toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 76.5% (650 of 849 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/
This commit is contained in:
master7 2022-11-04 06:51:03 +00:00 committed by Pantelis Vratsalis
parent 78eed80232
commit 77b339e378
1 changed files with 43 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
assets/base/i18n/pl.json
View file

@ -604,5 +604,47 @@
"mobile.calls_error_message": "Błąd: {error}",
"mobile.calls_ended_at": "Zakończone",
"mobile.calls_end_permission_title": "Błąd",
"mobile.calls_end_permission_msg": "Nie masz uprawnień do zakończenia połączenia. Poproś twórcę połączenia o jego zakończenie."
"mobile.calls_end_permission_msg": "Nie masz uprawnień do zakończenia połączenia. Poproś twórcę połączenia o jego zakończenie.",
"mobile.search.modifier.phrases": "wiadomości z frazami",
"mobile.search.modifier.on": "konkretna data",
"mobile.search.modifier.in": "określony kanał",
"mobile.search.modifier.from": "określony użytkownik",
"mobile.search.modifier.exclude": "Wyklucz wyszukiwane hasła",
"mobile.search.modifier.before": "przed datą",
"mobile.search.modifier.after": "po dacie",
"mobile.screen.your_profile": "Twój Profil",
"mobile.screen.settings": "Ustawienia",
"mobile.reset_status.alert_ok": "OK",
"mobile.request.invalid_request_method": "Nieważna metoda żądania",
"mobile.post_pre_header.saved": "Zapisane",
"mobile.post_pre_header.pinned_saved": "Przypięte i zapisane",
"mobile.post_info.unsave": "Anuluj zapis",
"mobile.post_info.save": "Zapisz",
"mobile.participants.header": "Uczestnicy Wątku",
"mobile.oauth.switch_to_browser.title": "Przekierowanie...",
"mobile.oauth.switch_to_browser.error_title": "Błąd w podpisie",
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Zostaniesz przekierowany do swojego dostawcy usług logowania",
"mobile.oauth.something_wrong.okButton": "OK",
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Nie udało się otworzyć linku. Proszę sprawdzić, czy na urządzeniu jest zainstalowana przeglądarka.",
"mobile.no_results.spelling": "Sprawdź pisownię lub spróbuj innego wyszukiwania.",
"mobile.no_results_with_term.messages": "Nie znaleziono dopasowań dla \"{term}\"",
"mobile.no_results_with_term.files": "Brak plików pasujących do \"{term}\"",
"mobile.no_results_with_term": "Brak wyników dla \"{term}\"",
"mobile.login_options.sso_continue": "Kontynuuj z",
"mobile.login_options.separator_text": "lub zaloguj się za pomocą",
"mobile.login_options.select_option": "Wybierz poniżej opcję logowania.",
"mobile.login_options.saml": "SAML",
"mobile.login_options.openid": "Open ID",
"mobile.login_options.office365": "Office 365",
"mobile.login_options.none": "Nie możesz jeszcze zalogować się na swoje konto. Musi być skonfigurowana co najmniej jedna opcja logowania. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać pomoc.",
"mobile.login_options.heading": "Zaloguj się na Swoje Konto",
"mobile.login_options.google": "Google",
"mobile.login_options.gitlab": "GitLab",
"mobile.login_options.enter_credentials": "Wpisz poniżej swoje dane do logowania.",
"mobile.login_options.cant_heading": "Nie można się zalogować",
"mobile.leave_and_join_title": "Czy na pewno chcesz przełączyć się na inne połączenie?",
"mobile.leave_and_join_message": "Jesteś już w trakcie rozmowy na kanale w ~{leaveChannelName}. Czy chcesz opuścić swoje obecne połączenie i dołączyć do połączenia w ~{joinChannelName}?",
"mobile.leave_and_join_confirmation": "Odejdź i Dołącz",
"mobile.join_channel.error": "Nie mogliśmy dołączyć do kanału {displayName}.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Prześlij zdjęcia i filmy na serwer lub zapisz je w swoim urządzeniu. Otwórz Ustawienia, aby przyznać {applicationName} dostęp do odczytu i zapisu do biblioteki zdjęć i filmów."
}