Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1280 of 1280 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/zh_Hans/
This commit is contained in:
Sharuru 2025-04-15 01:39:27 +00:00 committed by Tom De Moor
parent 53d653e08b
commit 4667576cbe

View file

@ -98,6 +98,7 @@
"camera_type.photo.option": "拍摄照片",
"camera_type.video.option": "录制视频",
"center_panel.archived.closeChannel": "关闭频道",
"channel.banner.bottom_sheet.title": "频道横幅",
"channel_add_members.add_members.button": "添加成员",
"channel_bookmark.add.detail_title": "标题",
"channel_bookmark.add.emoji": "添加表情符",
@ -194,6 +195,7 @@
"channel_info.position": "职位",
"channel_info.private_channel": "私有频道",
"channel_info.public_channel": "公共频道",
"channel_info.scheduled": "发送于 {time}",
"channel_info.send_a_mesasge": "发送消息",
"channel_info.send_mesasge": "发送消息",
"channel_info.set_header": "设置标题",
@ -315,12 +317,15 @@
"draft.options.delete.confirmation": "您确定要删除此草稿吗?",
"draft.options.delete.title": "删除草稿",
"draft.options.edit.title": "编辑草稿",
"draft.options.reschedule.title": "重新安排时间",
"draft.options.send.title": "发送草稿",
"draft.options.title": "草稿设置",
"draft.tooltip.description": "长按某个项目以查看草稿操作",
"drafts": "草稿",
"drafts.empty.subtitle": "您已开始撰写的任何消息都会显示在此处。",
"drafts.empty.title": "目前没有草稿",
"drafts_tab.title.drafts": "草稿",
"drafts_tab.title.scheduled": "已安排",
"edit_post.editPost": "编辑信息…",
"edit_post.save": "保存",
"edit_server.description": "为此服务器指定一个显示名称",
@ -784,6 +789,7 @@
"mobile.rename_channel.display_name_required": "频道名为必填",
"mobile.request.invalid_request_method": "无效的请求方法",
"mobile.request.invalid_response": "从服务器收到了无效回应。",
"mobile.reschedule_draft.title": "变更安排",
"mobile.reset_status.alert_cancel": "取消",
"mobile.reset_status.alert_ok": "好的",
"mobile.reset_status.title_ooo": "停用 \"不在办公室\"",
@ -792,6 +798,8 @@
"mobile.routes.custom_status": "设定自定义状态",
"mobile.routes.table": "表格",
"mobile.routes.user_profile": "个人资料",
"mobile.scheduled_post.error": "未选择时间",
"mobile.scheduled_post.update.error": "编辑此消息时出现问题。请重试。",
"mobile.screen.settings": "设定",
"mobile.screen.your_profile": "您的简介",
"mobile.search.jump": "转跳至最近的消息",
@ -1003,6 +1011,51 @@
"requested_ack.title": "请求确认",
"saved_messages.empty.paragraph": "要保存消息以便将来查看,在消息上长按并在弹出菜单中选择“保存“”。被保存的消息将只对您可见。",
"saved_messages.empty.title": "目前没有保存的消息",
"schedule_post.options.delete.title": "删除已计划的消息",
"scheduled_post.channel_archived": "发送失败",
"scheduled_post.channel_archived.message": "你无法在已归档的频道中发帖。",
"scheduled_post.channel_deactivated": "发送消息失败",
"scheduled_post.channel_deactivated.message": "你无法在已停用的频道中发送消息。",
"scheduled_post.channel_indicator.link_to_scheduled_posts.text": "查看全部。",
"scheduled_post.channel_read_only": "发送消息失败",
"scheduled_post.channel_read_only.message": "您无法在只读频道中发布消息。",
"scheduled_post.delete_fails": "删除失败",
"scheduled_post.delete_fails.message": "消息已成功创建但无法删除。请从预定消息列表中手动删除该预定消息。",
"scheduled_post.empty.subtitle": "计划将草稿在稍后时间发送。所有已计划的草稿会显示在此处,并可在计划后进行修改。",
"scheduled_post.empty.title": "目前没有计划发送的草稿",
"scheduled_post.error_code.channel_archived": "频道已归档",
"scheduled_post.error_code.channel_removed": "频道已移除",
"scheduled_post.error_code.invalid_post": "无效的消息",
"scheduled_post.error_code.no_channel_member": "不在频道中",
"scheduled_post.error_code.no_channel_permission": "权限不足",
"scheduled_post.error_code.post_send_success_delete_failed": "请删除此条已发布的内容",
"scheduled_post.error_code.thread_deleted": "话题已删除",
"scheduled_post.error_code.unable_to_send": "无法发送",
"scheduled_post.error_code.unknown_error": "未知错误",
"scheduled_post.error_code.user_deleted": "已删除用户",
"scheduled_post.error_code.user_missing": "已删除用户",
"scheduled_post.feature_tooltip": "输入消息并长按发送按钮以安排在稍后发送。",
"scheduled_post.header.sent": "已发送",
"scheduled_post.no_permission": "发送消息失败",
"scheduled_post.no_permission.message": "您没有权限在此频道发布消息。",
"scheduled_post.option.header": "消息操作",
"scheduled_post.options.delete.cancel": "取消",
"scheduled_post.options.delete.confirm": "删除",
"scheduled_post.options.delete.confirmation": "您确定要删除这条已计划发送的消息吗?",
"scheduled_post.options.delete.title": "删除",
"scheduled_post.options.send.title": "发送",
"scheduled_post.options.title": "消息操作",
"scheduled_post.picker.custom": "自定义时间",
"scheduled_post.picker.monday": "星期一 {9amTime}",
"scheduled_post.picker.next_monday": "下周一 {9amTime}",
"scheduled_post.picker.title": "计划草稿",
"scheduled_post.picker.tomorrow": "明天 {9amTime}",
"scheduled_post.root_post_not_exist": "发送消息失败",
"scheduled_post.root_post_not_exist.message": "您试图评论的消息已被删除。",
"scheduled_post.tooltip.description": "长按项目查看已计划的消息操作",
"scheduled_post_no_select_time": "请选择时间",
"scheduled_post_options.confirm_button.processing.text": "计划发布中",
"scheduled_post_options.confirm_button.text": "计划草稿发布",
"screen.channel_files.header.recent_files": "最近的文件",
"screen.channel_files.results.filter.title": "通过文件类型过滤",
"screen.mentions.subtitle": "你提及的消息在",