@ -1,15 +1,15 @@
{
"about.date" : "Yapı m T arihi:",
"about.date" : "Yapı m t arihi:",
"about.enterpriseEditionLearn" : "Enterprise Sürüm hakkı nda şuradan ayrı ntı lı bilgi alabilirsiniz " ,
"about.enterpriseEditionSt" : "Güvenlik duvarı nı n arkası ndan modern iletişim." ,
"about.enterpriseEditione1" : "Enterprise S ürümü",
"about.hash" : "Yapı m K arması :",
"about.hashee" : "Enterprise Sürüm Yapı m K arması :",
"about.enterpriseEditione1" : "Enterprise s ürümü",
"about.hash" : "Yapı m k arması :",
"about.hashee" : "Enterprise sürüm yapı m k arması :",
"about.teamEditionLearn" : "Mattermost topluluğuna katı lı n: " ,
"about.teamEditionSt" : "Tüm takı m iletişimi tek bir yerde, anı nda aranabilir ve her yerden erişilebilir." ,
"about.teamEditiont0" : "Team S ürümü",
"about.teamEditiont1" : "Enterprise S ürümü",
"about.title" : "{appTitle} H akkı nda",
"about.teamEditiont0" : "Team s ürümü",
"about.teamEditiont1" : "Enterprise s ürümü",
"about.title" : "{appTitle} h akkı nda",
"announcment_banner.dont_show_again" : "Yeniden görüntülenmesin" ,
"api.channel.add_member.added" : "{addedUsername} kullanı cı sı {username} tarafı ndan kanala eklendi." ,
"apps.error" : "Hata: {error}" ,
@ -53,20 +53,23 @@
"apps.suggestion.no_static" : "Uygun bir seçenek yok." ,
"apps.suggestion.no_suggestion" : "Uygun bir öneri bulunamadı ." ,
"archivedChannelMessage" : "**Arşivlenmiş bir kanala** bakı yorsunuz. Yeni ileti gönderilemez." ,
"center_panel.archived.closeChannel" : "Kanalı Kapat" ,
"camera_type.photo.option" : "Fotoğraf çek" ,
"camera_type.title" : "Bir işlem seçin" ,
"camera_type.video.option" : "Görüntü kaydet" ,
"center_panel.archived.closeChannel" : "Kanalı kapat" ,
"channel.channelHasGuests" : "Bu kanalda konuklar var" ,
"channel.hasGuests" : "Bu grup iletisinde konuklar var" ,
"channel.isGuest" : "Bu kişi bir konuk" ,
"channel_header.addMembers" : "Üye E kle",
"channel_header.addMembers" : "Üye e kle",
"channel_header.directchannel.you" : "{displayname} (siz) " ,
"channel_header.manageMembers" : "Üye Y önetimi",
"channel_header.notificationPreference" : "Mobil B ildirimler",
"channel_header.manageMembers" : "Üye y önetimi",
"channel_header.notificationPreference" : "Mobil b ildirimler",
"channel_header.notificationPreference.all" : "Tümü" ,
"channel_header.notificationPreference.default" : "Varsayı lan" ,
"channel_header.notificationPreference.mention" : "Anmalar" ,
"channel_header.notificationPreference.none" : "Asla" ,
"channel_header.pinnedPosts" : "Sabitlenmiş İ letiler",
"channel_header.viewMembers" : "Üyeleri G örüntüle",
"channel_header.pinnedPosts" : "Sabitlenmiş i letiler",
"channel_header.viewMembers" : "Üyeleri g örüntüle",
"channel_info.header" : "Başlı k:" ,
"channel_info.purpose" : "Amaç:" ,
"channel_loader.someone" : "Biri" ,
@ -85,7 +88,7 @@
"channel_notifications.muteChannel.settings" : "Kanal bildirimlerini kapat" ,
"channel_notifications.preference.all_activity" : "Tüm işlemler için" ,
"channel_notifications.preference.global_default" : "Genel varsayı lan ({notifyLevel})" ,
"channel_notifications.preference.header" : "Bildirimler Gönderilsin ",
"channel_notifications.preference.header" : "Bildirimler gönderimi ",
"channel_notifications.preference.never" : "Asla" ,
"channel_notifications.preference.only_mentions" : "Yalnı z anmalar ve doğrudan iletiler" ,
"channel_notifications.preference.save_error" : "Bildirim ayarı kaydedilemedi. Lütfen bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin." ,
@ -118,7 +121,7 @@
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you" : "**Kanaldan çı karı ldı nı z**." ,
"combined_system_message.removed_from_channel.two" : "{firstUser} ve {secondUser} **kanaldan çı karı ldı **." ,
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded" : "{users} ve {lastUser} **takı mdan çı karı ldı **." ,
"combined_system_message.removed_from_team.one" : "{firstUser} **takı mdan kaldı rı ldı **.",
"combined_system_message.removed_from_team.one" : "{firstUser} **takı mdan çı karı ldı **.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you" : "**Takı mdan çı karı ldı nı z**." ,
"combined_system_message.removed_from_team.two" : "{firstUser} ve {secondUser} **takı mdan çı karı ldı **." ,
"combined_system_message.you" : "Siz" ,
@ -143,7 +146,7 @@
"gallery.footer.channel_name" : "{channelName} kanalı nda paylaşı lmı ş" ,
"gallery.open_file" : "Dosyayı aç" ,
"gallery.unsuppored" : "Bu dosya türü ön izlenemiyor" ,
"get_post_link_modal.title" : "Bağlantı yı K opyala",
"get_post_link_modal.title" : "Bağlantı yı k opyala",
"integrations.add" : "Ekle" ,
"intro_messages.anyMember" : " Tüm üyeler bu kanala üye olup iletileri okuyabilir." ,
"intro_messages.beginning" : "{name} başlangı cı " ,
@ -165,7 +168,7 @@
"login.email" : "E-posta" ,
"login.forgot" : "Parolamı unuttum" ,
"login.invalidPassword" : "Parolanı z yanlı ş." ,
"login.ldapUsername" : "AD/LDAP Kullanı cı A dı ",
"login.ldapUsername" : "AD/LDAP kullanı cı a dı ",
"login.ldapUsernameLower" : "AD/LDAP kullanı cı adı " ,
"login.noEmail" : "E-posta adresinizi yazı n" ,
"login.noEmailLdapUsername" : "Lütfen e-posta adresinizi ya da {ldapUsername} yazı n" ,
@ -177,31 +180,31 @@
"login.noUsernameLdapUsername" : "Lütfen kullanı cı adı nı zı ya da {ldapUsername} yazı n" ,
"login.or" : "ya da" ,
"login.password" : "Parola" ,
"login.signIn" : "Oturum A çı n",
"login.signIn" : "Oturum a çı n",
"login.userNotFound" : "Oturum açma bilgilerinizle eşleşen bir hesap bulunamadı ." ,
"login.username" : "Kullanı cı A dı ",
"login.username" : "Kullanı cı a dı ",
"login_mfa.enterToken" : "Oturum açma işlemini tamamlamak için, akı llı telefonunuzdaki doğrulama uygulaması ndaki kodu yazı n" ,
"login_mfa.token" : "ÇAKD K odu",
"login_mfa.token" : "ÇAKD k odu",
"login_mfa.tokenReq" : "Lütfen bir ÇAKD kodu yazı n" ,
"mobile.about.appVersion" : "Uygulama S ürümü: {version} (Build {number})",
"mobile.about.copyright" : "Telif H akkı 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Tüm hakları saklı dı r",
"mobile.about.appVersion" : "Uygulama s ürümü: {version} (Build {number})",
"mobile.about.copyright" : "Telif h akkı 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Tüm hakları saklı dı r",
"mobile.about.database" : "Veritabanı : {type}" ,
"mobile.about.licensed" : "Lisans sahibi: {company}" ,
"mobile.about.powered_by" : "{site} sitesi Mattermost tarafı ndan sunulmaktadı r" ,
"mobile.about.serverVersion" : "Sunucu S ürümü: {version} (Build {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild" : "Sunucu S ürümü: {version}",
"mobile.about.serverVersion" : "Sunucu s ürümü: {version} (Build {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild" : "Sunucu s ürümü: {version}",
"mobile.account.settings.save" : "Kaydet" ,
"mobile.account_notifications.reply.header" : "ŞUNUN İÇİN YANIT BİLDİRİMLERİ GÖNDERİLSİN" ,
"mobile.account_notifications.threads_mentions" : "Konulardaki anmalar" ,
"mobile.account_notifications.threads_start" : "Başlattı ğı m konular" ,
"mobile.account_notifications.threads_start_participate" : "Başlattı ğı m ya da katı ldı ğı m konular" ,
"mobile.action_menu.select" : "Bir seç enek seç in",
"mobile.action_menu.select" : "Bir seç im yapı n",
"mobile.advanced_settings.clockDisplay" : "Saat görünümü" ,
"mobile.advanced_settings.delete" : "Sil" ,
"mobile.advanced_settings.delete_message" : "\nBu işlem çevrimdı şı verileri temizleyerek uygulamayı yeniden başlatı r. Uygulama yeniden başlatı ldı ğı nda oturumunuz otomatik olarak yeniden açı lacak.\n" ,
"mobile.advanced_settings.delete_title" : "Belge ve Verileri S il",
"mobile.advanced_settings.timezone" : "Saat D ilimi",
"mobile.advanced_settings.title" : "Gelişmiş A yarlar",
"mobile.advanced_settings.delete_title" : "Belge ve verileri s il",
"mobile.advanced_settings.timezone" : "Saat d ilimi",
"mobile.advanced_settings.title" : "Gelişmiş a yarlar",
"mobile.alert_dialog.alertCancel" : "İptal" ,
"mobile.android.back_handler_exit" : "Çı kmak için yeniden geri üzerine tı klayı n" ,
"mobile.android.photos_permission_denied_description" : "Fotoğrafları Mattermost kopyanı za yükleyin ya da aygı tı nı za kaydedin. Mattermost uygulaması na fotoğraf kitaplı ğı nı zı okuma ve yazma izni vermek için ayarları açı n." ,
@ -225,56 +228,56 @@
"mobile.channel_info.alertNo" : "Hayı r" ,
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel" : "{displayName} özel kanala dönüştürülsün mü?" ,
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel" : "{term} kanalı nı arşivle" ,
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel" : "{term} Kanalı ndan A yrı l",
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel" : "{term} kanalı ndan a yrı l",
"mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel" : "{term} kanalı nı arşivden çı kar" ,
"mobile.channel_info.alertYes" : "Evet" ,
"mobile.channel_info.convert" : "Özel Kanala D önüştür",
"mobile.channel_info.convert" : "Özel kanala d önüştür",
"mobile.channel_info.convert_failed" : "{displayName} özel kanala dönüştürülemedi." ,
"mobile.channel_info.convert_success" : "{displayName} artı k bir özel kanal." ,
"mobile.channel_info.copy_header" : "Başlı ğı K opyala",
"mobile.channel_info.copy_purpose" : "Amacı K opyala",
"mobile.channel_info.copy_header" : "Başlı ğı k opyala",
"mobile.channel_info.copy_purpose" : "Amacı k opyala",
"mobile.channel_info.delete_failed" : "{displayName} kanalı arşivlenemedi. Lütfen bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin." ,
"mobile.channel_info.edit" : "Kanalı D üzenle",
"mobile.channel_info.privateChannel" : "Özel K anal",
"mobile.channel_info.publicChannel" : "Herkese Açı k K anal",
"mobile.channel_info.edit" : "Kanalı d üzenle",
"mobile.channel_info.privateChannel" : "Özel k anal",
"mobile.channel_info.publicChannel" : "Herkese açı k k anal",
"mobile.channel_info.unarchive_failed" : "{displayName} kanalı arşivden çı karı lamadı . Lütfen bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin." ,
"mobile.channel_list.alertNo" : "Hayı r" ,
"mobile.channel_list.alertYes" : "Evet" ,
"mobile.channel_list.archived" : "ARŞİVLENMİŞ" ,
"mobile.channel_list.channels" : "KANALLAR" ,
"mobile.channel_list.closeDM" : "Doğrudan İletiyi K apat",
"mobile.channel_list.closeGM" : "Grup İletisini K apat",
"mobile.channel_list.closeDM" : "Doğrudan iletiyi k apat",
"mobile.channel_list.closeGM" : "Grup iletisini k apat",
"mobile.channel_list.members" : "ÜYELER" ,
"mobile.channel_list.not_member" : "ÜYE DEĞİL" ,
"mobile.channel_list.unreads" : "OKUNMAMIŞLAR" ,
"mobile.channel_loader.still_loading" : "Hala içeriğiniz yüklenmeye çalı şı lı yor..." ,
"mobile.channel_members.add_members_alert" : "Kanala eklenecek en az bir üye seçmelisiniz." ,
"mobile.commands.error_title" : "Komut Yürütülürken Sorun Ç ı ktı ",
"mobile.components.error_list.dismiss_all" : "Tümünü Yok S ay",
"mobile.commands.error_title" : "Komut yürütülürken sorun ç ı ktı ",
"mobile.components.error_list.dismiss_all" : "Tümünü yok s ay",
"mobile.components.select_server_view.connect" : "Bağlan" ,
"mobile.components.select_server_view.connecting" : "Bağlan ı yor...",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl" : "Sunucu Adresini Y azı n",
"mobile.components.select_server_view.connecting" : "Bağlan t ı kurulu yor...",
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl" : "Sunucu adresini y azı n",
"mobile.components.select_server_view.proceed" : "İlerle" ,
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder" : "https://mattermost.kurulus.com" ,
"mobile.create_channel" : "Ekle" ,
"mobile.create_channel.private" : "Yeni Özel K anal",
"mobile.create_channel.public" : "Yeni Herkese Açı k K anal",
"mobile.create_channel.private" : "Yeni özel k anal",
"mobile.create_channel.public" : "Yeni herkese açı k k anal",
"mobile.create_post.read_only" : "Bu kanal salt okunur" ,
"mobile.custom_list.no_results" : "Herhangi bir sonuç bulunamadı " ,
"mobile.custom_status.choose_emoji" : "Bir emoji seçin" ,
"mobile.custom_status.modal_confirm" : "Tamam" ,
"mobile.display_settings.sidebar" : "Yan Ç ubuk",
"mobile.display_settings.sidebar" : "Yan ç ubuk",
"mobile.display_settings.theme" : "Tema" ,
"mobile.document_preview.failed_description" : "Belge açı lı rken bir sorun çı ktı . Lütfen {fileType} türündeki dosyalar için bir görüntüleyicinin kurulmuş olduğundan emin olun ve yeniden deneyin.\n" ,
"mobile.document_preview.failed_title" : "Belge A çı lamadı ",
"mobile.document_preview.failed_title" : "Belge a çı lamadı ",
"mobile.downloader.disabled_description" : "Bu sunucu üzerinde dosya indirme özelliği devre dı şı bı rakı lmı ş. Ayrı ntı lı bilgi almak için Sistem Yöneticisi ile görüşebilirsiniz.\n" ,
"mobile.downloader.disabled_title" : "İndirme devre dı şı " ,
"mobile.downloader.failed_description" : "Dosya indirilirken bir sorun çı ktı . Lütfen İnternet bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin.\n" ,
"mobile.downloader.failed_title" : "İndirilemedi" ,
"mobile.drawer.teamsTitle" : "Takı mlar" ,
"mobile.edit_channel" : "Kaydet" ,
"mobile.edit_post.title" : "İleti D üzenleniyor",
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo" : "Fotoğrafı K aldı r",
"mobile.edit_post.title" : "İleti d üzenleniyor",
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo" : "Fotoğrafı k aldı r",
"mobile.emoji_picker.activity" : "ETKİNLİK" ,
"mobile.emoji_picker.custom" : "ÖZEL" ,
"mobile.emoji_picker.flags" : "İŞARETLER" ,
@ -296,24 +299,24 @@
"mobile.extension.max_file_size" : "Mattermost üzerinde paylaşı lan ek dosyalar {size} boyutundan küçük olmalı dı r." ,
"mobile.extension.permission" : "Mattermost dosyaları paylaşabilmek için depolama aygı tları na erişebilmelidir." ,
"mobile.extension.team_required" : "Dosya paylaşabilmek için önce bir takı mı n üyesi olmalı sı nı z." ,
"mobile.extension.title" : "Mattermost Üzerinde P aylaş",
"mobile.extension.title" : "Mattermost üzerinde p aylaş",
"mobile.failed_network_action.retry" : "Yeniden dene" ,
"mobile.failed_network_action.shortDescription" : "İletiler İnternet bağlantı nı z olduğunda yüklenecek." ,
"mobile.failed_network_action.teams_channel_description" : "{teamName} takı mı nı n kanalları yüklenemedi." ,
"mobile.failed_network_action.teams_description" : "Takı mlar yüklenemedi." ,
"mobile.failed_network_action.teams_title" : "Bir şeyler ters gitti" ,
"mobile.failed_network_action.title" : "İnternet bağlantı sı yok" ,
"mobile.file_upload.browse" : "Dosyalara Göz A t",
"mobile.file_upload.camera_photo" : "Fotoğraf Ç ek",
"mobile.file_upload.camera_video" : "Görüntü K aydet",
"mobile.file_upload.browse" : "Dosyalara göz a t",
"mobile.file_upload.camera_photo" : "Fotoğraf ç ek",
"mobile.file_upload.camera_video" : "Görüntü k aydet",
"mobile.file_upload.disabled" : "Mobil uygulamadan dosya yükleme özelliği devre dı şı bı rakı lmı ş. Ayrı ntı lı bilgi almak için Sistem Yöneticiniz ile görüşün." ,
"mobile.file_upload.disabled2" : "Mobil uygulamadan dosya yüklemek devre dı şı bı rakı lmı ş." ,
"mobile.file_upload.library" : "Fotoğraf K itaplı ğı ",
"mobile.file_upload.library" : "Fotoğraf k itaplı ğı ",
"mobile.file_upload.max_warning" : "En fazla 5 dosya yüklenebilir." ,
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType" : "Profil görseli olarak yalnı z BMP, JPG ya da PNG dosyaları kullanı labilir." ,
"mobile.file_upload.video" : "Görüntü K itaplı ğı ",
"mobile.file_upload.video" : "Görüntü k itaplı ğı ",
"mobile.files_paste.error_description" : "Dosyalar yapı ştı rı lı rken bir sorun çı ktı . Lütfen yeniden deneyin." ,
"mobile.files_paste.error_dismiss" : " Kapat ",
"mobile.files_paste.error_dismiss" : " Yok say ",
"mobile.files_paste.error_title" : "Yapı ştı rı lamadı " ,
"mobile.flagged_posts.empty_description" : "Kaydedilmiş iletileri yalnı z siz görebilirsiniz. İletileri izlemek için işaretleyin ya da bir şeyi kaydetmek için ileti üzerine uzun bası p menüden Kaydet komutunu seçin." ,
"mobile.flagged_posts.empty_title" : "Kaydedilmiş bir ileti yok" ,
@ -325,12 +328,12 @@
"mobile.intro_messages.default_welcome" : "{name} üzerine hoş geldiniz!" ,
"mobile.ios.photos_permission_denied_description" : "Fotoğraf ve görüntüleri Mattermost kopyanı za yükleyin ya da aygı tı nı za kaydedin. Mattermost uygulaması na fotoğraf ve görüntü kitaplı ğı nı zı okuma ve yazma izni vermek için ayarları açı n." ,
"mobile.ios.photos_permission_denied_title" : "{applicationName} fotoğrafları nı za erişmek istiyor" ,
"mobile.join_channel.error" : "{displayName} kanalı na katı nı lamadı . Lütfen bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin.",
"mobile.join_channel.error" : "{displayName} kanalı na katı lamadı k . Lütfen bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin.",
"mobile.link.error.text" : "Bağlantı açı lamadı ." ,
"mobile.link.error.title" : "Hata" ,
"mobile.loading_channels" : "Kanallar Y ükleniyor...",
"mobile.loading_members" : "Üyeler Y ükleniyor...",
"mobile.loading_options" : "Ayarlar Y ükleniyor...",
"mobile.loading_channels" : "Kanallar y ükleniyor...",
"mobile.loading_members" : "Üyeler y ükleniyor...",
"mobile.loading_options" : "Ayarlar y ükleniyor...",
"mobile.loading_posts" : "İletiler yükleniyor..." ,
"mobile.login_options.choose_title" : "Oturum açma yönteminizi seçin" ,
"mobile.mailTo.error.text" : "Bir e-posta istemcisi açı lamadı ." ,
@ -346,53 +349,53 @@
"mobile.markdown.code.copy_code" : "Kodu Kopyala" ,
"mobile.markdown.code.plusMoreLines" : "+ {count, number} diğer {count, plural, one {satı r} other {satı r}}" ,
"mobile.markdown.image.too_large" : "Görsel {maxWidth} x {maxHeight} boyutundan büyük:" ,
"mobile.markdown.link.copy_url" : "Adresi K opyala",
"mobile.mention.copy_mention" : "Anmayı K opyala",
"mobile.markdown.link.copy_url" : "Adresi k opyala",
"mobile.mention.copy_mention" : "Anmayı k opyala",
"mobile.message_length.message" : "Yazdı ğı nı z ileti çok uzun. Şu andaki karakter sayı sı : {count}/{max}" ,
"mobile.message_length.message_split_left" : "İletinin uzunluğu karakter sı nı rı nı aşı yor" ,
"mobile.message_length.title" : "İleti U zunluğu",
"mobile.message_length.title" : "İleti u zunluğu",
"mobile.more_dms.add_more" : "{remaining, number} kullanı cı daha ekleyebilirsiniz" ,
"mobile.more_dms.cannot_add_more" : "Daha fazla kullanı cı ekleyemezsiniz" ,
"mobile.more_dms.one_more" : "1 kullanı cı daha ekleyebilirsiniz" ,
"mobile.more_dms.start" : "Başlat" ,
"mobile.more_dms.title" : "Yeni K onuşma",
"mobile.more_dms.title" : "Yeni k onuşma",
"mobile.more_dms.you" : "(@{username} - siz)" ,
"mobile.more_messages_button.text" : "{count} {isInitialMessage, select, true {yeni} other {daha yeni}} {count, plural, one {ileti} other {ileti}}" ,
"mobile.notice_mobile_link" : "mobil uygulamalar" ,
"mobile.notice_platform_link" : "sunucu" ,
"mobile.notice_text" : "Mattermost kullandı ğı mı z {platform} ve {mobile} üzerinde açı k kaynaklı yazı lı m sayesinde var." ,
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message" : "Merhaba, O fis dı şı nda olduğumdan iletilere yanı t veremiyorum.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message" : "Merhaba, o fis dı şı nda olduğumdan iletilere yanı t veremiyorum.",
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled" : "Etkin" ,
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message" : "Doğrudan İletilere otomatik olarak verilecek yanı t metnini yazı n. Herkese Açı k ve Özel Kanallardaki anmalar otomatik yanı tı tetiklemez. Otomatik Yanı tları n ayarlanması durumunuzu Ofis Dı şı nda olarak değiştirerek e-posta ve anı nda bildirimleri devre dı şı bı rakı r." ,
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder" : "İleti" ,
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title" : "ÖZEL İLETİ" ,
"mobile.notification_settings.auto_responder_short" : "Otomatik Y anı tlar",
"mobile.notification_settings.auto_responder_short" : "Otomatik y anı tlar",
"mobile.notification_settings.email" : "E-posta" ,
"mobile.notification_settings.email.send" : "E-POSTA BİLDİRİMLERİNİ GÖNDER" ,
"mobile.notification_settings.email_title" : "E-posta B ildirimleri",
"mobile.notification_settings.email_title" : "E-posta b ildirimleri",
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide" : "Tüm kanal anmaları " ,
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title" : "Şunun için yanı t bildirimleri gönderilsin" ,
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName" : "Büyük küçük harfe duyarlı olan adı nı z" ,
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername" : "Büyük küçük harfe duyarlı olmayan kullanı cı adı nı z" ,
"mobile.notification_settings.mentions_replies" : "Anmalar ve Y anı tlar",
"mobile.notification_settings.mobile" : "Cep T elefonu",
"mobile.notification_settings.mobile_title" : "Cep Telefonu B ildirimlerİ",
"mobile.notification_settings.mentions_replies" : "Anmalar ve y anı tlar",
"mobile.notification_settings.mobile" : "Cep t elefonu",
"mobile.notification_settings.mobile_title" : "Cep telefonu b ildirimlerİ",
"mobile.notification_settings.modal_cancel" : "İPTAL" ,
"mobile.notification_settings.modal_save" : "KAYDET" ,
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder" : "Otomatik Doğrudan İleti Y anı tları ",
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder" : "Otomatik doğrudan ileti y anı tları ",
"mobile.notification_settings.save_failed_description" : "Bir bağlantı sorunu nedeniyle bildirim ayarları kaydedilemedi. Lütfen yeniden deneyin." ,
"mobile.notification_settings.save_failed_title" : "Bağlantı sorunu" ,
"mobile.notification_settings_mentions.keywords" : "Anahtar S özcükler",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords" : "Anahtar s özcükler",
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription" : "Bir anmayı tetikleyecek diğer sözcükler" ,
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp" : "Anahtar sözcükler büyük küçük harfe duyarlı değildir ve virgül ile ayrı larak yazı lmalı dı r." ,
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger" : "ANMALARI TETİKLEYE N SÖZCÜKLER",
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger" : "ANMALARI TETİKLEYE CEK SÖZCÜKLER",
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound" : "Varsayı lan ({sound})" ,
"mobile.notification_settings_mobile.light" : "Beyaz" ,
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound" : "Yok" ,
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity" : "BİLDİRİM LER GÖNDERİLSİN ",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity" : "BİLDİRİM GÖNDERİMİ ",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android" : "Bildirimler gönderilsin" ,
"mobile.notification_settings_mobile.push_status" : " ŞU OLDUĞUNDA ANINDA BİLDİRİMLER TETİKLENSİN ",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android" : " Şu olduğunda anı nda bildirimler gönderilsin ",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status" : " ANINDA BİLDİRİMLER TETİKLEYİCİLERİ ",
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android" : " Anı nda bildirim tetikleyicileri ",
"mobile.notification_settings_mobile.sound" : "Ses" ,
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title" : "Bildirim sesi" ,
"mobile.notification_settings_mobile.test" : "Deneme bildirimi gönder" ,
@ -406,34 +409,34 @@
"mobile.oauth.something_wrong.okButon" : "Tamam" ,
"mobile.oauth.switch_to_browser" : "Lütfen oturum açma işlemini tamamlamak için tarayı cı nı zı kullanı n." ,
"mobile.oauth.try_again" : "Yeniden dene" ,
"mobile.offlineIndicator.connected" : "Bağlan dı ",
"mobile.offlineIndicator.connecting" : "Bağlan ı yor...",
"mobile.offlineIndicator.connected" : "Bağlan tı kuruldu ",
"mobile.offlineIndicator.connecting" : "Bağlan t ı kurulu yor...",
"mobile.offlineIndicator.offline" : "İnternet bağlantı sı yok" ,
"mobile.open_dm.error" : "{displayName} kanalı na doğrudan ileti açı lamadı . Lütfen bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin." ,
"mobile.open_gm.error" : "Bu kullanı cı lar ile bir grup iletisi açı lamadı . Lütfen bağlantı nı zı denetleyip yeniden deneyin." ,
"mobile.open_unknown_channel.error" : "Kanala katı lı namadı . Lütfen ön belleği sı fı rlayı p yeniden deneyin." ,
"mobile.permission_denied_dismiss" : "İzin V erme",
"mobile.permission_denied_dismiss" : "İzin v erme",
"mobile.permission_denied_retry" : "Ayarlar" ,
"mobile.pinned_posts.empty_description" : "Önemli iletileri tüm kanala görüntülenmesi için sabitleyin. Buraya kaydetmek istediğiniz iletilerin üzerine uzun bası n ve Kanala Sabitle komutunu seçin." ,
"mobile.pinned_posts.empty_title" : "Sabitlenmiş bir ileti yok" ,
"mobile.post.cancel" : "İptal" ,
"mobile.post.delete_question" : "Bu iletiyi silmek istediğinize emin misiniz?" ,
"mobile.post.delete_title" : "İleti si S il",
"mobile.post.failed_delete" : "İletiyi S il",
"mobile.post.failed_retry" : "Yeniden D ene",
"mobile.post.delete_title" : "İleti yi s il",
"mobile.post.failed_delete" : "İletiyi s il",
"mobile.post.failed_retry" : "Yeniden d ene",
"mobile.post.failed_title" : "İletinizi gönderilemedi" ,
"mobile.post.retry" : "Yenile" ,
"mobile.post_info.add_reaction" : "Tepki E kle",
"mobile.post_info.copy_text" : "Metni K opyala",
"mobile.post_info.add_reaction" : "Tepki e kle",
"mobile.post_info.copy_text" : "Metni k opyala",
"mobile.post_info.flag" : "Kaydet" ,
"mobile.post_info.mark_unread" : "Okunmamı ş Olarak İ şaretle",
"mobile.post_info.pin" : "Kanala S abitle",
"mobile.post_info.mark_unread" : "Okunmamı ş olarak i şaretle",
"mobile.post_info.pin" : "Kanala s abitle",
"mobile.post_info.reply" : "Yanı tla" ,
"mobile.post_info.unflag" : "Kaydedil en lerden çı kar",
"mobile.post_info.unpin" : "Kanal Sabitlemesini K aldı r",
"mobile.post_info.unflag" : "Kaydedil miş lerden çı kar",
"mobile.post_info.unpin" : "Kanal sabitlemesini k aldı r",
"mobile.post_pre_header.flagged" : "Kaydedilmiş" ,
"mobile.post_pre_header.pinned" : "Sabitlenmiş" ,
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged" : "Sabitlenmiş ve K aydedilmiş",
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged" : "Sabitlenmiş ve k aydedilmiş",
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel" : "İptal" ,
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm" : "Onayla" ,
"mobile.post_textbox.entire_channel.message" : "@all ya da @channel kullanı ldı ğı nda bildirimler {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {kişiye} other {kişiye}} gönderilir. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?" ,
@ -446,98 +449,98 @@
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones" : "{mention} kullanarak {totalMembers} kişiye bildirim göndereceksiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?" ,
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc" : "Bazı ek dosyaları sunucuya yüklenemedi. İletiyi göndermek istediğinize emin misiniz?" ,
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle" : "Ek dosya yüklenemedi" ,
"mobile.posts_view.moreMsg" : "Yukarı daki Diğer Yeni İ letiler",
"mobile.posts_view.moreMsg" : "Yukarı daki diğer yeni i letiler",
"mobile.prepare_file.failed_description" : "Dosya hazı rlanı rken bir sorun çı ktı . Lütfen yeniden deneyin.\n" ,
"mobile.prepare_file.failed_title" : "Hazı rlanamadı " ,
"mobile.prepare_file.text" : "Hazı rlanı yor" ,
"mobile.privacy_link" : "Kişisel Verilerin Gizliliği İ lkesi",
"mobile.privacy_link" : "Kişisel verilerin gizliliği i lkesi",
"mobile.public_link.copied" : "Herkese açı k bağlantı kopyalandı " ,
"mobile.push_notification_reply.button" : "Gönder" ,
"mobile.push_notification_reply.placeholder" : "Yanı t yazı n..." ,
"mobile.push_notification_reply.title" : "Yanı tla" ,
"mobile.reaction_header.all_emojis" : "Tümü" ,
"mobile.recent_mentions.empty_description" : "Birinin sizi andı ğı ya da tetikleyici sözcüklerinizi kullandı ğı iletiler buraya kaydedilir." ,
"mobile.recent_mentions.empty_title" : " Bir anı l ma yok",
"mobile.recent_mentions.empty_title" : " Henüz bir an ma yok",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength" : "Kanal adı en fazla {maxLength, number} karakter uzunluğunda olmalı dı r" ,
"mobile.rename_channel.display_name_minLength" : "Kanal adı en az {minLength, number} karakter uzunluğunda olmalı dı r" ,
"mobile.rename_channel.display_name_required" : "Kanal adı zorunludur",
"mobile.rename_channel.display_name_required" : "Kanal adı nı n yazı lması zorunludur",
"mobile.rename_channel.name_lowercase" : "Adres küçük alfasayı sal karakterlerden oluşmalı dı r" ,
"mobile.rename_channel.name_maxLength" : "Adres en az {maxLength, number} karakter uzunluğunda olmalı dı r" ,
"mobile.rename_channel.name_minLength" : "Adres en az {minLength, number} karakter uzunluğunda olmalı dı r" ,
"mobile.rename_channel.name_required" : "Adres zorunludur",
"mobile.rename_channel.name_required" : "Adres in yazı lması zorunludur",
"mobile.request.invalid_response" : "Sunucudan geçersiz bir yanı t alı ndı ." ,
"mobile.reset_status.alert_cancel" : "İptal" ,
"mobile.reset_status.alert_ok" : "Tamam" ,
"mobile.reset_status.title_ooo" : "\"Ofis D ı şı nda\" devre dı şı bı rakı lsı n mı ?",
"mobile.reset_status.title_ooo" : "\"Ofis d ı şı nda\" devre dı şı bı rakı lsı n mı ?",
"mobile.retry_message" : "İletiler alı namadı . Yeniden denemek için buraya dokunun." ,
"mobile.routes.channelInfo" : "Bilgiler" ,
"mobile.routes.channelInfo.createdBy" : "{creator} tarafı ndan şu zamanda oluşturuldu " ,
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel" : "Kanalı A rşivle",
"mobile.routes.channelInfo.favorite" : "Beğendiklerime E kle",
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel" : "Kanalı a rşivle",
"mobile.routes.channelInfo.favorite" : "Beğendiklerime e kle",
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged" : "Üyeler ilişkilendirilmiş gruplar tarafı ndan yönetilir" ,
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel" : "Kanalı Arşivden Ç ı kar",
"mobile.routes.channel_members.action" : "Üyeleri Ç ı kar",
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel" : "Kanalı arşivden ç ı kar",
"mobile.routes.channel_members.action" : "Üyeleri ç ı kar",
"mobile.routes.channel_members.action_message" : "Kanaldan çı karı lacak en az bir üye seçmelisiniz." ,
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm" : "Seçilmiş üyeleri kanaldan çı karmak istediğinize emin misiniz?" ,
"mobile.routes.code" : "{language} K odu",
"mobile.routes.code" : "{language} k odu",
"mobile.routes.code.noLanguage" : "Kod" ,
"mobile.routes.custom_status" : "Bir durum ayarlayı n" ,
"mobile.routes.edit_profile" : "Profili D üzenle",
"mobile.routes.login" : "Oturum A ç",
"mobile.routes.loginOptions" : "Oturum Açma S eçici",
"mobile.routes.mfa" : "Çok Aşamalı Kimlik D oğrulama",
"mobile.routes.selectChannel" : "Kanal ı Seç ",
"mobile.routes.selectTeam" : "Takı m S eçin",
"mobile.routes.edit_profile" : "Profili d üzenle",
"mobile.routes.login" : "Oturum a ç",
"mobile.routes.loginOptions" : "Oturum açma s eçici",
"mobile.routes.mfa" : "Çok aşamalı kimlik d oğrulama",
"mobile.routes.selectChannel" : "Kanal seçin ",
"mobile.routes.selectTeam" : "Takı m s eçin",
"mobile.routes.settings" : "Ayarlar" ,
"mobile.routes.sso" : "Tek Oturum A çma",
"mobile.routes.sso" : "Tek oturum a çma",
"mobile.routes.table" : "Tablo" ,
"mobile.routes.thread" : "{channelName} K onusu",
"mobile.routes.thread_dm" : "Doğrudan İleti K onusu",
"mobile.routes.thread" : "{channelName} k onusu",
"mobile.routes.thread_dm" : "Doğrudan ileti k onusu",
"mobile.routes.user_profile" : "Profil" ,
"mobile.routes.user_profile.edit" : "Düzenle" ,
"mobile.routes.user_profile.local_time" : "YEREL ZAMAN" ,
"mobile.routes.user_profile.organization" : "KURULUŞ" ,
"mobile.routes.user_profile.send_message" : "İleti G önder",
"mobile.routes.user_profile.send_message" : "İleti g önder",
"mobile.search.after_modifier_description" : "belirli bir tarihten sonraki iletileri bulmak için" ,
"mobile.search.before_modifier_description" : "belirli bir tarihten önceki iletileri bulmak için" ,
"mobile.search.from_modifier_description" : "belirli kullanı cı ları n iletilerini bulmak için" ,
"mobile.search.from_modifier_title" : "kullanı cı adı " ,
"mobile.search.in_modifier_description" : "belirli kanallardaki iletileri bulmak için" ,
"mobile.search.in_modifier_title" : "kanal-adı " ,
"mobile.search.jump" : "Son İletilere G it",
"mobile.search.jump" : "Son iletilere g it",
"mobile.search.no_results" : "Herhangi bir sonuç bulunamadı " ,
"mobile.search.on_modifier_description" : "belirli bir tarihteki iletileri bulmak için" ,
"mobile.search.recent_title" : "Son A ramalar",
"mobile.search.recent_title" : "Son a ramalar",
"mobile.select_team.guest_cant_join_team" : "Konuk hesabı nı z ile ilişkili bir takı m ya da kanal yok. Lütfen bir yönetici ile görüşün." ,
"mobile.select_team.join_open" : "Katı labileceğiniz diğer açı k takı mlar" ,
"mobile.select_team.no_teams" : "Katı labileceğiniz herhangi bir takı m yok." ,
"mobile.server_link.error.text" : "Bağlantı bu sunucu üzerinde bulunamadı ." ,
"mobile.server_link.error.title" : "Bağlantı S orunu",
"mobile.server_link.error.title" : "Bağlantı s orunu",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error" : "Bu bağlantı silinmiş ya da erişiminiz olmayan bir kanala ait." ,
"mobile.server_link.unreachable_team.error" : "Bu bağlantı silinmiş ya da erişiminiz olmayan bir takı ma ait." ,
"mobile.server_link.unreachable_user.error" : "Bu bağlantı silinmiş bir kullanı cı ya ait." ,
"mobile.server_ssl.error.text" : "{host} sertifikası güvenilir değil.\n\nLütfen sertifika sorunları nı çözerek bu sunucu ile bağlantı kurulabilmesini sağlaması için sistem yöneticiniz ile görüşün." ,
"mobile.server_ssl.error.title" : "Güven ilmeyen S ertifika",
"mobile.server_ssl.error.title" : "Güven li olmayan s ertifika",
"mobile.server_upgrade.alert_description" : "Bu sunucu sürümü desteklenmediğinden, kullanı cı lar uyumluluk sorunları ndan kaynaklanan çökmeler ya da uygulamanı n temel işlevselliğini bozan ciddi sorunlar ile karşı laşacak. Sunucu sürümünün {ServerVersion} ya da üzerindeki bir sürüme yükseltilmesi gerekli." ,
"mobile.server_upgrade.button" : "Tamam" ,
"mobile.server_upgrade.dismiss" : "Kapat" ,
"mobile.server_upgrade.learn_more" : "Ayrı ntı lı Bilgi A lı n",
"mobile.server_upgrade.learn_more" : "Ayrı ntı lı bilgi a lı n",
"mobile.server_upgrade.title" : "Sunucunun güncellenmesi gerekli" ,
"mobile.server_url.empty" : "Lütfen geçerli bir sunucu adresi yazı n" ,
"mobile.server_url.invalid_format" : "Adres http:// yada https:// ile başlamalı dı r" ,
"mobile.session_expired" : "Oturum Süresi D olmuş: Lütfen bildirimleri alabilmek için oturum açı n. {siteName} oturumları {daysCount, number} {daysCount, plural, one {gün} other {gün}} süreyle açı k kalı r.",
"mobile.session_expired" : "Oturum süresi d olmuş: Lütfen bildirimleri alabilmek için oturum açı n. {siteName} oturumları {daysCount, number} {daysCount, plural, one {gün} other {gün}} süreyle açı k kalı r.",
"mobile.set_status.away" : "Uzakta" ,
"mobile.set_status.dnd" : "Rahatsı z E tmeyin",
"mobile.set_status.dnd" : "Rahatsı z e tmeyin",
"mobile.set_status.offline" : "Çevrimdı şı " ,
"mobile.set_status.online" : "Çevrimiçi" ,
"mobile.share_extension.channel" : "Kanal" ,
"mobile.share_extension.error_close" : "Kapat" ,
"mobile.share_extension.error_message" : "Paylaşı m eklentisi kullanı lı rken bir sorun çı ktı ." ,
"mobile.share_extension.error_title" : "Eklenti S orunu",
"mobile.share_extension.error_title" : "Eklenti s orunu",
"mobile.share_extension.team" : "Takı m" ,
"mobile.share_extension.too_long_message" : "Karakter sayı sı : {count}/{max}" ,
"mobile.share_extension.too_long_title" : "İleti çok uzun" ,
"mobile.sidebar_settings.permanent" : "Yan Çubuk Kalı cı O lsun",
"mobile.sidebar_settings.permanent" : "Yan çubuk kalı cı o lsun",
"mobile.sidebar_settings.permanent_description" : "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, yan çubuk kalı cı olarak açı k kalı r" ,
"mobile.storage_permission_denied_description" : "Dosyaları Mattermost kopyanı za yükleyin. Mattermost uygulaması na bu aygı t üzerindeki dosyaları okuma ve yazma izni vermek için ayarları açı n." ,
"mobile.storage_permission_denied_title" : "{applicationName} dosyaları nı za erişmek istiyor" ,
@ -553,12 +556,12 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to" : "{username} kanal amacı nı {newPurpose} olarak değiştirdi" ,
"mobile.terms_of_service.alert_cancel" : "İptal" ,
"mobile.terms_of_service.alert_ok" : "Tamam" ,
"mobile.terms_of_service.alert_retry" : "Yeniden D ene",
"mobile.terms_of_service.alert_retry" : "Yeniden d ene",
"mobile.terms_of_service.terms_rejected" : "{siteName} kullanmaya başlamak için hizmet koşulları nı onaylamanı z gerekir. Ayrı ntı lı bilgi almak için lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." ,
"mobile.timezone_settings.automatically" : "Otomatik olarak ayarlansı n" ,
"mobile.timezone_settings.manual" : "Saat dilimini değiştir" ,
"mobile.timezone_settings.select" : "Saat Dilimini S eçin",
"mobile.tos_link" : "Hizmet K oşulları ",
"mobile.timezone_settings.select" : "Saat dilimini s eçin",
"mobile.tos_link" : "Hizmet k oşulları ",
"mobile.unsupported_server.message" : "Ek dosyalar, bağlantı ön izlemeleri, tepkiler ve gömülü veriler doğru görüntülenmeyebilir. Bu sorun sürerse sistem yöneticinize Mattermost sürümünü yükseltmesi gerektiğini bildirin." ,
"mobile.unsupported_server.ok" : "Tamam" ,
"mobile.unsupported_server.title" : "Sunucu sürümü desteklenmiyor" ,
@ -572,35 +575,35 @@
"mobile.youtube_playback_error.title" : "YouTube oynatma hatası " ,
"modal.manual_status.auto_responder.message_" : "Durumunuzu \"{status}\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanı tları devre dı şı bı rakmak istediğinize emin misiniz?" ,
"modal.manual_status.auto_responder.message_away" : "Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanı tları devre dı şı bı rakmak istediğinize emin misiniz?" ,
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd" : "Durumunuzu \"Rahatsı z E tmeyin\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanı tları devre dı şı bı rakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd" : "Durumunuzu \"Rahatsı z e tmeyin\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanı tları devre dı şı bı rakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline" : "Durumunuzu \"Çevrimdı şı \" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanı tları devre dı şı bı rakmak istediğinize emin misiniz?" ,
"modal.manual_status.auto_responder.message_online" : "Durumunuzu \"Çevrimiçi\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanı tları devre dı şı bı rakmak istediğinize emin misiniz?" ,
"more_channels.archivedChannels" : "Arşivlenmiş K anallar",
"more_channels.archivedChannels" : "Arşivlenmiş k anallar",
"more_channels.dropdownTitle" : "Görüntüle" ,
"more_channels.noMore" : "Katı labileceğiniz başka bir kanal yok" ,
"more_channels.publicChannels" : "Herkese Açı k K anallar",
"more_channels.sharedChannels" : "Paylaşı lmı ş K anallar",
"more_channels.showArchivedChannels" : "Görüntüle: Arşivlenmiş K anallar",
"more_channels.showPublicChannels" : "Görüntüle: Herkese Açı k K anallar",
"more_channels.showSharedChannels" : "Görüntüle: Paylaşı lmı ş K anallar",
"more_channels.title" : "Diğer K anallar",
"more_channels.publicChannels" : "Herkese açı k k anallar",
"more_channels.sharedChannels" : "Paylaşı lmı ş k anallar",
"more_channels.showArchivedChannels" : "Görüntüle: Arşivlenmiş k anallar",
"more_channels.showPublicChannels" : "Görüntüle: Herkese açı k k anallar",
"more_channels.showSharedChannels" : "Görüntüle: Paylaşı lmı ş k anallar",
"more_channels.title" : "Diğer k anallar",
"msg_typing.areTyping" : "{users} ve {last} yazı yor..." ,
"msg_typing.isTyping" : "{user} yazı yor..." ,
"navbar.channel_drawer.button" : "Kanallar ve takı mlar" ,
"navbar.channel_drawer.hint" : "Kanallar ve takı mlar panosunu açar" ,
"navbar.leave" : "Kanaldan A yrı l",
"navbar.more_options.button" : "Diğer A yarlar",
"navbar.leave" : "Kanaldan a yrı l",
"navbar.more_options.button" : "Diğer a yarlar",
"navbar.more_options.hint" : "Sağ yan çubukta diğer ayarları açar" ,
"navbar.search.button" : "Kanal A rama",
"navbar.search.button" : "Kanal a rama",
"navbar.search.hint" : "Kanal arama penceresini üste açar" ,
"password_form.title" : "Parolayı S ı fı rla",
"password_form.title" : "Parolayı s ı fı rla",
"password_send.checkInbox" : "Lütfen gelen kutunuza bakı n." ,
"password_send.description" : "Parolanı zı sı fı rlamak için hesabı nı zı açarken kullandı ğı nı z e-posta adresini yazı n" ,
"password_send.error" : "Lütfen geçerli bir e-posta adresi yazı n." ,
"password_send.link" : "Hesap varsa şuraya bir parola sı fı rlama e-postası gönderilecek:" ,
"password_send.reset" : "Parolamı sı fı rla" ,
"permalink.error.access" : "Kalı cı bağlantı silinmiş ya da erişiminiz olmayan bir kanaldaki bir iletiye ait." ,
"permalink.error.link_not_found" : "Bağlantı B ulunamadı ",
"permalink.error.link_not_found" : "Bağlantı b ulunamadı ",
"permalink.show_dialog_warn.cancel" : "İptal" ,
"permalink.show_dialog_warn.description" : "\"{channel}\" kanalı na, kanal yöneticisi tarafı ndan açı kça eklenmeden katı lmak üzeresiniz. Bu özel kanala katı lmak istediğinize emin misiniz?" ,
"permalink.show_dialog_warn.join" : "Katı l" ,
@ -621,12 +624,12 @@
"post_info.guest" : "KONUK" ,
"post_info.system" : "Sistem" ,
"post_message_view.edited" : "(düzenlendi)" ,
"posts_view.newMsg" : "Yeni İ letiler",
"posts_view.newMsg" : "Yeni i letiler",
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body" : "Bu konunun bir bölümü veri saklama ilkesine uygun olarak silindi. Artı k bu konuyu yanı tlayamazsı nı z." ,
"search_bar.search" : "Arama" ,
"search_header.results" : "Arama S onuçları ",
"search_header.title2" : "Son A nmalar",
"search_header.title3" : "Kaydedilmiş İ letiler",
"search_header.results" : "Arama s onuçları ",
"search_header.title2" : "Son a nmalar",
"search_header.title3" : "Kaydedilmiş i letiler",
"search_item.channelArchived" : "Arşivlenmiş" ,
"sidebar.channels" : "HERKESE AÇIK KANALLAR" ,
"sidebar.direct" : "DOĞRUDAN İLETİLER" ,
@ -634,33 +637,33 @@
"sidebar.pg" : "ÖZEL KANALLAR" ,
"sidebar.types.recent" : "SON İŞLEMLER" ,
"sidebar.unreads" : "Diğer okunmamı şlar" ,
"sidebar_right_menu.logout" : "Oturumu K apat",
"sidebar_right_menu.report" : "Sorun B ildir",
"signup.email" : "E-posta ve P arola",
"sidebar_right_menu.logout" : "Oturumu k apat",
"sidebar_right_menu.report" : "Sorun b ildir",
"signup.email" : "E-posta ve p arola",
"signup.google" : "Google Apps" ,
"signup.office365" : "Office 365" ,
"status_dropdown.set_away" : "Uzakta" ,
"status_dropdown.set_dnd" : "Rahatsı z E tmeyin",
"status_dropdown.set_dnd" : "Rahatsı z e tmeyin",
"status_dropdown.set_offline" : "Çevrimdı şı " ,
"status_dropdown.set_online" : "Çevrimiçi" ,
"status_dropdown.set_ooo" : "Ofis D ı şı nda",
"status_dropdown.set_ooo" : "Ofis d ı şı nda",
"suggestion.mention.all" : "Bu kanaldaki herkese bildirilir" ,
"suggestion.mention.channel" : "Bu kanaldaki herkese bildirilir" ,
"suggestion.mention.channels" : "Kanalları m" ,
"suggestion.mention.groups" : "Grup A nmaları ",
"suggestion.mention.groups" : "Grup a nmaları ",
"suggestion.mention.here" : "Bu kanalda çevrimiçi olan herkese bildirilir" ,
"suggestion.mention.members" : "Kanal Ü yeleri",
"suggestion.mention.morechannels" : "Diğer K anallar",
"suggestion.mention.nonmembers" : "Kanalda D eğil",
"suggestion.mention.special" : "Özel A nmalar",
"suggestion.mention.members" : "Kanal ü yeleri",
"suggestion.mention.morechannels" : "Diğer k anallar",
"suggestion.mention.nonmembers" : "Kanalda d eğil",
"suggestion.mention.special" : "Özel a nmalar",
"suggestion.mention.you" : "(siz)" ,
"suggestion.search.direct" : "Doğrudan İ letiler",
"suggestion.search.private" : "Özel K anallar",
"suggestion.search.direct" : "Doğrudan i letiler",
"suggestion.search.private" : "Özel k anallar",
"suggestion.search.public" : "Herkese Açı k Kanallar" ,
"terms_of_service.agreeButton" : "Onaylı yorum" ,
"terms_of_service.api_error" : "İstek yerine getirilemedi. Sorun sürerse sistem yöneticiniz ile görüşün." ,
"user.settings.display.clockDisplay" : "Saat G örünümü",
"user.settings.display.custom_theme" : "Özel T ema",
"user.settings.display.clockDisplay" : "Saat g örünümü",
"user.settings.display.custom_theme" : "Özel t ema",
"user.settings.display.militaryClock" : "24 saat (16:00 gibi)" ,
"user.settings.display.normalClock" : "12 saat (4:00 PM gibi)" ,
"user.settings.display.preferTime" : "Saatin nası l görüntüleneceğini ayarlayı n." ,
@ -675,17 +678,17 @@
"user.settings.general.field_handled_externally" : "Bu alan oturum açma hizmeti sağlayı cı nı z tarafı ndan doldurulur. Değiştirmek isterseniz oturum açma hizmeti sağlayı cı sı üzerinden yapmalı sı nı z." ,
"user.settings.general.firstName" : "Ad" ,
"user.settings.general.lastName" : "Soyad" ,
"user.settings.general.nickname" : "Takma A d",
"user.settings.general.nickname" : "Takma a d",
"user.settings.general.position" : "Unvan" ,
"user.settings.general.status" : "Durum" ,
"user.settings.general.username" : "Kullanı cı A dı ",
"user.settings.general.username" : "Kullanı cı a dı ",
"user.settings.modal.display" : "Görünüm" ,
"user.settings.modal.notifications" : "Bildirimler" ,
"user.settings.notifications.allActivity" : "Tüm işlemler için" ,
"user.settings.notifications.comments" : "Yanı t B ildirimleri",
"user.settings.notifications.comments" : "Yanı t b ildirimleri",
"user.settings.notifications.email.disabled" : "E-posta bildirimleri devre dı şı bı rakı lmı ş" ,
"user.settings.notifications.email.everyHour" : "Saat başı " ,
"user.settings.notifications.email.immediately" : " Hemen ",
"user.settings.notifications.email.immediately" : " Anı nda ",
"user.settings.notifications.email.never" : "Asla" ,
"user.settings.notifications.email.send" : "E-posta bildirimleri gönderilsin" ,
"user.settings.notifications.emailInfo" : "5 dakikadan uzun süre uzak ya da çevrimdı şı olduğunuzda anma ve doğrudan iletiler için e-posta bildirimi gönderilir." ,