Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (#5152)

Currently translated at 100.0% (658 of 658 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/zh_Hans/

Co-authored-by: aeomin <lin@aeomin.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2021-02-02 17:52:34 +01:00 committed by GitHub
parent 9da0f43417
commit 8314eb95e4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -291,12 +291,16 @@
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "上传照片和视频到您的 Mattermost 或保存到您的设备。打开设定并允许 Mattermost 读写到您的相册和视频集。",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} 想要访问您的照片",
"mobile.join_channel.error": "我们无法加入频道 {displayName}。请检查您的网络连接再尝试。",
"mobile.link.error.text": "无法打开链接。",
"mobile.link.error.title": "错误",
"mobile.loading_channels": "正在加载频道...",
"mobile.loading_members": "正在加载成员...",
"mobile.loading_options": "加载选项中...",
"mobile.loading_posts": "正在加载消息...",
"mobile.login_options.choose_title": "选择您的登入方式",
"mobile.long_post_title": "{channelName} - 消息",
"mobile.mailTo.error.text": "无法打开邮件客户端。",
"mobile.mailTo.error.title": "错误",
"mobile.managed.blocked_by": "被 {vendor} 封锁",
"mobile.managed.exit": "退出",
"mobile.managed.jailbreak": "越狱的设备不被 {vendor} 信任,请退出应用。",
@ -360,6 +364,13 @@
"mobile.notification_settings_mobile.test": "给我发送个测试通知",
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "这是一个推送通知测试",
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "震动",
"mobile.oauth.failed_to_login": "登入失败。请重试。",
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "打开链接失败。请重试。",
"mobile.oauth.restart_login": "重新登入",
"mobile.oauth.something_wrong": "出现了故障",
"mobile.oauth.something_wrong.okButon": "确定",
"mobile.oauth.switch_to_browser": "请使用您的浏览器以完成登入。",
"mobile.oauth.try_again": "重试",
"mobile.offlineIndicator.connected": "已连接",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "正在连接...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "无网络连接",
@ -467,6 +478,7 @@
"mobile.server_link.error.title": "链接错误",
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "此链接属于已删除的频道或者您没有权限访问的频道。",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "此链接属于已删除的团队或者您没有权限访问的团队。",
"mobile.server_link.unreachable_user.error": "该链接属于位已删除的用户。",
"mobile.server_ssl.error.text": "{host} 的证书不可信。\n\n请联系您的系统管理员解决证书问题。",
"mobile.server_ssl.error.title": "不可信任的证书",
"mobile.server_upgrade.alert_description": "此服务器版本不受支持,用户将面临兼容性问题,这些问题会导致崩溃或严重的错误影响应用程序的核心功能。 需要升级到服务器版本 {serverVersion} 或更高。",
@ -586,6 +598,7 @@
"sidebar_right_menu.logout": "注销",
"sidebar_right_menu.report": "报告问题",
"signup.email": "电子邮箱和密码",
"signup.google": "Google Apps",
"signup.office365": "Office 365",
"status_dropdown.set_away": "离开",
"status_dropdown.set_dnd": "请勿打扰",