Cherry-picking translations (#7760)

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (1111 of 1111 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ru/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (1111 of 1111 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1111 of 1111 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1111 of 1111 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/de/

---------

Co-authored-by: Konstantin <eleferen@gmail.com>
Co-authored-by: ThrRip <coding@thrrip.space>
Co-authored-by: master7 <marcin.karkosz@rajska.info>
Co-authored-by: jprusch <rs@schaeferbarthold.de>

assets/base/i18n/de.json

@@ -782,7 +782,7 @@
   "notification_settings.mentions": "Erwähnungen",
   "notification_settings.mentions..keywordsDescription": "Andere Wörter, die eine Erwähnung auslösen",
   "notification_settings.mentions.channelWide": "Kanalweite Erwähnungen",
-  "notification_settings.mentions.keywords": "Stichwörter",
+  "notification_settings.mentions.keywords": "Andere Schlüsselwörter eingeben",
   "notification_settings.mentions.keywordsLabel": "Bei den Schlüsselwörtern wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Trenne die Schlüsselwörter mit Kommas.",
   "notification_settings.mentions.keywords_mention": "Schlüsselwörter, die Erwähnungen auslösen",
   "notification_settings.mentions.sensitiveName": "Dein schreibweisenabhängiger Vorname",

assets/base/i18n/pl.json

@@ -782,7 +782,7 @@
   "notification_settings.mentions": "Wzmianki",
   "notification_settings.mentions..keywordsDescription": "Inne słowa, które uruchamiają wzmianki",
   "notification_settings.mentions.channelWide": "Wzmianki na kanale",
-  "notification_settings.mentions.keywords": "Słowa kluczowe",
+  "notification_settings.mentions.keywords": "Wprowadź inne słowa kluczowe",
   "notification_settings.mentions.keywordsLabel": "W słowach kluczowych nie jest rozróżniana wielkość liter. Słowa kluczowe należy oddzielać przecinkami.",
   "notification_settings.mentions.keywords_mention": "Słowa kluczowe, które wywołują wzmianki",
   "notification_settings.mentions.sensitiveName": "Twoje imię z rozróżnianiem wielkich i małych liter",

assets/base/i18n/ru.json

@@ -241,7 +241,7 @@
   "connection_banner.not_connected": "Нет соединения с интернетом",
   "connection_banner.not_reachable": "Сервер недоступен",
   "create_direct_message.title": "Создать личное сообщение",
-  "create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал как деактивированный пользователь.",
+  "create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал с деактивированным пользователем.",
   "create_post.thread_reply": "Ответить в этом обсуждении...",
   "create_post.write": "Написать в {channelDisplayName}",
   "custom_status.expiry.at": "в",
@@ -466,6 +466,8 @@
   "mobile.calls_host_rec_stopped": "Вы можете найти запись в чате этого звонка после завершения его обработки.",
   "mobile.calls_host_rec_stopped_title": "Запись остановлена. Обработка...",
   "mobile.calls_host_rec_title": "Вы записываете",
+  "mobile.calls_host_transcription": "Подумайте о том, чтобы сообщить всем, что это собрание будет записываться и расшифровываться (транскрибироваться).",
+  "mobile.calls_host_transcription_title": "Запись и расшифровка уже начались",
   "mobile.calls_incoming_dm": "<b>{name}</b> приглашает вас на звонок",
   "mobile.calls_incoming_gm": "<b>{name}</b> приглашает Вас на разговор с <b>{num, plural, one {# одним участником} few {# несколькими участниками} other {# несколькими участниками}}</b>",
   "mobile.calls_join_call": "Присоединиться к звонку",
@@ -492,6 +494,8 @@
   "mobile.calls_participant_limit_title_GA": "Этот звонок находится на пределе возможностей",
   "mobile.calls_participant_rec": "Ведущий начал запись этой встречи. Оставаясь на встрече, вы даете согласие на запись.",
   "mobile.calls_participant_rec_title": "Идет запись",
+  "mobile.calls_participant_transcription": "Ведущий начал запись и расшифровку этой встречи. Оставаясь на встрече, вы даете согласие на запись и расшифровку.",
+  "mobile.calls_participant_transcription_title": "Запись и расшифровка в процессе",
   "mobile.calls_phone": "Телефон",
   "mobile.calls_quality_warning": "Качество звонков может ухудшиться из-за нестабильной работы сети.",
   "mobile.calls_raise_hand": "Поднять руку",

assets/base/i18n/zh-CN.json

@@ -782,7 +782,7 @@
   "notification_settings.mentions": "提及",
   "notification_settings.mentions..keywordsDescription": "其他触发提及的词语",
   "notification_settings.mentions.channelWide": "频道范围的提及",
-  "notification_settings.mentions.keywords": "关键词",
+  "notification_settings.mentions.keywords": "输入其他关键词",
   "notification_settings.mentions.keywordsLabel": "关键词大小写不区分。用逗号分隔关键词。",
   "notification_settings.mentions.keywords_mention": "触发提及的关键词",
   "notification_settings.mentions.sensitiveName": "您的大小写区分名",