translations PR 20200225 (#3961)
This commit is contained in:
Elias Nahum
GitHub
parent
bacbc5a734
commit
71450be466
4 changed files with 367 additions and 367 deletions
|
|
@ -10,14 +10,14 @@
|
|||
"about.teamEditiont0": "Team-Editie",
|
||||
"about.teamEditiont1": "Enterprise-Editie",
|
||||
"about.title": "Info over {appTitle}",
|
||||
"announcment_banner.dont_show_again": "Don't show again",
|
||||
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} added to the channel by {username}.",
|
||||
"archivedChannelMessage": "You are viewing an **archived channel**. New messages cannot be posted.",
|
||||
"center_panel.archived.closeChannel": "Close Channel",
|
||||
"channel_header.addMembers": "Leden toevoegen",
|
||||
"announcment_banner.dont_show_again": "Niet opnieuw tonen",
|
||||
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} is toegevoegd aan het kanaal door {username}.",
|
||||
"archivedChannelMessage": "Je bekijkt een **gearchiveerd kanaal**. Er kunnen geen nieuwe berichten worden geplaatst.",
|
||||
"center_panel.archived.closeChannel": "Kanaal sluiten",
|
||||
"channel_header.addMembers": "Leden Toevoegen",
|
||||
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (jij) ",
|
||||
"channel_header.manageMembers": "Leden beheren",
|
||||
"channel_header.pinnedPosts": "Pinned Posts",
|
||||
"channel_header.pinnedPosts": "Vastgezette Berichten",
|
||||
"channel_header.viewMembers": "Bekijk Leden",
|
||||
"channel_info.header": "Kop:",
|
||||
"channel_info.purpose": "Doel:",
|
||||
|
|
@ -32,50 +32,50 @@
|
|||
"channel_modal.nameEx": "Bijv.: \"Bugs\", \"Marketing\", \"客户支持\"",
|
||||
"channel_modal.optional": "(optioneel)",
|
||||
"channel_modal.purpose": "Doel",
|
||||
"channel_modal.purposeEx": "E.g.: \"A channel to file bugs and improvements\"",
|
||||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignore @channel, @here, @all",
|
||||
"channel_notifications.muteChannel.settings": "het kanaal",
|
||||
"channel.channelHasGuests": "This channel has guests",
|
||||
"channel.hasGuests": "This group message has guests",
|
||||
"channel.isGuest": "This person is a guest",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **added to the channel** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **added to the channel** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "You were **added to the channel** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} **added to the channel** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **added to the team** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **added to the team** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "You were **added to the team** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} and {secondUser} **added to the team** by {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} **joined the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **joined the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "You **joined the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} **joined the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} **joined the team**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **joined the team**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "You **joined the team**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} and {secondUser} **joined the team**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} **left the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **left the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "You **left the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} **left the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} **left the team**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **left the team**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "You **left the team**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} and {secondUser} **left the team**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **removed from the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} was **removed from the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "You were **removed from the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} were **removed from the channel**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **removed from the team**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} was **removed from the team**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "You were **removed from the team**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} and {secondUser} were **removed from the team**.",
|
||||
"combined_system_message.you": "You",
|
||||
"channel_modal.purposeEx": "Bijv.: \"Een kanaal voor het bestandsfouten en verbeteringen\"",
|
||||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Negeer @channel,@here,@all",
|
||||
"channel_notifications.muteChannel.settings": "Demp kanaal",
|
||||
"channel.channelHasGuests": "Dit kanaal heeft gasten",
|
||||
"channel.hasGuests": "Dit groepsbericht heeft gasten",
|
||||
"channel.isGuest": "Deze persoon is een gast",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} en {lastUser} zijn **toegevoegd aan het kanaal** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **toegevoegd aan het kanaal** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Je bent **aan het kanaal toegevoegd** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} en {secondUser} **toegevoegd aan het kanaal** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} en {lastUser} zijn **toegevoegd aan het team** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **toegevoegd aan het team** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Je bent **aan het team toegevoegd** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} en {secondUser} ** zijn toegevoegd aan het team** door {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} en {lastUser} **sloten aan bij het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **heeft zich aangesloten bij het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Jij **sloot aan bij het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} en {secondUser} **sloten aan bij het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} en {lastUser} ** zijn toegetreden tot het team**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **is toegetreden tot het team**.",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Jij **sloot aan bij het team**",
|
||||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} en {secondUser} **sloten aan bij het team**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} en {lastUser} ** verlieten het kanaal**",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **verliet het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Jij **hebt het kanaal verlaten**.",
|
||||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} en {secondUser} **verlieten het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} **verlieten het team**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **heeft het team verlaten**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Jij **hebt het team verlaten**.",
|
||||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} en {secondUser} **verlieten het team**",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} en {lastUser} werden **verwijderd uit het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} werd **verwijderd uit het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Je werd **verwijderd uit het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} werden **verwijderd uit het kanaal**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} en {lastUser} werden **verwijderd uit het team**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} werd **verwijderd uit het team**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Je werd **verwijderd uit het team**.",
|
||||
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} en {secondUser} werden **verwijderd van het team**.",
|
||||
"combined_system_message.you": "Jij",
|
||||
"create_comment.addComment": "Voeg commentaar toe...",
|
||||
"create_post.deactivated": "You are viewing an archived channel with a deactivated user.",
|
||||
"create_post.write": "Write to {channelDisplayName}",
|
||||
"date_separator.today": "Today",
|
||||
"date_separator.yesterday": "Yesterday",
|
||||
"create_post.deactivated": "Je bekijkt een gearchiveerd kanaal met een gedeactiveerde gebruiker.",
|
||||
"create_post.write": "Schrijven naar {channelDisplayName}",
|
||||
"date_separator.today": "Vandaag",
|
||||
"date_separator.yesterday": "Gisteren",
|
||||
"edit_post.editPost": "Bewerk het bericht...",
|
||||
"edit_post.save": "Opslaan",
|
||||
"file_attachment.download": "Downloaden",
|
||||
|
|
@ -84,26 +84,26 @@
|
|||
"integrations.add": "Toevoegen",
|
||||
"intro_messages.anyMember": "Ieder lid kan dit kanaal lezen en volgen.",
|
||||
"intro_messages.beginning": "Begin van {name}",
|
||||
"intro_messages.creator": "Dit is de start van {name} {type}, gemaakt door {creator} op {date}.",
|
||||
"intro_messages.creatorPrivate": "Dit is de start van {name} {type}, gemaakt door {creator} op {date}.",
|
||||
"intro_messages.group_message": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met dit teamlid. Privé berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.",
|
||||
"intro_messages.noCreator": "Dit is de start van {name} {type}, gemaakt op {date}.",
|
||||
"intro_messages.creator": "Dit is de start van het {name} kanaal, gemaakt door {creator} op {date}.",
|
||||
"intro_messages.creatorPrivate": "Dit is de start van het {name} privé-kanaal, gemaakt door {creator} op {date}.",
|
||||
"intro_messages.group_message": "Dit is de start van uw groepsberichtgeschiedenis met deze teamgenoten. Berichten en bestanden die gedeeld worden hier niet getoond aan mensen aan buiten dit gebied.",
|
||||
"intro_messages.noCreator": "Dit is de start van het {name} kanaal, gemaakt op {date}.",
|
||||
"intro_messages.onlyInvited": " Alleen uitgenodigde deelnemers kunnen deze privé groep bekijken.",
|
||||
"last_users_message.added_to_channel.type": "were **added to the channel** by {actor}.",
|
||||
"last_users_message.added_to_team.type": "were **added to the team** by {actor}.",
|
||||
"last_users_message.first": "{firstUser} and ",
|
||||
"last_users_message.joined_channel.type": "**joined the channel**.",
|
||||
"last_users_message.joined_team.type": "**joined the team**.",
|
||||
"last_users_message.left_channel.type": "**left the channel**.",
|
||||
"last_users_message.left_team.type": "**left the team**.",
|
||||
"last_users_message.others": "{numOthers} others ",
|
||||
"last_users_message.removed_from_channel.type": "were **removed from the channel**.",
|
||||
"last_users_message.removed_from_team.type": "were **removed from the team**.",
|
||||
"last_users_message.added_to_channel.type": "is **aan het kanaal toegevoegd** door {actor}.",
|
||||
"last_users_message.added_to_team.type": "is **aan het team toegevoegd** door {actor}.",
|
||||
"last_users_message.first": "{firstUser} en ",
|
||||
"last_users_message.joined_channel.type": "**sloot aan bij het kanaal**.",
|
||||
"last_users_message.joined_team.type": "**sloot aan bij het team**",
|
||||
"last_users_message.left_channel.type": "**heeft het kanaal verlaten**.",
|
||||
"last_users_message.left_team.type": "**heeft het team verlaten**.",
|
||||
"last_users_message.others": "{numOthers} anderen ",
|
||||
"last_users_message.removed_from_channel.type": "werd **verwijderd uit het kanaal**.",
|
||||
"last_users_message.removed_from_team.type": "werd **verwijderd uit het team**.",
|
||||
"login_mfa.enterToken": "Om inloggen te voltooien, voer de token in van je smartphone authenticator.",
|
||||
"login_mfa.token": "MFA Token",
|
||||
"login_mfa.tokenReq": "Geef een MFA token op",
|
||||
"login.email": "E-mail",
|
||||
"login.forgot": "Ik ben mijn wachtwoord vergeten",
|
||||
"login.forgot": "Ik ben mijn wachtwoord vergeten.",
|
||||
"login.invalidPassword": "Uw wachtwoord is niet juist.",
|
||||
"login.ldapUsername": "AD/LDAP Gebruikersnaam",
|
||||
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP gebruikersnaam",
|
||||
|
|
@ -120,243 +120,243 @@
|
|||
"login.signIn": "Log in",
|
||||
"login.username": "Gebruikersnaam",
|
||||
"login.userNotFound": "We konden geen account vinden met jouw inlog gegevens.",
|
||||
"mobile.about.appVersion": "App Version: {version} (Build {number})",
|
||||
"mobile.about.appVersion": "Appversie: {version} (Build {number})",
|
||||
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Alle rechten voorbehouden",
|
||||
"mobile.about.database": "Database: {type}",
|
||||
"mobile.about.licensed": "Licensed to: {company}",
|
||||
"mobile.about.powered_by": "{site} is powered by Mattermost",
|
||||
"mobile.about.serverVersion": "Server Version: {version} (Build {number})",
|
||||
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server Version: {version}",
|
||||
"mobile.account_notifications.reply.header": "SEND REPLY NOTIFICATIONS FOR",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Mentions in threads",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start": "Threads that I start",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Threads that I start or participate in",
|
||||
"mobile.about.licensed": "Licentie verleend aan: {company}",
|
||||
"mobile.about.powered_by": "{site} wordt aangedreven door Mattermost",
|
||||
"mobile.about.serverVersion": "Serverversie: {version} (Build {number})",
|
||||
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Serverversie: {version}",
|
||||
"mobile.account_notifications.reply.header": "ANTWOORDBERICHTEN VERZENDEN VOOR",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Vermeldingen in threads",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start": "Threads die ik begin",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Threads die ik start of waar ik aan deelneem",
|
||||
"mobile.account.settings.save": "Opslaan",
|
||||
"mobile.action_menu.select": "Select an option",
|
||||
"mobile.action_menu.select": "Selecteer een optie",
|
||||
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Klok weergave",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete": "Verwijderen",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nThis will reset all offline data and restart the app. You will be automatically logged back in once the app restarts.\n",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Delete Documents & Data",
|
||||
"mobile.advanced_settings.timezone": "Timezone",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nDeze instellingen zal alle offline data wissen de app herstarten. Je wordt automatisch terug ingelogd in zodra de app is opgestart.\n",
|
||||
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Documenten en gegevens wissen",
|
||||
"mobile.advanced_settings.timezone": "Tijdzone",
|
||||
"mobile.advanced_settings.title": "Geavanceerde instellingen",
|
||||
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "Annuleren",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Upload photos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo library.",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photos",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Upload videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your video library.",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your videos",
|
||||
"mobile.announcement_banner.title": "Announcement",
|
||||
"mobile.authentication_error.message": "Mattermost has encountered an error. Please re-authenticate to start a new session.",
|
||||
"mobile.authentication_error.title": "Authentication Error",
|
||||
"mobile.calendar.dayNames": "Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday",
|
||||
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Sun,Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat",
|
||||
"mobile.calendar.monthNames": "January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December",
|
||||
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Take photos and upload them to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your camera.",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your camera",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Take videos and upload them to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your camera.",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your camera",
|
||||
"mobile.channel_drawer.search": "Jump to...",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "When you convert {displayName} to a private channel, history and membership are preserved. Publicly shared files remain accessible to anyone with the link. Membership in a private channel is by invitation only.\n\nThe change is permanent and cannot be undone.\n\nAre you sure you want to convert {displayName} to a private channel?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Foto's uploaden naar jouw Mattermost of ze opslaan op jouw apparaat. Open de Instellingen om Mattermost Lees- en Schrijftoegang te geven tot je fotobibliotheek.",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot jouw foto's",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Video's uploaden naar jouw Mattermost of sla ze op op jouw apparaat. Open Instellingen om Mattermost Lees- en Schrijftoegang te geven tot je videobibliotheek.",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot uw video's",
|
||||
"mobile.announcement_banner.title": "Aankondiging",
|
||||
"mobile.authentication_error.message": "Mattermost heeft een fout aangetroffen. Log opnieuw in om een nieuwe sessie te starten.",
|
||||
"mobile.authentication_error.title": "Authenticatie Fout",
|
||||
"mobile.calendar.dayNames": "Zondag,Maandag,Dinsdag,Woensdag,Donderdag,Vrijdag,Zaterdag",
|
||||
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Zon,Maa,Di,Woe,Do,Vrij,Zat",
|
||||
"mobile.calendar.monthNames": "Januari,Februari,Maart,April,Mei,Juni,Juli,Augustus,September,Oktober,November,December",
|
||||
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Feb,Maa,Apr,Mei,Jun,Jul,Aug,Sep,Okt,Nov,Dec",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Neem foto's en upload ze naar jouw Mattermost of sla ze op op jouw apparaat. Open Instellingen om Mattermost Lees- en Schrijftoegang te geven tot jouw camera.",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot jouw camera",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Neem video's en upload ze naar jouw Mattermost of sla ze op op jouw apparaat. Open Instellingen om Mattermost Lees- en Schrijftoegang te geven tot jouw camera.",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot je camera",
|
||||
"mobile.channel_drawer.search": "Spring naar...",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Wanneer je **{displayName}** omzet een privé-kanaal blijft de geschiedenis en het lidmaatschap bewaard. Openbaar gedeelde bestanden blijven toegankelijk voor iedereen met de link. Het lidmaatschap van een privé-kanaal is alleen op uitnodiging.\n \nDe wijziging is definitief en kan niet ongedaan gemaakt worden.\n \n Weet je zeker dat je wilt converteren **{displayName}** naar een privé-kanaal?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Weet je zeker dat je deze {term} {name} wil archiveren?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Weet u zeker dat u {term} {name} wilt verlaten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertNo": "Nee",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Convert {displayName} to a private channel?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Archive {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "{displayName} converteren naar een privé-kanaal?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Archiveer {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Verlaat {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertYes": "Ja",
|
||||
"mobile.channel_info.convert": "Convert to Private Channel",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_failed": "We were unable to convert {displayName} to a private channel.",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} is now a private channel.",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_header": "Copy Header",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Copy Purpose",
|
||||
"mobile.channel_info.delete_failed": "We couldn't archive the channel {displayName}. Please check your connection and try again.",
|
||||
"mobile.channel_info.edit": "Edit Channel",
|
||||
"mobile.channel_info.privateChannel": "Verlaat kanaal",
|
||||
"mobile.channel_info.publicChannel": "Publieke kanalen",
|
||||
"mobile.channel_info.convert": "Omzetten naar privé-kanaal",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_failed": "We konden niet {displayName} converteren naar een privé-kanaal.",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} is nu een privé-kanaal.",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_header": "Hoofding Kopiëren",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Doel Kopiëren",
|
||||
"mobile.channel_info.delete_failed": "We konden de het kanaal {displayName} niet archiveren. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw.",
|
||||
"mobile.channel_info.edit": "Kanaal Bewerken",
|
||||
"mobile.channel_info.privateChannel": "Privé-kanaal",
|
||||
"mobile.channel_info.publicChannel": "Publiek kanaal",
|
||||
"mobile.channel_list.alertNo": "Nee",
|
||||
"mobile.channel_list.alertYes": "Ja",
|
||||
"mobile.channel_list.archived": "ARCHIVED",
|
||||
"mobile.channel_list.channels": "CHANNELS",
|
||||
"mobile.channel_list.closeDM": "Close Direct Message",
|
||||
"mobile.channel_list.closeGM": "Close Group Message",
|
||||
"mobile.channel_list.members": "MEMBERS",
|
||||
"mobile.channel_list.not_member": "NOT A MEMBER",
|
||||
"mobile.channel_list.unreads": "UNREADS",
|
||||
"mobile.channel_members.add_members_alert": "You must select at least one member to add to the channel.",
|
||||
"mobile.client_upgrade": "Update App",
|
||||
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "A new version is available for download.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Update Available",
|
||||
"mobile.client_upgrade.close": "Update Later",
|
||||
"mobile.client_upgrade.current_version": "Latest Version: {version}",
|
||||
"mobile.client_upgrade.download_error.message": "An error occurred downloading the new version.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.download_error.title": "Unable to Install Update",
|
||||
"mobile.client_upgrade.latest_version": "Your Version: {version}",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Dismiss",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "Learn More",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.message": "A client upgrade is available!",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "Upgrade",
|
||||
"mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Please update the app to continue.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Update Required",
|
||||
"mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "You already have the latest version.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Your App Is Up to Date",
|
||||
"mobile.client_upgrade.upgrade": "Update",
|
||||
"mobile.commands.error_title": "Error Executing Command",
|
||||
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Dismiss All",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connect": "Connect",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Verbindingen",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Enter Server URL",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Proceed",
|
||||
"mobile.channel_list.archived": "GEARCHIVEERD",
|
||||
"mobile.channel_list.channels": "KANALEN",
|
||||
"mobile.channel_list.closeDM": "Directe Berichten Sluiten",
|
||||
"mobile.channel_list.closeGM": "Groepsberichten Sluiten",
|
||||
"mobile.channel_list.members": "LEDEN",
|
||||
"mobile.channel_list.not_member": "GEEN LID",
|
||||
"mobile.channel_list.unreads": "ONGELEZEN BERICHTEN",
|
||||
"mobile.channel_members.add_members_alert": "Je moet ten minste één lid selecteren om aan het kanaal toe te voegen.",
|
||||
"mobile.client_upgrade": "App Updaten",
|
||||
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "Er is een nieuwe versie beschikbaar om te downloaden.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Update Beschikbaar",
|
||||
"mobile.client_upgrade.close": "Later Bijwerken",
|
||||
"mobile.client_upgrade.current_version": "Laatste Versie: {version}",
|
||||
"mobile.client_upgrade.download_error.message": "Er is een fout opgetreden bij het downloaden van de nieuwe versie.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.download_error.title": "Update kan niet worden geïnstalleerd",
|
||||
"mobile.client_upgrade.latest_version": "Jouw Versie: {version}",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Afwijzen",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "Meer Informatie",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.message": "Er is een upgrade van de client beschikbaar!",
|
||||
"mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "Bijwerken",
|
||||
"mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Werk de app bij om door te gaan.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Update Vereist",
|
||||
"mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "Je hebt reeds de laatste versie.",
|
||||
"mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Jouw App Is Up to Date ",
|
||||
"mobile.client_upgrade.upgrade": "Bijwerken",
|
||||
"mobile.commands.error_title": "Fout bij uitvoeren van opdracht",
|
||||
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Alle Afwijzen",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connect": "Verbinden",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Bezig met verbinden...",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Server-URL opgeven",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Verdergaan",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
|
||||
"mobile.create_channel": "Create",
|
||||
"mobile.create_channel.private": "Verlaat kanaal",
|
||||
"mobile.create_channel.public": "Publieke kanalen",
|
||||
"mobile.create_post.read_only": "This channel is read-only",
|
||||
"mobile.custom_list.no_results": "No Results",
|
||||
"mobile.display_settings.sidebar": "Sidebar",
|
||||
"mobile.create_channel": "Aanmaken",
|
||||
"mobile.create_channel.private": "Nieuw privé-kanaal",
|
||||
"mobile.create_channel.public": "Nieuw Publiek kanaal",
|
||||
"mobile.create_post.read_only": "Dit kanaal is alleen-lezen",
|
||||
"mobile.custom_list.no_results": "Geen resultaten",
|
||||
"mobile.display_settings.sidebar": "Zijbalk",
|
||||
"mobile.display_settings.theme": "Thema",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_description": "An error occurred while opening the document. Please make sure you have a {fileType} viewer installed and try again.\n",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_title": "Open Document failed",
|
||||
"mobile.downloader.android_complete": "Download complete",
|
||||
"mobile.downloader.android_failed": "Download failed",
|
||||
"mobile.downloader.android_permission": "We need access to the downloads folder to save files.",
|
||||
"mobile.downloader.android_started": "Download started",
|
||||
"mobile.downloader.android_success": "download successful",
|
||||
"mobile.downloader.complete": "Download complete",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_description": "File downloads are disabled on this server. Please contact your System Admin for more details.\n",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_title": "Download disabled",
|
||||
"mobile.downloader.downloading": "Downloading...",
|
||||
"mobile.downloader.failed_description": "An error occurred while downloading the file. Please check your internet connection and try again.\n",
|
||||
"mobile.downloader.failed_title": "Download failed",
|
||||
"mobile.downloader.image_saved": "Image Saved",
|
||||
"mobile.downloader.video_saved": "Video Saved",
|
||||
"mobile.drawer.teamsTitle": "Termen",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_description": "Er is een fout opgetreden tijdens het openen van het document. Zorg ervoor dat je een {fileType} - viewer geïnstalleerd en probeer het opnieuw. \n",
|
||||
"mobile.document_preview.failed_title": "Openen van document is mislukt",
|
||||
"mobile.downloader.android_complete": "Downloaden voltooid",
|
||||
"mobile.downloader.android_failed": "Downloaden mislukt",
|
||||
"mobile.downloader.android_permission": "We hebben toegang tot de downloads map nodig om bestanden op te slaan.",
|
||||
"mobile.downloader.android_started": "Download is gestart",
|
||||
"mobile.downloader.android_success": "downloaden voltooid",
|
||||
"mobile.downloader.complete": "Downloaden voltooid",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_description": "File downloads zijn uitgeschakeld op deze server. Neem contact op met uw Systeembeheerder voor meer informatie.\n",
|
||||
"mobile.downloader.disabled_title": "Downloaden uitgeschakeld",
|
||||
"mobile.downloader.downloading": "Bezig met downloaden...",
|
||||
"mobile.downloader.failed_description": "Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van het bestand. Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw.\n",
|
||||
"mobile.downloader.failed_title": "Downloaden mislukt",
|
||||
"mobile.downloader.image_saved": "Afbeelding opgeslagen",
|
||||
"mobile.downloader.video_saved": "Video opgeslagen",
|
||||
"mobile.drawer.teamsTitle": "Teams",
|
||||
"mobile.edit_channel": "Opslaan",
|
||||
"mobile.edit_post.title": "Editing Message",
|
||||
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Remove Photo",
|
||||
"mobile.emoji_picker.activity": "ACTIVITY",
|
||||
"mobile.emoji_picker.custom": "CUSTOM",
|
||||
"mobile.emoji_picker.flags": "FLAGS",
|
||||
"mobile.emoji_picker.foods": "FOODS",
|
||||
"mobile.emoji_picker.nature": "NATURE",
|
||||
"mobile.emoji_picker.objects": "OBJECTS",
|
||||
"mobile.emoji_picker.people": "PEOPLE",
|
||||
"mobile.emoji_picker.places": "PLACES",
|
||||
"mobile.emoji_picker.recent": "RECENTLY USED",
|
||||
"mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLS",
|
||||
"mobile.error_handler.button": "Relaunch",
|
||||
"mobile.error_handler.description": "\nTap relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n",
|
||||
"mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred",
|
||||
"mobile.extension.authentication_required": "Authentication required: Please first login using the app.",
|
||||
"mobile.extension.file_error": "There was an error reading the file to be shared.\nPlease try again.",
|
||||
"mobile.extension.file_limit": "Sharing is limited to a maximum of 5 files.",
|
||||
"mobile.extension.max_file_size": "File attachments shared in Mattermost must be less than {size}.",
|
||||
"mobile.extension.permission": "Mattermost needs access to the device storage to share files.",
|
||||
"mobile.extension.team_required": "You must belong to a team before you can share files.",
|
||||
"mobile.extension.title": "Share in Mattermost",
|
||||
"mobile.failed_network_action.retry": "try again",
|
||||
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Messages will load when you have an internet connection or {tryAgainAction}.",
|
||||
"mobile.failed_network_action.title": "No internet connection",
|
||||
"mobile.file_upload.browse": "Browse Files",
|
||||
"mobile.file_upload.camera_photo": "Take Photo",
|
||||
"mobile.file_upload.camera_video": "Take Video",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Photo Library",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads limited to 5 files maximum.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Alleen JPG-of PNG-afbeeldingen kunnen worden gebruikt voor de profiel afbeeldingen",
|
||||
"mobile.edit_post.title": "Bericht bewerken",
|
||||
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Verwijder Foto",
|
||||
"mobile.emoji_picker.activity": "ACTIVITEIT",
|
||||
"mobile.emoji_picker.custom": "AANGEPAST",
|
||||
"mobile.emoji_picker.flags": "VLAGGEN",
|
||||
"mobile.emoji_picker.foods": "VOEDSEL",
|
||||
"mobile.emoji_picker.nature": "NATUUR",
|
||||
"mobile.emoji_picker.objects": "OBJECTEN",
|
||||
"mobile.emoji_picker.people": "MENSEN",
|
||||
"mobile.emoji_picker.places": "PLAATSEN",
|
||||
"mobile.emoji_picker.recent": "RECENT GEBRUIKT",
|
||||
"mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLEN",
|
||||
"mobile.error_handler.button": "Opnieuw starten",
|
||||
"mobile.error_handler.description": "\nTik op opnieuw starten om de de app opnieuw te openen. Nadat deze opnieuw is opgestart, kunt je het probleem melden in het menu instellingen.\n",
|
||||
"mobile.error_handler.title": "Onvoorziene fout opgetreden",
|
||||
"mobile.extension.authentication_required": "Authenticatie vereist: Meld je eerst aan met de app.",
|
||||
"mobile.extension.file_error": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van het te delen bestand.\nGelieve opnieuw te proberen.",
|
||||
"mobile.extension.file_limit": "Delen is beperkt tot maximaal 5 bestanden.",
|
||||
"mobile.extension.max_file_size": "Bestandsbijlagen die in Mattermost worden gedeeld, moeten kleiner zijn dan {size}.",
|
||||
"mobile.extension.permission": "Mattermost heeft toegang nodig tot de opslag van het apparaat om bestanden te delen.",
|
||||
"mobile.extension.team_required": "Je moet tot een team behoren voordat je bestanden kan delen.",
|
||||
"mobile.extension.title": "Delen in Mattermost",
|
||||
"mobile.failed_network_action.retry": "probeer opnieuw",
|
||||
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Berichten zullen laden wanneer je een internet-verbinding of {tryAgainAction}.",
|
||||
"mobile.failed_network_action.title": "Geen internet-verbinding",
|
||||
"mobile.file_upload.browse": "Bladeren in bestanden",
|
||||
"mobile.file_upload.camera_photo": "Maak Foto",
|
||||
"mobile.file_upload.camera_video": "Maak Video",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Foto-bibliotheek",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads beperkt tot maximaal 5 bestanden.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Alleen BMP, JPG-of PNG-afbeeldingen kunnen worden gebruikt voor profielafbeeldingen.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Video bibliotheek",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "An error occurred while pasting the file(s). Please try again.",
|
||||
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Dismiss",
|
||||
"mobile.files_paste.error_title": "Paste failed",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Flags are a way to mark messages for follow up. Your flags are personal, and cannot be seen by other users.",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Gemarkeerde Berichten",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Er is een fout opgetreden bij het plakken van het bestand(en). Probeer het opnieuw.",
|
||||
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Afwijzen",
|
||||
"mobile.files_paste.error_title": "Plakken mislukt",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Markeren is een manier om berichten te markeren voor follow-up. Jouw markeringen zijn persoonlijk en kunnen niet door andere gebruikers worden gezien.",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Geen Gemarkeerde Berichten",
|
||||
"mobile.help.title": "Help",
|
||||
"mobile.image_preview.save": "Save Image",
|
||||
"mobile.image_preview.save_video": "Save Video",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_message": "This is the first channel teammates see when they sign up - use it for posting updates everyone needs to know.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Welcome to {name}!",
|
||||
"mobile.intro_messages.DM": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met teamlid {teammate}.<br /> Privé berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Upload photos and videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo and video library.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photos",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "We couldn't join the channel {displayName}. Please check your connection and try again.",
|
||||
"mobile.loading_channels": "Loading Channels...",
|
||||
"mobile.loading_members": "Loading Members...",
|
||||
"mobile.loading_options": "Loading Options...",
|
||||
"mobile.loading_posts": "Laad meer berichten",
|
||||
"mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method",
|
||||
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Post",
|
||||
"mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.exit": "Bewerken",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
|
||||
"mobile.managed.secured_by": "Secured by {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
|
||||
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",
|
||||
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "{count} {count, plural, =0 {0 members} een {member} andere {members}}",
|
||||
"mobile.markdown.image.too_large": "Image exceeds max dimensions of {maxWidth} by {maxHeight}:",
|
||||
"mobile.markdown.link.copy_url": "Copy URL",
|
||||
"mobile.mention.copy_mention": "Copy Mention",
|
||||
"mobile.message_length.message": "Your current message is too long. Current character count: {count}/{max}",
|
||||
"mobile.message_length.title": "Message Length",
|
||||
"mobile.more_dms.add_more": "You can add {remaining, number} more users",
|
||||
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "You cannot add more users",
|
||||
"mobile.more_dms.one_more": "You can add 1 more user",
|
||||
"mobile.image_preview.save": "Afbeelding Opslaan",
|
||||
"mobile.image_preview.save_video": "Video Opslaan",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_message": "Dit is de eerste kanaal dat teamgenoten zien wanneer ze zich aanmelden - gebruiken voor het posten van updates die iedereen moet weten.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Welkom aan {name}!",
|
||||
"mobile.intro_messages.DM": "Dit is de start van jouw privé-berichten geschiedenis met {teammate}. Privé-berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Upload foto's en video's naar jouw Mattermost of bewaar ze op jouw apparaat. Open Instellingen om Mattermost Lezen en Schrijftoegang te geven tot jouw foto-en videobibliotheek.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} heeft toegang tot jouw foto's",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "We konden geen lid worden van het kanaal {displayName}. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
|
||||
"mobile.loading_channels": "Kanalen aan het laden...",
|
||||
"mobile.loading_members": "Leden aan het laden...",
|
||||
"mobile.loading_options": "Opties aan het laden...",
|
||||
"mobile.loading_posts": "Berichten aan het laden...",
|
||||
"mobile.login_options.choose_title": "Kies je loginmethode",
|
||||
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Bericht",
|
||||
"mobile.managed.blocked_by": "Geblokkeerd door {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.exit": "Afsluiten",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken apparaten worden niet vertrouwd door {vendor}, sluit de app af.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.android": "Dit apparaat moet beveiligd zijn met een schermvergrendeling om Mattermost te gebruiken.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "Dit apparaat moet worden beveiligd met een toegangscode om Mattermost te gebruiken.\n\nGa naar Instellingen > Face ID & Wachtwoord.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Dit apparaat moet worden beveiligd met een toegangscode om Mattermost te gebruiken.\n\nGa naar Instellingen > Touch ID & Wachtwoord.",
|
||||
"mobile.managed.secured_by": "Beveiligd door {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.settings": "Ga naar instellingen",
|
||||
"mobile.markdown.code.copy_code": "Kopieer Code",
|
||||
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} meer {count, plural, one {line} other {lines}}",
|
||||
"mobile.markdown.image.too_large": "Afbeelding overschrijdt de maximumgrootte van {maxWidth} op {maxHeight}:",
|
||||
"mobile.markdown.link.copy_url": "Kopieer URL",
|
||||
"mobile.mention.copy_mention": "Kopieer Vermelding",
|
||||
"mobile.message_length.message": "Je huidige bericht is te lang. Huidige aantal tekens: {count}/{max}",
|
||||
"mobile.message_length.title": "Berichtlengte",
|
||||
"mobile.more_dms.add_more": "Je kan {remaining, number} extra gebruikers toevoegen",
|
||||
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Je kan geen extra gebruikers meer toevoegen",
|
||||
"mobile.more_dms.one_more": "Je kan 1 extra gebruiker toevoegen",
|
||||
"mobile.more_dms.start": "Start",
|
||||
"mobile.more_dms.title": "New Conversation",
|
||||
"mobile.more_dms.you": "@{username} - you",
|
||||
"mobile.notice_mobile_link": "mobile apps",
|
||||
"mobile.more_dms.title": "Nieuw Gesprek",
|
||||
"mobile.more_dms.you": "@{username} - jij",
|
||||
"mobile.notice_mobile_link": "mobiele apps",
|
||||
"mobile.notice_platform_link": "server",
|
||||
"mobile.notice_text": "Mattermost is made possible by the open source software used in our {platform} and {mobile}.",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Trefwoorden:",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Other words that trigger a mention",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Keywords are non-case sensitive and should be separated by a comma.",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "WORDS THAT TRIGGER MENTIONS",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Default ({sound})",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Light",
|
||||
"mobile.notice_text": "Mattermost wordt mogelijk gemaakt door de open source software die gebruikt wordt in ons {platform} en {mobile}.",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Sleutelwoorden",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Andere woorden die een vermelding activeren",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Sleutelwoorden zijn niet hoofdlettergevoelig en moeten worden gescheiden door een komma.",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "WOORDEN DIE EEN VERMELDING ACTIVEREN",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Standaard ({sound})",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Licht",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Geen",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SEND NOTIFICATIONS",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Antwoord meldingen",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "TRIGGER PUSH NOTIFICATIONS WHEN",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Trigger push notificaties wanneer",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Notificatie geluid",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Send me a test notification",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "This is a test push notification",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatic Replies",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hello, I am out of office and unable to respond to messages.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "ingeschakeld",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Set a custom message that will be automatically sent in response to Direct Messages. Mentions in Public and Private Channels will not trigger the automated reply. Enabling Automatic Replies sets your status to Out of Office and disables email and push notifications.",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "MELDINGEN VERZENDEN",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Meldingen verzenden",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "PUSH-BERICHTEN ACTIVEREN ALS",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Push-berichten activeren als",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Geluid",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Meldingsgeluid",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Stuur me een testmelding",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Dit is een test notificatie",
|
||||
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Trillen",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatische Antwoorden",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hallo, ik ben niet op kantoor en kan niet reageren op berichten.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Ingeschakeld",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Stel een aangepast bericht in dat automatisch wordt verzonden als reactie op directe berichten. Vermeldingen in openbare en persoonlijke kanalen zullen niet leiden tot het geautomatiseerde antwoord. Automatische antwoorden inschakelen stelt jouw status in op Out of Office en schakelt e-mail en push-berichten uit.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Bericht",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "CUSTOM MESSAGE",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "AANGEPAST BERICHT",
|
||||
"mobile.notification_settings.email": "E-mail",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "E-mail meldingen",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "SEND EMAIL NOTIFICATIONS",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mentions and Replies",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Channel-wide mentions",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Send Reply notifications for",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Your case sensitive first name",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Your non-case sensitive username",
|
||||
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobile",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "VERSTUUR EMAIL MELDINGEN",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Vermeldingen en antwoorden",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Kanaalbrede vermeldingen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Antwoordberichten verzenden voor",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Jouw hoofdlettergevoelige voornaam",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Jouw niet-hoofdlettergevoelige gebruikersnaam",
|
||||
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobiel",
|
||||
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobiele push notificaties",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatic Direct Message Replies",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "The notification settings failed to save due to a connection issue, please try again.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Connection issue",
|
||||
"mobile.notification.in": " in ",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connected": "Connected",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbindingen",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.offline": "No internet connection",
|
||||
"mobile.open_dm.error": "We couldn't open a direct message with {displayName}. Please check your connection and try again.",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ANNULEREN",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "OPSLAAN",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatische Directe Berichten Antwoorden",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "De meldingsinstellingen kunnen niet worden opgeslagen vanwege een verbindingsprobleem. Probeer het opnieuw.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Verbindingsprobleem",
|
||||
"mobile.notification.in": " in ",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connected": "Verbonden",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbinden...",
|
||||
"mobile.offlineIndicator.offline": "Geen internet verbinding",
|
||||
"mobile.open_dm.error": "We konden geen lid worden van het kanaal {displayName}. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
|
||||
"mobile.open_gm.error": "We couldn't open a group message with those users. Please check your connection and try again.",
|
||||
"mobile.open_unknown_channel.error": "Unable to join the channel. Please reset the cache and try again.",
|
||||
"mobile.permission_denied_dismiss": "Don't Allow",
|
||||
"mobile.permission_denied_retry": "Settings",
|
||||
"mobile.permission_denied_retry": "Instellingen",
|
||||
"mobile.photo_library_permission_denied_description": "To save images and videos to your library, please change your permission settings.",
|
||||
"mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photo library",
|
||||
"mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot jouw foto's",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Pin important items by holding down on any message and selecting \"Pin to Channel\".",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_title": "No Pinned Posts",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Vastgezette Berichten",
|
||||
"mobile.post_info.add_reaction": "Add Reaction",
|
||||
"mobile.post_info.copy_text": "Copy Text",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Markeer",
|
||||
|
|
@ -376,10 +376,10 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Some attachments failed to upload to the server. Are you sure you want to post the message?",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Attachment failure",
|
||||
"mobile.post.cancel": "Annuleren",
|
||||
"mobile.post.delete_question": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?",
|
||||
"mobile.post.delete_title": "Delete Post",
|
||||
"mobile.post.delete_question": "Weet je zeker dat je deze bericht wil wissen?",
|
||||
"mobile.post.delete_title": "Verwijder Berichten",
|
||||
"mobile.post.failed_delete": "Delete Message",
|
||||
"mobile.post.failed_retry": "Try Again",
|
||||
"mobile.post.failed_retry": "Probeer Opnieuw",
|
||||
"mobile.post.failed_title": "Unable to send your message",
|
||||
"mobile.post.retry": "Refresh",
|
||||
"mobile.posts_view.moreMsg": "More New Messages Above",
|
||||
|
|
@ -387,7 +387,7 @@
|
|||
"mobile.push_notification_reply.button": "Verzenden",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Write a reply...",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.title": "Antwoord",
|
||||
"mobile.reaction_header.all_emojis": "All",
|
||||
"mobile.reaction_header.all_emojis": "Allen",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Messages containing your username and other words that trigger mentions will appear here.",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Recente vermeldingen",
|
||||
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Channel name must be less than {maxLength, number} characters",
|
||||
|
|
@ -404,13 +404,13 @@
|
|||
"mobile.reset_status.title_ooo": "Disable \"Out Of Office\"?",
|
||||
"mobile.retry_message": "Refreshing messages failed. Pull up to try again.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action": "Remove Members",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "You must select at least one member to remove from the channel.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Je moet ten minste één lid selecteren om aan het kanaal toe te voegen.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Are you sure you want to remove the selected members from the channel?",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo": "Info",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Created by {creator} on ",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Archive Channel",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Archiveer kanalen",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favorite",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Members are managed by linked groups",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Leden die door gekoppelde groepen worden beheerd.",
|
||||
"mobile.routes.code": "{language} Code",
|
||||
"mobile.routes.code.noLanguage": "Code",
|
||||
"mobile.routes.edit_profile": "Edit Profile",
|
||||
|
|
@ -419,27 +419,27 @@
|
|||
"mobile.routes.mfa": "Multi-factor Authenticatie:",
|
||||
"mobile.routes.selectChannel": "Verwijder kanaal...",
|
||||
"mobile.routes.selectTeam": "Selecteer team",
|
||||
"mobile.routes.settings": "Settings",
|
||||
"mobile.routes.settings": "Instellingen",
|
||||
"mobile.routes.sso": "Single Sign-On",
|
||||
"mobile.routes.table": "Table",
|
||||
"mobile.routes.table": "Tabellen",
|
||||
"mobile.routes.tableImage": "Afbeelding",
|
||||
"mobile.routes.thread": "{channelName} Thread",
|
||||
"mobile.routes.thread_dm": "Direct Message Thread",
|
||||
"mobile.routes.user_profile": "Profile",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.edit": "Bewerken",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.local_time": "LOCAL TIME",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Send Message",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Een bericht verzenden",
|
||||
"mobile.search.after_modifier_description": "to find posts after a specific date",
|
||||
"mobile.search.before_modifier_description": "to find posts before a specific date",
|
||||
"mobile.search.from_modifier_description": "to find posts from specific users",
|
||||
"mobile.search.from_modifier_title": "Gebruikersnaam",
|
||||
"mobile.search.in_modifier_description": "to find posts in specific channels",
|
||||
"mobile.search.in_modifier_title": "channel-name",
|
||||
"mobile.search.jump": "Jump to recent messages",
|
||||
"mobile.search.no_results": "No Results Found",
|
||||
"mobile.search.jump": "Naar recente berichten icoon gaan",
|
||||
"mobile.search.no_results": "Geen resultaten gevonden",
|
||||
"mobile.search.on_modifier_description": "to find posts on a specific date",
|
||||
"mobile.search.recent_title": "Recent Searches",
|
||||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Your guest account has no teams or channels assigned. Please contact an administrator.",
|
||||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Je gastaccount heeft geen kanalen toegewezen. Neem contact op met een beheerder.",
|
||||
"mobile.select_team.join_open": "Open teams you can join",
|
||||
"mobile.select_team.no_teams": "There are no available teams for you to join.",
|
||||
"mobile.server_link.error.text": "The link could not be found on this server.",
|
||||
|
|
@ -466,25 +466,25 @@
|
|||
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Permanent Sidebar",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Keep the sidebar open permanently",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_description": "Upload files to your Mattermost instance. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to files on this device.",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your files",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot uw video's",
|
||||
"mobile.suggestion.members": " Leden",
|
||||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} archived the channel",
|
||||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} archiveerde het kanaal.",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} updated the channel display name from: {oldDisplayName} to: {newDisplayName}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} removed the channel header (was: {oldHeader})",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} updated the channel header from: {oldHeader} to: {newHeader}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} updated the channel header to: {newHeader}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} removed the channel purpose (was: {oldPurpose})",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} updated the channel purpose from: {oldPurpose} to: {newPurpose}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} updated the channel purpose to: {newPurpose}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} heeft de hoofding verwijderd (was: {oldHeader})",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} heeft de kanaalhoofding bijgewerkt van: {oldHeader} naar: {newHeader}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} heeft de kanaalhoofding bijgewerkt naar: {newHeader}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} verwijderde het kanaaldoel (was: {oldPurpose})",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} heeft het doel van het kanaal bijgewerkt van: {oldPurpose} naar: {newPurpose}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} heeft het kanaaldoel bijgewerkt naar: {newPurpose}",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Annuleren",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Try Again",
|
||||
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "You must agree to the terms of service before accessing {siteName}. Please contact your System Administrator for more details.",
|
||||
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Probeer Opnieuw",
|
||||
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Je moet akkoord gaan met de servicevoorwaarden voordat je {siteName} opent. Neem contact op met de Systeembeheerder voor meer informatie.",
|
||||
"mobile.timezone_settings.automatically": "Set automatically",
|
||||
"mobile.timezone_settings.manual": "Change timezone",
|
||||
"mobile.timezone_settings.select": "Select Timezone",
|
||||
"mobile.tos_link": "Servicevoorwaarden",
|
||||
"mobile.user_list.deactivated": "Deactivated",
|
||||
"mobile.user_list.deactivated": "Deactiveren",
|
||||
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Every 15 minutes",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "An error occurred while trying to play the video.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Video playback failed",
|
||||
|
|
@ -497,7 +497,7 @@
|
|||
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Would you like to switch your status to \"Do Not Disturb\" and disable Automatic Replies?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Would you like to switch your status to \"Offline\" and disable Automatic Replies?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Would you like to switch your status to \"Online\" and disable Automatic Replies?",
|
||||
"more_channels.archivedChannels": "Archived Channels",
|
||||
"more_channels.archivedChannels": "Archiveer kanalen",
|
||||
"more_channels.dropdownTitle": "Show",
|
||||
"more_channels.noMore": "Geen kanalen beschikbaar waar aan deelgenomen kan worden.",
|
||||
"more_channels.publicChannels": "Publieke kanalen",
|
||||
|
|
@ -542,7 +542,7 @@
|
|||
"search_header.results": "Zoekresultaten",
|
||||
"search_header.title2": "Recente vermeldingen",
|
||||
"search_header.title3": "Gemarkeerde Berichten",
|
||||
"search_item.channelArchived": "Archived",
|
||||
"search_item.channelArchived": "Archiveren",
|
||||
"sidebar_right_menu.logout": "Afmelden",
|
||||
"sidebar_right_menu.report": "Een probleem melden",
|
||||
"sidebar.channels": "PUBLIC CHANNELS",
|
||||
|
|
@ -571,7 +571,7 @@
|
|||
"suggestion.search.private": "Verlaat kanaal",
|
||||
"suggestion.search.public": "Publieke kanalen",
|
||||
"terms_of_service.agreeButton": "I Agree",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "Unable to complete the request. If this issue persists, contact your System Administrator.",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "De servicevoorwaarden kunnen niet worden geladen. Als dit probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met de Systeembeheerder.",
|
||||
"user.settings.display.clockDisplay": "Klok weergave",
|
||||
"user.settings.display.custom_theme": "Aangepast thema",
|
||||
"user.settings.display.militaryClock": "24 uren klok (bijvoorbeeld: 16:00)",
|
||||
|
|
@ -600,7 +600,7 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.immediately": "Onmiddellijk",
|
||||
"user.settings.notifications.email.never": "Nooit",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "Stuur email notificaties",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-mailmeldingen worden verzonden voor vermeldingen en rechtstreekse berichten nadat u bent offline bent of weg van {siteName} voor meer dan 5 minuten.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-mailmeldingen worden verzonden voor vermeldingen en directe berichten wanneer u offline of weg bent voor meer dan 5 minuten.",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Nooit",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Enkele voor vermeldingen en privé berichten",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Afwezig of offline",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@
|
|||
"login_mfa.enterToken": "Pentru a finaliza procesul de conectare, introduceți un jeton de pe autentificatorul smartphone-ului tau",
|
||||
"login_mfa.token": "Eroare încearcă să se autentifice Mae token",
|
||||
"login_mfa.tokenReq": "Introduceți un indicativ MFA",
|
||||
"login.email": "Email",
|
||||
"login.email": "E-Mail",
|
||||
"login.forgot": "Am uitat parola.",
|
||||
"login.invalidPassword": "Parola curentă este incorectă.",
|
||||
"login.ldapUsername": "Utilizator AD/LDAP",
|
||||
|
|
@ -329,7 +329,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Setați un mesaj personalizat care va fi trimis automat ca răspuns la mesajele directe. Mențiunile din canalele publice și private nu vor declanșa răspunsul automat. Activarea răspunsurilor automate vă stabilește starea în afara funcției Office și dezactivează e-mailurile și împingeți notificările.",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Mesaj",
|
||||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "Mesaj personalizat",
|
||||
"mobile.notification_settings.email": "Email",
|
||||
"mobile.notification_settings.email": "E-mail",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "Notificări email",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "TRIMITE NOTIFICĂRI PRIN E-MAIL",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mențiuni și răspunsuri",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"archivedChannelMessage": "Вы просматриваете **архивированный канал**. Создание новых сообщений запрещено.",
|
||||
"center_panel.archived.closeChannel": "Закрыть канал",
|
||||
"channel_header.addMembers": "Добавить участников",
|
||||
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (you) ",
|
||||
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (это вы) ",
|
||||
"channel_header.manageMembers": "Управление участниками",
|
||||
"channel_header.pinnedPosts": "Прикреплённые сообщения",
|
||||
"channel_header.viewMembers": "Просмотреть список участников",
|
||||
|
|
@ -33,11 +33,11 @@
|
|||
"channel_modal.optional": "(необязательно)",
|
||||
"channel_modal.purpose": "Назначение",
|
||||
"channel_modal.purposeEx": "Например: \"Канал для ошибок и пожеланий\"",
|
||||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignore @channel, @here, @all",
|
||||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Игнорировать @channel, @here, @all",
|
||||
"channel_notifications.muteChannel.settings": "Отключить уведомления",
|
||||
"channel.channelHasGuests": "This channel has guests",
|
||||
"channel.hasGuests": "This group message has guests",
|
||||
"channel.isGuest": "This person is a guest",
|
||||
"channel.channelHasGuests": "У этого канала есть гости",
|
||||
"channel.hasGuests": "В этом групповом сообщении есть гости",
|
||||
"channel.isGuest": "Этот человек гость",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} были **добавлены на канал** пользователем {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **приглашается на канал**. Кем: {actor}.",
|
||||
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Вы были **добавлены на канал** пользователем {actor}.",
|
||||
|
|
@ -74,8 +74,8 @@
|
|||
"create_comment.addComment": "Добавить комментарий...",
|
||||
"create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал с деактивированным пользователем.",
|
||||
"create_post.write": "Написать в {channelDisplayName}",
|
||||
"date_separator.today": "Today",
|
||||
"date_separator.yesterday": "Yesterday",
|
||||
"date_separator.today": "Сегодня",
|
||||
"date_separator.yesterday": "Вчера",
|
||||
"edit_post.editPost": "Редактировать сообщение...",
|
||||
"edit_post.save": "Сохранить",
|
||||
"file_attachment.download": "Скачать",
|
||||
|
|
@ -140,10 +140,10 @@
|
|||
"mobile.advanced_settings.timezone": "Часовой пояс",
|
||||
"mobile.advanced_settings.title": "Дополнительные параметры",
|
||||
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "Отмена",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Upload photos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo library.",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photos",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Upload videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your video library.",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your videos",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Загрузите фотографии в свой экземпляр Mattermost или сохраните их на своем устройстве. Откройте «Настройки», чтобы предоставить Mattermost доступ для чтения и записи к своей библиотеке фотографий.",
|
||||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашим фотографиям",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Загрузите видео в свой экземпляр Mattermost или сохраните его на своем устройстве. Откройте «Настройки», чтобы предоставить Mattermost доступ для чтения и записи к своей видеотеке.",
|
||||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашим видео",
|
||||
"mobile.announcement_banner.title": "Объявление",
|
||||
"mobile.authentication_error.message": "Неожиданная ошибка приложения. Пожалуйста, авторизуйтесь еще раз.",
|
||||
"mobile.authentication_error.title": "Ошибка авторизации",
|
||||
|
|
@ -151,10 +151,10 @@
|
|||
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Вс,Пн,Вт,Ср,Чт,Пт,Сб",
|
||||
"mobile.calendar.monthNames": "Январь,Февраль,Март,Апрель,Май,Июнь,Июль,Август,Сентябрь,Октябрь,Ноябрь,Декабрь",
|
||||
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Янв,Феб,Мар,Апр,Май,Июн,Июл,Авг,Сен,Окт,Ноя,Дек",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Take photos and upload them to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your camera.",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your camera",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Take videos and upload them to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your camera.",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your camera",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Делайте фотографии и загружайте их в свой экземпляр Mattermost или сохраняйте их на свое устройство. Откройте «Настройки», чтобы предоставить доступ к вашей камере для чтения и записи.",
|
||||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашей камере",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Снимайте видео и загружайте их в свой экземпляр Mattermost или сохраняйте их на свое устройство. Откройте «Настройки», чтобы предоставить доступ к вашей камере для чтения и записи.",
|
||||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашей камере",
|
||||
"mobile.channel_drawer.search": "Перейти к...",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Когда вы преобразуете **{displayName}** в приватный канал, история и участники сохранятся. Публично доступные файлы останутся доступными всем, у кого есть ссылка. Стать участником приватного канала можно только по приглашению. \n\n Это изменение является постоянным и не может быть отменено.\n\nВы уверены, что хотите преобразовать {displayName} в приватный канал?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Вы действительно хотите покинуть {term} {name}?",
|
||||
|
|
@ -167,15 +167,15 @@
|
|||
"mobile.channel_info.convert": "Конвертировать в приватный канал",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_failed": "Не удалось преобразовать {displayName} в приватный канал.",
|
||||
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} стал приватным каналом.",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_header": "Copy Header",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Copy Purpose",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_header": "Копировать заголовок",
|
||||
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Копировать Цель",
|
||||
"mobile.channel_info.delete_failed": "Мы не можем подключиться к каналу {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
|
||||
"mobile.channel_info.edit": "Изменить канал",
|
||||
"mobile.channel_info.privateChannel": "Приватный канал",
|
||||
"mobile.channel_info.publicChannel": "Публичные каналы",
|
||||
"mobile.channel_list.alertNo": "Нет",
|
||||
"mobile.channel_list.alertYes": "Да",
|
||||
"mobile.channel_list.archived": "ARCHIVED",
|
||||
"mobile.channel_list.archived": "АРХИВИРОВАН",
|
||||
"mobile.channel_list.channels": "КАНАЛЫ",
|
||||
"mobile.channel_list.closeDM": "Закрыть личные сообщения",
|
||||
"mobile.channel_list.closeGM": "Закрыть сообщения группы",
|
||||
|
|
@ -232,7 +232,7 @@
|
|||
"mobile.drawer.teamsTitle": "Команды",
|
||||
"mobile.edit_channel": "Сохранить",
|
||||
"mobile.edit_post.title": "Редактирование сообщения",
|
||||
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Remove Photo",
|
||||
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Удалить фото",
|
||||
"mobile.emoji_picker.activity": "АКТИВНОСТЬ",
|
||||
"mobile.emoji_picker.custom": "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ",
|
||||
"mobile.emoji_picker.flags": "ФЛАГИ",
|
||||
|
|
@ -251,10 +251,10 @@
|
|||
"mobile.extension.file_limit": "Можно делиться не более чем 5 файлами за раз.",
|
||||
"mobile.extension.max_file_size": "Файлы для передачи должны быть не больше чем {size}.",
|
||||
"mobile.extension.permission": "Для того, чтобы делиться файлами, вам нужно предоставить разрешение приложению.",
|
||||
"mobile.extension.team_required": "You must belong to a team before you can share files.",
|
||||
"mobile.extension.team_required": "Вы должны принадлежать к команде, прежде чем вы сможете поделиться файлами.",
|
||||
"mobile.extension.title": "Поделиться в Mattermost",
|
||||
"mobile.failed_network_action.retry": "Попробовать ещё",
|
||||
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Messages will load when you have an internet connection or {tryAgainAction}.",
|
||||
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Сообщения будут загружаться, когда у вас есть подключение к Интернету или {tryAgainAction}.",
|
||||
"mobile.failed_network_action.title": "Нет соединения с интернетом",
|
||||
"mobile.file_upload.browse": "Выбрать файлы",
|
||||
"mobile.file_upload.camera_photo": "Сделать фото",
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.video": "Библиотека видео",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Ошибка при отправке сообщения. Пожалуйста, попробуйте снова.",
|
||||
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Отмена",
|
||||
"mobile.files_paste.error_title": "Paste failed",
|
||||
"mobile.files_paste.error_title": "Вставить не удалось",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Флаги - один из способов, пометки сообщений для последующей деятельности. Ваши флаги не могут быть просмотрены другими пользователями.",
|
||||
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Отмеченные сообщения",
|
||||
"mobile.help.title": "Помощь",
|
||||
|
|
@ -274,8 +274,8 @@
|
|||
"mobile.intro_messages.default_message": "Это первый канал, который видит новый участник группы - используйте его для отправки сообщений, которые должны увидеть все.",
|
||||
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Добро пожаловать в {name}!",
|
||||
"mobile.intro_messages.DM": "Начало истории личных сообщений с {teammate}. Личные сообщения и файлы доступны здесь и не видны за пределами этой области.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Upload photos and videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo and video library.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photos",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Загрузите фотографии и видео в свой экземпляр Mattermost или сохраните их на свое устройство. Откройте «Настройки», чтобы предоставить Mattermost доступ для чтения и записи к своей библиотеке фотографий и видео.",
|
||||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашим фотографиям",
|
||||
"mobile.join_channel.error": "Мы не можем подключиться к каналу {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
|
||||
"mobile.loading_channels": "Загрузка списка каналов...",
|
||||
"mobile.loading_members": "Загрузка списка участников...",
|
||||
|
|
@ -286,13 +286,13 @@
|
|||
"mobile.managed.blocked_by": "Заблокирован {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.exit": "Выход",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "Устройства с джейлбрейком не являются доверенными {vendor}, выйдите из приложения.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.android": "Это устройство должно быть защищено с помощью блокировки экрана, чтобы использовать Mattermost.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "Это устройство должно быть защищено паролем для использования Mattermost. \n\nПерейдите в Настройки > Face ID и пароль.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Это устройство должно быть защищено паролем для использования Mattermost.\n\nПерейдите в Настройки > Touch ID и пароль.",
|
||||
"mobile.managed.secured_by": "Защищено {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
|
||||
"mobile.managed.settings": "Перейти к настройкам",
|
||||
"mobile.markdown.code.copy_code": "Скопировать код",
|
||||
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} еще {count, plural, one {line} other {lines}}",
|
||||
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "еще +{count, number} {count, plural, one {строка} few {строки} other {строк}} ",
|
||||
"mobile.markdown.image.too_large": "Изображение превышает максимальное разрешение {maxWidth} на {maxHeight}:",
|
||||
"mobile.markdown.link.copy_url": "Скопировать URL",
|
||||
"mobile.mention.copy_mention": "Скопировать упоминание",
|
||||
|
|
@ -351,16 +351,16 @@
|
|||
"mobile.open_dm.error": "Мы не можем подключиться к каналу {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
|
||||
"mobile.open_gm.error": "Не удалось подключиться к группе с этими пользователями. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.",
|
||||
"mobile.open_unknown_channel.error": "Не могу присоединиться к каналу. Пожалуйста, сбросьте кэш и попробуйте снова.",
|
||||
"mobile.permission_denied_dismiss": "Don't Allow",
|
||||
"mobile.permission_denied_dismiss": "Не разрешать",
|
||||
"mobile.permission_denied_retry": "Параметры",
|
||||
"mobile.photo_library_permission_denied_description": "Чтобы сохранять фото и видео в библиотеку, вам нужно изменить настройки разрешений.",
|
||||
"mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photo library",
|
||||
"mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашей библиотеке фотографий",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Сохраняйте важные вещи, удерживая палец на сообщении и выбрав \"Прикрепить сообщение\".",
|
||||
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Нет прикреплённых сообщений",
|
||||
"mobile.post_info.add_reaction": "Добавить реакцию",
|
||||
"mobile.post_info.copy_text": "Копировать текст",
|
||||
"mobile.post_info.flag": "Отметить",
|
||||
"mobile.post_info.mark_unread": "Mark as Unread",
|
||||
"mobile.post_info.mark_unread": "Пометить как непрочитанное",
|
||||
"mobile.post_info.pin": "Прикрепить сообщение",
|
||||
"mobile.post_info.reply": "Ответить",
|
||||
"mobile.post_info.unflag": "Снять отметку",
|
||||
|
|
@ -370,8 +370,8 @@
|
|||
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Прикреплённые и отмеченные",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Отмена",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Подтвердить",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Are you sure you want to do this?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Are you sure you want to do this?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Используя @all или @channel, вы собираетесь отправлять уведомления {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {человеку} few {людям} other {человекам}}. Вы уверены, что хотите это сделать?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Используя @all или @channel, вы собираетесь отправлять уведомления {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {человеку} other {людям}} в {timezones, number} {timezones, plural, one {часовом поясе} other {часовых поясах}}. Вы уверены, что хотите это сделать?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Подтвердите отправку уведомления всему каналу",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Некоторые вложения не были загружены на сервер. Вы уверены, что хотите отправить сообщение?",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Ошибка загрузки",
|
||||
|
|
@ -385,9 +385,9 @@
|
|||
"mobile.posts_view.moreMsg": "Загрузить еще сообщения",
|
||||
"mobile.privacy_link": "Политика Конфиденциальности",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.button": "Отправить",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Write a reply...",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Ответить...",
|
||||
"mobile.push_notification_reply.title": "Ответить",
|
||||
"mobile.reaction_header.all_emojis": "All",
|
||||
"mobile.reaction_header.all_emojis": "Все",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Здесь будут сообщения, которые содержат ваше имя или другие слова, отмеченные для уведомлений.",
|
||||
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Недавние упоминания",
|
||||
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Название канала не должно превышать {maxLength, number} символов",
|
||||
|
|
@ -397,12 +397,12 @@
|
|||
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL должен быть короче {maxLength, number} символов",
|
||||
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL должен быть не меньше чем {minLength, number} символов",
|
||||
"mobile.rename_channel.name_required": "Укажите URL",
|
||||
"mobile.reply_post.failed": "Message failed to send.",
|
||||
"mobile.reply_post.failed": "Не удалось отправить сообщение.",
|
||||
"mobile.request.invalid_response": "Получен неверный ответ от сервера",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Отмена",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_ok": "Ок",
|
||||
"mobile.reset_status.title_ooo": "Выключить \"Не на работе\"?",
|
||||
"mobile.retry_message": "Refreshing messages failed. Pull up to try again.",
|
||||
"mobile.retry_message": "Не удалось обновить сообщения. Потяните, чтобы попробовать еще раз.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action": "Удалить участников",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Вы должны выбрать хотя бы одного участника для удаления с канала.",
|
||||
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить выбранных участников с канала?",
|
||||
|
|
@ -410,7 +410,7 @@
|
|||
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Создан {creator} в ",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Архивировать канал",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Избранные",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Members are managed by linked groups",
|
||||
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Участники управляются связанными группами",
|
||||
"mobile.routes.code": "{language} код",
|
||||
"mobile.routes.code.noLanguage": "Код",
|
||||
"mobile.routes.edit_profile": "Изменить профиль",
|
||||
|
|
@ -439,18 +439,18 @@
|
|||
"mobile.search.no_results": "Ничего не найдено",
|
||||
"mobile.search.on_modifier_description": "поиск сообщений за нужную дату",
|
||||
"mobile.search.recent_title": "Недавние запросы",
|
||||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Your guest account has no teams or channels assigned. Please contact an administrator.",
|
||||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "В вашем гостевом аккаунте нет назначенных команд или каналов. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
|
||||
"mobile.select_team.join_open": "Другие команды, к которым вы можете присоединиться.",
|
||||
"mobile.select_team.no_teams": "Нет доступных команд, к которым вы можете присоединиться.",
|
||||
"mobile.server_link.error.text": "The link could not be found on this server.",
|
||||
"mobile.server_link.error.title": "Link Error",
|
||||
"mobile.server_link.error.text": "Ссылка не найдена на этом сервере.",
|
||||
"mobile.server_link.error.title": "Ошибка ссылки",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому сообщению или каналу, к которому у вас нет доступа.",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому сообщению или каналу, к которому у вас нет доступа.",
|
||||
"mobile.server_upgrade.button": "Ок\"",
|
||||
"mobile.server_upgrade.description": "\nДля продолжения работы требуется обновление сервера Mattermost. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору за подробностями.\n",
|
||||
"mobile.server_upgrade.title": "Требуется обновление сервера",
|
||||
"mobile.server_url.invalid_format": "Адрес должен начинаться с http:// или https://",
|
||||
"mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications. Sessions for {siteName} are configured to expire every {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} other {days}}.",
|
||||
"mobile.session_expired": "Время сеанса истекло: войдите в систему, чтобы продолжить получать уведомления. Сеансы для {siteName} настроены на истечение каждые {daysCount, number} {daysCount, plural, one {день} few {дня} other {дней}}.",
|
||||
"mobile.set_status.away": "Отошёл",
|
||||
"mobile.set_status.dnd": "Не беспокоить",
|
||||
"mobile.set_status.offline": "Не в сети",
|
||||
|
|
@ -461,15 +461,15 @@
|
|||
"mobile.share_extension.error_message": "Ошибка при попытке поделиться файлом.",
|
||||
"mobile.share_extension.error_title": "Ошибка расширения",
|
||||
"mobile.share_extension.team": "Команда",
|
||||
"mobile.share_extension.too_long_message": "Character count: {count}/{max}",
|
||||
"mobile.share_extension.too_long_title": "Message is too long",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Permanent Sidebar",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Keep the sidebar open permanently",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_description": "Upload files to your Mattermost instance. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to files on this device.",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your files",
|
||||
"mobile.share_extension.too_long_message": "Количество символов: {count}/{max}",
|
||||
"mobile.share_extension.too_long_title": "Сообщение слишком длинное",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Постоянная боковая панель",
|
||||
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Держать боковую панель постоянно открытой",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_description": "Загрузите файлы в свой экземпляр Mattermost. Откройте «Настройки», чтобы предоставить доступ к файлам на этом устройстве.",
|
||||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашим файлам",
|
||||
"mobile.suggestion.members": "Участники",
|
||||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} произвёл архивирование канала.",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} updated the channel display name from: {oldDisplayName} to: {newDisplayName}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} сменил отображаемое имя канала с: {oldDisplayName} на: {newDisplayName}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} удалил заголовок канала (было: {oldHeader})",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} изменил(а) заголовок канала с {oldHeader} на {newHeader}",
|
||||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} изменил(а) заголовок канала на {newHeader}",
|
||||
|
|
@ -498,17 +498,17 @@
|
|||
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Вы хотите установить статус \"Не в сети\" и отключить автоматические ответы?",
|
||||
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Вы хотите установить статус \"В сети\" и отключить автоматические ответы?",
|
||||
"more_channels.archivedChannels": "Архивировать канал.",
|
||||
"more_channels.dropdownTitle": "Show",
|
||||
"more_channels.dropdownTitle": "Показать",
|
||||
"more_channels.noMore": "Доступных каналов не найдено",
|
||||
"more_channels.publicChannels": "Публичные каналы",
|
||||
"more_channels.showArchivedChannels": "Show: Archived Channels",
|
||||
"more_channels.showArchivedChannels": "Показать: архивные каналы",
|
||||
"more_channels.showPublicChannels": "Публичный канал",
|
||||
"more_channels.title": "Выберите канал",
|
||||
"msg_typing.areTyping": "{users} и {last} печатают...",
|
||||
"msg_typing.isTyping": "{user} печатает...",
|
||||
"navbar_dropdown.logout": "Выйти",
|
||||
"navbar.channel_drawer.button": "Channels and teams",
|
||||
"navbar.channel_drawer.hint": "Opens the channels and teams drawer",
|
||||
"navbar.channel_drawer.button": "Каналы и команды",
|
||||
"navbar.channel_drawer.hint": "Открывает панель каналов и команд",
|
||||
"navbar.leave": "Покинуть Канал",
|
||||
"password_form.title": "Сброс пароля",
|
||||
"password_send.checkInbox": "Проверьте свои входящие.",
|
||||
|
|
@ -517,21 +517,21 @@
|
|||
"password_send.link": "Если акаунт с таким email существует, ты вы получите письмо со ссылкой для сброса пароля на:",
|
||||
"password_send.reset": "Сбросить пароль",
|
||||
"permalink.error.access": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому сообщению или каналу, к которому у вас нет доступа.",
|
||||
"permalink.error.link_not_found": "Link Not Found",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. They cannot be added to the channel because they are not a member of the linked groups. To add them to this channel, they must be added to the linked groups.",
|
||||
"permalink.error.link_not_found": "Ссылка не найдена",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "не получили уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Они не могут быть добавлены в канал, потому что они не являются членами связанных групп. Чтобы добавить их в этот канал, они должны быть добавлены в связанные группы.",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " и ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "добавить пользователей в приватный канал",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "добавить на канал",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Они увидят всю предыдущую историю сообщений.",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ",
|
||||
"post_body.commentedOn": "Commented on {name}'s message: ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "не получил уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Не хотели бы вы ",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "не получил уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Не хотели бы вы ",
|
||||
"post_body.commentedOn": "Прокомментировано сообщение {name}: ",
|
||||
"post_body.deleted": "(сообщение удалено)",
|
||||
"post_info.auto_responder": "Автоматический Ответ",
|
||||
"post_info.bot": "Бот",
|
||||
"post_info.del": "Удалить",
|
||||
"post_info.edit": "Редактировать",
|
||||
"post_info.guest": "GUEST",
|
||||
"post_info.guest": "ГОСТЬ",
|
||||
"post_info.message.show_less": "Показать меньше",
|
||||
"post_info.message.show_more": "Показать больше",
|
||||
"post_info.system": "Система",
|
||||
|
|
@ -566,7 +566,7 @@
|
|||
"suggestion.mention.morechannels": "Другие каналы",
|
||||
"suggestion.mention.nonmembers": "Не в канале",
|
||||
"suggestion.mention.special": "Особые упоминания",
|
||||
"suggestion.mention.you": "(you)",
|
||||
"suggestion.mention.you": "(это вы)",
|
||||
"suggestion.search.direct": "Личные сообщения",
|
||||
"suggestion.search.private": "Приватные каналы",
|
||||
"suggestion.search.public": "Общедоступные каналы",
|
||||
|
|
@ -578,7 +578,7 @@
|
|||
"user.settings.display.normalClock": "12-часовой формат (пример: 4:00 PM)",
|
||||
"user.settings.display.preferTime": "Выберите предпочитаемый формат времени.",
|
||||
"user.settings.general.email": "Адрес электронной почты",
|
||||
"user.settings.general.emailCantUpdate": "Email must be updated using a web client or desktop application.",
|
||||
"user.settings.general.emailCantUpdate": "Адрес электронной почты должен изменяться с помощью веб-клиента или настольного приложения.",
|
||||
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Вход выполнен с помощью GitLab. Изменения адреса эл. почты невозможно. Адрес эл. почты для уведомлений {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Вход осуществлен через Google. Адрес электронной почты не может быть обновлен. Адрес электронной почты используемый для уведомлений {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp2": "Email отключен системным администратором. Уведомления на email не будут высылаться пока не будет включено.",
|
||||
|
|
@ -603,10 +603,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.emailInfo": "Почтовые уведомления при упоминаниях и личных сообщениях начинают отправляться если вы не в сети или отошли более, чем на 5 минут",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Никогда",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Только при упоминаниях и личных сообщениях",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Отсутствует или не в сети",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Отошёл или не в сети",
|
||||
"user.settings.push_notification.disabled": "Push уведомления отключены",
|
||||
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Ваш системный администратор не включил Push уведомления.",
|
||||
"user.settings.push_notification.offline": "Не в сети",
|
||||
"user.settings.push_notification.online": "В сети, нет на месте или не в сети",
|
||||
"user.settings.push_notification.online": "В сети, отошёл или не в сети",
|
||||
"web.root.signup_info": "Все способы общения команды собраны в одном месте, с возможностью мгновенного поиска и доступом отовсюду"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -591,7 +591,7 @@
|
|||
"user.settings.general.nickname": "Псевдонім",
|
||||
"user.settings.general.position": "Посада",
|
||||
"user.settings.general.username": "Ім'я користувача ",
|
||||
"user.settings.modal.display": "Вид",
|
||||
"user.settings.modal.display": "Вигляд",
|
||||
"user.settings.modal.notifications": "Сповіщення ",
|
||||
"user.settings.notifications.allActivity": "При будь-якій активності ",
|
||||
"user.settings.notifications.comments": "Відповідь сповіщення",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue