toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1227 of 1227 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ru/
This commit is contained in:
Konstantin 2025-03-24 19:39:00 +00:00 committed by Tom De Moor
parent f0cd4fabd2
commit 62ec9a60c3
1 changed files with 11 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
assets/base/i18n/ru.json
View file

@ -29,6 +29,7 @@
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} добавлен в канал как гость участником {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} добавлен в канал участником {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} присоединился к каналу как гость.",
"apps.binding.default_button_name": "Подтвердить",
"apps.error": "Ошибка: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Обязательные поля отсутствуют: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Канал повторяется для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
@ -50,6 +51,7 @@
"apps.error.parser.empty_value": "Пустые значения не допускаются.",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Вы должны выбрать подкоманду.",
"apps.error.parser.missing_binding": "Отсутствуют привязки команд.",
"apps.error.parser.missing_field_name": "Имя поля отсутствует.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Значение поля отсутствует.",
"apps.error.parser.missing_list_end": "Ожидается токен закрытия списка.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Ожидается парная двойная кавычка до конца строки ввода.",
@ -702,13 +704,20 @@
"mobile.manage_members.remove_member": "Удалить из канала",
"mobile.manage_members.section_title_admins": "АДМИНИСТРАТОРЫ КАНАЛА",
"mobile.manage_members.section_title_members": "УЧАСТНИКИ",
"mobile.managed.OK": "ОК",
"mobile.managed.biometric_failed": "Биометрическая аутентификация или аутентификация по пасскоду не удалась.",
"mobile.managed.blocked_by": "Заблокирован {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Выход",
"mobile.managed.jailbreak": "Джейлбрейкнутые или рутованные устройства не пользуются доверием {vendor}.\n\nТеперь приложение закроется.",
"mobile.managed.jailbreak": "Джейлбрейкнутые или рутованные устройства не пользуются доверием {vendor}.",
"mobile.managed.jailbreak.emm": "Джейлбрейкнутые или рутованные устройства не пользуются доверием {vendor}.\n\nТеперь приложение закроется.",
"mobile.managed.logout": "Выйти",
"mobile.managed.not_secured.android": "Это устройство должно быть защищено с помощью блокировки экрана, чтобы использовать Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Это устройство должно быть защищено паролем для использования Mattermost. \n\nПерейдите в Настройки > Face ID и пароль.",
"mobile.managed.not_secured.android.vendor": "Чтобы использовать {vendor}, это устройство должно быть защищено блокировкой экрана.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Это устройство должно быть защищено биометрией или паролем, чтобы использовать Mattermost.\n\nПерейди в Настройки > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.vendor": "Это устройство должно быть защищено биометрией или кодом, чтобы использовать {vendor}.\n\nПерейди в Настройки > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Защищено {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Перейти к настройкам",
"mobile.managed.switch_server": "Сменить сервер",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Скопировать код",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "еще +{count, number} {count, plural, one {строка} few {строки} other {строк}}",
"mobile.markdown.copy_header": "Копирование текста заголовка",