Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (805 of 805 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/
This commit is contained in:
Kaya Zeren 2021-12-26 00:59:45 +01:00 committed by Puerco
parent a612f3f74f
commit 5dc96fb4e4

View file

@ -185,7 +185,7 @@
"emoji_picker.activities": "Etkinlikler",
"emoji_picker.animals-nature": "Hayvanlar ve doğa",
"emoji_picker.custom": "Özel",
"emoji_picker.flags": "Bayraklar",
"emoji_picker.flags": "İşaretler",
"emoji_picker.food-drink": "Yeme içme",
"emoji_picker.objects": "Nesneler",
"emoji_picker.people-body": "Kişiler ve beden",
@ -264,7 +264,7 @@
"login.userNotFound": "Oturum açma bilgilerinizle eşleşen bir hesap bulunamadı.",
"login.username": "Kullanıcı adı",
"login_mfa.enterToken": "Oturum açma işlemini tamamlamak için, akıllı telefonunuzdaki doğrulama uygulamasındaki kodu yazın",
"login_mfa.token": AKD kodu",
"login_mfa.token": ok aşamalık kimlik doğrulama kodu",
"login_mfa.tokenReq": "Lütfen bir ÇAKD kodu yazın",
"mobile.about.appVersion": "Uygulama sürümü: {version} (Build {number})",
"mobile.about.copyright": "Telif hakkı 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Tüm hakları saklıdır",
@ -662,11 +662,11 @@
"mobile.video_playback.failed_title": "Görüntü oynatılamadı",
"mobile.youtube_playback_error.description": "YouTube görüntüsü oynatılırken bir sorun çıktı.\nAyrıntılar: {details}",
"mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube oynatma hatası",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Durumunuzu \"{status}\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Durumunuzu \"Rahatsız etmeyin\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Durumunuzu \"Çevrimdışı\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Durumunuzu \"Çevrimiçi\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Durumunuzu \"{status}\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Durumunuzu \"Rahatsız etmeyin\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Durumunuzu \"Çevrimdışı\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Durumunuzu \"Çevrimiçi\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"more_channels.archivedChannels": "Arşivlenmiş kanallar",
"more_channels.dropdownTitle": "Görüntüle",
"more_channels.noMore": "Katılabileceğiniz başka bir kanal yok",
@ -749,7 +749,7 @@
"suggestion.mention.you": " (siz)",
"suggestion.search.direct": "Doğrudan iletiler",
"suggestion.search.private": "Özel kanallar",
"suggestion.search.public": "Herkese ık Kanallar",
"suggestion.search.public": "Herkese ık kanallar",
"terms_of_service.agreeButton": "Onaylıyorum",
"terms_of_service.api_error": "İstek yerine getirilemedi. Sorun sürerse sistem yöneticiniz ile görüşün.",
"threads": "Konular",