Translations update from Weblate (#5743)
* Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/fr/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ja/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/ * Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/en_AU/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/es/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/sv/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/pl/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (777 of 777 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (777 of 777 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (777 of 777 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ Co-authored-by: Nathanaël <contact@nathanaelhoun.fr> Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com> Co-authored-by: Tóth Csaba // Online ERP Hungary Kft <csaba.toth@online-erp.hu> Co-authored-by: Matthew Williams <Matthew.Williams@outlook.com.au> Co-authored-by: Elias Nahum <elias@mattermost.com> Co-authored-by: MArtin Johnson <martinjohnson@bahnhof.se> Co-authored-by: master7 <marcin.karkosz@rajska.info> Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com> Co-authored-by: jprusch <rs@schaeferbarthold.de> Co-authored-by: JtheBAB <srast@bioc.uzh.ch>
This commit is contained in:
parent
856d8bd05f
commit
729f098019
9 changed files with 27 additions and 7 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"about.date": "Build-Datum:",
|
||||
"about.enterpriseEditionLearn": "Mehr über die Enterprise Edition erfahren auf ",
|
||||
"about.enterpriseEditionSt": "Moderne Kommunikation hinter ihrer Firewall.",
|
||||
"about.enterpriseEditionSt": "Moderne Kommunikation hinter Ihrer Firewall.",
|
||||
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
|
||||
"about.hash": "Build Hashwert:",
|
||||
"about.hashee": "EE Build Hashwert:",
|
||||
|
|
@ -199,6 +199,10 @@
|
|||
"global_threads.markAllRead.markRead": "Als Gelesen markieren",
|
||||
"global_threads.markAllRead.message": "Dies wird den Ungelesen-Status aller Unterhaltungen, die hier angezeigt werden, zurücksetzen",
|
||||
"global_threads.markAllRead.title": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Unterhaltungen als gelesen markieren wollen?",
|
||||
"global_threads.options.mark_as_read": "Als gelesen makieren",
|
||||
"global_threads.options.open_in_channel": "In Kanal öffnen",
|
||||
"global_threads.options.title": "Unterhaltungsaktionen",
|
||||
"global_threads.options.unfollow": "Thread abbestellen",
|
||||
"global_threads.unreads": "Ungelesene",
|
||||
"integrations.add": "Hinzufügen",
|
||||
"intro_messages.anyMember": " Jedes Mitglied kann diesem Kanal beitreten und folgen.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Are you sure you want to do this?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Are you sure you want to do this?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirm sending notifications to entire channel",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "By using @here you are about to send notifications to up to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Are you sure you want to do this?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "By using @here you are about to send notifications up to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Are you sure you want to do this?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "By using {mentions} and {finalMention} you are about to send notifications to at least {totalMembers} people in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Are you sure you want to do this?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "By using {mentions} and {finalMention} you are about to send notifications to at least {totalMembers} people. Are you sure you want to do this?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Al utilizar @all ó @channel estás a punto de enviar notificaciones a {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persona} other {personas}}. ¿Estás seguro de querer hacer esto?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Al utilizar @all ó @channel estás a punto de enviar notificaciones a {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persona} other {personas}} en {timezones, number} {zonas horarias, plural, one {zona horaria} other {zonas horarias}}. ¿Estás seguro de querer hacer esto?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirma el envío de notificaciones a todo el canal",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "Al utilizar @here estás a punto de enviar notificaciones a {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persona} other {personas}}. ¿Estás seguro de querer hacer esto?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "Al utilizar @here estás a punto de enviar notificaciones a {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persona} other {personas}} en {timezones, number} {zonas horarias, plural, one {zona horaria} other {zonas horarias}}. ¿Estás seguro de querer hacer esto?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirma el envío de notificaciones a grupos",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Al utilizar {mentions} y {finalMention} estás a punto de enviar notificaciones al menos a {totalMembers} personas en {timezones, number} {timezones, plural, one {zona horaria} other {zonas horarias}}. ¿Estás seguro?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Al utilizar {mentions} y {finalMention} estás a punto de enviar notificaciones al menos a {totalMembers} personas. ¿Estás seguro?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "En utilisant @all ou @channel, vous êtes sur le point d'envoyer des notifications à {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {utilisateur} other {utilisateurs}}. Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "En utilisant @all ou @channel, vous êtes sur le point d'envoyer des notifications à {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {utilisateur} other {utilisateurs}} dans {timezones, number} {timezones, plural, one {fuseau horaire} other {fuseaux horaires}}. Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirmez l'envoi de notifications au canal en entier",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "En utilisant @here, vous êtes sur le point d'envoyer des notifications à {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {utilisateur} other {utilisateurs}}. Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "En utilisant @here, vous êtes sur le point d'envoyer des notifications à {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {utilisateur} other {utilisateurs}} dans {timezones, number} {timezones, plural, one {fuseau horaire} other {fuseaux horaires}}. Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirmer l'envoi de notifications aux groupes",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "En utilisant {mentions} et {finalMention}, vous êtes sur le point d'envoyer des notifications à **{totalMembers} personnes** dans **{timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}**. Etes-vous sûr de vouloir continuer ?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "En utilisant {mentions} et {finalMention} que vous êtes sur le point d'envoyer des notifications à {totalMembers} personnes. Etes-vous sûr de vouloir continuer ?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -491,14 +491,16 @@
|
|||
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Kitűzött és mentett",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Mégsem",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Megerősítés",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Az @all vagy a @channel használatával értesítéseket fog küldeni {totalMembers, number} személy számára. Biztosan meg szeretné csinálni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "A @all vagy @channel használatával értesítéseket fog küldeni {totalMembers, number} személy számára {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónában} other {különböző időzónában}}. Biztosan meg szeretné csinálni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Az @all vagy a @channel használatával értesítést fog küldeni {totalMembers, number} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "A @all vagy @channel használatával értesítést fog küldeni {totalMembers, number} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Erősítse meg az értesítések küldését a teljes beszélgetésnek",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "A @here használatával értesítést fog küldeni legfeljebb {totalMembers, number} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "A @here használatával értesítést fog küldeni legfeljebb {totalMembers, number} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Erősítse meg az értesítések küldését a csoportoknak",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "A {mentions} és a {finalMention} használatával értesítéseket küld legalább {totalMembers} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónában} other {különböző időzónákban}}. Biztosan folytatja?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "A {mentions} és a {finalMention} használatával értesítéseket küld legalább {totalMembers} személynek. Biztosan folytatja?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "A {mention} használatával értesítéseket fog küldeni {totalMembers} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónában} other {különböző időzónákban}}. Biztosan folytatja?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "A {mention} használatával értesítéseket fog küldeni {totalMembers} személynek. Biztosan folytatja?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "A {mentions} és a {finalMention} használatával értesítést fog küldeni legalább {totalMembers} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "A {mentions} és a {finalMention} használatával értesítést küld legalább {totalMembers} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "A {mention} használatával értesítést fog küldeni {totalMembers} személynek {timezones, number} {timezones, plural, one {időzónába} other {különböző időzónákba}}. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "A {mention} használatával értesítést fog küldeni {totalMembers} személynek. Biztosan ezt akarja tenni?",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Néhány mellékletet nem sikerült feltölteni a szerverre. Biztosan el akarja küldeni az üzenetet?",
|
||||
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Csatolmány hiba",
|
||||
"mobile.posts_view.moreMsg": "További új üzenetek vannak fent",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "@allや@channelを利用すると {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {人} other {人}} へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "@allや@channelを利用すると {timezones, number} {timezones, plural, one {タイムゾーン} other {タイムゾーン}} の {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {人} other {人}}へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "チャンネル全体へ通知を行う",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "@hereを利用すると {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {人} other {人}} へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "@hereを利用すると {timezones, number} {timezones, plural, one {タイムゾーン} other {タイムゾーン}} の {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {人} other {人}}へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "グループへ通知を送信する",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "{mentions} や {finalMention} を利用すると {timezones, number} {timezones, plural, one {タイムゾーン} other {タイムゾーン}} の {totalMembers} 人へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "{mentions} や {finalMention} を利用すると {totalMembers} 人へ通知を送信することになります。本当にこの操作を行いますか?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Z pomocą @all lub @channel, zamierzasz wysyłać powiadomienia do {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Jesteś pewien, że chcesz to zrobić?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Z pomocą @all lub @channel, który zamierzasz wysyłać powiadomienia do {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}.. Jesteś pewien, że chcesz to zrobić?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Potwierdź wysyłanie powiadomień do całego kanału",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "Używając @here zamierzasz wysyłać powiadomienia do {totalMembers, liczba} {totalMembers, liczba mnoga, jedna {osoba} inne {osoby}}. Czy jesteś pewien, że chcesz to zrobić?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "Używając @here zamierzasz wysyłać powiadomienia do {totalMembers, liczba} {totalMembers, liczba mnoga, jedna {osoba} inne {osoby}} w {timezones, liczba} {timezones, liczba mnoga, jedna {timezones} inne {timezones}}. Czy jesteś pewien, że chcesz to zrobić?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Confirm sending notifications to groups",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Używając {mentions} i {finalMention} wyślesz powiadomienia do {totalMembers} osób w {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} inne {timezones}}**. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Korzystając {mentions} i {finalMention} wyślesz powiadomienia do {totalMembers} ludzi. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "När du använder @all eller @channel kommer du skicka notifiering till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}}. Är du säker på att du vill göra det?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "När du använder @all eller @channel kommer du skicka notifiering till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}} i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Bekräfta att skicka notifiering till alla i kanalen",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "Genom att använda @here kommer du skicka notifieringar till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}}. Vill du göra det?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "Genom att använda @here kommer du skicka notifieringar till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}} i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidszon} other {tidszoner}}. Vill du göra det?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Bekräfta att skicka notifiering till grupper",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Genom att använda {mentions} och {finalMention} kommer du skicka notifieringar till minst {totalMembers} människor i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Genom att använda {mentions} och {finalMention} kommer du skicka notifieringar till minst {totalMembers} människor. Är du säker på att du vill göra det?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "@all ya da @channel kullanıldığında bildirimler {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {kişiye} other {kişiye}} gönderilir. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "@all ya da @channel kullanıldığında bildirimler {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} kişiye ve {timezones, number} {timezones, plural, one {saat dilimine} other {saat dilimine}} gönderilir. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Bildirimlerin tüm kanala gönderilmesini onayla",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "@here kullanıldığında bildirimler {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {kişiye} other {kişiye}} gönderilir. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "@here kullanıldığında bildirimler {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} kişiye ve {timezones, number} {timezones, plural, one {saat dilimine} other {saat dilimine}} gönderilir. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Gruplara bildirim gönderilmesini onaylayın",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "{mentions} ve {finalMention} kullanarak, en az {timezones, number} {timezones, plural, one {saat dilimi} other {saat dilimi}} üzerindeki {totalMembers} kişiye bildirim göndereceksiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "{mentions} ve {finalMention} kullanarak, en az {totalMembers} kişiye bildirim göndereceksiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue