Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 97.9% (1187 of 1212 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nb_NO/
This commit is contained in:
Frank Paul Silye 2025-02-12 04:27:01 +00:00 committed by Tom De Moor
parent de6978e3ad
commit 7754e33ef0

View file

@ -772,6 +772,7 @@
"mobile.search.modifier.phrases": "meldinger med fraser",
"mobile.search.show_less": "Vis mindre",
"mobile.search.show_more": "Vis mer",
"mobile.search.team.all_teams": "Alle team",
"mobile.search.team.select": "Velg et team for å søke",
"mobile.server_identifier.exists": "Du er allerede koblet til denne serveren.",
"mobile.server_link.error.text": "Lenken ble ikke funnet på denne serveren.",
@ -1002,6 +1003,10 @@
"select_team.no_team.description": "For å bli med i et team, spør en teamadministrator om en invitasjon, eller lag ditt eget team. Det kan også være lurt å sjekke e-postinnboksen for en invitasjon.",
"select_team.no_team.title": "Ingen team er tilgjengelige for å bli med i",
"select_team.title": "Velg et team",
"send_message.confirm.cancel": "Avbryt",
"send_message.confirm.description": "Er du sikker på at du vil sende denne meldingen til {channelName} nå?",
"send_message.confirm.send": "Send",
"send_message.confirm.title": "Send meldingen nå",
"server.invalid.certificate.description": "Sertifikatet for denne serveren er ugyldig.\nDet kan hende du kobler til en server som utgir seg for å være «{hostname}», noe som kan sette din konfidensielle informasjon i fare.",
"server.invalid.certificate.title": "Ugyldig SSL-sertifikat",
"server.invalid.pinning.title": "Ugyldig festet SSL-sertifikat",
@ -1039,10 +1044,12 @@
"settings.about.server.version.title": "Serverversjon:",
"settings.about.server.version.value": "{version} (Build {buildnumber})",
"settings.advanced.cancel": "Avbryt",
"settings.advanced.component_library": "Komponentbibliotek",
"settings.advanced.delete": "Slett",
"settings.advanced.delete_data": "Slett lokale filer",
"settings.advanced.delete_message.confirmation": "\nDette vil slette alle filer som er lastet ned gjennom appen for denne serveren. Vennligst bekreft for å fortsette.\n",
"settings.advanced_settings": "Avanserte innstillinger",
"settings.advanced_settings.component_library": "Komponentbibliotek",
"settings.display": "Visning",
"settings.link.error.text": "Kan ikke åpne lenken.",
"settings.link.error.title": "Feil",