Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1126 of 1126 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nl/

assets/base/i18n/nl.json

@@ -463,6 +463,7 @@
   "mobile.calls_headset": "Hoofdtelefoon",
   "mobile.calls_hide_cc": "Live ondertiteling verbergen",
   "mobile.calls_host": "gastheer",
+  "mobile.calls_host_controls": "Bedieningselementen host",
   "mobile.calls_host_rec": "Je neemt deze vergadering op. Laat iedereen weten dat deze vergadering wordt opgenomen.",
   "mobile.calls_host_rec_error": "Probeer opnieuw op te nemen. Je kan ook contact opnemen met jouuw systeembeheerder voor hulp bij het oplossen van problemen.",
   "mobile.calls_host_rec_error_title": "Er ging iets mis met de opname",
@@ -481,6 +482,7 @@
   "mobile.calls_limit_msg_GA": "Upgrade naar Cloud Professional of Cloud Enterprise om groepsgesprekken met meer dan {maxParticipants} deelnemers mogelijk te maken.",
   "mobile.calls_limit_reached": "Deelnemerslimiet bereikt",
   "mobile.calls_lower_hand": "Handje zakken",
+  "mobile.calls_make_host": "Gastheer maken",
   "mobile.calls_mic_error": "Om deel te nemen, open Instellingen om Mattermost toegang te geven tot jouw microfoon.",
   "mobile.calls_more": "Meer",
   "mobile.calls_mute": "Dempen",
@@ -768,6 +770,7 @@
   "more_messages.text": "{count} nieuw {count, plural, one {bericht} other {berichten}}",
   "msg_typing.areTyping": "{users} en {last} zijn aan het typen...",
   "msg_typing.isTyping": "{user} typt...",
+  "native.ios.notifications.not_verified": "We konden deze melding niet verifiëren bij de server",
   "notification.message_not_found": "Bericht niet gevonden",
   "notification.no_connection": "De server is onbereikbaar en het was niet mogelijk om de specifieke berichtinformatie voor de melding op te halen.",
   "notification.no_post": "Het bericht werd niet gevonden.",