Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1111 of 1111 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/
This commit is contained in:
master7 2023-12-22 06:37:50 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 96789bae22
commit 78f3a511cc

View file

@ -466,6 +466,8 @@
"mobile.calls_host_rec_stopped": "Nagranie będzie można znaleźć w wątku czatu tej rozmowy po zakończeniu jej przetwarzania.",
"mobile.calls_host_rec_stopped_title": "Nagrywanie zostało przerwane. Przetwarzanie...",
"mobile.calls_host_rec_title": "Nagrywasz",
"mobile.calls_host_transcription": "Rozważ poinformowanie wszystkich, że to spotkanie jest nagrywane i transkrybowane.",
"mobile.calls_host_transcription_title": "Rozpoczęło się nagrywanie i transkrypcja",
"mobile.calls_incoming_dm": "<b>{name}</b> zaprasza do rozmowy",
"mobile.calls_incoming_gm": "<b>{name}</b> zaprasza do rozmowy z {num, plural, one {# innym} other {# innymi}} <b></b>",
"mobile.calls_join_call": "Dołącz do rozmowy",
@ -492,6 +494,8 @@
"mobile.calls_participant_limit_title_GA": "To połączenie jest na wyczerpaniu",
"mobile.calls_participant_rec": "Prowadzący rozpoczął nagrywanie tego spotkania. Pozostając na spotkaniu wyrażasz zgodę na nagrywanie.",
"mobile.calls_participant_rec_title": "Trwa nagrywanie",
"mobile.calls_participant_transcription": "Gospodarz rozpoczął nagrywanie i transkrypcję tego spotkania. Pozostając w spotkaniu, wyrażasz zgodę na nagrywanie i transkrypcję.",
"mobile.calls_participant_transcription_title": "Nagrywanie i transkrypcja są w toku",
"mobile.calls_phone": "Telefon",
"mobile.calls_quality_warning": "Jakość połączenia może ulec pogorszeniu z powodu niestabilnych warunków sieciowych.",
"mobile.calls_raise_hand": "Zgłoś się",