diff --git a/assets/base/i18n/hu.json b/assets/base/i18n/hu.json
index 98a011070..9ff03ad4b 100644
--- a/assets/base/i18n/hu.json
+++ b/assets/base/i18n/hu.json
@@ -224,7 +224,7 @@
     "mobile.link.error.title": "Hiba",
     "mobile.managed.blocked_by": "{vendor} letiltotta",
     "mobile.managed.exit": "Kilépés",
-    "mobile.managed.jailbreak": "A {vendor} nem bízik a rootolt eszközökben, kérjük lépjen ki az alkalmazásból.",
+    "mobile.managed.jailbreak": "A {vendor} nem bízik a Rootolt eszközökben.\n\nIndoklás {reason}\n\n\n\nHibakeresés: {debug}\n\nKérjük, lépjen ki az alkalmazásból.",
     "mobile.managed.not_secured.android": "A Mattermost használatához a készüléket képernyőzárral kell beállítani.",
     "mobile.managed.not_secured.ios": "A Mattermost használatához ezt az eszközt zárolási mintával kell védeni.\n\nLépjen a Beállítások > Face ID és jelkód menüpontba.",
     "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "A Mattermost használatához ezt az eszközt zárolási mintával kell védeni.\n\nLépjen a Beállítások > Face ID és jelkód menüpontba.",
@@ -279,7 +279,7 @@
     "mobile.reset_status.title_ooo": "Letiltja az „Irodán kívül” funkciót?",
     "mobile.routes.code": "{language} kód",
     "mobile.routes.code.noLanguage": "Kód",
-    "mobile.routes.custom_status": "Állapot beállítása",
+    "mobile.routes.custom_status": "Egyéni állapot beállítása",
     "mobile.routes.table": "Táblázat",
     "mobile.routes.user_profile": "Profil",
     "mobile.search.jump": "Ugrás a legutóbbi üzenetekre",