diff --git a/assets/base/i18n/tr.json b/assets/base/i18n/tr.json
index 958170b1e..06365745e 100644
--- a/assets/base/i18n/tr.json
+++ b/assets/base/i18n/tr.json
@@ -610,7 +610,7 @@
     "mobile.oauth.switch_to_browser.error_title": "Oturum açma hatası",
     "mobile.oauth.switch_to_browser": "Oturum açma hizmeti sağlayıcınıza yönlendiriliyorsunuz",
     "mobile.oauth.something_wrong.okButton": "Tamam",
-    "mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Bağlantı açılamadı. Lütfen aygıt üzerinde bir web tarayıcısının kurulu olduğundan emin olun.",
+    "mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Bağlantı açılamadı. Lütfen aygıt üzerinde bir tarayıcının kurulu olduğundan emin olun.",
     "mobile.no_results.spelling": "Yazımı denetleyin ya da başka bir arama yapmayı deneyin.",
     "mobile.no_results_with_term.messages": "\"{term}\" için bir eşleşme bulunamadı",
     "mobile.no_results_with_term.files": "\"{term}\" ile eşleşen bir dosya bulunamadı",
@@ -642,7 +642,7 @@
     "user.tutorial.long_press": "Bir kullanıcının profilini görüntülemek için bir ögeye uzun dokunun",
     "user.settings.notifications.email_threads.description": "İzlediğim konulara yazılan tüm yanıtlar ile ilgili bildirim gönderilsin",
     "user.settings.general.field_handled_externally": "Aşağıdaki bazı alan oturum açma hizmeti sağlayıcınız tarafından doldurulur. Bunları değiştirmek isterseniz oturum açma hizmeti sağlayıcınız üzerinden yapmalısınız.",
-    "user.edit_profile.email.web_client": "E-posta adresi, web ya da masaüstü uygulaması üzerinden güncellenmelidir.",
+    "user.edit_profile.email.web_client": "E-posta adresi, internet ya da masaüstü uygulaması üzerinden güncellenmelidir.",
     "user.edit_profile.email.auth_service": "Oturum {service} kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.",
     "user_profile.custom_status": "Özel durum",
     "unreads.empty.title": "Başka bir okunmamış yok",
@@ -990,7 +990,7 @@
     "mobile.calls_host_rec_error_title": "Kayıtta bir sorun çıktı",
     "mobile.calls_host_rec_error": "Lütfen yeniden kaydetmeyi deneyin. Sorun giderme yardımı için sistem yöneticinizle de görüşebilirsiniz.",
     "notification.no_post": "İleti bulunamadı.",
-    "notification.no_connection": "Sunucuya ulaşılamadığından bildirim kanalını / takımını alamadık.",
+    "notification.no_connection": "Sunucuya ulaşılamadığından bildirimle ilgili özel ileti bilgileri alınamadı.",
     "invite.summary.back": "Geri dön",
     "channel_notification_preferences.muted_title": "Bu kanalın bildirimleri kapatılmış",
     "channel_notification_preferences.muted_content": "Bildirim ayarlarını değiştirebilirsiniz, ancak kanal bildirimleri açılana kadar bildirim almazsınız.",