toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translations update from Mattermost Weblate (#9190)

Browse source 
Automatic Merge
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2025-10-06 17:13:37 +02:00 committed by GitHub
parent d50e5e904f
commit 62ab383773
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
9 changed files with 52 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
assets/base/i18n/cs.json
View file

@ -7,7 +7,7 @@
"about.hashee": "Kód sestavení EE:",
"about.teamEditionLearn": "Přidejte se ke komunitě Mattermost na",
"about.teamEditionSt": "Veškerá komunikace vašeho týmu na jednom místě, okamžitě prohledatelná a dostupná odkudkoliv.",
"about.teamEditiont0": "Team edice",
"about.teamEditiont0": "Týmová edice",
"about.teamEditiont1": "Enterprise edice",
"account.logout": "Odhlásit",
"account.logout_from": "Odhlásit se z {serverName}",
@ -325,7 +325,7 @@
"draft.options.title": "Možnosti konceptu",
"draft.tooltip.description": "Dlouhým stisknutím položky zobrazíte akce pro koncept",
"drafts": "Koncepty",
"drafts.empty.subtitle": "Zde se zobrazí všechny zprávy, které jste rozepsali.",
"drafts.empty.subtitle": "Zde se zobrazí všechny vaše rozepsané zprávy.",
"drafts.empty.title": "Momentálně žádné koncepty",
"drafts_tab.title.drafts": "Koncepty",
"drafts_tab.title.scheduled": "Naplánováno",
@ -1019,6 +1019,11 @@
"playbooks.only_runs_available.title": "Playbooky nejsou dostupné",
"playbooks.playbook_run.error.description": "Prosím zkontrolujte svoje připojení k síti nebo zkuste znovu později.",
"playbooks.playbook_run.error.title": "Nelze načíst podrobnosti spuštění",
"playbooks.playbook_run.finish_run_button": "Dokončit běh",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_cancel": "Zrušit",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_description": "Celkem čeká {pendingCount} {pendingCount, plural, one {úloha} few {úlohy} other {úloh}}.\n\nOpravdu chcete dokončit běh pro všechny účastníky?",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_finish": "Dokončit",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_title": "Dokončit běh",
"playbooks.playbook_run.finished": "Dokončeno",
"playbooks.playbook_run.overdue": "{num} {num, plural, =1 {úkol} other {úkolů}} po termínu",
"playbooks.playbook_run.owner": "Vlastník",
@ -1371,6 +1376,9 @@
"user_profile.custom_status": "Vlastní Status",
"user_profile.system_admin": "Systémový administrátor",
"user_profile.team_admin": "Správce týmu",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.body": "Stále budete v aplikaci vidět odznaky zmínek, ale na svém zařízení nebudete dostávat push notifikace.",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.button": "Povolit oznámení",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.title": "Oznámení jsou vypnuta",
"user_settings.notifications.test_notification.body": "Neobdržíte upozornění? Začněte odesláním testovacího upozornění na všechna vaše zařízení, abyste zkontrolovali, zda fungují podle očekávání. Pokud problémy přetrvávají, prozkoumejte možnosti jejich řešení pomocí kroků pro odstraňování problémů.",
"user_settings.notifications.test_notification.go_to_docs": "Dokumentace pro odstraňování problémů",
"user_settings.notifications.test_notification.send_button.error": "Chyba při zasílání zkušebního upozornění",

5
assets/base/i18n/de.json
View file

@ -1019,6 +1019,11 @@
"playbooks.only_runs_available.title": "Playbooks nicht verfügbar",
"playbooks.playbook_run.error.description": "Bitte überprüfe deine Verbindung oder versuche es später noch einmal.",
"playbooks.playbook_run.error.title": "Details zum Durchlauf können nicht abgerufen werden",
"playbooks.playbook_run.finish_run_button": "Durchlauf beenden",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_cancel": "Abbrechen",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_description": "Es {pendingCount, plural, =1 {ist eine Aufgabe} other {sind {pendingCount} Aufgaben}} anhängig.\n\nBist du sicher, dass du den Lauf für alle Teilnehmer beenden willst?",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_finish": "Beenden",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_title": "Durchlauf beenden",
"playbooks.playbook_run.finished": "Beendet",
"playbooks.playbook_run.overdue": "{num} {num, plural, =1 {Aufgabe} other {Aufgaben}} überfällig",
"playbooks.playbook_run.owner": "Besitzer",

5
assets/base/i18n/es.json
View file

@ -50,6 +50,7 @@
"apps.error.parser.empty_value": "los valores vacíos no están permitidos.",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Debes seleccionar un subcomando.",
"apps.error.parser.missing_binding": "Faltan enlaces de comandos.",
"apps.error.parser.missing_field_name": "Falta el campo nombre.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Falta el valor del campo.",
"apps.error.parser.missing_list_end": "Se espera un token de término de lista.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Se espera que las comillas dobles coincidan antes del final de la entrada.",
@ -93,9 +94,12 @@
"browse_channels.showPublicChannels": "Mostrar: Canales públicos",
"browse_channels.showSharedChannels": "Mostrar: Canales compartidos",
"browse_channels.title": "Navegar canales",
"calls.join_call_avatars.bottom_sheet_title": "Llamar a los participantes",
"camera_type.photo.option": "Capturar Foto",
"camera_type.video.option": "Grabar Vídeo",
"center_panel.archived.closeChannel": "Cerrar Canal",
"channel.abac_policy_enforced.title": "El acceso al canal está restringido por los atributos de usuario",
"channel.banner.bottom_sheet.title": "Banner del canal",
"channel_add_members.add_members.button": "Agregar Miembros",
"channel_bookmark.add.detail_title": "Título",
"channel_bookmark.add.emoji": "Añadir emoji",
@ -192,6 +196,7 @@
"channel_info.position": "Posición",
"channel_info.private_channel": "Canal Privado",
"channel_info.public_channel": "Canal Público",
"channel_info.scheduled": "Enviado el {time}",
"channel_info.send_a_mesasge": "Enviar un mensaje",
"channel_info.send_mesasge": "Enviar mensaje",
"channel_info.set_header": "Establecer Encabezado",

5
assets/base/i18n/nb_NO.json
View file

@ -1000,6 +1000,7 @@
"playbooks.checklist_item.run_command": "Kjør kommando",
"playbooks.checklist_item.skip": "Hopp over",
"playbooks.checklist_item.skipped": "Hoppet over",
"playbooks.due_date.date_at_time": "{dato} kl. {tid}",
"playbooks.due_date.none": "Ingen",
"playbooks.edit_command.label": "Kommando",
"playbooks.edit_command.placeholder": "Skriv inn en kommando her",
@ -1020,6 +1021,7 @@
"playbooks.playbook_run.error.title": "Kan ikke hente detaljer om kjøringen",
"playbooks.playbook_run.finish_run_button": "Avslutt kjøring",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_cancel": "Avbryt",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_description": "Det er {pendingCount} {pendingCount, plural, =1 {oppgave} andre {oppgaver}} som venter.\n\nEr du sikker på at du vil fullføre kjøringen for alle deltakerne?",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_finish": "Avslutt",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_title": "Avslutt kjøring",
"playbooks.playbook_run.finished": "Avsluttet",
@ -1371,6 +1373,9 @@
"user_profile.custom_status": "Egendefinert status",
"user_profile.system_admin": "Systemadministrator",
"user_profile.team_admin": "Teamadministratoe",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.body": "Du vil fortsatt se omtalemerker i appen, men du vil ikke motta push-varsler på enheten din.",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.button": "Aktiver varsler",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.title": "Varsler er deaktivert",
"user_settings.notifications.test_notification.body": "Mottar du ikke varsler? Start med å sende et testvarsel til alle enhetene dine for å sjekke om de fungerer som forventet. Hvis problemene vedvarer, kan du utforske måter å løse dem med feilsøkingstrinn.",
"user_settings.notifications.test_notification.go_to_docs": "Feilsøkingsdokumenter",
"user_settings.notifications.test_notification.send_button.error": "Feil ved sending av testvarsel",

3
assets/base/i18n/nl.json
View file

@ -1376,6 +1376,9 @@
"user_profile.custom_status": "Aangepaste status",
"user_profile.system_admin": "Systeembeheerder",
"user_profile.team_admin": "Teambeheerder",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.body": "Je ziet nog steeds de vermelding van badges in de app, maar je ontvangt geen pushmeldingen op je apparaat.",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.button": "Meldingen inschakelen",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.title": "Meldingen zijn uitgeschakeld",
"user_settings.notifications.test_notification.body": "Ontvang je geen meldingen? Begin met het sturen van een testmelding naar al je apparaten om te controleren of ze werken zoals verwacht. Als er problemen blijven bestaan, onderzoek dan manieren om ze op te lossen met stappen voor probleemoplossing.",
"user_settings.notifications.test_notification.go_to_docs": "Documenten voor probleemoplossing",
"user_settings.notifications.test_notification.send_button.error": "Fout bij verzenden van de testmelding",

3
assets/base/i18n/pl.json
View file

@ -1376,6 +1376,9 @@
"user_profile.custom_status": "Własny Status",
"user_profile.system_admin": "Administrator Systemu",
"user_profile.team_admin": "Administrator Zespołu",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.body": "Nadal będziesz widzieć odznaki w aplikacji, ale nie będziesz otrzymywać powiadomień push na swoim urządzeniu.",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.button": "Włącz powiadomienia",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.title": "Powiadomienia są wyłączone",
"user_settings.notifications.test_notification.body": "Nie otrzymujesz powiadomień? Zacznij od wysłania powiadomienia testowego do wszystkich urządzeń, aby sprawdzić, czy działają zgodnie z oczekiwaniami. Jeśli problemy nie ustąpią, zapoznaj się z krokami rozwiązywania problemów.",
"user_settings.notifications.test_notification.go_to_docs": "Dokumenty dotyczące rozwiązywania problemów",
"user_settings.notifications.test_notification.send_button.error": "Błąd wysyłania powiadomienia testowego",

3
assets/base/i18n/pt.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"about.enterpriseEditione1": "Edição de Empresa",
"about.hash": "Hash da compilação:",
"about.hashee": "Hash da compilação EE:",
"about.teamEditionLearn": "Adere à comunidade Mattermost em",
"about.teamEditionLearn": "Junte-se à comunidade Mattermost em",
"about.teamEditionSt": "Toda a comunicação da sua equipa num único lugar, pesquisável instantaneamente e acessível em qualquer lugar.",
"about.teamEditiont0": "Edição de Equipa",
"about.teamEditiont1": "Edição de Empresa",
@ -210,6 +210,7 @@
"channel_notification_preferences.notification.all": "Todas as mensagens novas",
"channel_notification_preferences.notification.mention": "Apenas menções",
"channel_notification_preferences.notification.none": "Nada",
"channel_notification_preferences.notification.thread_replies": "Notificar-me sobre as respostas aos tópicos que eu estou a seguir neste canal",
"channel_notification_preferences.notify_about": "Notificar-me acerca...",
"channel_notification_preferences.reset_default": "Reiniciar para predefinição",
"channel_notification_preferences.thread_replies": "Respostas do tópico",

7
assets/base/i18n/tr.json
View file

@ -550,7 +550,7 @@
"mobile.calls_leave": "Ayrıl",
"mobile.calls_leave_call": "Çağrıdan ayrıl",
"mobile.calls_limit_msg": "Bir çağrıda en fazla {maxParticipants} katılımcı olabilir. Sınırı artırmak için sistem yöneticiniz ile görüşün.",
"mobile.calls_limit_msg_GA": "{maxParticipants} üzerinde katılımcılı grup aramaları yapabilmek için Cloud Professional ya da Cloud Enterprise tarifesine yükseltin.",
"mobile.calls_limit_msg_GA": "{maxParticipants} üzerinde katılımcılı grup aramaları yapabilmek için Cloud Professional ya da Cloud Enterprise tarifesine geçin.",
"mobile.calls_limit_reached": "Katılımcı sayısı sınırına ulaşıldı",
"mobile.calls_lower_hand": "Eli indir",
"mobile.calls_make_host": "Sunucu yap",
@ -1192,7 +1192,7 @@
"screens.channel_info": "Kanal bilgileri",
"screens.channel_info.dm": "Doğrudan ileti bilgileri",
"screens.channel_info.gm": "Grup iletisi bilgileri",
"search_bar.search": "Arama",
"search_bar.search": "Ara",
"search_bar.search.placeholder": "Saat dilimi ara",
"select_field.optional": "{labelName} (isteğe bağlı)",
"select_team.description": "Herhangi bir takımın üyesi değilsiniz. Başlamak için aşağıdan bir takım seçin.",
@ -1376,6 +1376,9 @@
"user_profile.custom_status": "Özel durum",
"user_profile.system_admin": "Sistem yöneticisi",
"user_profile.team_admin": "Takım yöneticisi",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.body": "Söz konusu duyurular uygulamada görüntülenmeyi sürdürecek. Ancak aygıtınızda anında bildirimler almayacaksınız.",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.button": "Bildirimleri aç",
"user_settings.notifications.notifications_disabled_notice.title": "Bildirimler kapalı",
"user_settings.notifications.test_notification.body": "Bildirimleri almıyor musunuz? Beklendiği gibi çalışıp çalışmadıklarını kontrol etmek için tüm aygıtlarınıza bir deneme bildirimi gönderin. Sorun sürüyorsa, sorun giderme adımlarıyla bunları çözmenin yollarını öğrenin.",
"user_settings.notifications.test_notification.go_to_docs": "Sorun giderme belgeleri",
"user_settings.notifications.test_notification.send_button.error": "Deneme bildirimi gönderilirken sorun çıktı",

23
assets/base/i18n/zh-CN.json
View file

@ -432,12 +432,12 @@
"invite.summary.back": "向后",
"invite.summary.done": "完成",
"invite.summary.email_invite": "邀请邮件已发送",
"invite.summary.error": "邀请未能成功发送",
"invite.summary.error": "{invitationsCount, plural, one {邀请} other {邀请}}未能成功发送",
"invite.summary.member_invite": "被邀请为{teamDisplayName}的团队成员",
"invite.summary.not_sent": "邀请未发送",
"invite.summary.report.notSent": "{count} 份邀请未发送",
"invite.summary.report.sent": "{count} 份邀请已成功发送",
"invite.summary.sent": "您的邀请已发送",
"invite.summary.not_sent": "{notSentCount, plural, one {邀请未} other {邀请未}}发送",
"invite.summary.report.notSent": "{count} 个{count, plural, one {邀请} other {邀请}}未发送",
"invite.summary.report.sent": "{count} 个{count, plural, one {邀请} other {邀请}}发送成功",
"invite.summary.sent": "您的{sentCount, plural, one {邀请已} other {邀请已}}发送",
"invite.summary.smtp_failure": "SMTP没有在系统控制台里配置",
"invite.summary.some_not_sent": "{notSentCount, plural, one {一份邀请} other {一些邀请}}没有发送",
"invite.summary.try_again": "重试",
@ -829,7 +829,7 @@
"mobile.search.modifier.from": "特定用户",
"mobile.search.modifier.in": "特定频道",
"mobile.search.modifier.phrases": "包含词组的消息",
"mobile.search.results": "{count} 个搜索结果",
"mobile.search.results": "{count} 个{count, plural, one {结果} other {结果}}",
"mobile.search.show_less": "显示得更少",
"mobile.search.show_more": "显示得更多",
"mobile.search.team.all_teams": "所有团队",
@ -874,7 +874,7 @@
"mobile.user_list.deactivated": "已停用",
"mobile.write_storage_permission_denied_description": "保存文件到你的设备。打开设定并允许 {applicationName} 读写此设备上的文件。",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "您想切换您的状态到 \"{status}\" 并停用自动回复吗？",
"more_messages.text": "{count} 条新消息",
"more_messages.text": "{count} 条{count, plural, one {新消息} other {新消息}}",
"msg_typing.areTyping": "{users}和{last}正在输入…",
"msg_typing.isTyping": "{user}正在输入…",
"native.ios.notifications.not_verified": "我们无法与服务器验证此通知",
@ -1019,6 +1019,11 @@
"playbooks.only_runs_available.title": "Playbooks 不可用",
"playbooks.playbook_run.error.description": "请检查您的网络连接或稍后再试。",
"playbooks.playbook_run.error.title": "无法获取运行详情",
"playbooks.playbook_run.finish_run_button": "完成运行",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_cancel": "取消",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_description": "有 {pendingCount} 个待处理{pendingCount, plural, =1 {任务} other {任务}}。\n\n您确定要为所有参与者完成此次运行吗？",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_finish": "完成",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_title": "完成运行",
"playbooks.playbook_run.finished": "已完成",
"playbooks.playbook_run.overdue": "{num} {num, plural, other {个任务}}超期",
"playbooks.playbook_run.owner": "所有者",
@ -1347,8 +1352,8 @@
"threads.followMessage": "关注消息",
"threads.followThread": "关注主题",
"threads.following": "关注中",
"threads.newReplies": "{count} 条新回复",
"threads.replies": "{count} 条回复",
"threads.newReplies": "{count} 条{count, plural, one {新回复} other {新回复}}",
"threads.replies": "{count} 条{count, plural, one {回复} other {回复}}",
"threads.unfollowMessage": "取消关注消息",
"threads.unfollowThread": "取消关注主题",
"unreads.empty.paragraph": "关闭未读状态过滤 显示您全部的频道。",