diff --git a/assets/base/i18n/es.json b/assets/base/i18n/es.json
index bf8f94d55..7eb118e95 100644
--- a/assets/base/i18n/es.json
+++ b/assets/base/i18n/es.json
@@ -16,6 +16,8 @@
   "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} se unió al canal como huésped.",
   "apps.error": "Error: {error}",
   "apps.error.command.field_missing": "Faltan campos obligatorios: `{fieldName}`.",
+  "apps.error.command.same_channel": "Canal repetido para el campo `{fieldName}`: `{option}`.",
+  "apps.error.command.same_option": "Opción repetida para el campo `{fieldName}`: `{option}`.",
   "apps.error.command.unknown_channel": "Canal desconocido para el campo `{fieldName}`: `{option}`.",
   "apps.error.command.unknown_option": "Opción desconocida para el campo `{fieldName}`: `{option}`.",
   "apps.error.command.unknown_user": "Usuario desconocido para el campo `{fieldName}`: `{option}`.",