translations PR 20170417 (#483)
This commit is contained in:
enahum
GitHub
parent
0238a7b559
commit
7d69b7f99b
2 changed files with 97 additions and 97 deletions
|
|
@ -46,15 +46,15 @@
|
|||
"add_command.doneHelp": "Ihr Slash-Befehl wurde eingerichtet. Der folgende Token wird in der ausgehenden Payload mitgesendet. Bitte verwenden Sie ihn, um zu verifizieren, dass er von Ihrem Mattermost Team kam (sehen Sie in die <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html\">Dokumentation</a> für mehr Details).",
|
||||
"add_command.iconUrl": "Antwort-Symbol",
|
||||
"add_command.iconUrl.help": "(optional) Wählen Sie ein überschreibendes Profilbild für die Antwort für diesen Slash-Befehl. Geben Sie eine URL zu einem .png oder .jpg mit mind. 128x128 Pixeln.",
|
||||
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png",
|
||||
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.beispiel.de/meinsymbol.png",
|
||||
"add_command.method": "Anforderungsmethode",
|
||||
"add_command.method.get": "GET",
|
||||
"add_command.method.help": "Die Art des Anfragekommandos gesendet an die Anfrage URL.",
|
||||
"add_command.method.help": "Der Typ des an die Anfrage-URL gesendeten Anfragekommandos.",
|
||||
"add_command.method.post": "POST",
|
||||
"add_command.save": "Speichern",
|
||||
"add_command.token": "<b>Token</b>: {token}",
|
||||
"add_command.trigger": "Befehl Trigger Wort",
|
||||
"add_command.trigger.help": "Auslösewort muss eindeutig sein, und kann nicht mit einem Slash beginnen oder Leerzeichen enthalten.",
|
||||
"add_command.trigger.help": "Auslösewort muss eindeutig sein und kann nicht mit einem Slash beginnen oder Leerzeichen enthalten.",
|
||||
"add_command.trigger.helpExamples": "Beispiele: client, mitarbeiter, patient, wetter",
|
||||
"add_command.trigger.helpReserved": "Reserviert: {link}",
|
||||
"add_command.trigger.helpReservedLinkText": "zeige eine Liste von eingebauten Slash-Befehlen",
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"add_command.url": "Anfrage URL",
|
||||
"add_command.url.help": "Die Callback URL welche die HTTP POST oder GET erhält, wenn der Slash-Befehl ausgeführt wird.",
|
||||
"add_command.url.placeholder": "Muss mit http:// oder https:// anfangen",
|
||||
"add_command.urlRequired": "Eine Anfrage URL wird benötigt",
|
||||
"add_command.urlRequired": "Eine Anfrage-URL wird benötigt",
|
||||
"add_command.username": "Benutzername der Antwort",
|
||||
"add_command.username.help": "(Optional) Wählen Sie einen überschreibenden Benutzernamen für Antworten für diesen Slash-Befehl. Benutzernamen können bis zu 22 Zeichen lang sein und Kleinbuchstaben, Ziffern und die Symbole \"-\", \"_\", und \".\" enthalten.",
|
||||
"add_command.username.placeholder": "Benutzername",
|
||||
|
|
@ -77,8 +77,8 @@
|
|||
"add_emoji.image.help": "Wählen Sie ein Bild für Ihr Emoji. Das Bild kann ein gif, png oder jpg mit einer maximalen Größe von 1 MB sein. Die Größe wird automatisch auf 128x128 Pixel unter Einhaltung des Seitenverhältnisses eingepasst.",
|
||||
"add_emoji.imageRequired": "Für das Emoji ist ein Bild erforderlich",
|
||||
"add_emoji.name": "Name",
|
||||
"add_emoji.name.help": "Wählen Sie einen Namen für Ihren Emoji. Der Name darf maximal 64 Zeichen lang sein und kann aus Kleinbuchstaben, Zahlen und den Symbolen '-' und '_' bestehen.",
|
||||
"add_emoji.nameInvalid": "Der Name des Emoji´s darf nur Zahlen, Buchstaben und die Symbole '-' und '_' enthalten.",
|
||||
"add_emoji.name.help": "Wählen Sie einen Namen für Ihr Emoji. Der Name darf maximal 64 Zeichen lang sein und kann aus Kleinbuchstaben, Zahlen und den Symbolen '-' und '_' bestehen.",
|
||||
"add_emoji.nameInvalid": "Der Name des Emojis darf nur Zahlen, Buchstaben und die Symbole '-' und '_' enthalten.",
|
||||
"add_emoji.nameRequired": "Für das Emoji ist ein Name erforderlich",
|
||||
"add_emoji.nameTaken": "Dieser Name wird bereits von einem Emoji verwendet. Wähle bitte einen anderen Namen.",
|
||||
"add_emoji.preview": "Vorschau",
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"add_incoming_webhook.name": "Name",
|
||||
"add_incoming_webhook.save": "Speichern",
|
||||
"add_incoming_webhook.url": "<b>URL</b>: {url}",
|
||||
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "Die Weiterleitungs-URI zu der der Service weiterleiten wird, sobald der Benutzer die Autorisation Ihrer Anwendung erlaubt oder abgelehnt hat, behandelt außerdem Authorisationscodes oder Zugriffstokens. Muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen.",
|
||||
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "Die Weiterleitungs-URI, zu der der Service weiterleiten wird, sobald der Benutzer die Autorisierung Ihrer Anwendung erlaubt oder abgelehnt hat. Behandelt außerdem Autorisierungs-Codes oder Zugriffs-Tokens. Muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen.",
|
||||
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Eine oder mehere Callback URLs werden benötigt",
|
||||
"add_oauth_app.clientId": "<b>Client ID</b>: {id}",
|
||||
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>Client Secret</b>: {secret}",
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
|
||||
"admin.authentication.saml": "SAML",
|
||||
"admin.banner.heading": "Notiz:",
|
||||
"admin.cluster.enableDescription": "Wenn wahr, wird Mattermost im High Availability Modus laufen. Bitte sehen Sie sich die <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html\" target=\"_blank\">Dokumentation</a> an um mehr über die High Availability Konfiguration für Mattermost zu lernen.",
|
||||
"admin.cluster.enableDescription": "Wenn wahr, wird Mattermost im High Availability Modus laufen. Bitte sehen Sie sich die <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html\" target=\"_blank\">Dokumentation</a> an um mehr über die High-Availability-Konfiguration für Mattermost zu lernen.",
|
||||
"admin.cluster.enableTitle": "High Availability Modus aktivieren:",
|
||||
"admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "Die Adresse auf der der Server für die Kommunikation mit anderen Servern horchen wird.",
|
||||
"admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "z.B.: \":8075\"",
|
||||
|
|
@ -212,24 +212,24 @@
|
|||
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
|
||||
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Verschlüsselt die Kommunikation zwischen Mattermost und Ihrem E-Mail-Server.",
|
||||
"admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Einen Link zum Download der Android App hinzufügen. Benutzer die die Seite über einen mobilen Browser aufrufen werden eine Seite mit der Option die App herunterzuladen angezeigt. Dieses Feld leer lassen um zu verhindern dass die Seite angezeigt wird.",
|
||||
"admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Android App Download Link:",
|
||||
"admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Einen Link zur Downloadseite für die Mattermost Apps hinzufügen. Wenn ein Link angegeben wird, wird die Option \"Mattermost Apps herunterladen\" zum Hauptmenü hinzugefügt sodass Benutzer die Downloadseite finden können. Dieses Feld leer lassen um die Option vom Hauptmenü auszublenden. ",
|
||||
"admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Apps Download Page Link:",
|
||||
"admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Android-App Downloadlink:",
|
||||
"admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Einen Link zur Downloadseite für die Mattermost-Apps hinzufügen. Wenn ein Link angegeben wird, wird die Option \"Mattermost-Apps herunterladen\" zum Hauptmenü hinzugefügt sodass Benutzer die Downloadseite finden können. Dieses Feld leer lassen um die Option vom Hauptmenü auszublenden.",
|
||||
"admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Link zur Downloadseite der Mattermost-Apps:",
|
||||
"admin.customization.customBrand": "Eigenes Branding",
|
||||
"admin.customization.customEmoji": "Benutzerdefinierte Emoji",
|
||||
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Erlaube es Benutzern eigene Emojis für Nachrichten zu erstellen. Wenn aktiviert, können eigene Emojis durch wechseln zu einem Team, Klicken auf die drei Punkte über der Kanal-Seitenleiste und dem Auswählen von \"Eigene Emoji\" aufgerufen werden.",
|
||||
"admin.customization.customEmoji": "Benutzerdefiniertes Emoji",
|
||||
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Erlaube es Benutzern, eigene Emojis für Nachrichten zu erstellen. Wenn aktiviert, können eigene Emojis durch wechseln zu einem Team, Klicken auf die drei Punkte über der Kanal-Seitenleiste und dem Auswählen von \"Eigene Emoji\" aufgerufen werden.",
|
||||
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Eigene Emoji ermöglichen:",
|
||||
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Erlaube Benutzern eine Vorschau einer Webseite unterhalb der Nachricht anzuzeigen, sofern verfügbar. Wenn wahr, können Webseitenvorschauen über Kontoeinstellungrn > Erweitert > Vorschau auf Features der neuen Version aktiviert werden.",
|
||||
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Erlaube Link-Vorschauen:",
|
||||
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Einen Link zum Download der iOS App hinzufügen. Benutzer die die Seite über einen mobilen Browser aufrufen werden eine Seite mit der Option die App herunterzuladen angezeigt. Dieses Feld leer lassen um zu verhindern dass die Seite angezeigt wird.",
|
||||
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:",
|
||||
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS-App Downloadlink:",
|
||||
"admin.customization.linkPreviews": "Link-Vorschauen",
|
||||
"admin.customization.nativeAppLinks": "Links zu Mattermost Anwendungen",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Erlaube System- und Teamadministratoren eigene Emojis zu erstellen",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Erlaube jedem eigene Emoji zu erstellen",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Beschränke die Erstellung eigener Emoji auf bestimmte Benutzer.",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Erlaube nur Systemadministratoren eigene Emojis zu erstellen",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Beschränke Erstellung eigener Emoji:",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Erlaube jedem, eigene Emoji zu erstellen",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Beschränke die Erstellung eigener Emojis auf bestimmte Benutzer.",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Erlaube nur Systemadministratoren, eigene Emojis zu erstellen",
|
||||
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Beschränke Erstellung eigener Emojis:",
|
||||
"admin.customization.support": "Rechtsabteilung und Support",
|
||||
"admin.database.title": "Datenbank Einstellungen",
|
||||
"admin.developer.title": "Entwickler Einstellungen",
|
||||
|
|
@ -252,14 +252,14 @@
|
|||
"admin.email.genericPushNotification": "Sende allgemeine Beschreibung mit Benutzer- und Kanalnamen",
|
||||
"admin.email.inviteSaltDescription": "32 Zeichen langer Salt der zum Signieren von E-Mail Einladungen hinzugefügt wird. Zufallsgeneriert bei Installation. \"Neu generieren\" klicken um einen neuen Salt zu erstellen.",
|
||||
"admin.email.inviteSaltExample": "z.B.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
|
||||
"admin.email.inviteSaltTitle": "Salt für E-Mail Einladung:",
|
||||
"admin.email.inviteSaltTitle": "Salt für E-Mail-Einladung:",
|
||||
"admin.email.mhpns": "Benutze verschlüsselte, production-quality HPNS Verbindung zu iOS und Android Apps",
|
||||
"admin.email.mhpnsHelp": "<a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">Mattermost iOS App</a> bei iTunes herunterladen. <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">Mattermost Android App</a> bei Google Play herunterladen. Erfahren Sie mehr über <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target=\"_blank\">HPNS</a>.",
|
||||
"admin.email.mtpns": "Benutze iOS und Android Apps von iTunes und Google Play mit TPNS",
|
||||
"admin.email.mtpnsHelp": "<a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">Mattermost iOS App</a> bei iTunes herunterladen. <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">Mattermost Android App</a> bei Google Play herunterladen. Erfahren Sie mehr über <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#test-push-notifications-service-tpns\" target=\"_blank\">TPNS</a>.",
|
||||
"admin.email.nofificationOrganizationExample": "z.B. \"© Musterfirma GmbH, Musterstraße 23, 59424 Musterhausen, Deutschland\"",
|
||||
"admin.email.notificationDisplayDescription": "Anzeigename des E-Mail Accounts, welcher zum Senden von Benachrichtigungsmails von Mattermost verwendet wird.",
|
||||
"admin.email.notificationDisplayExample": "z.B.: \"Mattermost Nachricht\", \"System\", \"No-Reply\"",
|
||||
"admin.email.notificationDisplayExample": "z.B.: \"Mattermost-Nachricht\", \"System\", \"No-Reply\"",
|
||||
"admin.email.notificationDisplayTitle": "Absendername:",
|
||||
"admin.email.notificationEmailDescription": "Anzeigename des E-Mail Accounts, welcher zum Senden von Benachrichtigungsmails von Mattermost verwendet wird.",
|
||||
"admin.email.notificationEmailExample": "z.B.: \"mattermost@ihrefirma.de\", \"admin@ihrefirma.de\"",
|
||||
|
|
@ -267,8 +267,8 @@
|
|||
"admin.email.notificationOrganization": "Adresse in der Fußzeile von Benachrichtigungen:",
|
||||
"admin.email.notificationOrganizationDescription": "Name und Adresse der Organisation bzw. des Unternehmens, wie sie in E-Mail-Benachrichtigungen von Mattermost angezeigt werden sollen, z.B. \"© Musterfirma GmbH, Musterstraße 23, 59424 Musterhausen, Deutschland\". Wenn dieses Feld leer bleibt, werden der Name und Adresse der Organisation nicht angezeigt.",
|
||||
"admin.email.notificationOrganizationExample": "z.B. \"© Musterfirma GmbH, Musterstraße 23, 59424 Musterhausen, Deutschland\"",
|
||||
"admin.email.notificationsDescription": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr versucht Mattermost E-Mail Benachrichtigungen zu versenden. Entwickler sollten dies auf falsch für eine schnellere Entwicklung setzen.<br />Durch setzen auf wahr wird der Vorschau Modus Banner entfernt (benötigt aus- und einloggen nach Änderung).",
|
||||
"admin.email.notificationsTitle": "Aktiviere E-Mail Benachrichtigungen: ",
|
||||
"admin.email.notificationsDescription": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr versucht Mattermost E-Mail-Benachrichtigungen zu versenden. Entwickler sollten dies auf falsch für eine schnellere Entwicklung setzen.<br />Durch setzen auf wahr wird der Vorschau Modus Banner entfernt (benötigt aus- und einloggen nach Änderung).",
|
||||
"admin.email.notificationsTitle": "Aktiviere E-Mail-Benachrichtigungen: ",
|
||||
"admin.email.passwordSaltDescription": "32 Zeichen langer Salt der zum Signieren von Passwort zurücksetzen E-Mails hinzugefügt wird. Zufallsgeneriert bei Installation. \"Neu generieren\" klicken um einen neuen Salt zu erstellen.",
|
||||
"admin.email.passwordSaltExample": "z.B.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
|
||||
"admin.email.passwordSaltTitle": "Passwort zurücksetzen Salt:",
|
||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@
|
|||
"admin.gitlab.userDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/api/v3/user ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
|
||||
"admin.gitlab.userExample": "z.B.: \"https://<ihre-gitlab-url>/api/v3/user\"",
|
||||
"admin.gitlab.userTitle": "API Endpunkt des Nutzers:",
|
||||
"admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Mit Google Account <a href='https://accounts.google.com/login'>anmelden.</li><li>Wechseln Sie zu <a href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, klicken Sie auf <strong>Zugangsdaten</strong> in der linken Sidebad und geben <strong>Mattermost - <your-company-name></strong> als Projektnamen an.</li><li>Klicken Sie die <strong>OAuth-Zustimmungsbildschirm</strong> Überschrift an und geben <strong>Mattermost</strong> als den <strong>Produktname, der Nutzern gezeigt wird</strong>. Klicken Sie auf <strong>Speichern</strong>.</li><li>Unter der <strong>Anmeldedaten</strong> Überschrift klicken Sie auf <strong>Anmeldedaten erstellen</strong>, wählen <strong>OAuth-Client-ID</strong> aus und selektieren <strong>Webanwendung</strong>.</li><li>Bei den <strong>Einschränkungen</strong> und den <strong>Autorisierte Weiterleitungs-URIs</strong> geben Sie <strong><your-mattermost-url>/signup/google/complete</strong> (zum Beispiel: http://localhost:8065/signup/google/complete) ein. Klicken Sie auf <strong>Erstellen</strong>.</li><li>Speichern Sie die <strong>Client-ID</strong> und den <strong>Clientschlüssel</strong> um später die unteren Felder auszufüllen.</li><li>Abschließend wechseln Sie zu <a href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> und klicken auf <strong>Aktivieren</strong>. Dies kann einige Minuten dauern bis die Änderung durch Googles Systeme propagiert sind.</li><li>Vervollständigen Sie die <strong>Client-ID</strong> und <strong>Clientschlüssel</strong> Felder unten.</li></ol>",
|
||||
"admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Mit Google Account <a href='https://accounts.google.com/login'>anmelden.</li><li>Wechseln Sie zu <a href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, klicken Sie auf <strong>Zugangsdaten</strong> in der linken Seitenleiste und geben <strong>Mattermost - <ihr-firmenname></strong> als Projektnamen an.</li><li>Klicken Sie die <strong>OAuth-Zustimmungsbildschirm</strong>-Überschrift an und geben <strong>Mattermost</strong> als den <strong>Produktnamen, der Nutzern gezeigt wird</strong> ein. Klicken Sie auf <strong>Speichern</strong>.</li><li>Unter der <strong>Anmeldedaten</strong>-Überschrift klicken Sie auf <strong>Anmeldedaten erstellen</strong>, wählen <strong>OAuth-Client-ID</strong> aus und wählen <strong>Webanwendung</strong> aus.</li><li>Bei den <strong>Einschränkungen</strong> und den <strong>Autorisierte Weiterleitungs-URIs</strong> geben Sie <strong><your-mattermost-url>/signup/google/complete</strong> (zum Beispiel: http://localhost:8065/signup/google/complete) ein. Klicken Sie auf <strong>Erstellen</strong>.</li><li>Fügen Sie die <strong>Client-ID</strong> und den <strong>Client-Schlüssel</strong> in die darunterliegenden Felder ein, dann klicken Sie <strong>Speichern</strong>.</li><li>Abschließend wechseln Sie zu <a href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> und klicken auf <strong>Aktivieren</strong>. Dies kann einige Minuten dauern bis die Änderung durch Googles Systeme propagiert sind.</li></ol>",
|
||||
"admin.google.authTitle": "Auth Endpunkt:",
|
||||
"admin.google.clientIdDescription": "Die Client-ID die Sie bei der Registrierung Ihrer Anwendung bei Google erhalten haben.",
|
||||
"admin.google.clientIdExample": "z.B.: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
|
||||
|
|
@ -513,7 +513,7 @@
|
|||
"admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Durch aktivieren dieses Features kann die Qualität und Performance von Mattermost verbessert werden indem Diagnose und Fehler an Mattermost, Inc übermittelt werden. Lesen Sie unsere <a href=\"https://about.mattermost.com/default-privacy-policy/\" target=\"_blank\">Datenschutzbestimmungen</a> um mehr darüber zu erfahren.",
|
||||
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Aktiviere Webhook Debugging:",
|
||||
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Sie können dies auf falsch setzen, um das Debuglogging von eingehenden Webhook Anfragen zu deaktivieren.",
|
||||
"admin.log.fileDescription": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr, werden Ereignisse in die mattermost.log in den unter Log-Verzeichnis angegebene Ordner mitgeschrieben. Die Logs werden bei 10.000 Zeilen rotiert und in eine Datei im selben Verzeichnis archiviert und mit einem Datumsstempel und Seriennummer versehen. Zum Beispiel mattermost.2017-03-31.001.",
|
||||
"admin.log.fileDescription": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr, werden Ereignisse in die mattermost.log in den unter Log-Verzeichnis angegebene Ordner mitgeschrieben. Die Logs werden bei 10.000 Zeilen rotiert, in eine Datei im selben Verzeichnis archiviert und mit einem Datumsstempel und Seriennummer versehen. Zum Beispiel mattermost.2017-03-31.001.",
|
||||
"admin.log.fileLevelDescription": "Diese Einstellung bestimmt auf welchem Detailgrad Lognachrichten in die Konsole geschrieben werden. FEHLER: Gibt nur Fehlernachrichten aus. INFO: Gibt Fehlernachrichten und Informationen zum Start und Initialisierung aus. DEBUG: Gibt einen hohen Detailgrad für Entwickler zur Fehlersuche aus.",
|
||||
"admin.log.fileLevelTitle": "Datei Log-Level:",
|
||||
"admin.log.fileTitle": "Log in eine Datei schreiben:",
|
||||
|
|
@ -781,7 +781,7 @@
|
|||
"admin.sidebar.logs": "Protokolle",
|
||||
"admin.sidebar.metrics": "Performance Überwachung",
|
||||
"admin.sidebar.mfa": "MFA",
|
||||
"admin.sidebar.nativeAppLinks": "Mattermost App Links",
|
||||
"admin.sidebar.nativeAppLinks": "Mattermost-App-Links",
|
||||
"admin.sidebar.notifications": "Benachrichtigungen",
|
||||
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
|
||||
"admin.sidebar.other": "ANDERE",
|
||||
|
|
@ -807,7 +807,7 @@
|
|||
"admin.sidebar.usersAndTeams": "Benutzer und Teams",
|
||||
"admin.sidebar.view_statistics": "System Statistiken",
|
||||
"admin.sidebar.webrtc": "WebRTC (Beta)",
|
||||
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "System Konsole",
|
||||
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "Systemkonsole",
|
||||
"admin.sql.dataSource": "Datenquelle:",
|
||||
"admin.sql.driverName": "Treibername:",
|
||||
"admin.sql.keyDescription": "32 Zeichen Salt zur Ver- und Entschlüsselung von sensitiven Feldern in der Datenbank.",
|
||||
|
|
@ -831,7 +831,7 @@
|
|||
"admin.support.emailTitle": "Support E-Mail-Adresse:",
|
||||
"admin.support.helpDesc": "Link zur Hilfe Dokumentation im Teamseite Hauptmenü. Typischerweise ungeändert sofern Ihre Organisation eine eigene Dokumentation erstellen möchte.",
|
||||
"admin.support.helpTitle": "Hilfe Link:",
|
||||
"admin.support.noteDescription": "Wenn zu einer externen Site verlinkt werden soll, sollte die URL mit http:// oder https:// beginnen.",
|
||||
"admin.support.noteDescription": "Wenn zu einer externen Site verlinkt wird, sollte die URL mit http:// oder https:// beginnen.",
|
||||
"admin.support.noteTitle": "Notiz:",
|
||||
"admin.support.privacyDesc": "Link zur Datenschutzerklärung für Desktop und mobile Nutzer. Durch leer lassen wird keine Nachricht angezeigt.",
|
||||
"admin.support.privacyTitle": "Datenschutzerklärung Link:",
|
||||
|
|
@ -1050,7 +1050,7 @@
|
|||
"authorize.title": "<strong>{appName}</strong> möchte sich mit Ihrem <strong>Mattermost</strong> Benutzerkonto verbinden",
|
||||
"backstage_list.search": "Suche",
|
||||
"backstage_navbar.backToMattermost": "Zurück zu {siteName}",
|
||||
"backstage_sidebar.emoji": "Benutzerdefinierte Emoji",
|
||||
"backstage_sidebar.emoji": "Benutzerdefinierte Emojis",
|
||||
"backstage_sidebar.integrations": "Integration",
|
||||
"backstage_sidebar.integrations.commands": "Slash-Befehle",
|
||||
"backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Eingehende Webhooks",
|
||||
|
|
@ -1277,10 +1277,10 @@
|
|||
"emoji_list.creator": "Ersteller",
|
||||
"emoji_list.delete": "Löschen",
|
||||
"emoji_list.delete.confirm.button": "Löschen",
|
||||
"emoji_list.delete.confirm.msg": "Diese Aktion wird den benutzerdefinierten Emoji permanent löschen. Sind Sie sich sicher dass sie ihn löschen möchten?",
|
||||
"emoji_list.delete.confirm.msg": "Diese Aktion wird das benutzerdefinierten Emoji permanent löschen. Sind Sie sich sicher dass sie es löschen möchten?",
|
||||
"emoji_list.delete.confirm.title": "Benutzerdefiniertes Emoji löschen",
|
||||
"emoji_list.empty": "Kein eigenes Emoji gefunden",
|
||||
"emoji_list.header": "Benutzerdefinierte Emoji",
|
||||
"emoji_list.header": "Benutzerdefinierte Emojis",
|
||||
"emoji_list.help": "Benutzerdefinierte Emojis sind für jeden auf Ihrem Server verfügbar. Die Eingabe von ':' im Nachrichtenfeld öffnet das Emoji Auswahlfenster. Andere Nutzer müssen eventuell die Seite neu laden bevor neue Emojis angezeigt werden.",
|
||||
"emoji_list.help2": "Tipp: Wenn Sie #, ## oder ### als ersten Zeichen in einer neuen Zeile mit einem Emoji eingeben können Sie größere Emojis anzeigen lassen. Um es auszuprobieren senden Sie eine Meldung wie: '# :smile:'.",
|
||||
"emoji_list.image": "Bild",
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1289,7 @@
|
|||
"emoji_list.somebody": "Jemand in einem anderen Team",
|
||||
"emoji_picker.activity": "Aktivität",
|
||||
"emoji_picker.custom": "Benutzerdefiniert",
|
||||
"emoji_picker.emojiPicker": "Emoji Auswahl",
|
||||
"emoji_picker.emojiPicker": "Emoji-Auswahl",
|
||||
"emoji_picker.flags": "Flaggen",
|
||||
"emoji_picker.food": "Essen",
|
||||
"emoji_picker.nature": "Natur",
|
||||
|
|
@ -1307,13 +1307,13 @@
|
|||
"error.not_found.message": "Die Seite, die Sie versuchten zu erreichen, existiert nicht",
|
||||
"error.not_found.title": "Seite nicht gefunden",
|
||||
"error_bar.expired": "Enterprise Lizenz ist abgelaufen und einige Funktionen wurden evtl. deaktiviert. <a href='{link}' target='_blank'>Bitte erneuern.</a>",
|
||||
"error_bar.expiring": "Enterprise Lizenz läuft ab am {date}. <a href='{link}' target='_blank'>Bitte erneuern.</a>",
|
||||
"error_bar.expiring": "Enterprise Lizenz läuft am {date} ab. <a href='{link}' target='_blank'>Bitte erneuern.</a>",
|
||||
"error_bar.past_grace": "Enterprise Lizenz ist abgelaufen und einige Funktionen wurden evtl. deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an den Systemadministrator für mehr Details.",
|
||||
"error_bar.preview_mode": "Vorführungsmodus: E-Mail Benachrichtigungen wurden nicht konfiguriert",
|
||||
"error_bar.preview_mode": "Vorführungsmodus: E-Mail-Benachrichtigungen wurden nicht konfiguriert",
|
||||
"error_bar.site_url": "Bitte konfigurieren Sie ihren {docsLink} hier {link}.",
|
||||
"error_bar.site_url.docsLink": "URL der Seite:",
|
||||
"error_bar.site_url.link": "System Konsole",
|
||||
"error_bar.site_url_gitlab": "Bitte konfigurieren Sie ihren {docsLink} in der System Konsole oder in der gitlab.rb wenn Sie GitLab Mattermost verwenden.",
|
||||
"error_bar.site_url.link": "Systemkonsole",
|
||||
"error_bar.site_url_gitlab": "Bitte konfigurieren Sie ihren {docsLink} in der Systemkonsole oder in der gitlab.rb wenn Sie GitLab Mattermost verwenden.",
|
||||
"file_attachment.download": "Download",
|
||||
"file_info_preview.size": "Größe ",
|
||||
"file_info_preview.type": "Dateityp ",
|
||||
|
|
@ -1364,11 +1364,11 @@
|
|||
"general_tab.yes": "Ja",
|
||||
"get_app.alreadyHaveIt": "Haben Sie bereits?",
|
||||
"get_app.androidAppName": "Mattermost für Android",
|
||||
"get_app.androidHeader": "Mattermost funktioniert am besten, wenn Sie unsere Android App benutzen",
|
||||
"get_app.androidHeader": "Mattermost funktioniert am besten, wenn Sie unsere Android-App benutzen",
|
||||
"get_app.continue": "fortfahren",
|
||||
"get_app.continueWithBrowser": "Oder {link}",
|
||||
"get_app.continueWithBrowserLink": "mit Browser fortfahren",
|
||||
"get_app.iosHeader": "Mattermost funktioniert am besten, wenn Sie unsere iPhone App benutzen",
|
||||
"get_app.iosHeader": "Mattermost funktioniert am besten, wenn Sie unsere iPhone-App benutzen",
|
||||
"get_app.mattermostInc": "Mattermost, Inc",
|
||||
"get_app.openMattermost": "Öffne Mattermost",
|
||||
"get_link.clipboard": " Link kopiert",
|
||||
|
|
@ -1402,7 +1402,7 @@
|
|||
"help.commands.title": "# Befehle ausführen\n___",
|
||||
"help.composing.deleting": "## Eine Nachricht löschen\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Symbol neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Löschen** entfernen. System- und Teamadministratoren können jede Nachricht Ihres Systems oder Teams löschen.",
|
||||
"help.composing.editing": "## Eine Nachricht bearbeiten\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Symbol neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Bearbeiten** editieren, drücken Sie **Enter** um die Änderungen zu speichern. Bearbeitete Nachrichten lösen keine neuen @Erwähnungen, Desktop Benachrichtigungen oder Töne aus.",
|
||||
"help.composing.linking": "## Eine Nachricht verlinken\nDie **dauerhafter Link**-Funktion erstellt einen Link für jede Nachricht. Den Link mit anderen Kanalmitgliedern zu teilen ermöglicht ihnen, die verknüpfte Nachricht im Archiv zu betrachten. Benutzer, die nicht Mitglied des originären Kanals sind, können den Link nicht betrachten. Um den dauerhaften Link zu einer Nachricht zu erhalten klicken Sie auf das **[...]** Symbol neben einer Nachricht > **Dauerhafter Link** > **Link kopieren**.",
|
||||
"help.composing.linking": "## Eine Nachricht verlinken\nDie **dauerhafter Link**-Funktion erstellt einen Link für jede Nachricht. Das Teilen eines Links mit anderen Kanalmitgliedern ermöglicht ihnen, die verknüpfte Nachricht im Archiv zu betrachten. Benutzer, die nicht Mitglied des originären Kanals sind, können den Link nicht betrachten. Um den dauerhaften Link zu einer Nachricht zu erhalten klicken Sie auf das **[...]** Symbol neben einer Nachricht > **Dauerhafter Link** > **Link kopieren**.",
|
||||
"help.composing.posting": "## Eine Nachricht senden\nSchreiben Sie eine Nachricht indem Sie diese in das Eingabefeld eingeben und anschließend **Enter** drücken, um sie zu senden. Verwenden Sie **Shift + Enter** um einen Zeilenumbruch zu erzeugen, ohne die Nachricht zu versenden. Um Nachrichten durch **Strg + Enter** zu senden, wechseln Sie zu **Hauptmenü > Kontoeinstellungen > Erweitert > Sende Nachrichten mit Strg + Enter**.",
|
||||
"help.composing.posts": "#### Nachrichten\nNachrichten können als übergeordnete Mitteilungen verstanden werden. Sie sind häufig die Nachrichten die den Start für Antworten sind. Nachrichten werden über das Eingabefeld am Ende des mittleren Feldes erzeugt und versendet.",
|
||||
"help.composing.replies": "#### Antworten\nAntworten Sie auf eine Nachricht, indem Sie auf das Antworten-Symbol neben einer Nachricht klicken. Diese Aktion öffnet die rechte Seitenleiste, in der Sie den Nachrichtenverlauf sehen und Ihre Antwort schreiben und versenden können. Antworten werden etwas eingerückt im mittleren Feld dargestellt, um zu signalisieren, dass es sich um eine Antwort einer übergeordneten Nachricht handelt.\n\nWenn Sie eine Antwort in der rechten Seitenleiste erstellen, klicken Sie auf das erweitern/verkleinern-Symbol mit den zwei Pfeilen in der oberen Ecke der Seitenleiste, um leichter lesen zu können.",
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1413,7 @@
|
|||
"help.formatting.code": "## Code Block\n\nErstellen Sie einen Code Block durch einrücken jeder Zeile durch vier Leerzeichen, oder indem Sie ``` in der Zeile über und unter Ihrem Code eingeben.",
|
||||
"help.formatting.codeBlock": "Code Block",
|
||||
"help.formatting.emojiExample": ":smile: :+1: :sheep:",
|
||||
"help.formatting.emojis": "## Emojis\n\nÖffnen Sie die Emoji Autovervollständigung durch Eingabe von `:`. Eine komplette Liste aller Emojis finden Sie [hier](http://www.emoji-cheat-sheet.com/). Es ist außerdem möglich dass Sie Ihre [eigenen Emojis](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) erstellen können, sollte das benötigte Emoji fehlen.",
|
||||
"help.formatting.emojis": "## Emojis\n\nÖffnen Sie die Emoji-Autovervollständigung durch Eingabe von `:`. Eine komplette Liste aller Emojis finden Sie [hier](http://www.emoji-cheat-sheet.com/). Es ist außerdem möglich, Ihre [eigenen Emojis](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) zu erstellen, sollte das benötigte Emoji fehlen.",
|
||||
"help.formatting.example": "Beispiel:",
|
||||
"help.formatting.githubTheme": "**GitHub Theme**",
|
||||
"help.formatting.headings": "## Überschriften\n\nErstellen Sie eine Überschrift durch Eingabe von # und einem Leerzeichen vor Ihrem Titel. Für kleinere Überschriften verwenden Sie mehrere #.",
|
||||
|
|
@ -1440,7 +1440,7 @@
|
|||
"help.formatting.solirizedLightTheme": "**Solarized Light Theme**",
|
||||
"help.formatting.style": "## Text Stile\n\nSie können entweder `_` oder `*` um ein Wort stellen um es Kursiv zu machen. Verwenden Sie zwei um es Fett zu machen.\n\n* `_Kursiv_` wird dargestellt als _Kursiv_\n* `**Fett**` wird dargestellt als **Fett**\n* `**_Fett Kursiv_**` wird dargestellt als **_Fett Kursiv_**\n* `~~Durchgestrichen~~` wird dargestellt als ~~Durchgestrichen~~~",
|
||||
"help.formatting.supportedSyntax": "Unterstützte Sprachen:\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`",
|
||||
"help.formatting.syntax": "### Syntax Hervorhebung\n\nUm Syntaxhervorhebung hinzuzufügen, schreiben Sie die zu verwendende Sprache hinter die ```am Beginn des Codeblocks. Mattermost unterstützt außerdem vier unterschiedliche Code Themes (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai) welche über **Kontoeinstellungen** > **Anzeige** > **Motiv** > **Benutzerdefiniertes Motiv** > **Aussehen des zentralen Kanals** gewählt werden können.",
|
||||
"help.formatting.syntax": "### Syntaxhervorhebung\n\nUm Syntaxhervorhebung hinzuzufügen, schreiben Sie die zu verwendende Sprache hinter die ```am Beginn des Codeblocks. Mattermost unterstützt außerdem vier unterschiedliche Code Themes (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai), welche über **Kontoeinstellungen** > **Anzeige** > **Motiv** > **Benutzerdefiniertes Motiv** > **Aussehen des zentralen Kanals** gewählt werden können.",
|
||||
"help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Hallo, 世界\")\n }",
|
||||
"help.formatting.tableExample": "| Links ausgerichtet | Mittig ausgerichtet | Rechts ausgerichtet|\n| :----------------- |:-------------------:| --------:|\n| Linke Spalte 1 | Dieser Text | 100€ |\n| Linke Spalte 2 | ist | 10€ |\n| Linke Spalte 3 | zentriert | 1€ |",
|
||||
"help.formatting.tables": "## Tabellen\n\nUm eine Tabelle zu erstellen erstellen Sie eine Zeile aus Bindestrichen unter der Tabellenüberschrift und separieren die Spalten mit einem Senkrechtstrich `|`. Die Spalten müssen nicht exakt gleich breit sein damit es funktioniert. Wählen Sie wie die Tabellenspalte ausgerichtet werden soll indem Sie Doppelpunkte in der Überschriftsreihe verwenden.",
|
||||
|
|
@ -1462,7 +1462,7 @@
|
|||
"help.mentioning.usernameCont": "Sollte der erwähnte Benutzer kein Kanalmitglied sein wird eine Systemnachricht angezeigt um Sie darüber zu informieren. Dies ist eine temporäre Mitteilung die nur auslösende Person sieht. Um den erwähnten Benutzer dem Kanal hinzuzufügen, gehen Sie zum Dropdown Menü neben dem Kanalnamen und wählen **Mitglieder hinzufügen**.",
|
||||
"help.mentioning.usernameExample": "@alice wie lief das Vorstellungsgespräch mit dem neuen Kandidaten?",
|
||||
"help.messaging.attach": "**Dateien anhängen** durch Drag und Drop in Mattermost oder durch anklicken des Anhänge-Symbols neben dem Eingabefeld.",
|
||||
"help.messaging.emoji": "**Schnell Emojis hinzufügen** durch Eingabe von \":\", welches die Emoji Autovervollständigung aufruft. Wenn die zur Verfügung stehenden Emojis nicht das rüberbringen können was Sie möchten, können Sie [eigene Emojis](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) erstellen.",
|
||||
"help.messaging.emoji": "**Schnell Emojis hinzufügen** durch Eingabe von \":\", welches die Emoji-Autovervollständigung aufruft. Wenn die zur Verfügung stehenden Emojis nicht das abdecken können, was Sie ausdrücken möchten, können Sie [eigene Emojis](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) erstellen.",
|
||||
"help.messaging.format": "**Formatieren von Mittelungen** mit Markdown, welches Textstile, Überschriften, Links, Emoticons, Codeblöcke, Blockzitate, Tabellen, Listen und eingebettete Bilder unterstützt.",
|
||||
"help.messaging.notify": "**Teammitglieder benachrichtigen** sobald benötigt durch die Eingabe von `@Benutzername`.",
|
||||
"help.messaging.reply": "**Auf Mitteilungen Antworten** durch klicke auf den Antworten Pfeil neben dem Nachrichtentext.",
|
||||
|
|
@ -1539,7 +1539,7 @@
|
|||
"integrations.incomingWebhook.title": "Eingehende Webhooks",
|
||||
"integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0 erlaubt externen Applikationen autorisierte Anfragen an die Mattermost API.",
|
||||
"integrations.oauthApps.title": "OAuth 2.0 Applikationen",
|
||||
"integrations.outgoingWebhook.description": "Ausgehende Webhooks erlauben ext. Integrationen Nachrichten zu erhalten und zu antworten",
|
||||
"integrations.outgoingWebhook.description": "Ausgehende Webhooks erlauben externen Integrationen Nachrichten zu erhalten und zu antworten",
|
||||
"integrations.outgoingWebhook.title": "Ausgehende Webhooks",
|
||||
"integrations.successful": "Einrichtung erfolgreich",
|
||||
"intro_messages.DM": "Dies ist der Start der Privatnachrichten mit {teammate}.<br /> Privatenachrichten oder versendete Dateien sind außerhalb dieses Bereichs nicht für andere sichtbar.",
|
||||
|
|
@ -1648,13 +1648,13 @@
|
|||
"mobile.about.serverVersion": "Server Version: {version} (Build {number})",
|
||||
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server Version: {version}",
|
||||
"mobile.account.notifications.email.footer": "Wenn offline oder abwesend für mehr als fünf Minuten",
|
||||
"mobile.account_notifications.mentions_footer": "Ihr Benutzername (\"@{username}\") wird immer eine Nennung auslösen.",
|
||||
"mobile.account_notifications.mentions_footer": "Ihr Benutzername (\"@{username}\") wird immer eine Erwähnung auslösen.",
|
||||
"mobile.account_notifications.non-case_sensitive_words": "Weitere nicht groß-/kleinschreibungsabhängige Wörter...",
|
||||
"mobile.account_notifications.reply.header": "Antwort-Benachrichtigungen für",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Nennungen in Antworten",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Erwähnungen in Antworten",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start": "Diskussionen die ich starte",
|
||||
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Diskussionen die ich starte oder an denen ich teilnehme",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} verlassen möchten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} löschen möchten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} verlassen möchten?",
|
||||
"mobile.channel_info.alertNo": "Nein",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "{term} löschen",
|
||||
|
|
@ -1717,12 +1717,12 @@
|
|||
"mobile.routes.thread_dm": "Direktnachrichten-Diskussion",
|
||||
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
|
||||
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Nachricht senden",
|
||||
"mobile.server_ping_failed": "Kann nicht zum Server verbinden. Bitte überprüfen Sie die Server-URL und Internetverbindung.",
|
||||
"mobile.server_ping_failed": "Kann nicht mit Server verbinden. Bitte überprüfen Sie ihre Server-URL und Internetverbindung.",
|
||||
"mobile.server_url.invalid_format": "URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
|
||||
"mobile.settings.team_selection": "Teamauswahl",
|
||||
"more_channels.close": "Schließen",
|
||||
"more_channels.create": "Neuen Kanal erstellen",
|
||||
"more_channels.createClick": "Klicken Sie auf 'neuen Kanal erstellen' um einen neuen zu erzeugen",
|
||||
"more_channels.createClick": "Klicken Sie auf 'neuen Kanal erstellen' um einen Neuen zu erzeugen",
|
||||
"more_channels.join": "Betreten",
|
||||
"more_channels.next": "Weiter",
|
||||
"more_channels.noMore": "Keine weiteren Kanäle zum betreten",
|
||||
|
|
@ -1758,7 +1758,7 @@
|
|||
"navbar_dropdown.about": "Über Mattermost",
|
||||
"navbar_dropdown.accountSettings": "Kontoeinstellungen",
|
||||
"navbar_dropdown.addMemberToTeam": "Mitglieder zum Team hinzufügen",
|
||||
"navbar_dropdown.console": "System Konsole",
|
||||
"navbar_dropdown.console": "Systemkonsole",
|
||||
"navbar_dropdown.create": "Neues Team erstellen",
|
||||
"navbar_dropdown.emoji": "Eigenes Emoji",
|
||||
"navbar_dropdown.help": "Hilfe",
|
||||
|
|
@ -1846,7 +1846,7 @@
|
|||
"rename_channel.required": "Dieses Feld wird erforderlich",
|
||||
"rename_channel.save": "Speichern",
|
||||
"rename_channel.title": "Kanal umbenennen",
|
||||
"rename_channel.url": "URL:",
|
||||
"rename_channel.url": "URL",
|
||||
"rhs_comment.comment": "Kommentar",
|
||||
"rhs_comment.del": "Löschen",
|
||||
"rhs_comment.edit": "Bearbeiten",
|
||||
|
|
@ -1917,7 +1917,7 @@
|
|||
"sidebar_header.tutorial": "<h4>Hauptmenü</h4><p>Über das <strong>Hauptmenü</strong>können Sie <strong>neue Teammitglieder einladen</strong>, auf Ihre <strong>Benutzereinstellungen</strong> zugreifen und Ihre <strong>Motiv Farbe</strong> ändern.</p><p>Teamadministratoren können außerdem auf die <strong>Team Einstellungen</strong> zugreifen.</p><p>Systemadministratoren werden eine <strong>System Konsole</strong> Option für die Administration des kompletten Systems finden.</p>",
|
||||
"sidebar_right_menu.accountSettings": "Kontoeinstellungen",
|
||||
"sidebar_right_menu.addMemberToTeam": "Mitglieder zum Team hinzufügen",
|
||||
"sidebar_right_menu.console": "System Konsole",
|
||||
"sidebar_right_menu.console": "Systemkonsole",
|
||||
"sidebar_right_menu.flagged": "Markierte Nachrichten",
|
||||
"sidebar_right_menu.help": "Hilfe",
|
||||
"sidebar_right_menu.inviteNew": "E-Mail-Einladung versenden",
|
||||
|
|
@ -2001,7 +2001,7 @@
|
|||
"team_import_tab.importHelpDocsLink": "Dokumentation",
|
||||
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
|
||||
"team_import_tab.importHelpExporterLink": "Slack erweiterter Exporter",
|
||||
"team_import_tab.importHelpLine1": "Slack Import zu Mattermost unterstützt das Importieren von Nachrichten in den öffentlichen Kanälen Ihres Slack Teams",
|
||||
"team_import_tab.importHelpLine1": "Slack-Import zu Mattermost unterstützt das Importieren von Nachrichten in den öffentlichen Kanälen Ihres Slack-Teams.",
|
||||
"team_import_tab.importHelpLine2": "Um ein Slack Team zu importieren, gehen Sie zu {exportInstructions}. Schauen Sie in den {uploadDocsLink} um mehr darüber zu erfahren.",
|
||||
"team_import_tab.importHelpLine3": "Um Mitteilungen mit angehängten Dateien zu importieren, schauen Sie sich {slackAdvancedExporterLink} für mehr Details an.",
|
||||
"team_import_tab.importSlack": "Import von Slack (Beta)",
|
||||
|
|
@ -2066,7 +2066,7 @@
|
|||
"user.settings.advance.embed_toggle": "Zeige Umschalter für alle eingebetteten Vorschauen",
|
||||
"user.settings.advance.emojipicker": "Emoji-Auswahl für Reaktionen und die Nachrichteneingabe aktivieren",
|
||||
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} aktiviert",
|
||||
"user.settings.advance.formattingDesc": "Wenn aktiviert werden Nachrichten formatiert, sodass Links erstellt, Emojis angezeigt, Text formatiert und Zeilenumbrüche hinzugefügt werden. Standardmäßig ist dies aktiviert. Ändern der Einstellung erfordert ein Neuladen der Seite.",
|
||||
"user.settings.advance.formattingDesc": "Wenn aktiviert, werden Nachrichten so formatiert, dass Links erstellt, Emojis angezeigt, Text formatiert und Zeilenumbrüche hinzugefügt werden. Standardmäßig ist dies aktiviert. Ändern der Einstellung erfordert ein Neuladen der Seite.",
|
||||
"user.settings.advance.formattingTitle": "Formatierung von Nachrichten aktivieren",
|
||||
"user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Wenn \"Ein\" werden Systemnachrichten angezeigt wenn ein Benutzer einen Kanal betritt oder verlässt. Wenn \"Aus\" werden diese Nachrichten nicht angezeigt. Es wird weiterhin eine Meldung angezeigt wenn Sie einem Kanal hinzugefügt werden sodass Sie Benachrichtigungen erhalten können.",
|
||||
"user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Aktiviere Betreten/Verlassen Nachrichten",
|
||||
|
|
@ -2075,7 +2075,7 @@
|
|||
"user.settings.advance.on": "Ein",
|
||||
"user.settings.advance.preReleaseDesc": "Markieren Sie jede Pre-Release Features welche Sie testen möchten. Eventuell müssen Sie die Seite neu laden bevor die Änderung Wirkung zeigen.",
|
||||
"user.settings.advance.preReleaseTitle": "Vorschau auf Features der neuen Version",
|
||||
"user.settings.advance.sendDesc": "Wenn aktiviert fügt 'Enter' einen Zeilenumbruch ein und 'Strg + Enter' sendet die Nachricht.",
|
||||
"user.settings.advance.sendDesc": "Wenn aktiviert, fügt 'Enter' einen Zeilenumbruch ein und 'Strg+Enter' sendet die Nachricht.",
|
||||
"user.settings.advance.sendTitle": "Sende Nachrichten mit Strg + Enter",
|
||||
"user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Erlaube externe Anwendung Slash Autovervollständigung anzubieten",
|
||||
"user.settings.advance.title": "Erweiterte Einstellungen",
|
||||
|
|
@ -2146,9 +2146,9 @@
|
|||
"user.settings.general.email": "E-Mail",
|
||||
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch GitLab. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch Google. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp1": "Die E-Mail Adresse wird für den Login, die Benachrichtigungen und das Zurücksetzen des Passworts verwendet. Änderungen der E-Mail Adresse müssen erneut verifiziert werden.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp1": "Die E-Mail-Adresse wird für den Login, die Benachrichtigungen und das Zurücksetzen des Passworts verwendet. Änderungen der E-Mail-Adresse müssen erneut verifiziert werden.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp2": "E-Mails wurden durch Ihren Systemadministrator deaktiviert. Es werden keine Benachrichtigungen versendet bis dies aktiviert wird.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp3": "Die E-Mail Adresse wird für den Login, die Benachrichtigungen und das Zurücksetzen des Passworts verwendet.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp3": "Die E-Mail-Adresse wird für den Login, die Benachrichtigungen und das Zurücksetzen des Passworts verwendet.",
|
||||
"user.settings.general.emailHelp4": "Es wurde eine E-Mail zur Bestätigung an {email} gesendet.",
|
||||
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch AD/LDAP. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.",
|
||||
"user.settings.general.emailMatch": "Die von Ihnen eingegebenen E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.",
|
||||
|
|
@ -2247,12 +2247,12 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "{count, plural, one {Jede Minute} other {Alle {count, number} Minuten}}",
|
||||
"user.settings.notifications.email.immediately": "Sofort",
|
||||
"user.settings.notifications.email.never": "Nie",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "E-Mail Benachrichtigungen senden",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "E-Mail-Benachrichtigungen senden",
|
||||
"user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Benachrichtigungen über den ausgewählten Zeitraum werden kombiniert und in einer einzelnen E-Mail versendet.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-Mail Benachrichtigungen werden bei Erwähnungen und Direktnachrichten gesendet, sobald Sie von {siteName} mehr als 5 Minuten offline oder abwesend waren.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-Mail-Benachrichtigungen werden bei Erwähnungen und Direktnachrichten gesendet, sobald Sie von {siteName} mehr als 5 Minuten offline oder abwesend waren.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailNotifications": "E-Mail Benachrichtigung",
|
||||
"user.settings.notifications.header": "Benachrichtigungen",
|
||||
"user.settings.notifications.info": "Desktopbenachrichtigungen sind in Edge, Firefox, Safari, Chrome und Mattermost Desktop Apps verfügbar.",
|
||||
"user.settings.notifications.info": "Desktopbenachrichtigungen sind in Edge, Firefox, Safari, Chrome und Mattermost-Desktop-Apps verfügbar.",
|
||||
"user.settings.notifications.mentionsInfo": "Erwähnungen werden ausgelöst, sobald jemand eine Nachricht versendet, welche Ihren Benutzernamen (\"@{username}\") oder irgendeine der oben gewählten Optionen enthält.",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Nie",
|
||||
"user.settings.notifications.noWords": "Keine Wörter konfiguriert",
|
||||
|
|
@ -2265,7 +2265,7 @@
|
|||
"user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Ihr groß-/kleinschreibungsabhängiger Benutzername \"{username}\"",
|
||||
"user.settings.notifications.sensitiveWords": "Weitere nicht groß-/kleinschreibungsabhängige Wörter, getrennt mit Komma:",
|
||||
"user.settings.notifications.soundConfig": "Bitte konfigurieren Sie die Benachrichtigungstöne in Ihren Browsereinstellungen",
|
||||
"user.settings.notifications.sounds_info": "Benachrichtigungstöne sind in IE11, Edge, Safari, Chrome und den Mattermost Desktop Apps verfügbar.",
|
||||
"user.settings.notifications.sounds_info": "Benachrichtigungstöne sind in IE11, Edge, Safari, Chrome und den Mattermost-Desktop-Apps verfügbar.",
|
||||
"user.settings.notifications.teamWide": "Teamweite Erwähnungen \"@all\"",
|
||||
"user.settings.notifications.title": "Benachrichtigungseinstellungen",
|
||||
"user.settings.notifications.wordsTrigger": "Wörter, welche Erwähnungen auslösen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -137,8 +137,8 @@
|
|||
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Выберите, будет ли вебхук отправлен только если первое слово точно совпадает с ключевым словом или если оно хотя бы начинается с него.",
|
||||
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Первое слово соответствует слову события полностью",
|
||||
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Первое слово начинается со слова триггера",
|
||||
"add_users_to_team.title": "Add New Members To {teamName} Team",
|
||||
"admin.advance.cluster": "High Availability (Beta)",
|
||||
"add_users_to_team.title": "Добавить Нового Участника в Команду {teamName}",
|
||||
"admin.advance.cluster": "Высокая доступность",
|
||||
"admin.advance.metrics": "Мониторинг производительности",
|
||||
"admin.audits.reload": "Перезагрузить логи активности пользователя",
|
||||
"admin.audits.title": "Логи активности пользователя",
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
|||
"admin.customization.customEmoji": "Пользовательские смайлы",
|
||||
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Разрешите пользователя создавать Специальные Эмодзи для использования в сообщениях. После разрешения, настройки Специальных Эмодзи могут быть доступны в разделе Команда, нажатием на три точки над боковой панелью и выбором \"Специальные Эмодзи\".",
|
||||
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Включить пользовательские смайлы:",
|
||||
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Enable users to display a preview of website content below the message, if available. When true, website previews can be enabled from Account Settings > Advanced > Preview pre-release features.",
|
||||
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Разрешить пользователю предпросмотр интернет ссылок под сообщением. Если включено, предпросмотр страниц может быть включен в Учетная запись > Дополнительно > Просмотр возможностей предрелиза",
|
||||
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Включить предпросмотр ссылок:",
|
||||
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Добавляет ссылку для скачивания приложения для IOS. Пользователям, которые посещают сайт через мобильный браузер, на специальной странице будет предложена возможность скачать приложение. Оставьте это поле пустым, чтобы предотвратить появление этой страницы.",
|
||||
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Ссылка на страницу загрузки приложения для iOS:",
|
||||
|
|
@ -284,7 +284,7 @@
|
|||
"admin.email.requireVerificationDescription": "Если истина, для разрешения входа Mattermost требует подтверждения адреса эл. почты после создания учетной записи. Обычно включается в production-системе. Разработчики могут отключить подтверждение адреса эл. почты для упрощения работы.",
|
||||
"admin.email.requireVerificationTitle": "Требовать подтверждение адреса электронной почты: ",
|
||||
"admin.email.selfPush": "Введите адрес сервиса отправки push-уведомлений вручную",
|
||||
"admin.email.skipServerCertificateVerification.description": "When true, Mattermost will not verify the email server certificate.",
|
||||
"admin.email.skipServerCertificateVerification.description": "Если включено, Mattermost не будет проверять сертификат почтового сервера.",
|
||||
"admin.email.skipServerCertificateVerification.title": "Пропустить проверку сертификата:",
|
||||
"admin.email.smtpPasswordDescription": " Получите эти данные от администратора, обслуживающего ваш сервер электронной почты.",
|
||||
"admin.email.smtpPasswordExample": "Например: \"yourpassword\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
|
||||
|
|
@ -333,14 +333,14 @@
|
|||
"admin.general.policy.restrictPostDeleteDescription": "Установка правил, кто имеет право удалять сообщения.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPostDeleteTitle": "Каким пользователям позволять удалять сообщения:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelCreationDescription": "Установите политики того, кто может создавать публичные каналы.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelCreationTitle": "Включить возможность создания публичных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelCreationTitle": "Включить возможность создания личных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionCommandLineToolLink": "командная строка",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionDescription": "Установите политики того, кто может удалять публичные каналы. Удалённые каналы могут быть восстановлены из базы данных с помощью {commandLineToolLink}.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionTitle": "Включить возможность удаления публичных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManageMembersDescription": "Set policy on who can add and remove members from private channels.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManageMembersTitle": "Enable managing of private channel members for:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionDescription": "Установите кто может удалять личные каналы. Удалённые каналы можно восстановить из базы данных с помощью {commandLineToolLink}.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionTitle": "Включить возможность удаления личных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManageMembersDescription": "Установите кто может добавлять и удалять участников из личных каналов.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManageMembersTitle": "Разрешить управление участниками личных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementDescription": "Задайте политики того, кто может создавать, удалять, переименовывать общедоступные каналы и устанавливать для них заголовок или цель.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementTitle": "Включить возможность изменять названия публичных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementTitle": "Включить возможность изменять названия личных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPublicChannelCreationDescription": "Установите политики того, кто может создавать публичные каналы.",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPublicChannelCreationTitle": "Включить возможность создания публичных каналов для:",
|
||||
"admin.general.policy.restrictPublicChannelDeletionCommandLineToolLink": "командная строка",
|
||||
|
|
@ -513,7 +513,7 @@
|
|||
"admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Включите функцию отправки отчётов об ошибках и диагностической информации для того, чтобы мы смогли улучшить Mattermost. Прочтите нашу <a href=\"https://about.mattermost.com/default-privacy-policy/\" target='_blank'>политику безопасности.</a>",
|
||||
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Включить отладку Webhook-ов:",
|
||||
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Вы можете установить это значение в false, чтобы отключить отладочное журналирование тел всех запросов входящие вебхуки.",
|
||||
"admin.log.fileDescription": "Typically set to true in production. When true, logged events are written to the mattermost.log file in the directory specified in the File Log Directory field. The logs are rotated at 10,000 lines and archived to a file in the same directory, and given a name with a datestamp and serial number. For example, mattermost.2017-03-31.001.",
|
||||
"admin.log.fileDescription": "Обычно включается в priduction. Если включено, события журнала записываются в файл mattermost.log из каталога указанной в опции Каталог с файлом Журнала. Файлы журнала обновляются по достижении 10000 строк и хранятся в том же каталоге, именованные по дате и порядковому номеру. Пример, mattermost.2017-11-05.001",
|
||||
"admin.log.fileLevelDescription": "Эта настройка определяет уровень детализации, на котором события записываются в лог-файл. ERROR: Записываются только сообщения об ошибках. INFO: Записываются сообщения об ошибках и информация о процессе запуска и инициализации. DEBUG: Высокодетализированный вывод для отладки разработчиками при решении проблем.",
|
||||
"admin.log.fileLevelTitle": "Файловый уровень логирования:",
|
||||
"admin.log.fileTitle": "Исходящие журнали в файл: ",
|
||||
|
|
@ -873,7 +873,7 @@
|
|||
"admin.team.restrictNameTitle": "Запрещённые имена команд:",
|
||||
"admin.team.restrictTitle": "Ограничить создание аккаунтов с указанных почтовых доменов:",
|
||||
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Все пользователи сервера Mattermost",
|
||||
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Все члены команды",
|
||||
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Все участники команды",
|
||||
"admin.team.siteNameDescription": "Отображаемое имя сервиса в окне входа и пользовательском интерфейсе.",
|
||||
"admin.team.siteNameExample": "Например: \"Mattermost\"",
|
||||
"admin.team.siteNameTitle": "Название сайта:",
|
||||
|
|
@ -950,7 +950,7 @@
|
|||
"analytics.system.dailyActiveUsers": "Активность пользователей за день",
|
||||
"analytics.system.monthlyActiveUsers": "Активность пользователей за месяц",
|
||||
"analytics.system.postTypes": "Сообщения, файлы и хештэги",
|
||||
"analytics.system.privateGroups": "Покинуть канал",
|
||||
"analytics.system.privateGroups": "Личные каналы",
|
||||
"analytics.system.publicChannels": "Публичные Каналы",
|
||||
"analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Для максимальной производительности некоторая статистика отключена. Вы можете включить её снова в файле конфигурации config.json. Смотрите: <a href='https://docs.mattermost.com/administration/statistics.html' target='_blank'>https://docs.mattermost.com/administration/statistics.html</a>",
|
||||
"analytics.system.textPosts": "Только текстовые сообщения",
|
||||
|
|
@ -970,7 +970,7 @@
|
|||
"analytics.system.totalWebsockets": "Соединений Websocket",
|
||||
"analytics.team.activeUsers": "Активные пользователи с сообщениями",
|
||||
"analytics.team.newlyCreated": "Вновь созданные пользователи",
|
||||
"analytics.team.privateGroups": "Покинуть канал",
|
||||
"analytics.team.privateGroups": "Личные Каналы",
|
||||
"analytics.team.publicChannels": "Публичные каналы",
|
||||
"analytics.team.recentActive": "Недавние активные пользователи",
|
||||
"analytics.team.recentUsers": "Недавние активные пользователи",
|
||||
|
|
@ -1069,7 +1069,7 @@
|
|||
"channel_flow.alreadyExist": "Канал с таким URL уже существует",
|
||||
"channel_flow.changeUrlDescription": "Некоторые символы не разрешены в URL-адресе и могут быть удалены.",
|
||||
"channel_flow.changeUrlTitle": "Change Channel URL",
|
||||
"channel_flow.create": "Покинуть канал",
|
||||
"channel_flow.create": "Создать Канал",
|
||||
"channel_flow.handleTooShort": "Ссылка на канал должна быть не короче 2-х буквенных символов",
|
||||
"channel_flow.invalidName": "Недопустимое имя канала",
|
||||
"channel_flow.set_url_title": "Set Channel URL",
|
||||
|
|
@ -1079,7 +1079,7 @@
|
|||
"channel_header.channelHeader": "Изменить заголовок канала",
|
||||
"channel_header.delete": "Удалить канал...",
|
||||
"channel_header.flagged": "Отмеченные сообщения",
|
||||
"channel_header.leave": "Покинуть канал",
|
||||
"channel_header.leave": "Покинуть Канал",
|
||||
"channel_header.manageMembers": "Управление участниками",
|
||||
"channel_header.notificationPreferences": "Настройка уведомлений",
|
||||
"channel_header.recentMentions": "Недавние упоминания",
|
||||
|
|
@ -1133,7 +1133,7 @@
|
|||
"channel_modal.nameEx": "Например: \"Bugs\", \"Маркетинг\", \"客户支持\"",
|
||||
"channel_modal.optional": "(необязательно)",
|
||||
"channel_modal.privateGroup1": "Создать новую приватную группу с ограниченным доступом. ",
|
||||
"channel_modal.privateGroup2": "Создать общедоступный канал",
|
||||
"channel_modal.privateGroup2": "Создать личный канал",
|
||||
"channel_modal.publicChannel1": "Создать общедоступный канал",
|
||||
"channel_modal.publicChannel2": "Создать новый публичный канал. ",
|
||||
"channel_modal.purpose": "Назначение",
|
||||
|
|
@ -1327,7 +1327,7 @@
|
|||
"filtered_user_list.any_team": "Все пользователи",
|
||||
"filtered_user_list.count": "{count} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}}",
|
||||
"filtered_user_list.countTotal": "{count} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}} of {total} Total",
|
||||
"filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}} of {total} total",
|
||||
"filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 участников} one {участник} few {участника} other {участников}} из {total}",
|
||||
"filtered_user_list.member": "Участник",
|
||||
"filtered_user_list.next": "Далее",
|
||||
"filtered_user_list.prev": "Предыдущая",
|
||||
|
|
@ -1450,21 +1450,21 @@
|
|||
"help.link.commands": "Выполнение команд",
|
||||
"help.link.composing": "Написание Сообщений и Ответов",
|
||||
"help.link.formatting": "Форматирование сообщений с помощью Markdown",
|
||||
"help.link.mentioning": "Упоминание членов команды",
|
||||
"help.link.mentioning": "Упоминание участников команды",
|
||||
"help.link.messaging": "Простая Переписка",
|
||||
"help.mentioning.channel": "#### @Channel\nВы можете уведомить весь канал, набрав `@channel`. Каждый участник канала получит уведомление, как и если бы его упомянули лично.",
|
||||
"help.mentioning.channelExample": "@channel отличная работа над собеседованиями. Я думаю мы нашли несколько потенциальных кандидатов!",
|
||||
"help.mentioning.mentions": "## @Упоминания\nИспользуйте @упоминания, чтобы привлечь члена команды.",
|
||||
"help.mentioning.mentions": "## @Упоминания\nИспользуйте @упоминания, чтобы привлечь внимание участника команды.",
|
||||
"help.mentioning.recent": "## Последние Упоминания\nНажмите кнопку `@` рядом с полем поиска для запроса Вашего последнего @mentions и слова, которые вызывают упоминания. Нажмите кнопку **прыжок** рядом с результатом поиска в rhs чтобы пропустить центральную область канала и местоположения сообщения с упоминанием.",
|
||||
"help.mentioning.title": "# Упоминание членов команды\n_____",
|
||||
"help.mentioning.title": "# Упоминание участников команды\n_____",
|
||||
"help.mentioning.triggers": "## Слова-триггеры уведомлений\nВ дополнение к уведомлениям по @username и @channel, Вы можете настроить слова, упоминание которых тоже будет инициировать уведомления, в **Настройки учетной записи** > **Уведомления** > **Слова-триггеры уведомлений**. По умолчанию, Вы получаете уведомления только при упоминании своего имени, но Вы можете добавить больше слов, разделённых запятыми, введя их в поле ввода. Это полезно, если Вы хотите получать уведомления относительно всех сообщений по определенным темам, например, \"Интервью\", или \"Продажи\".",
|
||||
"help.mentioning.username": "#### @Username\nВы можете упомянуть члена команды, поставив перед его именем пользователя символ `@`, что бы он получил уведомление о своём упоминании.\n\nВведите символ `@`, чтобы получить список членов команды, которые могут быть упомянуты. Для фильтрации списка введите первые несколько букв имени пользователя, имени, фамилии или псевдонима. Используя клавиши стрелки вверх и вниз Вы можете пролистывать список пользователей, а нажатием клавиши **ENTER** выбрать того пользователя, которого хотите упомянуть. После выбора имя пользователя автоматически заменится на полное имя или псевдоним.\nСледующий пример отправляет специальное уведомление об упоминании **alice**, которое уведомит её на канале и будет содержать сообщение, где она была упомянута. Если **alice** будет вдалеке от Mattermost и у неё будут включены [Уведомления по электронной почте](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications), то она получит сообщение по электронной почте о своём упоминании вместе с текстом сообщения.",
|
||||
"help.mentioning.username": "#### @Username\nВы можете упомянуть участника команды, поставив перед его именем пользователя символ `@`, и он получит уведомление что был упомянут.\n\nВведите символ `@`, чтобы получить список участников команды, которые могут быть упомянуты. Для фильтрации списка введите первые несколько букв имени пользователя, имени, фамилии или псевдонима. Используя клавиши стрелки вверх и вниз Вы можете пролистать список пользователей, а нажатием клавиши **ENTER** выбрать того пользователя, которого хотите упомянуть. После выбора имя пользователя автоматически заменится на полное имя или псевдоним.\nСледующий пример отправляет специальное уведомление об упоминании **alice**, которое оповестит её на канале о сообщении где она была упомянута. Если **alice** была вдалеке от Mattermost, но у неё включены [Уведомления по электронной почте](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications), то она получит сообщение по электронной почте о своём упоминании вместе с текстом сообщения.",
|
||||
"help.mentioning.usernameCont": "Если пользователь, которого вы упомянули, не является участником канала, будет выведено системное предупреждение. Это временное предупреждение будет видно только вам. Чтобы добавить упомянутого пользователя в канал, нажмите на кнопку выпадающего меню рядом с названием канала и выберите **Добавить участников**.",
|
||||
"help.mentioning.usernameExample": "@alice как прошло интервью в новым кандидатом?",
|
||||
"help.messaging.attach": "**Прикрепить файлы** перетащив их в окно Mattermost или щелкнув по иконке в текстовом поле.",
|
||||
"help.messaging.emoji": "**Быстрое добавление смайлов** набрав \":\", открывается перечень смайлов. Если требуемый смайл отсутствует, вы можете создать свой собственный [Пользовательские смайлы](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html).",
|
||||
"help.messaging.format": "**Форматируйте свои сообщения** с помощью Markdown, который поддерживает стили текста, заголовки, ссылки, эмотиконы, блоки кода, цитаты, таблицы, списки и встроенные картинки.",
|
||||
"help.messaging.notify": "**Зовите членов команды** когда они нужны, набрав `@имя`.",
|
||||
"help.messaging.notify": "**Зовите участников команды** когда они нужны, набрав `@имя`.",
|
||||
"help.messaging.reply": "**Ответить на сообщение** нажав на стрелку ответа рядом с текстом сообщения.",
|
||||
"help.messaging.title": "# Основы обмена сообщениями\n_____",
|
||||
"help.messaging.write": "**Написать сообщение** используйте поле ввода текста внизу Mattermost. Нажмите **ENTER** для отправки сообщения. Используйте **Shift+ENTER** для перехода на новую строку без отправки сообщения.",
|
||||
|
|
@ -1544,11 +1544,11 @@
|
|||
"integrations.successful": "Установлено",
|
||||
"intro_messages.DM": "Начало истории личных сообщений с {teammate}.<br />Личные сообщения и файлы доступны здесь и не видны за пределами этой области.",
|
||||
"intro_messages.anyMember": " Любой участник может зайти и читать этот канал.",
|
||||
"intro_messages.beginning": "Начала общения с {name}",
|
||||
"intro_messages.beginning": "Начало общения с {name}",
|
||||
"intro_messages.channel": "канал",
|
||||
"intro_messages.creator": "This is the start of the {name} {type}, created by {creator} on {date}.",
|
||||
"intro_messages.creator": "Тут начался {type} {name}, созданный {creator} {date}.",
|
||||
"intro_messages.default": "<h4 class='channel-intro__title'>Beginning of {display_name}</h4><p class='channel-intro__content'><strong>Welcome to {display_name}!</strong><br/><br/>Post messages here that you want everyone to see. Everyone automatically becomes a permanent member of this channel when they join the team.</p>",
|
||||
"intro_messages.group": "Покинуть канал",
|
||||
"intro_messages.group": "личный канал",
|
||||
"intro_messages.invite": "Пригласить других в {type}",
|
||||
"intro_messages.inviteOthers": "Пригласить других в эту команду",
|
||||
"intro_messages.noCreator": "Начало общения в {name} {type}, созданная {date}.",
|
||||
|
|
@ -1660,7 +1660,7 @@
|
|||
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Удалить {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Покинуть {term}",
|
||||
"mobile.channel_info.alertYes": "Да",
|
||||
"mobile.channel_info.privateChannel": "Покинуть канал",
|
||||
"mobile.channel_info.privateChannel": "Личный Канал",
|
||||
"mobile.channel_info.publicChannel": "Публичные Каналы",
|
||||
"mobile.channel_list.alertMessageLeaveChannel": "Вы действительно хотите покинуть {term} {name}?",
|
||||
"mobile.channel_list.alertNo": "Нет",
|
||||
|
|
@ -1673,7 +1673,7 @@
|
|||
"mobile.channel_list.open": "Open {term}",
|
||||
"mobile.channel_list.openDM": "Open Direct Message",
|
||||
"mobile.channel_list.openGM": "Open Group Message",
|
||||
"mobile.channel_list.privateChannel": "Покинуть канал",
|
||||
"mobile.channel_list.privateChannel": "Личный Канал",
|
||||
"mobile.channel_list.publicChannel": "Публичные Каналы",
|
||||
"mobile.components.channels_list_view.yourChannels": "Ваши каналы:",
|
||||
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Dismiss All",
|
||||
|
|
@ -1682,7 +1682,7 @@
|
|||
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Продолжить",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
|
||||
"mobile.create_channel": "Create",
|
||||
"mobile.create_channel.private": "Покинуть канал",
|
||||
"mobile.create_channel.private": "Новый Личный Канал",
|
||||
"mobile.create_channel.public": "Публичные Каналы",
|
||||
"mobile.custom_list.no_results": "No Results",
|
||||
"mobile.edit_post.title": "Editing Message",
|
||||
|
|
@ -1737,14 +1737,14 @@
|
|||
"msg_typing.isTyping": "{user} печатает...",
|
||||
"msg_typing.someone": "Кто-то",
|
||||
"multiselect.go": "Go",
|
||||
"multiselect.instructions": "Use up/down arrows to navigate and enter to select",
|
||||
"multiselect.instructions": "Используйте клавиши вверх/вниз и enter для выбора.",
|
||||
"multiselect.numPeopleRemaining": "You can add {num, number} more {num, plural, =0 {people} one {person} other {people}}. ",
|
||||
"multiselect.numRemaining": "You can add {num, number} more",
|
||||
"multiselect.placeholder": "Search and add members",
|
||||
"navbar.addMembers": "Добавить участников",
|
||||
"navbar.click": "Щелкните здесь",
|
||||
"navbar.delete": "Удалить канал...",
|
||||
"navbar.leave": "Покинуть канал",
|
||||
"navbar.leave": "Покинуть Канал",
|
||||
"navbar.manageMembers": "Управление участниками",
|
||||
"navbar.noHeader": "У канала нет заголовка.{newline}Нажмите {link}, чтобы добавить .",
|
||||
"navbar.preferences": "Настройки уведомлений",
|
||||
|
|
@ -1819,16 +1819,16 @@
|
|||
"post_message_view.edited": "(отредактировано)",
|
||||
"posts_view.loadMore": "Больше сообщений",
|
||||
"posts_view.newMsg": "Новые сообщения",
|
||||
"posts_view.newMsgBelow": "New {count, plural, one {message} other {messages}} below",
|
||||
"posts_view.newMsgBelow": "{count, plural, one {Новое сообщение} other {Новые сообщения}} ниже",
|
||||
"reaction.clickToAdd": "(нажмите, чтобы добавить)",
|
||||
"reaction.clickToRemove": "(нажмите, чтобы удалить)",
|
||||
"reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {user} other {users}}",
|
||||
"reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}}",
|
||||
"reaction.reacted": "{users} {reactionVerb} with {emoji}",
|
||||
"reaction.reactionVerb.user": "reacted",
|
||||
"reaction.reactionVerb.users": "reacted",
|
||||
"reaction.reactionVerb.you": "reacted",
|
||||
"reaction.reactionVerb.youAndUsers": "reacted",
|
||||
"reaction.usersAndOthersReacted": "{users} and {otherUsers, number} other {otherUsers, plural, one {user} other {users}}",
|
||||
"reaction.usersAndOthersReacted": "{users} и {otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {другой пользователь} few {других пользователя} other {других пользователей}} ",
|
||||
"reaction.usersReacted": "{users} и {lastUser}",
|
||||
"reaction.you": "Вы",
|
||||
"removed_channel.channelName": "канал",
|
||||
|
|
@ -1901,13 +1901,13 @@
|
|||
"setting_upload.select": "Выбрать файл",
|
||||
"sidebar.channels": "Канал",
|
||||
"sidebar.createChannel": "Создать общедоступный канал",
|
||||
"sidebar.createGroup": "Создать общедоступный канал",
|
||||
"sidebar.createGroup": "Создать личный канал",
|
||||
"sidebar.direct": "Личные сообщения",
|
||||
"sidebar.favorite": "Избранные",
|
||||
"sidebar.more": "Еще",
|
||||
"sidebar.moreElips": "Еще...",
|
||||
"sidebar.otherMembers": "За пределами команды",
|
||||
"sidebar.pg": "Покинуть канал",
|
||||
"sidebar.pg": "Личные Каналы",
|
||||
"sidebar.removeList": "Удалить из списка",
|
||||
"sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Каналы</h4><p><strong>Каналы</strong> предназначены для организации обсуждений на разные темы. Они открыты для всех в вашей команде. Чтобы отправлять приватные сообщения, используйте <strong>личные сообщения</strong> для диалогов или <strong>приватные группы</strong> для бесед.</p>",
|
||||
"sidebar.tutorialScreen2": "<h4>Каналы \"{townsquare}\" и \"{offtopic}\"</h4><p>Для начала вам будут доступны два публичных канала:</p><p><strong>{townsquare}</strong> используется для внутрикомандного общения. Каждый из вашей команды является участником этого канала.</p><p><strong>{offtopic}</strong> предназначен для юмора и развлечений отдельно от рабочих каналов. Вы и Ваша команда может выбрать какие другие каналы вам потребуются.</p>",
|
||||
|
|
@ -1988,7 +1988,7 @@
|
|||
"suggestion.mention.morechannels": "Другие каналы",
|
||||
"suggestion.mention.nonmembers": "Не в канале",
|
||||
"suggestion.mention.special": "Специальные функции",
|
||||
"suggestion.search.private": "Покинуть канал",
|
||||
"suggestion.search.private": "Личные Каналы",
|
||||
"suggestion.search.public": "Общедоступные каналы",
|
||||
"team_export_tab.download": "cкачать",
|
||||
"team_export_tab.export": "Экспорт",
|
||||
|
|
@ -2065,7 +2065,7 @@
|
|||
"user.settings.advance.embed_preview": "Для первой веб-ссылки в сообщении показывать предпросмотр содержимого веб-сайта ниже сообщения, если это возможно",
|
||||
"user.settings.advance.embed_toggle": "Показывать переключатель для всех встроенных превью",
|
||||
"user.settings.advance.emojipicker": "Enable emoji picker for reactions and message input box",
|
||||
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled",
|
||||
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {возможность включена} few {возможности включены} other {возможностей включены}}",
|
||||
"user.settings.advance.formattingDesc": "Если включено, сообщения будут отформатированы с созданием ссылок, показом смайликов, стилями текста и переносами. По-умолчанию, эта настройка включена. Изменение этой настройки потребует обновления страницы.",
|
||||
"user.settings.advance.formattingTitle": "Разрешить форматирование сообщений",
|
||||
"user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Если данная опция включена, будут отображаться системные сообщения о входе и выходе пользователей из канала. Если данная опция выключена, системные сообщения о входе и выходе из канала будут скрыты. Сообщения будут отображаться когда вы добавлены в канал, так что вы можете получать уведомления.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue