Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/de/
This commit is contained in:
jprusch 2023-04-28 07:24:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d4ebe0cc13
commit 7d9090f8e4

View file

@ -1029,5 +1029,27 @@
"mobile.ios.plist.NSCameraUsageDescription": "Wenn du den Zugriff auf die Kameras deines Geräts aktivierst, kannst du Fotos oder Videos aufnehmen und sie auf {applicationName} hochladen.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothPeripheralUsageDescription": "Durch die Aktivierung des Zugriffs auf Bluetooth können wir eine Verbindung zu Audio-Peripheriegeräten für Anrufe herstellen und Inhalte zwischen deinen Geräten und Clients synchronisieren.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothAlwaysUsageDescription": "Durch die Aktivierung des Bluetooth-Zugriffs können wir Inhalte zwischen deinem Geräten und Clients synchronisieren.",
"mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Wenn du den Zugriff auf deine Medienbibliothek aktivierst, kannst du Dateien aus deiner Medienbibliothek an deine Nachrichten in {applicationName} anhängen."
"mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Wenn du den Zugriff auf deine Medienbibliothek aktivierst, kannst du Dateien aus deiner Medienbibliothek an deine Nachrichten in {applicationName} anhängen.",
"requested_ack.title": "Empfangsbestätigung anfordern",
"post_priority.picker.label.request_ack.description": "Die Empfänger werden alle fünf Minuten benachrichtigt, bis sie die Nachricht bestätigen oder antworten.",
"post_priority.picker.label.request_ack": "Empfangsbestätigung anfordern",
"post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Die Empfänger werden alle fünf Minuten benachrichtigt, bis sie die Nachricht bestätigen oder antworten.",
"post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Dauerhafte Benachrichtigungen senden",
"post_priority.picker.cancel": "Abbrechen",
"post_priority.picker.apply": "Anwenden",
"post_priority.button.acknowledge": "Bestätigen",
"persistent_notifications.error.special_mentions": "Die Verwendung von @channel, @all oder @here zur Nennung von Empfängern dauerhafter Benachrichtigungen ist nicht möglich.",
"persistent_notifications.error.okay": "Ok",
"persistent_notifications.error.no_mentions.title": "Empfänger müssen @mentioned werden",
"persistent_notifications.error.no_mentions.description": "Es sind keine Empfänger in deiner Nachricht erwähnt. Du musst Erwähnungen hinzufügen, um dauerhafte Benachrichtigungen senden zu können.",
"persistent_notifications.error.max_recipients.title": "Zu viele Empfänger",
"persistent_notifications.error.max_recipients.description": "Du kannst dauerhafte Benachrichtigungen an maximal {max} Empfänger senden. In deiner Nachricht sind {count} Empfänger angegeben. Du musst die genannten Empfänger ändern, bevor du senden kannst.",
"persistent_notifications.confirm.title": "Dauerhafte Benachrichtigungen senden",
"persistent_notifications.confirm.send": "Senden",
"persistent_notifications.confirm.description": "Die @mentioned Empfänger werden {interval, plural, one {jede Minute} other {alle {interval} Minuten}} benachrichtigt, bis sie die Nachricht bestätigt oder darauf geantwortet haben.",
"persistent_notifications.confirm.cancel": "Abbrechen",
"mobile.calls_phone": "Telefon",
"mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
"mobile.calls_audio_device": "Audiogerät auswählen",
"mobile.acknowledgements.header": "Bestätigungen"
}