From 6e1d8471f742e830d6a0c6f75e6920edbc84111b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Wed, 27 Sep 2017 07:47:15 -0300 Subject: [PATCH] translations PR 20170925 (#940) --- assets/base/i18n/de.json | 32 ++++++++++++++++---------------- assets/base/i18n/es.json | 4 ++-- assets/base/i18n/it.json | 2 +- assets/base/i18n/ko.json | 2 +- assets/base/i18n/nl.json | 2 +- assets/base/i18n/pt-BR.json | 8 ++++---- assets/base/i18n/tr.json | 4 ++-- assets/base/i18n/zh-CN.json | 24 ++++++++++++------------ 8 files changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/assets/base/i18n/de.json b/assets/base/i18n/de.json index 225b721f7..285d12a68 100644 --- a/assets/base/i18n/de.json +++ b/assets/base/i18n/de.json @@ -234,7 +234,7 @@ "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Eigene Emoji ermöglichen:", "admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Die Emojiauswahl ermöglicht den Benutzern Emojis als Reaktionen oder zur Verwendung in Nachrichten auszuwählen. Die Aktivierung der Emojiauswahl bei einer großen Anzahl an benutzerdefinierten Emojis kann die Performance verringern.", "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Emojiauswahl aktivieren:", - "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Erlaube Benutzern eine Vorschau einer Webseite unterhalb der Nachricht anzuzeigen, sofern verfügbar. Wenn wahr, können Webseitenvorschauen über Kontoeinstellungen > Erweitert > Vorschau auf Features der neuen Version aktiviert werden.", + "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Erlaube Benutzern eine Vorschau einer Webseite unterhalb der Nachricht anzuzeigen, sofern verfügbar. Wenn wahr, können Webseitenvorschauen über Kontoeinstellungen > Erweitert > Vorschau auf Funktionen der neuen Version aktiviert werden.", "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Erlaube Link-Vorschauen:", "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Einen Link zum Download der iOS-App hinzufügen. Benutzer, die die Seite über einen mobilen Browser aufrufen, wird eine Seite mit der Option die App herunterzuladen angezeigt. Dieses Feld leer lassen um zu verhindern, dass die Seite angezeigt wird.", "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS-App-Downloadlink:", @@ -580,7 +580,7 @@ "admin.log.consoleDescription": "Üblicherweise falsch bei Produktionsumgebungen. Entwickler können dieses auf wahr stellen um Logmeldungen auf der Konsole anhand der Konsolen-Level-Option zu erhalten. Wenn wahr, schreibt der Server die Meldungen in den Standard-Ausgabe-Stream (stdout).", "admin.log.consoleTitle": "Logs auf der Konsole ausgeben: ", "admin.log.enableDiagnostics": "Aktiviere Diagnose und Fehlerübermittlung:", - "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Durch aktivieren dieses Features kann die Qualität und Performance von Mattermost verbessert werden indem Diagnose und Fehler an Mattermost, Inc übermittelt werden. Lesen Sie unsere Datenschutzbestimmungen um mehr darüber zu erfahren.", + "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Durch aktivieren dieser Funktion kann die Qualität und Performance von Mattermost verbessert werden indem Diagnose und Fehler an Mattermost, Inc übermittelt werden. Lesen Sie unsere Datenschutzbestimmungen um mehr darüber zu erfahren.", "admin.log.enableWebhookDebugging": "Aktiviere Webhook-Debugging:", "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Sie können dies auf falsch setzen, um das Debug-Logging von eingehenden Webhook-Anfragen zu deaktivieren.", "admin.log.fileDescription": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr, werden Ereignisse in die mattermost.log in den unter Log-Verzeichnis angegebene Ordner mitgeschrieben. Die Logs werden bei 10.000 Zeilen rotiert, in eine Datei im selben Verzeichnis archiviert und mit einem Datumsstempel und Seriennummer versehen. Zum Beispiel mattermost.2017-03-31.001.", @@ -1927,18 +1927,18 @@ "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Andere Wörter, die eine Erwähnung auslösen", "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Stichwörter sind nicht groß-/kleinschreibungsabhängig und sollten durch ein Komma getrennt sein", "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "WÖRTER, DIE ERWÄHNUNGEN AUSLÖSEN", - "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Default ({sound})", - "mobile.notification_settings_mobile.light": "Light", + "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Standard ({sound})", + "mobile.notification_settings_mobile.light": "Licht", "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Keine", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SENDE BENACHRICHTIGUNGEN FÜR", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Sende Benachrichtigungen für", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "PUSH-BENACHRICHTIGUNGEN AUSLÖSEN WENN", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Push-Benachrichtigungen auslösen wenn", - "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "PUSH-BENACHRICHTIGUNGEN AUSLÖSEN, WENN", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Push-Benachrichtigungen auslösen, wenn", + "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Ton", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Benachrichtigungston", - "mobile.notification_settings_mobile.test": "Send me a test notification", - "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "This is a test push notification", - "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate", + "mobile.notification_settings_mobile.test": "Schicke mir eine Testbenachrichtigung", + "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Dies ist eine Test-Push-Benachrichtigung", + "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrieren", "mobile.offlineIndicator.connected": "Verbunden", "mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbinde...", "mobile.offlineIndicator.offline": "Keine Internetverbindung", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "mobile.post.retry": "Aktualisieren", "mobile.post_info.add_reaction": "Reaktion hinzufügen", "mobile.request.invalid_response": "Ungültige Antwort vom Server erhalten.", - "mobile.retry_message": "Refreshing messages failed. Pull up to try again.", + "mobile.retry_message": "Aktualisierung der Nachrichten fehlgeschlagen. Nach oben ziehen, um erneut zu versuchen.", "mobile.routes.channelInfo": "Info", "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Erstellt durch {creator} am ", "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Kanal löschen", @@ -2423,7 +2423,7 @@ "upload_overlay.info": "Datei zum Hochladen hier ablegen.", "user.settings.advance.embed_preview": "Für den ersten Weblink in einer Nachricht eine Vorschau des Webseiteninhaltes unterhalb der Nachricht anzeigen, sofern verfügbar", "user.settings.advance.embed_toggle": "Zeige Umschalter für alle eingebetteten Vorschauen", - "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} aktiviert", + "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Funktion} other {Funktionen}} aktiviert", "user.settings.advance.formattingDesc": "Wenn aktiviert, werden Nachrichten so formatiert, dass Links erstellt, Emojis angezeigt, Text formatiert und Zeilenumbrüche hinzugefügt werden. Standardmäßig ist dies aktiviert. Ändern der Einstellung erfordert ein Neuladen der Seite.", "user.settings.advance.formattingTitle": "Formatierung von Nachrichten aktivieren", "user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Wenn \"Ein\" werden Systemnachrichten angezeigt wenn ein Benutzer einen Kanal betritt oder verlässt. Wenn \"Aus\" werden diese Nachrichten nicht angezeigt. Es wird weiterhin eine Meldung angezeigt wenn Sie einem Kanal hinzugefügt werden sodass Sie Benachrichtigungen erhalten können.", @@ -2431,8 +2431,8 @@ "user.settings.advance.markdown_preview": "Zeige Markdown Vorschauoption im der Nachrichten Eingabefeld", "user.settings.advance.off": "Aus", "user.settings.advance.on": "Ein", - "user.settings.advance.preReleaseDesc": "Markieren Sie jede Pre-Release-Features, die Sie testen möchten. Eventuell müssen Sie die Seite neu laden, bevor die Änderung wirksam werden.", - "user.settings.advance.preReleaseTitle": "Vorschau auf Features der neuen Version", + "user.settings.advance.preReleaseDesc": "Markieren Sie jede Pre-Release-Funktionen, die Sie testen möchten. Eventuell müssen Sie die Seite neu laden, bevor die Änderung wirksam werden.", + "user.settings.advance.preReleaseTitle": "Vorschau auf Funktionen der neuen Version", "user.settings.advance.sendDesc": "Wenn aktiviert, fügt Enter einen Zeilenumbruch ein und Strg+Enter sendet die Nachricht.", "user.settings.advance.sendTitle": "Sende Nachrichten mit Strg+Enter", "user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Erlaube externe Anwendung Slash-Befehl-Autovervollständigung anzubieten", @@ -2485,7 +2485,7 @@ "user.settings.display.preferTime": "Wählen Sie das bevorzugte Zeitformat aus.", "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Motiv für alle meine Teams festlegen", "user.settings.display.theme.customTheme": "Benutzerdefiniertes Motiv", - "user.settings.display.theme.describe": "Öffnen um das Motiv zu ändern", + "user.settings.display.theme.describe": "Öffnen, um das Motiv zu ändern", "user.settings.display.theme.import": "Importiere Motivfarben von Slack", "user.settings.display.theme.otherThemes": "Zeige andere Themes", "user.settings.display.theme.themeColors": "Motivfarben", @@ -2747,7 +2747,7 @@ "webrtc.cancel": "Anruf abbrechen", "webrtc.cancelled": "{username} hat den Anruf abgebrochen.", "webrtc.declined": "Ihr Anruf wurde durch {username} abgelehnt.", - "webrtc.disabled": "{username} hat WebRTC deaktiviert. Um die Funktion zu aktivieren, muss der Benutzer zu Kontoeinstellungen > Erweitert > Vorschau auf Features der neuen Version gehen und WebRTC aktivieren.", + "webrtc.disabled": "{username} hat WebRTC deaktiviert. Um die Funktion zu aktivieren, muss der Benutzer zu Kontoeinstellungen > Erweitert > Vorschau auf Funktionen der neuen Version gehen und WebRTC aktivieren.", "webrtc.failed": "Es gab ein Problem bei der Verbindung des Videoanrufs.", "webrtc.hangup": "Auflegen", "webrtc.header": "Anruf mit {username}", diff --git a/assets/base/i18n/es.json b/assets/base/i18n/es.json index 6b18bcf22..d90cbd0ad 100644 --- a/assets/base/i18n/es.json +++ b/assets/base/i18n/es.json @@ -1930,8 +1930,8 @@ "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Predeterminado ({sound})", "mobile.notification_settings_mobile.light": "Luz", "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ninguno", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ENVIAR NOTIFICACIONES PARA", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Enviar notificaciones para", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ENVIAR NOTIFICACIONES", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Enviar notificaciones", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ACTIVA LAS NOTIFICACIONES PUSH CUANDO", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Activa las notificaciones push cuando", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sonido", diff --git a/assets/base/i18n/it.json b/assets/base/i18n/it.json index ee3702ef7..ccde1ab84 100644 --- a/assets/base/i18n/it.json +++ b/assets/base/i18n/it.json @@ -1461,7 +1461,7 @@ "error.generic.title": "Errore", "error.local_storage.help1": "Attiva cookies", "error.local_storage.help2": "Disattiva navigazione privata", - "error.local_storage.help3": "Utilizza un browser supportato (IE 11, Chrome 43+, Firefox 38+, Safari 9, Edge)", + "error.local_storage.help3": "Utilizza un browser supportato (IE 11, Chrome 43+, Firefox 38+, Safari 9, Edge 40+)", "error.local_storage.message": "Mattermos non è riuscito a caricarsi a causa di un'impostazione sul tuo browser che impedisce di utilizzare le funzioni di archiviazione locale. Per permettere a Mattermost di caricarsi, prova le seguenti azioni:", "error.not_found.link_message": "Torna a Mattermost", "error.not_found.message": "La pagina che cerchi di raggiungere non esiste", diff --git a/assets/base/i18n/ko.json b/assets/base/i18n/ko.json index 29fc5aa3c..b98333ff6 100644 --- a/assets/base/i18n/ko.json +++ b/assets/base/i18n/ko.json @@ -1931,7 +1931,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.light": "Light", "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "None", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SEND NOTIFICATIONS", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Send notifications", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "답글 알림", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "TRIGGER PUSH NOTIFICATIONS WHEN", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "지정한 상태일 때 모바일 푸시 알림", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound", diff --git a/assets/base/i18n/nl.json b/assets/base/i18n/nl.json index 0f935e52b..9733f12d1 100644 --- a/assets/base/i18n/nl.json +++ b/assets/base/i18n/nl.json @@ -1931,7 +1931,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.light": "Light", "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Geen", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SEND NOTIFICATIONS", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Send notifications", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Antwoord meldingen", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "TRIGGER PUSH NOTIFICATIONS WHEN", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Trigger push notificaties wanneer", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound", diff --git a/assets/base/i18n/pt-BR.json b/assets/base/i18n/pt-BR.json index f56ff7613..02b20dd79 100644 --- a/assets/base/i18n/pt-BR.json +++ b/assets/base/i18n/pt-BR.json @@ -475,7 +475,7 @@ "admin.image.amazonS3IdDescription": "Obter essa credencial do seu administrador Amazon EC2.", "admin.image.amazonS3IdExample": "Ex.: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"", "admin.image.amazonS3IdTitle": "Amazon S3 Access Key ID:", - "admin.image.amazonS3RegionDescription": "(Optional) AWS region you selected when creating your S3 bucket. If no region is set, Mattermost attempts to get the appropriate region from AWS, or sets it to 'us-east-1' if none found.", + "admin.image.amazonS3RegionDescription": "(Opcional) A região AWS que você selecionou quando criou o S3 bucket. Se a região não for configurada, o Mattermost irá tentar selecionar uma região apropriada na AWS, ou configurar para 'us-east-1' caso não ache.", "admin.image.amazonS3RegionExample": "Ex.: \"us-east-1\"", "admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Region:", "admin.image.amazonS3SSEDescription": "Quando verdadeiro, criptografa arquivos no Amazon S3 usando criptografia do lado do servidor com as chaves gerenciadas do Amazon S3. Veja a documentação para saber mais.", @@ -1607,7 +1607,7 @@ "help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Tema Solarized Dark**", "help.formatting.solirizedLightTheme": "**Tema Solarized Light**", "help.formatting.style": "## Estilo do Texto\n\nVocê pode usar `_` ou `*` em volta de uma palavra para deixar itálico. Use dois para deixar negrito.\n\n* `_itálico_` formata _itálico_\n* `**negrito**` formata **negrito**\n* `**_negrito-itálico_**` formata **_negrito-itálico_**\n* `~~tachado~~` formata ~~tachado~~", - "help.formatting.supportedSyntax": "As linguagens suportadas são:\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`", + "help.formatting.supportedSyntax": "Linguagens suportadas são:\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `styl`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`", "help.formatting.syntax": "### Destaque de Sintaxe\n\nPara adicionar destaque de sintaxe, digite o idioma a ser destacado após ``` no início do bloco de código. Mattermost também oferece quatro diferentes temas de código (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai) que podem ser alterados em **Configurações de Conta** > **Exibir** > **Tema** > **Tema Personalizado** > **Estilos Canal Central**", "help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Hello, 世界\")\n }", "help.formatting.tableExample": "| Alinhado a Esquerda | Centralizado | Alinhado a Direita |\n| :------------ |:---------------:| -----:|\n| Coluna Esquerda 1 | este texto | $100 |\n| Coluna Esquerda 2 | é | $10 |\n| Coluna Esquerda 3 | centralizado | $1 |", @@ -1930,8 +1930,8 @@ "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Padrão ({sound})", "mobile.notification_settings_mobile.light": "Luz", "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Nenhum", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ENVIAR NOTIFICAÇÕES PARA", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Enviar notificações para", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ENVIAR NOTIFICAÇÕES", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Enviar notificações", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "DISPARAR NOTIFICAÇÕES PUSH QUANDO", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Disparar notificações push quando", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Som", diff --git a/assets/base/i18n/tr.json b/assets/base/i18n/tr.json index 86df908f4..4edb97679 100644 --- a/assets/base/i18n/tr.json +++ b/assets/base/i18n/tr.json @@ -1930,8 +1930,8 @@ "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Varsayılan ({sound})", "mobile.notification_settings_mobile.light": "Beyaz", "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Yok", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ŞUNUN İÇİN BİLDİRİMLER GÖNDERİLSİN", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Şunun için bildirimler gönderilsin", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "BİLDİRİMLER GÖNDERİLSİN", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Bildirimler gönderilsin", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ŞU OLDUĞUNDA ANINDA BİLDİRİMLER TETİKLENSİN", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Şu olduğunda anında bildirimler gönderilsin", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Ses", diff --git a/assets/base/i18n/zh-CN.json b/assets/base/i18n/zh-CN.json index bf7f3b9e5..125381373 100644 --- a/assets/base/i18n/zh-CN.json +++ b/assets/base/i18n/zh-CN.json @@ -1458,10 +1458,10 @@ "error.generic.link": "回到 Mattermost", "error.generic.link_message": "回到 Mattermost", "error.generic.message": "发生了错误。", - "error.generic.title": "Error", + "error.generic.title": "错误", "error.local_storage.help1": "开启 cookies", "error.local_storage.help2": "关闭隐私浏览", - "error.local_storage.help3": "使用一个支持的浏览器 (IE 11, Chrome 43+, Firefox 38+, Safari 9, Edge)", + "error.local_storage.help3": "使用一个支持的浏览器 (IE 11, Chrome 43+, Firefox 52+, Safari 9, Edge 40+)", "error.local_storage.message": "Mattermost 无法加载因为您的浏览器设置禁止使用本地储存功能。请尝试以下操作以让 Mattermost 加载：", "error.not_found.link_message": "返回Mattermost", "error.not_found.message": "您访问的页面不存在", @@ -1607,7 +1607,7 @@ "help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Solarized Dark 主题风格**", "help.formatting.solirizedLightTheme": "**Solarized Light 主题风格**", "help.formatting.style": "## 文字风格\n\n您可以用 `_` 或 `*` 包围一个词来让它变斜体。用两个则是粗体。\n\n* `_斜体_` 显示为 _斜体_\n* `**粗体**` 显示为 **粗体**\n* `**_粗斜体_**` 显示为 **_粗斜体_**\n* `~~删除线~~` 显示为 ~~删除线~~", - "help.formatting.supportedSyntax": "支持的语言：\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`", + "help.formatting.supportedSyntax": "支持的语言：\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `styl`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`", "help.formatting.syntax": "### 语法高亮\n\n在代码块开头 ``` 之后输入想高亮的语言以开启高亮。Mattermost 同时提供四种代码风格 (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai) 可以在 **帐号设定** > **显示** > **主题** > **自定义主题** > **中央频道样式** 里修改", "help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Hello, 世界\")\n }", "help.formatting.tableExample": "| 靠左对齐 | 置中对齐 | 靠右对齐 |\n| :------ |:-------:| --------:|\n| 左列 1 | 此文字 | $100 |\n| 左列 2 | 是 | $10 |\n| 左列 3 | 居中的 | $1 |", @@ -1927,18 +1927,18 @@ "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "其他触发提及的词", "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "关键字不区分大小写并需要以逗号区分。", "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "触发提及的词", - "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Default ({sound})", - "mobile.notification_settings_mobile.light": "Light", + "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "默认 ({sound})", + "mobile.notification_settings_mobile.light": "淡", "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "无", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "发送通知", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "发送通知给", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "发送通知", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "触发推送通知当", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "触发推送通知当", - "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound", - "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "通知声音", - "mobile.notification_settings_mobile.test": "Send me a test notification", - "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "This is a test push notification", - "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate", + "mobile.notification_settings_mobile.sound": "音效", + "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "通知音效", + "mobile.notification_settings_mobile.test": "给我发送个测试通知", + "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "这是一个推送通知测试", + "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "震动", "mobile.offlineIndicator.connected": "已连接", "mobile.offlineIndicator.connecting": "正在连接...", "mobile.offlineIndicator.offline": "无网络连接", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "mobile.post.retry": "刷新", "mobile.post_info.add_reaction": "添加反应", "mobile.request.invalid_response": "从服务器收到了无效回应。", - "mobile.retry_message": "Refreshing messages failed. Pull up to try again.", + "mobile.retry_message": "刷新消息失败。拉上以重试。", "mobile.routes.channelInfo": "信息", "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "{creator} 创建于 ", "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "删除频道",