл",
@ -561,7 +560,7 @@
"suggestion.mention.all": "Уведомляет всех на канале",
"suggestion.mention.channel": "Уведомляет всех на канале",
"suggestion.mention.channels": "Мои каналы",
"suggestion.mention.here": "Уведомляет всех на канале",
"suggestion.mention.here": "Уведомляет всех кто онлайн на канале",
"suggestion.mention.members": "Участники канала",
"suggestion.mention.morechannels": "Другие каналы",
"suggestion.mention.nonmembers": "Не в канале",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "İndirilemedi",
"mobile.downloader.android_permission": "İndirmeler klasörünüze erişme ve dosya kaydetme izinleri gerekli.",
"mobile.downloader.android_started": "İndirme işlemi başladı",
"mobile.downloader.android_success": "indirildi",
"mobile.downloader.complete": "İndirildi",
"mobile.downloader.disabled_description": "Bu sunucu üzerinde dosya indirme özelliği devre dışı bırakılmış. Ayrıntılı bilgi almak için Sistem Yöneticisi ile görüşebilirsiniz.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "İndirme devre dışı",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "Помилка завантаження",
"mobile.downloader.android_permission": "Для збереження файлів нам потрібен доступ до папки завантажень.",
"mobile.downloader.android_started": "Завантаження розпочато",
"mobile.downloader.android_success": "завантаження успішне",
"mobile.downloader.complete": "Завантаження завершено",
"mobile.downloader.disabled_description": "Завантаження файлів вимкнено на цьому сервері. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв'яжіться зі своїм системним адміністратором.\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "Завантаження відключене",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "下载失败",
"mobile.downloader.android_permission": "我们需要能访问下载目录才能保存文件。",
"mobile.downloader.android_started": "下载已开始",
"mobile.downloader.android_success": "成功下载",
"mobile.downloader.complete": "下载完成",
"mobile.downloader.disabled_description": "文件下载在本服务器已停用。详情请联系您的系统管理员。\n",
"mobile.downloader.disabled_title": "下载已停用",

View file

@ -220,7 +220,6 @@
"mobile.downloader.android_failed": "下載失敗",
"mobile.downloader.android_permission": "需要下載資料夾存取權限以儲存檔案。",
"mobile.downloader.android_started": "下載已開始",
"mobile.downloader.android_success": "下載成功",
"mobile.downloader.complete": "下載完成",
"mobile.downloader.disabled_description": "檔案下載在此伺服器被停用。請聯絡系統管理員。",
"mobile.downloader.disabled_title": "下載已被停用",