diff --git a/assets/base/i18n/de.json b/assets/base/i18n/de.json
index 8786c1bf4..b57920e09 100644
--- a/assets/base/i18n/de.json
+++ b/assets/base/i18n/de.json
@@ -1053,7 +1053,7 @@
"playbooks.post_update.confirm.message": "Bist du sicher, dass du den Durchlauf {runName} für alle Teilnehmer beenden möchtest?",
"playbooks.post_update.confirm.message.with_tasks": "Es gibt {outstanding, plural, =1 {eine ausstehende Aufgabe} other {# ausstehende Aufgaben}}. Bist du sicher, dass du den Durchlauf {runName} beenden willst?",
"playbooks.post_update.confirm.title": "Beenden des Durchlaufs bestätigen",
- "playbooks.post_update.intro": "Diese Aktualisierung für den Lauf {runName} wird an {hasChannels, select, true {{broadcastChannelCount, plural, =1 {einen Kanal} other {{broadcastChannelCount, number} Kanäle}}} other {}}{hasFollowersAndChannels, select, true { und } other {}}{hasFollowers, select, true {{followersChannelCount, plural, =1 {eine direkte Nachricht} other {{followersChannelCount, number} direkte Nachrichten}} other {}}.",
+ "playbooks.post_update.intro": "Diese Aktualisierung für den Lauf {runName} wird an {hasChannels, select, true {{broadcastChannelCount, plural, =1 {einen Kanal} other {{broadcastChannelCount, number} Kanäle}}} other {}}{hasFollowersAndChannels, select, true { und } other {}}{hasFollowers, select, true {{followersChannelCount, plural, =1 {eine direkte Nachricht} other {{followersChannelCount, number} direkte Nachrichten}}} other {}}.",
"playbooks.post_update.intro.no_followers_or_broadcast_channels": "Diese Aktualisierung wird auf der Übersichtsseite gespeichert.",
"playbooks.post_update.label": "Nachricht aktualisieren",
"playbooks.post_update.label.also_mark_run_as_finished": "Markiere den Durchlauf auch als beendet",