Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1068 of 1068 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/tr/
This commit is contained in:
Kaya Zeren 2023-08-04 09:23:36 +00:00 committed by Mattermost Build
parent 68a231a836
commit 7026c22af2

View file

@ -676,8 +676,8 @@
"settings.about.server.version.value": "{version} (Yapım {number})",
"settings.about.powered_by": "{site} sitesi Mattermost tarafından sunulmaktadır",
"settings.about.licensed": "Lisans sahibi: {company}",
"settings.about.database.schema": "Veri tabanı şeması sürümü:",
"settings.about.database": "Veri tabanı:",
"settings.about.database.schema": "Veri tabanı şeması sürümü: {version}",
"settings.about.database": "Veri tabanı: {driverName}",
"settings.about.copyright": "Telif Hakkı 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Tüm hakları saklıdır",
"settings.about": "{appTitle} hakkında",
"settings_display.timezone.select": "Saat dilimini seçin",
@ -787,15 +787,15 @@
"notification_settings.push_notification": "Anında bildirimler",
"notification_settings.ooo_auto_responder": "Otomatik yanıtlar",
"notification_settings.auto_responder.footer.message": "İşyeri dışındayken ya da tatildeyken doğrudan iletilere olarak otomatik olarak gönderilecek özel bir yanıt iletisi ayarlayın. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, durumunuz İşyeri dışında olarak değiştirilir ve bildirimler devre dışı bırakılır.",
"notification_settings.mobile.online": "Çevrimiçi, uzakta ya da çevrimdışı",
"notification_settings.mobile.offline": "Çevrimdışı",
"notification_settings.mobile.away": "Uzakta ya da çevrimdışı",
"notification_settings.mobile.online": "Çevrim içi, uzakta ya da çevrim dışı",
"notification_settings.mobile.offline": "Çevrim dışı",
"notification_settings.mobile.away": "Uzakta ya da çevrim dışı",
"notification_settings.mobile": "Anlık bildirimler",
"notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Büyük küçük harfe duyarlı olmayan kullanıcı adınız",
"notification_settings.mentions.sensitiveName": "Büyük küçük harfe duyarlı olan adınız",
"notification_settings.mentions.keywordsLabel": "Anahtar sözcükler büyük/küçük harfe duyarlı değildir. Birden fazla anahtar sözcüğü virgül ile ayırarak yazabilirsiniz.",
"notification_settings.mentions.keywords": "Anahtar sözcükler",
"notification_settings.email.emailInfo": "5 dakikadan uzun süre uzakta ya da çevrimdışı olduğunuzda anma ve doğrudan iletiler için e-posta bildirimi gönderilir.",
"notification_settings.email.emailInfo": "5 dakikadan uzun süre uzakta ya da çevrim dışı olduğunuzda anma ve doğrudan iletiler için e-posta bildirimi gönderilir.",
"notification_settings.mentions.channelWide": "Tüm kanal anmaları",
"notification_settings.mentions..keywordsDescription": "Bir anmayı tetikleyecek diğer sözcükler",
"notification_settings.mentions_replies": "Anmalar ve yanıtlar",
@ -901,8 +901,8 @@
"video.download_description": "Oynatmak için bu görüntüyü indirmelisiniz.",
"user.edit_profile.profile_photo.change_photo": "Profil fotoğrafını değiştir",
"user_status.title": "Durum",
"user_status.online": "Çevrimiçi",
"user_status.offline": "Çevrimdışı",
"user_status.online": "Çevrim içi",
"user_status.offline": "Çevrim dışı",
"user_status.dnd": "Rahatsız etmeyin",
"user_status.away": "Uzakta",
"thread.loadingReplies": "Yanıtlar yükleniyor...",
@ -1056,5 +1056,15 @@
"share_extension.error_screen.label": "Bir sorun çıktı",
"share_extension.error_screen.reason": "Nedeni: {reason}",
"share_extension.channels_screen.title": "Kanal seçin",
"share_extension.error_screen.description": "İçerik {applicationName} ile paylaşılmaya çalışılırken bir sorun çıktı."
"share_extension.error_screen.description": "İçerik {applicationName} ile paylaşılmaya çalışılırken bir sorun çıktı.",
"settings.about.app.version": "Uygulama sürümü: {version} (Yapım {number})",
"settings.about.database.schema.title": "Vveri tabanı şeması sürümü:",
"mobile.search.results": "{count} arama {count, plural, one {sonuç} other {sonuç}}",
"settings.about.app.version.title": "Uygulama sürümü:",
"settings.about.app.version.value": "{version} (Yapım {number})",
"settings.about.button.copyInfo": "Bilgileri kopyala",
"settings.about.database.title": "Veri tabanı:",
"settings.about.server.version": "Sunucu sürümü: {version} (Yapım {buildNumber}",
"settings.about.server.version.noBuild": "Sunucu sürümü: {version}",
"settings.about.server.version.title": "Sunucu sürümü:"
}