toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1136 of 1136 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/de/
This commit is contained in:
jprusch 2024-06-19 07:21:20 +00:00 committed by Mattermost Build
parent bb76a88e68
commit 5732c71562
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
assets/base/i18n/de.json
View file

@ -445,6 +445,7 @@
"mobile.calls_call_ended": "Anruf beendet",
"mobile.calls_call_screen": "Anruf",
"mobile.calls_call_thread": "Call Unterhaltung",
"mobile.calls_cancel": "Abbrechen",
"mobile.calls_captions": "Untertitel",
"mobile.calls_captions_turned_on": "Live-Untertitel eingeschaltet",
"mobile.calls_disable": "Anrufe deaktivieren",
@ -463,6 +464,9 @@
"mobile.calls_hide_cc": "Live-Untertitel ausblenden",
"mobile.calls_host": "Gastgeber",
"mobile.calls_host_controls": "Gastgeber-Kontrollen",
"mobile.calls_host_end_confirm": "Anruf für alle beenden",
"mobile.calls_host_leave_confirm": "Anruf verlassen",
"mobile.calls_host_leave_title": "Bist du sicher, dass du diesen Anruf beenden willst?",
"mobile.calls_host_rec": "Du zeichnest diese Besprechung auf. Bitte informiere alle Teilnehmer darüber, dass diese Sitzung aufgezeichnet wird.",
"mobile.calls_host_rec_error": "Bitte versuche, die Aufzeichnung zu wiederholen. Du kannst dich auch an deinen Systemadministrator wenden, um Hilfe bei der Fehlerbehebung zu erhalten.",
"mobile.calls_host_rec_error_title": "Bei der Aufnahme ist etwas schief gelaufen",
@ -647,7 +651,7 @@
"mobile.manage_members.section_title_members": "MITGLIEDER",
"mobile.managed.blocked_by": "Blockiert durch {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Beenden",
"mobile.managed.jailbreak": "Geräten mit Jailbreak wird von {vendor} nicht vertraut.\n\nGrund {reason}\n\n\n\nDebug Information: {debug}\n\nBItte die App verlassen.",
"mobile.managed.jailbreak": "Geräten mit Jailbreak wird von {vendor} nicht vertraut.\n\nDie App wird beendet.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Dieses Gerät muss mit einer Bildschirmsperre gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.\n \nGehe zu Einstellungen > Face ID & Passwort.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost zu verwenden.\n \nGehe zu Einstellungen > Touch ID & Passwort.",
@ -990,7 +994,7 @@
"settings.about.server.version": "Server Version: {version} (Build {buildNumber}",
"settings.about.server.version.noBuild": "Server Version: {version}",
"settings.about.server.version.title": "Server-Version:",
"settings.about.server.version.value": "{version} (Build {number})",
"settings.about.server.version.value": "{version} (Build {buildNumber})",
"settings.advanced.cancel": "Abbrechen",
"settings.advanced.delete": "Löschen",
"settings.advanced.delete_data": "Lokale Dateien löschen",