diff --git a/assets/base/i18n/zh-CN.json b/assets/base/i18n/zh-CN.json
index f98f7221e..95b1eb07c 100644
--- a/assets/base/i18n/zh-CN.json
+++ b/assets/base/i18n/zh-CN.json
@@ -346,7 +346,7 @@
     "suggestion.mention.morechannels": "其他频道",
     "suggestion.mention.nonmembers": "不在频道中",
     "suggestion.mention.special": "特别提及",
-    "suggestion.search.direct": "私信",
+    "suggestion.search.direct": "直接消息",
     "suggestion.search.private": "私有频道",
     "suggestion.search.public": "公共频道",
     "threads": "主题",
@@ -1002,7 +1002,7 @@
     "channel_notification_preferences.default": "（默认）",
     "invite.summary.back": "向后",
     "notification.no_post": "此消息没有找到。",
-    "notification.no_connection": "此服务器无法到达并且我们不能获取通知频道和团队。",
+    "notification.no_connection": "服务器不可达无法检索通知的特定消息信息.",
     "snack.bar.channel.members.added": "{numMembers, number} {numMembers, plural, one {成员} other {成员}} added",
     "mobile.channel_add_members.error": "有错误发生，我们不能添加那些用户到此频道。",
     "intro.add_members": "添加成员",
@@ -1043,5 +1043,18 @@
     "mobile.ios.plist.NSFaceIDUsageDescription": "开启你的Face ID访问权限意味着我们可以限制没有被授权的用户访问您设备上的{applicationName}。",
     "mobile.diagnostic_id.empty": "此服务器的一个DiagnosticId丢失了。请联系您的系统管理员检查和重新启动相关服务。",
     "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# 等 }}</bold>举起了手",
-    "mobile.acknowledgements.header": "感谢"
+    "mobile.acknowledgements.header": "感谢",
+    "snack.bar.following.thread": "线程关注",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.title": "收件人必须添加 @标识",
+    "requested_ack.title": "请求确认",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.description": "你的信息中没有提到收件人. 您需要添加提及, 以便能够发送持久的通知.",
+    "persistent_notifications.error.special_mentions": "不能使用@channel,@all或@here来添加持久通知的接收者.",
+    "post_priority.button.acknowledge": "致谢",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "发送持久通知",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "收件人每五分钟收到通知, 直到他们确认或回复为止.",
+    "snack.bar.unfollow.thread": "线程取消关注",
+    "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "您可以向最多 {max} 个收件人发送持久通知. 您的消息中提到了 {count} 个收件人. 在发送之前. 你需要更改你所提到的人.",
+    "persistent_notifications.confirm.description": "@提到的收件人将每 {interval, plural}, 一个 {minute}} 被通知, 其他 {{interval}minutes}} 被通知, 直到他们已经确认或回复消息.",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "收件人每五分钟收到通知，直到他们确认或回复为止.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack": "请求确认"
 }