diff --git a/assets/base/i18n/bg.json b/assets/base/i18n/bg.json new file mode 100644 index 000000000..2084ac6ff --- /dev/null +++ b/assets/base/i18n/bg.json @@ -0,0 +1,647 @@ +{ + "about.date": "Дата на компилация:", + "about.enterpriseEditionLearn": "Научете повече за корпоративна версия на ", + "about.enterpriseEditionSt": "Модерна комуникация дори зад вашия firewall.", + "about.enterpriseEditione1": "Корпоративна версия", + "about.hash": "Хеш на компилация:", + "about.hashee": "Хеш на EE компилация:", + "about.teamEditionLearn": "Присъединете се към Mattermost общността на ", + "about.teamEditionSt": "Цялата комуникация на вашия екип на едно място, с възможност за търсене и достъпна отвсякъде.", + "about.teamEditiont0": "Екипна версия", + "about.teamEditiont1": "Корпоративна версия", + "about.title": "Относно {appTitle}", + "announcment_banner.dont_show_again": "Не показвай отново", + "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} е добавен в канала от {username}.", + "archivedChannelMessage": "Вие разглеждате **архивиран канал**. Не можете да публикувате.", + "center_panel.archived.closeChannel": "Затвори канала", + "channel.channelHasGuests": "В този канал има гости", + "channel.hasGuests": "В това групово съобщение има гости", + "channel.isGuest": "Този потребител е гост", + "channel_header.addMembers": "Добави членове", + "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (Вие) ", + "channel_header.manageMembers": "Управлявай членове", + "channel_header.notificationPreference": "Мобилни известия", + "channel_header.notificationPreference.all": "Всички", + "channel_header.notificationPreference.default": "По подразбиране", + "channel_header.notificationPreference.mention": "Споменавания", + "channel_header.notificationPreference.none": "Никога", + "channel_header.pinnedPosts": "Закачено съобщение", + "channel_header.viewMembers": "Виж членовете", + "channel_info.header": "Заглавие:", + "channel_info.purpose": "Цел:", + "channel_loader.someone": "Някой", + "channel_members_modal.remove": "Премахни", + "channel_modal.cancel": "Откажи", + "channel_modal.descriptionHelp": "Опишете за какво ще се ползва канала.", + "channel_modal.header": "Заглавие", + "channel_modal.headerEx": "Напр.: \"[Име на връзка](http://example.com)\"", + "channel_modal.headerHelp": "Задайте текст, който ще се появи в заглавието на канала до името на канала. Може да включете често използвани връзки, като напишете [Име връзка](http://example.com).", + "channel_modal.name": "Име", + "channel_modal.nameEx": "Напр.: \"Bugs\", \"Маркетинг\", \"客户支持\"", + "channel_modal.optional": "(незадължително)", + "channel_modal.purpose": "Цел", + "channel_modal.purposeEx": "Напр.: \"Канал за съобщаване на проблеми\"", + "channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Игнорирай @channel, @here, @all", + "channel_notifications.muteChannel.settings": "Заглуши канала", + "channel_notifications.preference.all_activity": "За всяка дейност", + "channel_notifications.preference.global_default": "Глобално по подразбиране ({notifyLevel})", + "channel_notifications.preference.header": "Изпратени известия", + "channel_notifications.preference.never": "Никога", + "channel_notifications.preference.only_mentions": "Само споменавания и директни съобщения", + "channel_notifications.preference.save_error": "Не можахме да запазим предпочитанията за известяване. Проверете връзката си и опитайте отново.", + "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} са **добавени в канала** от {actor}.", + "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **е добавен в канала** от {actor}.", + "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Вие бяхте **добавен в канала** от {actor}.", + "combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в канала** от {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **добавени в екипа** от {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **е добавен в екипа** от {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.one_you": "Вие бяхте **добавен в екипа** от {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **са добавени в екипа** от {actor}.", + "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присъединени в канала**.", + "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **присъединен в канала**.", + "combined_system_message.joined_channel.one_you": "Вие се **присъединихте в канала**.", + "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **присъединени в канала**.", + "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **се присъединиха към екипа**.", + "combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **се присъедини към екипа**.", + "combined_system_message.joined_team.one_you": "Вие се **присъединихте в екипа**.", + "combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **се присъединиха към екипа**.", + "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха канала**.", + "combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **напусна канала**.", + "combined_system_message.left_channel.one_you": "Вие **напуснахте канала**.", + "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха канала**.", + "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **напуснаха екипа**.", + "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **напусна екипа**.", + "combined_system_message.left_team.one_you": "Вие **напуснахте екипа**.", + "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **напуснаха екипа**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от канала**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} беше **премахнат от канала**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Вие бяхте **премахнат от канала**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от канала**.", + "combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} бяха **премахнати от екипа**.", + "combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} беше **премахнат от екипа**.", + "combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вие бяхте **премахнат от екипа**.", + "combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} бяха **премахнати от екипа**.", + "combined_system_message.you": "Вие", + "create_comment.addComment": "Добавя се коментар...", + "create_post.deactivated": "Вие разглеждате архивиран канал с деактивиран потребител.", + "create_post.write": "Пишете в {channelDisplayName}", + "date_separator.today": "Днес", + "date_separator.yesterday": "Вчера", + "edit_post.editPost": "Редактиране на публикация...", + "edit_post.save": "Запиши", + "file_upload.fileAbove": "Файла трябва да бъде по-малък от {max}", + "gallery.download_file": "Свали файла", + "gallery.footer.channel_name": "Споделено в {channelName}", + "gallery.open_file": "Отвори файла", + "gallery.unsuppored": "Прегледът не се поддържа за този тип файл", + "get_post_link_modal.title": "Копирай връзка", + "integrations.add": "Добавяне", + "intro_messages.anyMember": " Всеки потребител може да се присъедини и да чете този канал.", + "intro_messages.beginning": "Началото на {name}", + "intro_messages.creator": "Това е началото на канала {name} , създаден от {creator} на {date}.", + "intro_messages.creatorPrivate": "Това е началото на частния канал {name} , създаден от {creator} на {date}.", + "intro_messages.group_message": "Това е началото на историята на вашите групови съобщения в екипа. Съобщенията и файловете споделени тук, не се показват на хора извън това пространство.", + "intro_messages.noCreator": "Това е началото на канала {name}, създаден на {date}.", + "intro_messages.onlyInvited": " Само поканени потребители виждат този частен канал.", + "last_users_message.added_to_channel.type": "бяха **добавени в канала** от {actor}.", + "last_users_message.added_to_team.type": "бяха **добавени в екипа** от {actor}.", + "last_users_message.first": "{firstUser} и ", + "last_users_message.joined_channel.type": "**присъединени в канала**.", + "last_users_message.joined_team.type": "**се присъединиха към екипа**.", + "last_users_message.left_channel.type": "**напусна канала**.", + "last_users_message.left_team.type": "**напусна екипа**.", + "last_users_message.others": "{numOthers} други ", + "last_users_message.removed_from_channel.type": "бяха **премахнати от канала**.", + "last_users_message.removed_from_team.type": "бяха **премахнати от екипа**.", + "login.email": "Ел.поща", + "login.forgot": "Забравих паролата си", + "login.invalidPassword": "Паролата Ви е неправилна.", + "login.ldapUsername": "AD/LDAP Потр. име", + "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP потр. име", + "login.noEmail": "Въведете Вашата ел. поща", + "login.noEmailLdapUsername": "Въведете Вашата ел. поща или {ldapUsername}", + "login.noEmailUsername": "Въведете Вашата ел. поща или потр. име", + "login.noEmailUsernameLdapUsername": "Въведете Вашата ел. поща, потр. име или {ldapUsername}", + "login.noLdapUsername": "Въведете Вашето {ldapUsername}", + "login.noPassword": "Въведете паролата си", + "login.noUsername": "Въведете потребителското си име", + "login.noUsernameLdapUsername": "Въведете потр. си име или {ldapUsername}", + "login.or": "или", + "login.password": "Парола", + "login.signIn": "Влез", + "login.userNotFound": "Не намерихме профил, отговарящ на данните Ви за вход.", + "login.username": "Потребителско име", + "login_mfa.enterToken": "За да завършите процеса на влизане, моля, въведете маркера от удостоверителя на вашия смартфон", + "login_mfa.token": "МФУ маркер", + "login_mfa.tokenReq": "Въведете МФУ токъна", + "mobile.about.appVersion": "Приложение версия: {version} (издание {number})", + "mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Всички права запазени", + "mobile.about.database": "База данни: {type}", + "mobile.about.licensed": "Лицензирано на: {company}", + "mobile.about.powered_by": "{site} работи чрез Mattermost", + "mobile.about.serverVersion": "Сървър версия: {version} (издание {number})", + "mobile.about.serverVersionNoBuild": "Сървър версия: {version}", + "mobile.account.settings.save": "Запиши", + "mobile.account_notifications.reply.header": "ОТГОВОРИ НА ИЗВЕСТИЕТО ЗА", + "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Споменавания в разговори", + "mobile.account_notifications.threads_start": "Разговори, които съм започнал", + "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Разговори, които започнах или участвам", + "mobile.action_menu.select": "Изберете опция", + "mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Показване на часа", + "mobile.advanced_settings.delete": "Изтрий", + "mobile.advanced_settings.delete_message": "\nТова ще нулира данните на устройството и рестартира приложението. След рестарта ще влезете автоматично.\n", + "mobile.advanced_settings.delete_title": "Изтрий документи и данни", + "mobile.advanced_settings.timezone": "Часова зона", + "mobile.advanced_settings.title": "Разширени настройки", + "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Откажи", + "mobile.android.back_handler_exit": "Натиснете назад отново за изход", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Качете снимки в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до Вашите снимки.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до снимките Ви", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Качете видеа в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до Вашите видеа.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до видеата Ви", + "mobile.announcement_banner.title": "Обява", + "mobile.calendar.dayNames": "Неделя,Понеделник,Вторник,Сряда,Четвъртък,Петък,Събота", + "mobile.calendar.dayNamesShort": "Нед,Пон,Вто,Сря,Чет,Пет,Съб", + "mobile.calendar.monthNames": "Януари,Февруари,Март,Април,Май,Юни,Юли,Август,Септември,Октомври,Ноември,Декември", + "mobile.calendar.monthNamesShort": "Яну,Фев,Мар,Апр,Май,Юни,Юли,Авг,Сеп,Окт,Ное,Дек", + "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Правете снимки и ги качете в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до камерата.", + "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до камерата Ви", + "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Правете видеа и ги качете в Mattermost или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да дадете на Mattermost достъп за четене и запис до камерата.", + "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} поиска достъп до камерата Ви", + "mobile.channel_drawer.search": "Отиди на...", + "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Ако направите {displayName} частен канал, историята и членовете се запазват. Публикациите и файловете остават достъпни за всеки с връзка към тях. Членство в частен канал се получава само с покана.\n\nПромяната е необратима.\n\nСигурни ли сте, че желаете да направите {displayName} частен канал?", + "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Сигурни ли сте, че желаете да архивирате {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Сигурни ли сте, че желаете да напуснете {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Сигурни ли сте, че желаете да разархивирате {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertNo": "Не", + "mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Да се направи ли {displayName} частен канал?", + "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Архивирай {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Напусни {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Разархивирай {term}", + "mobile.channel_info.alertYes": "Да", + "mobile.channel_info.convert": "Направи канала частен", + "mobile.channel_info.convert_failed": "Не успяхме да направим канала {displayName} частен.", + "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} вече е частен канал.", + "mobile.channel_info.copy_header": "Копирай заглавието", + "mobile.channel_info.copy_purpose": "Копирай целта", + "mobile.channel_info.delete_failed": "Не успяхме да архивираме канала {displayName}. Проверете връзката си и опитайте отново.", + "mobile.channel_info.edit": "Редакция канал", + "mobile.channel_info.privateChannel": "Частен канал", + "mobile.channel_info.publicChannel": "Публичен канал", + "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Не успяхме да разархивираме канала {displayName}. Проверете връзката си и опитайте отново.", + "mobile.channel_list.alertNo": "Не", + "mobile.channel_list.alertYes": "Да", + "mobile.channel_list.archived": "АРХИВИРАНИ", + "mobile.channel_list.channels": "КАНАЛИ", + "mobile.channel_list.closeDM": "Затвори Лично съобщение", + "mobile.channel_list.closeGM": "Затвори Групово съобщение", + "mobile.channel_list.members": "ЧЛЕНОВЕ", + "mobile.channel_list.not_member": "НЕ Е ЧЛЕН", + "mobile.channel_list.unreads": "НЕПРОЧЕТЕНИ", + "mobile.channel_loader.still_loading": "Продължава опита за зареждане на Вашето съдържание ...", + "mobile.channel_members.add_members_alert": "Изберете поне един член за добавяне в канала.", + "mobile.client_upgrade": "Обнови приложението", + "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "Нова версия е достъпна за сваляне.", + "mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Има обновление", + "mobile.client_upgrade.close": "Обнови по-късно", + "mobile.client_upgrade.current_version": "Последна версия: {version}", + "mobile.client_upgrade.download_error.message": "Възникна грешка при сваляне на новата версия.", + "mobile.client_upgrade.download_error.title": "Неуспешно инсталиране на обновлението", + "mobile.client_upgrade.latest_version": "Вашата версия: {version}", + "mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Отхвърли", + "mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "Виж още", + "mobile.client_upgrade.listener.message": "Достъпна е надстройка на клиента!", + "mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "Надстройка", + "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Обновете приложението за да продължите.", + "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Изисква се обновяване", + "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "Вече имате последната версия.", + "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Вашето приложение е актуално", + "mobile.client_upgrade.upgrade": "Обновяване", + "mobile.commands.error_title": "Грешка при изпълнение на командата", + "mobile.components.error_list.dismiss_all": "Отхвърли всички", + "mobile.components.select_server_view.connect": "Свържи", + "mobile.components.select_server_view.connecting": "Свързване...", + "mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Въведи URL на сървъра", + "mobile.components.select_server_view.proceed": "Продължи", + "mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com", + "mobile.create_channel": "Създай", + "mobile.create_channel.private": "Нов частен канал", + "mobile.create_channel.public": "Нов публичен канал", + "mobile.create_post.read_only": "Канала е само за четене", + "mobile.custom_list.no_results": "Няма резултати", + "mobile.display_settings.sidebar": "Странична лента", + "mobile.display_settings.theme": "Тема", + "mobile.document_preview.failed_description": "Възникна грешка при отваряне на документа. Убедете се, че имате инсталирана програма за файлове от тип {fileType} и опитайте отново.\n", + "mobile.document_preview.failed_title": "Неуспешно отваряне на документ", + "mobile.downloader.disabled_description": "Свалянето на файлове са забранени на този сървър. Обърнете се към системния администратор за детайли.\n", + "mobile.downloader.disabled_title": "Свалянето е забранено", + "mobile.downloader.failed_description": "При изтеглянето на файла възникна грешка. Проверете интернет връзката и опитайте отново.\n", + "mobile.downloader.failed_title": "Свалянето е неуспешно", + "mobile.drawer.teamsTitle": "Екипи", + "mobile.edit_channel": "Запиши", + "mobile.edit_post.title": "Редактиране на съобщение", + "mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Премахни снимка", + "mobile.emoji_picker.activity": "АКТИВНОСТ", + "mobile.emoji_picker.custom": "ПОТРЕБИТЕЛСКИ", + "mobile.emoji_picker.flags": "ФЛАГОВЕ", + "mobile.emoji_picker.foods": "ХРАНИ", + "mobile.emoji_picker.nature": "ПРИРОДА", + "mobile.emoji_picker.objects": "ОБЕКТИ", + "mobile.emoji_picker.people": "ХОРА", + "mobile.emoji_picker.places": "МЕСТА", + "mobile.emoji_picker.recent": "ПОСЛЕДНО ИЗПОЛЗВАНИ", + "mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Проверете правописа или опитайте друго търсене.", + "mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "Няма резултати за \"{searchTerm}\"", + "mobile.emoji_picker.symbols": "СИМВОЛИ", + "mobile.error_handler.button": "Презапускане", + "mobile.error_handler.description": "\nНатисни презапускане за да отворите приложението отново. След рестарта, можете да съобщите за проблема от меню настройки.\n", + "mobile.error_handler.title": "Възникна неочаквана грешка", + "mobile.extension.authentication_required": "Изисква се удостоверяване: Моля, първо влезте с помощта на приложението.", + "mobile.extension.file_error": "Възникна грешка при четене на файла за споделяне.\nОпитайте отново.", + "mobile.extension.file_limit": "Споделянето е ограничено до максимум 5 файла.", + "mobile.extension.max_file_size": "Прикачените файлове, споделени в Mattermost, трябва да бъдат по-малки от {size}.", + "mobile.extension.permission": "Mattermost се нуждае от достъп до хранилището на устройството, за да споделя файлове.", + "mobile.extension.team_required": "Трябва да принадлежите на екип, преди да можете да споделяте файлове.", + "mobile.extension.title": "Споделете в Mattermost", + "mobile.failed_network_action.retry": "Опитай пак", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Съобщенията ще се заредят, когато имате интернет връзка.", + "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Каналите не можаха да бъдат заредени за {teamName}.", + "mobile.failed_network_action.teams_description": "Екипите не можаха да бъдат заредени.", + "mobile.failed_network_action.teams_title": "Нещо се обърка", + "mobile.failed_network_action.title": "Няма интернет връзка", + "mobile.file_upload.browse": "Преглед на файлове", + "mobile.file_upload.camera_photo": "Правя снимка", + "mobile.file_upload.camera_video": "Направете видео", + "mobile.file_upload.disabled": "Качването на файлове от мобилни устройства е забранено. Моля, свържете се със системния администратор за повече подробности.", + "mobile.file_upload.disabled2": "Качването на файлове от мобилни устройства е забранено.", + "mobile.file_upload.library": "Фотобиблиотека", + "mobile.file_upload.max_warning": "Качва максимално до 5 файла.", + "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "За изображения на профили могат да се използват само BMP, JPG или PNG изображения.", + "mobile.file_upload.video": "Видео библиотека", + "mobile.files_paste.error_description": "Възникна грешка при поставяне на файла (файловете). Моля, опитайте отново.", + "mobile.files_paste.error_dismiss": "Отхвърляне", + "mobile.files_paste.error_title": "Поставянето не бе успешно", + "mobile.flagged_posts.empty_description": "Запазените съобщения са видими само за вас. Маркирайте съобщения за последващи действия или запазете нещо за по-късно, като дълго натискате съобщението и изберете Запазване от менюто.", + "mobile.flagged_posts.empty_title": "Още няма запазени съобщения", + "mobile.gallery.title": "{index} от {total}", + "mobile.help.title": "Помощ", + "mobile.intro_messages.DM": "Това е началото на историята на вашите директни съобщения с {teammate}. Директните съобщения и файлове, споделени тук, не се показват на хора извън тази общност.", + "mobile.intro_messages.default_message": "Това е първият канал, който членовете виждат, когато се регистрират - използвайте го за публикуване на новости, които всеки трябва да знае.", + "mobile.intro_messages.default_welcome": "Добре дошли в {name}!", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Качете снимки и видеоклипове във вашия Mattermost екземпляр или ги запазете на устройството си. Отворете Настройки, за да предоставите на Mattermost достъп за четене и запис до вашата библиотека със снимки и видео.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите снимки", + "mobile.join_channel.error": "Не можахте да се присъедините към канала {displayName}. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.", + "mobile.loading_channels": "Зареждане на каналите ...", + "mobile.loading_members": "Зареждане на членовете ...", + "mobile.loading_options": "Зареждане на опции ...", + "mobile.loading_posts": "Зареждане на съобщения ...", + "mobile.login_options.choose_title": "Изберете вашия метод за вход", + "mobile.long_post_title": "{channelName} - Публикуване", + "mobile.managed.blocked_by": "Блокиран от {vendor}", + "mobile.managed.exit": "Изход", + "mobile.managed.jailbreak": "{Vendor} не се доверява на Jailbroken устройства, моля излезте от приложението.", + "mobile.managed.not_secured.android": "Това устройство трябва да бъде защитено със заключване на екрана, за да се използва Mattermost.", + "mobile.managed.not_secured.ios": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> лицево ID и парола.", + "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Това устройство трябва да бъде защитено с парола за използване на Mattermost.\n\nОтидете в Настройки> докосване ID и парола.", + "mobile.managed.secured_by": "Защитено от {vendor}", + "mobile.managed.settings": "Отидете на настройките", + "mobile.markdown.code.copy_code": "Копирай кода", + "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} още {count, plural, one {line} other {lines}}", + "mobile.markdown.image.too_large": "Изображението надвишава максималните размери от {maxWidth} х {maxHeight}:", + "mobile.markdown.link.copy_url": "Копирай URL", + "mobile.mention.copy_mention": "Копирай споменаване", + "mobile.message_length.message": "Вашето текущо съобщение е твърде дълго. Текущ брой на символите: {count}/{max}", + "mobile.message_length.message_split_left": "Съобщението надхвърля ограничението за брой символи", + "mobile.message_length.title": "Дължина на съобщението", + "mobile.more_dms.add_more": "Можете да добавите още {remaining, number} потребители", + "mobile.more_dms.cannot_add_more": "Не можете да добавяте повече потребители", + "mobile.more_dms.one_more": "Можете да добавите още 1 потребител", + "mobile.more_dms.start": "начало", + "mobile.more_dms.title": "Нов разговор", + "mobile.more_dms.you": "@{username} - вие", + "mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {new} other {more new}} {count, plural, one {message} other {messages}}", + "mobile.notice_mobile_link": "мобилни приложения", + "mobile.notice_platform_link": "сървър", + "mobile.notice_text": "Mattermost е възможно благодарение на софтуера с отворен код, използван в нашите {platform} и {mobile}.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Здравейте, аз съм извън офиса и не мога да отговарям на съобщения.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Разрешено", + "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Задайте персонализирано съобщение, което ще бъде изпратено автоматично в отговор на директни съобщения. Споменаванията в публични и частни канали няма да предизвикат автоматичен отговор. Активирането на автоматични отговори задава състоянието ви извън офиса и деактивира ел.поща и изскачащи известия.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "съобщение", + "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪОБЩЕНИЕ", + "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Автоматични отговори", + "mobile.notification_settings.email": "Ел.поща", + "mobile.notification_settings.email.send": "ИЗПРАЩАЙ ИЗВЕСТИЯ НА ЕЛ.ПОЩА", + "mobile.notification_settings.email_title": "Известия по ел.поща", + "mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Споменава за целия канал", + "mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Изпраща отговор на известия за", + "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Вашето чувствително на регистъра име", + "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Вашето нечувствително на регистъра потребителско име", + "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Споменавания и отговори", + "mobile.notification_settings.mobile": "Мобилно", + "mobile.notification_settings.mobile_title": "Мобилни известия", + "mobile.notification_settings.modal_cancel": "ОТМЕНИ", + "mobile.notification_settings.modal_save": "ЗАПИШИ", + "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Автоматични директни отговори на съобщение", + "mobile.notification_settings.save_failed_description": "Настройките за известия не бяха запазени поради проблем с връзката, моля опитайте отново.", + "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Проблем с връзката", + "mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Ключови думи", + "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Други думи, които задействат споменаване", + "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Ключовите думи не са чувствителни към регистъра и трябва да бъдат разделени със запетая.", + "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "ДУМИ, КОИТО ЗАДЕЙСТВАТ СПОМЕНАВАНЕ", + "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "По подразбиране ({sound})", + "mobile.notification_settings_mobile.light": "Светлина", + "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Нито един", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ИЗПРАЩАЙТЕ УВЕДОМЛЕНИЯ", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Изпращане на известия", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ЗАДЕЙСТВА ИЗСКАЧАЩИ ИЗВЕСТИЯ АКО", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Задейства изкачащи известия ако", + "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Звук", + "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Звук за известяване", + "mobile.notification_settings_mobile.test": "Изпратете ми тестово известие", + "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Това е тест за изкачащо известие", + "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Вибрация", + "mobile.offlineIndicator.connected": "Свързан", + "mobile.offlineIndicator.connecting": "Свързване ...", + "mobile.offlineIndicator.offline": "Няма интернет връзка", + "mobile.open_dm.error": "Не можахме да отворим директно съобщение с {displayName}. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.", + "mobile.open_gm.error": "Не можахме да отворим групово съобщение с тези потребители. Моля, проверете връзката си и опитайте отново.", + "mobile.open_unknown_channel.error": "Не може да се присъедини към канала. Моля, нулирайте кеша и опитайте отново.", + "mobile.permission_denied_dismiss": "Не позволявай", + "mobile.permission_denied_retry": "Настройки", + "mobile.pinned_posts.empty_description": "Закачете важни съобщения, които са видими за целия канал. Натиснете дълго съобщението и изберете Закачане в канал, за да го запазите тук.", + "mobile.pinned_posts.empty_title": "Още няма закачени съобщения", + "mobile.post.cancel": "Откажи", + "mobile.post.delete_question": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация?", + "mobile.post.delete_title": "Изтриване на публикацията", + "mobile.post.failed_delete": "Изтриване на съобщение", + "mobile.post.failed_retry": "Опитай пак", + "mobile.post.failed_title": "Вашето съобщение не може да се изпрати", + "mobile.post.retry": "Опресни", + "mobile.post_info.add_reaction": "Добавете реакция", + "mobile.post_info.copy_text": "Копиране на текст", + "mobile.post_info.flag": "Запази", + "mobile.post_info.mark_unread": "Маркирай като непрочетено", + "mobile.post_info.pin": "Закачи в канала", + "mobile.post_info.reply": "Отговор", + "mobile.post_info.unflag": "Премахни запазване", + "mobile.post_info.unpin": "Откачи от канала", + "mobile.post_pre_header.flagged": "Запазено", + "mobile.post_pre_header.pinned": "Закачено", + "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Закачено и запазено", + "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Откажи", + "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Потвърди", + "mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?", + "mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Използвайки @all или @channel, вие ще изпратите известия до {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?", + "mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Потвърдете изпращането на известия до целия канал", + "mobile.post_textbox.groups.title": "Потвърдете изпращане на известия до групи", + "mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Използвайки {mentions} и {finalMention}, ще изпратите известия до поне {totalMembers} хора в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?", + "mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Използвайки {mentions} и {finalMention}, вие ще изпратите известия до поне {totalMembers} души. Сигурни ли сте, че искате да направите това?", + "mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Използвайки {mentions}, ще изпратите известия до {totalMembers} хора в {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Сигурни ли сте, че искате да направите това?", + "mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Използвайки {mentions}, вие ще изпратите известия до {totalMembers} хора. Сигурни ли сте, че искате да направите това?", + "mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Някои прикачени файлове не се качиха на сървъра. Наистина ли искате да публикувате съобщението?", + "mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Неуспешно прикачване", + "mobile.posts_view.moreMsg": "Още нови съобщения по-горе", + "mobile.prepare_file.failed_description": "При подготовката на файла възникна грешка. Моля, опитайте отново.\n", + "mobile.prepare_file.failed_title": "Неуспешна подготовка", + "mobile.prepare_file.text": "Подготовка", + "mobile.privacy_link": "Политика за поверителност", + "mobile.public_link.copied": "Публичната връзка е копирана", + "mobile.push_notification_reply.button": "Изпрати", + "mobile.push_notification_reply.placeholder": "Напиши отговор...", + "mobile.push_notification_reply.title": "Отговор", + "mobile.reaction_header.all_emojis": "всичко", + "mobile.recent_mentions.empty_description": "Тук се запазват съобщения, в които някой ви споменава или включва вашите задействащи думи.", + "mobile.recent_mentions.empty_title": "Още няма споменавания", + "mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Името на канала трябва да бъде по-малко от {maxLength, number} знака", + "mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Името на канала трябва да бъде {minLength, number} или повече знака", + "mobile.rename_channel.display_name_required": "Името на канала е задължително", + "mobile.rename_channel.name_lowercase": "URL адресът да бъде малки буквено-цифрови символи", + "mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL адресът трябва да бъде по-малък от {maxLength, number} знака", + "mobile.rename_channel.name_minLength": "URL адресът трябва да бъде {minLength, number} или повече знака", + "mobile.rename_channel.name_required": "Необходим е URL адрес", + "mobile.request.invalid_response": "Получи невалиден отговор от сървъра.", + "mobile.reset_status.alert_cancel": "Откажи", + "mobile.reset_status.alert_ok": "Добре", + "mobile.reset_status.title_ooo": "Деактивирайте „Извън офиса“?", + "mobile.retry_message": "Опресняване на съобщенията не бе успешно. Плъзнете нагоре, за да опитате отново.", + "mobile.routes.channelInfo": "Информация", + "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Създадено от {creator} на ", + "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Архивен канал", + "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Любими", + "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Членовете се управляват от свързани групи", + "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Разархивиран канал", + "mobile.routes.channel_members.action": "Премахване на членове", + "mobile.routes.channel_members.action_message": "Трябва да изберете поне един член, който да премахнете от канала.", + "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете избраните членове от канала?", + "mobile.routes.code": "{language} Код", + "mobile.routes.code.noLanguage": "код", + "mobile.routes.edit_profile": "Редактирай профил", + "mobile.routes.login": "Влез", + "mobile.routes.loginOptions": "Избор на вход", + "mobile.routes.mfa": "Многофакторно удостоверяване", + "mobile.routes.selectChannel": "Изберете Канал", + "mobile.routes.selectTeam": "Изберете Екип", + "mobile.routes.settings": "Настройки", + "mobile.routes.sso": "Единичен вход", + "mobile.routes.table": "Маса", + "mobile.routes.thread": "{channelName} разговор", + "mobile.routes.thread_dm": "Разговор в директни съобщения", + "mobile.routes.user_profile": "Профил", + "mobile.routes.user_profile.edit": "Редактирай", + "mobile.routes.user_profile.local_time": "МЕСТНО ВРЕМЕ", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "Изпрати съобщение", + "mobile.search.after_modifier_description": "за да намерите публикации след определена дата", + "mobile.search.before_modifier_description": "за да намерите публикации преди определена дата", + "mobile.search.from_modifier_description": "за да намерите публикации от конкретни потребители", + "mobile.search.from_modifier_title": "потребителско име", + "mobile.search.in_modifier_description": "за да намерите публикации в конкретни канали", + "mobile.search.in_modifier_title": "канал-име", + "mobile.search.jump": "Преминете към последни съобщения", + "mobile.search.no_results": "Няма намерени резултати", + "mobile.search.on_modifier_description": "за да намерите публикации на определена дата", + "mobile.search.recent_title": "Последни търсения", + "mobile.select_team.guest_cant_join_team": "В профила ви за гости няма зададени екипи или канали. Моля, свържете се с администратор.", + "mobile.select_team.join_open": "Отворете екипи, към които можете да се присъедините", + "mobile.select_team.no_teams": "Няма налични екипи, за които да се присъедините.", + "mobile.server_link.error.text": "Връзката не може да бъде намерена на този сървър.", + "mobile.server_link.error.title": "Грешка във връзката", + "mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Тази връзка принадлежи към изтрит канал или към канал, до който нямате достъп.", + "mobile.server_link.unreachable_team.error": "Тази връзка принадлежи на изтрит екип или на екип, до който нямате достъп.", + "mobile.server_ssl.error.text": "Сертификатът от {host} не е доверен.\n\nМоля, свържете се със системния администратор, за да разрешите проблемите със сертификата и да позволите връзките с този сървър.", + "mobile.server_ssl.error.title": "Ненадежден сертификат", + "mobile.server_upgrade.alert_description": "Тази версия на сървъра не се поддържа и потребителите ще бъдат изложени на проблеми със съвместимостта, които причиняват сривове или сериозни грешки, нарушаващи основната функционалност на приложението. Необходимо е надграждане до версия на сървъра {serverVersion} или по-нова версия.", + "mobile.server_upgrade.button": "Добре", + "mobile.server_upgrade.description": "\nЗа да използвате приложението Mattermost, е необходимо обновяване на сървъра. Моля, попитайте вашия системен администратор за подробности.\n", + "mobile.server_upgrade.dismiss": "Отхвърляне", + "mobile.server_upgrade.learn_more": "Научете повече", + "mobile.server_upgrade.title": "Необходимо е надграждане на сървъра", + "mobile.server_url.empty": "Моля, въведете валиден URL на сървъра", + "mobile.server_url.invalid_format": "URL адресът трябва да започва с http:// или https://", + "mobile.session_expired": "Сесията изтече: Моля, влезте, за да продължите да получавате известия. Сесиите за {siteName} са конфигурирани да изтичат на всеки {daysCount, number} {daysCount, множествено число, един {day} other {days}}.", + "mobile.set_status.away": "Отсъства", + "mobile.set_status.dnd": "Не безпокой", + "mobile.set_status.offline": "Извън линия", + "mobile.set_status.online": "На линия", + "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Провери за обновления", + "mobile.share_extension.channel": "Канал", + "mobile.share_extension.error_close": "Затвори", + "mobile.share_extension.error_message": "Възникна грешка при използване на разширението за споделяне.", + "mobile.share_extension.error_title": "Грешка при разширение", + "mobile.share_extension.team": "екип", + "mobile.share_extension.too_long_message": "Брой на знаците: {count}/{max}", + "mobile.share_extension.too_long_title": "Съобщението е твърде дълго", + "mobile.sidebar_settings.permanent": "Постоянна странична лента", + "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Дръжте страничната лента отворена за постоянно", + "mobile.storage_permission_denied_description": "Качете файлове във вашия Mattermost инстанция. Отворете Настройки, за да предоставите достъп на Mattermost за четене и запис на файлове на това устройство.", + "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} би искал да получи достъп до вашите файлове", + "mobile.suggestion.members": "Потребители", + "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архивира канала", + "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} разархивира канала", + "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира показваното име на канала от: {oldDisplayName} до: {newDisplayName}", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} премахна заглавката на канала (беше: {oldHeader})", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} актуализира заглавката на канала от: {oldHeader} до: {newHeader}", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} актуализира заглавката на канала до: {newHeader}", + "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} премахна целта на канала (беше: {oldPurpose})", + "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} актуализира целта на канала от: {oldPurpose} до: {newPurpose}", + "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} актуализира целта на канала до: {newPurpose}", + "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Откажи", + "mobile.terms_of_service.alert_ok": "Добре", + "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Опитай пак", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Трябва да се съгласите с Общите условия, преди да получите достъп до {siteName}. Моля, свържете се със системния си администратор за повече подробности.", + "mobile.timezone_settings.automatically": "Задайте автоматично", + "mobile.timezone_settings.manual": "Промяна на часовата зона", + "mobile.timezone_settings.select": "Изберете Часова зона", + "mobile.tos_link": "Условия за ползване", + "mobile.unsupported_server.message": "Приложенията, визуализацията на връзки, реакциите и вградените данни може да не се показват правилно. Ако този проблем продължава, свържете се със системния си администратор, за да надстроите вашия сървър Mattermost.", + "mobile.unsupported_server.ok": "Добре", + "mobile.unsupported_server.title": "Неподдържана версия на сървъра", + "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "На всеки 15 минути", + "mobile.user_list.deactivated": "Деактивиран", + "mobile.user_removed.message": "Бяхте премахнати от канала.", + "mobile.user_removed.title": "Премахнато от {channelName}", + "mobile.video_playback.failed_description": "Възникна грешка при опит за възпроизвеждане на видеоклипа.\n", + "mobile.video_playback.failed_title": "Възпроизвеждането на видео не бе успешно", + "mobile.youtube_playback_error.description": "Възникна грешка при опит за възпроизвеждане на видеоклипа в YouTube.\nДетайли: {details}", + "mobile.youtube_playback_error.title": "Грешка при възпроизвеждането в YouTube", + "modal.manual_status.auto_responder.message_": "Искате ли да превключите състоянието си на \"{status}\" и да деактивирате автоматичните отговори?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Бихте ли искали да превключите състоянието си на „Отсъстващ“ и да деактивирате автоматичните отговори?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Не смущавайте\" и да деактивирате автоматичните отговори?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Искате ли да превключите състоянието си на \"Извън линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Искате ли да превключите състоянието си на \"На линия\" и да деактивирате автоматичните отговори?", + "more_channels.archivedChannels": "Архивирани канали", + "more_channels.dropdownTitle": "Покажи", + "more_channels.noMore": "Няма повече канали за присъединяване", + "more_channels.publicChannels": "Публични канали", + "more_channels.showArchivedChannels": "Покажи: Архивирани канали", + "more_channels.showPublicChannels": "Покажи: Публични канали", + "more_channels.title": "Още канали", + "msg_typing.areTyping": "{users} и {last} пишат ...", + "msg_typing.isTyping": "{user} пише ...", + "navbar.channel_drawer.button": "Канали и екипи", + "navbar.channel_drawer.hint": "Отваря контейнер на каналите и екипите", + "navbar.leave": "Напуснете канала", + "navbar.more_options.button": "Още опции", + "navbar.more_options.hint": "Отваря още опции в дясна лента", + "navbar.search.button": "Търсене в канал", + "navbar.search.hint": "Отваря прозорец за търсене в канала", + "password_form.title": "Нулиране на парола", + "password_send.checkInbox": "Моля, проверете входящата си поща.", + "password_send.description": "За да нулирате паролата си, въведете адреса ел.поща, с който сте се регистрирали", + "password_send.error": "Моля, въведете валиден адрес ел. поща.", + "password_send.link": "Ако профилът съществува, ще бъде изпратена ел.поща за нулиране на паролата до:", + "password_send.reset": "Възстановяване на паролата ми", + "permalink.error.access": "Постоянната връзка води към изтрито съобщение или към канал, до който нямате достъп.", + "permalink.error.link_not_found": "Връзката не е намерена", + "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "не получихте уведомление от това споменаване, тъй като не сте в канала. Също не сте член на групите, свързани с този канал.", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " и ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "добавете ги към този частен канал", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "добавете ги към канала", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "бяха отбелязани, но не са в канала. Би ли искал да ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Те ще имат достъп до цялата история на съобщенията.", + "post_body.commentedOn": "Коментирано съобщение {name} {apostrophe}: ", + "post_body.deleted": "(съобщението е изтрито)", + "post_info.auto_responder": "АВТОМАТИЧЕН ОТГОВОР", + "post_info.bot": "BOT", + "post_info.del": "Изтрий", + "post_info.edit": "Редактирай", + "post_info.guest": "ГОСТ", + "post_info.message.show_less": "Показване на по-малко", + "post_info.message.show_more": "Покажи повече", + "post_info.system": "Система", + "post_message_view.edited": "(редактирано)", + "posts_view.newMsg": "Нови съобщения", + "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Част от тази тема е изтрита поради политика за съхранение на данни. Вече не можете да отговорите на тази тема.", + "search_bar.search": "Търсене", + "search_header.results": "Резултати от търсенето", + "search_header.title2": "Последни споменавания", + "search_header.title3": "Запазени съобщения", + "search_item.channelArchived": "Архив", + "sidebar.channels": "ПУБЛИЧНИ КАНАЛИ", + "sidebar.direct": "ДИРЕКТНО СЪОБЩЕНИЕ", + "sidebar.favorite": "ЛЮБИМИ КАНАЛИ", + "sidebar.pg": "ЧАСТНИ КАНАЛИ", + "sidebar.types.recent": "ПОСЛЕДНА АКТИВНОСТ", + "sidebar.unreads": "Още непрочетени", + "sidebar_right_menu.logout": "Изход", + "sidebar_right_menu.report": "Съобщете за проблем", + "signup.email": "Ел.поща и парола", + "signup.office365": "Office 365", + "status_dropdown.set_away": "Отсъстващ", + "status_dropdown.set_dnd": "Не безпокой", + "status_dropdown.set_offline": "Извън линия", + "status_dropdown.set_online": "На линия", + "status_dropdown.set_ooo": "Извън офиса", + "suggestion.mention.all": "Уведомява всички в този канал", + "suggestion.mention.channel": "Уведомява всички в този канал", + "suggestion.mention.channels": "Моите канали", + "suggestion.mention.groups": "Групови споменавания", + "suggestion.mention.here": "Уведомява всички онлайн в този канал", + "suggestion.mention.members": "Членове на канала", + "suggestion.mention.morechannels": "Други канали", + "suggestion.mention.nonmembers": "Не е в канала", + "suggestion.mention.special": "Специални споменавания", + "suggestion.mention.you": "(Вие)", + "suggestion.search.direct": "Директно съобщение", + "suggestion.search.private": "Частни канали", + "suggestion.search.public": "Публични канали", + "terms_of_service.agreeButton": "Съгласен съм", + "terms_of_service.api_error": "Не може да се изпълни заявката. Ако този проблем продължава, свържете се със системния си администратор.", + "user.settings.display.clockDisplay": "Часовник", + "user.settings.display.custom_theme": "Персонализирана тема", + "user.settings.display.militaryClock": "24-часов часовник (пример: 16:00)", + "user.settings.display.normalClock": "12-часов часовник (пример: 4:00 СО)", + "user.settings.display.preferTime": "Изберете как предпочитате показваното време.", + "user.settings.general.email": "Ел. поща", + "user.settings.general.emailCantUpdate": "Ел. поща трябва да се актуализира с помощта на уеб клиент или настолно приложение.", + "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Влизането става чрез GitLab. Ел.поща не може да бъде актуализирана. Адресът ел.поща, използван за известия е {email}.", + "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Влизането става чрез Google. Ел. поща не може да бъде актуализирана. Адресът за ел.поща, използван за известия, е {email}.", + "user.settings.general.emailHelp2": "Имейлът е деактивиран от вашия системен администратор. Никакви имейл съобщения няма да бъдат изпращани, докато тя не бъде активирана.", + "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Влизането става чрез AD/LDAP. Имейлът не може да бъде актуализиран. Имейл адресът, използван за известия, е {email}.", + "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Влизането става чрез Office 365. Ел.поща не може да бъде актуализираа. Адресът ел.поща, използван за известия е {email}.", + "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Влизането става чрез SAML. Ел.поща не може да бъде актуализирана. Адресът ел.поща, използван за известия е {email}.", + "user.settings.general.field_handled_externally": "Това поле се обработва чрез вашия доставчик. Ако искате да го промените, трябва да го направите чрез доставчика си.", + "user.settings.general.firstName": "Име", + "user.settings.general.lastName": "Фамилия", + "user.settings.general.nickname": "Псевдоним", + "user.settings.general.position": "Длъжност", + "user.settings.general.username": "Потребителско име", + "user.settings.modal.display": "Изглед", + "user.settings.modal.notifications": "Известия", + "user.settings.notifications.allActivity": "За всички дейности", + "user.settings.notifications.comments": "Известия за отговор", + "user.settings.notifications.email.disabled": "Известията по ел.поща не са активирани", + "user.settings.notifications.email.everyHour": "Всеки час", + "user.settings.notifications.email.immediately": "Веднага", + "user.settings.notifications.email.never": "Никога", + "user.settings.notifications.email.send": "Изпращане на известия по ел.поща", + "user.settings.notifications.emailInfo": "Известията за споменавания и директни съобщения се изпращат по ел.поща , когато сте Извън линия или Отсъстващ повече от 5 минути.", + "user.settings.notifications.never": "Никога", + "user.settings.notifications.onlyMentions": "Само за споменавания и директни съобщения", + "user.settings.push_notification.away": "Отсъстващ или извън линия", + "user.settings.push_notification.disabled": "Изскачащите известия не са активирани", + "user.settings.push_notification.disabled_long": "Изскачащите известия не са активирани от вашия системен администратор.", + "user.settings.push_notification.offline": "Извън линия", + "user.settings.push_notification.online": "На линия, Отсъстващ или Извън линия", + "web.root.signup_info": "Цялата комуникация на вашия екип на едно място, с възможност за търсене и достъпна отвсякъде" +} diff --git a/assets/base/i18n/sv.json b/assets/base/i18n/sv.json new file mode 100644 index 000000000..75b709635 --- /dev/null +++ b/assets/base/i18n/sv.json @@ -0,0 +1,648 @@ +{ + "about.date": "Byggdatum:", + "about.enterpriseEditionLearn": "Läs mer om Enterprise Edition på ", + "about.enterpriseEditionSt": "Modern kommunikation bakom din brandvägg.", + "about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition", + "about.hash": "Bygg Hash:", + "about.hashee": "EE Bygg Hash:", + "about.teamEditionLearn": "Bli medlem i Mattermost community på ", + "about.teamEditionSt": "Hela gruppens kommunikation på ett ställe, direkt sökbart och tillgänglig överallt.", + "about.teamEditiont0": "Grupp utgåva", + "about.teamEditiont1": "Enterprise Edition", + "about.title": "Om {appTitle}", + "announcment_banner.dont_show_again": "Visa inte igen", + "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} tillagd i kanalen av {username}.", + "archivedChannelMessage": "Du tittar på en **arkiverad kanal**. Du kan inte skapa nya meddelanden här.", + "center_panel.archived.closeChannel": "Stäng kanalen", + "channel.channelHasGuests": "Gäster finns i kanalen", + "channel.hasGuests": "Gruppmeddelandet har gäster", + "channel.isGuest": "Personen är en gäst", + "channel_header.addMembers": "Lägg till medlemmar", + "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (du) ", + "channel_header.manageMembers": "Hantera medlemmar", + "channel_header.notificationPreference": "Mobilnotifieringar", + "channel_header.notificationPreference.all": "Alla", + "channel_header.notificationPreference.default": "Standard", + "channel_header.notificationPreference.mention": "Omnämnanden", + "channel_header.notificationPreference.none": "Aldrig", + "channel_header.pinnedPosts": "Nålade meddelanden", + "channel_header.viewMembers": "Visa medlemmar", + "channel_info.header": "Kanalens sidhuvud:", + "channel_info.purpose": "Beskrivning:", + "channel_loader.someone": "Någon", + "channel_members_modal.remove": "Radera", + "channel_modal.cancel": "Avbryt", + "channel_modal.descriptionHelp": "Beskriv hur kanalen är tänkt att användas.", + "channel_modal.header": "Sidhuvud", + "channel_modal.headerEx": "T.ex.: \"[Link Title](http://example.com)\"", + "channel_modal.headerHelp": "Denna text kommer visas i sidhuvudet vid kanalens namn. Den kan exempelvis innehålla ofta använda länkar genom att ange dem som [Länktitel](http://example.com).", + "channel_modal.name": "Namn", + "channel_modal.nameEx": "T.ex.: \"Buggar\", \"Marknad\", \"Utbildning\"", + "channel_modal.optional": "(valfritt)", + "channel_modal.purpose": "Beskrivning", + "channel_modal.purposeEx": "T.ex.: \"En kanal för att rapportera buggar och föreslå förbättringar\"", + "channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignorera @channel, @here, @all", + "channel_notifications.muteChannel.settings": "Tysta kanalen", + "channel_notifications.preference.all_activity": "För all aktivitet", + "channel_notifications.preference.global_default": "Global standard ({notifyLevel})", + "channel_notifications.preference.header": "Skicka notifieringar", + "channel_notifications.preference.never": "Aldrig", + "channel_notifications.preference.only_mentions": "Endast omnämnanden och direktmeddelanden", + "channel_notifications.preference.save_error": "Det gick inte att spara inställningen för omnämnande. Kontrollera din anslutning och försök igen.", + "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} och {lastUser} blev **tillagda i kanalen** av {actor}.", + "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **tillagd till kanalen** av {actor}.", + "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Du är **tillagd i kanalen** av {actor}.", + "combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **tillagd i kanalen** av {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} är **tillagd till teamet** av {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **tillagd till teamet** av {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.one_you": "Du **lades till i teamet** av {actor}.", + "combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **lades till i teamet** av {actor}.", + "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} och {lastUser} **anslöt till kanalen**.", + "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **anslöt till kanalen**.", + "combined_system_message.joined_channel.one_you": "Du **anslöt till kanalen**.", + "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **anslöt till kanalen**.", + "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} **gick med i teamet**.", + "combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **gick med i teamet**.", + "combined_system_message.joined_team.one_you": "Du **gick med i teamet**.", + "combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **anslöt till teamet**.", + "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} och {lastUser} **lämnade kanalen**.", + "combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **lämnade kanalen**.", + "combined_system_message.left_channel.one_you": "Du **lämnade kanalen**.", + "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **lämnade kanalen**.", + "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} **lämnade teamet**.", + "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **lämnade teamet**.", + "combined_system_message.left_team.one_you": "Du **lämnade teamet**.", + "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **lämnade teamet**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} och{lastUser} **togs bort från kanalen**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **togs bort från kanalen**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Du **togs bort från kanalen**.", + "combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} och {secondUser} **togs bort från kanalen**.", + "combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} och {lastUser} **togs bort från kanalen**.", + "combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} **togs bort från kanalen**.", + "combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Du **togs bort från teamet**.", + "combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} och {secondUser} **togs bort från teamet**.", + "combined_system_message.you": "Du", + "create_comment.addComment": "Lägg till en kommentar...", + "create_post.deactivated": "Du visar en arkiverad kanal med ett avstängt användarkonto.", + "create_post.write": "Skriv till {channelDisplayName}", + "date_separator.today": "Idag", + "date_separator.yesterday": "Igår", + "edit_post.editPost": "Editera meddelandet...", + "edit_post.save": "Spara", + "file_upload.fileAbove": "Filer måste vara mindre än {max}MB", + "gallery.download_file": "Ladda ner fil", + "gallery.footer.channel_name": "Delad i {channelName}", + "gallery.open_file": "Öppna fil", + "gallery.unsuppored": "Förhandsgranskning är inte tillgänglig för denna filtyp", + "get_post_link_modal.title": "Kopiera länk", + "integrations.add": "Lägg till", + "intro_messages.anyMember": " Vilken medlem som helt kan ansluta till och läsa i kanalen.", + "intro_messages.beginning": "Början av {name}", + "intro_messages.creator": "Detta är början på kanalen {name}, skapad {date} av {creator}.", + "intro_messages.creatorPrivate": "Detta är början på den privata kanalen {name}, skapad {date} av {creator}.", + "intro_messages.group_message": "Detta är början av gruppens meddelandehistorik med dessa teammedlemmar. Meddelanden och filer som delas här visas inte för människor utanför denna yta.", + "intro_messages.noCreator": "Detta är början av {name}-kanalen, skapad {date}.", + "intro_messages.onlyInvited": " Endast inbjudna medlemmar kan se denna privata kanal.", + "last_users_message.added_to_channel.type": "**lades till i kanalen** av {actor}.", + "last_users_message.added_to_team.type": "**lades till i teamet** av {actor}.", + "last_users_message.first": "{firstUser} och ", + "last_users_message.joined_channel.type": "**anslöt till kanalen**.", + "last_users_message.joined_team.type": "**anslöt till teamet**.", + "last_users_message.left_channel.type": "**lämnade kanalen**.", + "last_users_message.left_team.type": "**lämnade teamet**.", + "last_users_message.others": "{numOthers} andra ", + "last_users_message.removed_from_channel.type": "**togs bort från kanalen**.", + "last_users_message.removed_from_team.type": "**togs bort från teamet**.", + "login.email": "E-post", + "login.forgot": "Jag har glömt mitt lösenord", + "login.invalidPassword": "Felaktigt lösenord.", + "login.ldapUsername": "AD/LDAP användarnamn", + "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP användarnamn", + "login.noEmail": "Ange din e-postadress", + "login.noEmailLdapUsername": "Ange din e-postadress eller {ldapUsername}", + "login.noEmailUsername": "Ange din e-postadress eller användarnamn", + "login.noEmailUsernameLdapUsername": "Ange din e-postadress, användarnamn eller {ldapUsername}", + "login.noLdapUsername": "Ange ditt {ldapUsername}", + "login.noPassword": "Ange ditt lösenord", + "login.noUsername": "Vänligen ange ditt användarnamn", + "login.noUsernameLdapUsername": "Vänligen ange ditt användarnamn eller {ldapUsername}", + "login.or": "eller", + "login.password": "Lösenord", + "login.signIn": "Logga in", + "login.userNotFound": "Inget konto hittades med de kontouppgifter som angetts.", + "login.username": "Användarnamn", + "login_mfa.enterToken": "För att slutföra inloggningen, ange engångskoden från autenticerings-appen", + "login_mfa.token": "MFA Token", + "login_mfa.tokenReq": "Ange ett MFA Token", + "mobile.about.appVersion": "App-version: {version} (Build {number})", + "mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Alla rättigheter är reserverade", + "mobile.about.database": "Databas: {type}", + "mobile.about.licensed": "Licensierad till: {company}", + "mobile.about.powered_by": "{site} funkar med hjälp av Mattermost", + "mobile.about.serverVersion": "Server-version: {version} (Build {number})", + "mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server version: {version}", + "mobile.account.settings.save": "Spara", + "mobile.account_notifications.reply.header": "SKICKA REPLY-NOTIFIERINGAR FÖR", + "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Omnämningar i tråden", + "mobile.account_notifications.threads_start": "Trådar jag startat", + "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Trådar jag startat eller deltagit i", + "mobile.action_menu.select": "Välj ett alternativ", + "mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Klocka", + "mobile.advanced_settings.delete": "Ta bort", + "mobile.advanced_settings.delete_message": "\nDetta kommer ta bort all offline-data och starta om appen. Du kommer bli automatiskt inloggad när appen startat om.\n", + "mobile.advanced_settings.delete_title": "Radera Dokument & Data", + "mobile.advanced_settings.timezone": "Tidszon", + "mobile.advanced_settings.title": "Avancerade inställningar", + "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Avbryt", + "mobile.android.back_handler_exit": "Tryck tillbaka igen för att stänga", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Ladda upp foton till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Foton.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina foton", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Ladda upp video till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Video.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina videos", + "mobile.announcement_banner.title": "Informationsmeddelande", + "mobile.calendar.dayNames": "söndag,måndag,tisdag,onsdag,torsdag,fredag,lördag", + "mobile.calendar.dayNamesShort": "Sön,Mån,Tis,Ons,Tor,Fre,Lör", + "mobile.calendar.monthNames": "Januari,Februari,Mars,April,Maj,Juni,Juli,Augusti,September,Oktober,November,December", + "mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Feb,Mars,April,Maj,Juni,Juli,Aug,Sept,Okt,Nov,Dec", + "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Ta foton och ladda upp foton till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Foton.", + "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} vill få åtkomst till din kamera", + "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Ta videos och ladda upp video till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Video.", + "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} vill få åtkomst till din kamera", + "mobile.channel_drawer.search": "Hoppa till...", + "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "När du konverterar **{displayName}** till en privat kanal och historik och medlemskap bevaras. Publikt tillgängliga delningar kommer fortfarande vara tillgängliga med alla som kan länken. Medlemskap i en privat kanal är endast via inbjudan.\n\nÄndringen är permanent och kan inte ångras.\n\nÄr du säker på att du vill konvertera **{displayName}** till en privat kanal?", + "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Är du säker på att du vill arkivera {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Är du säker på att du vill lämna {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Är du säker på att du vi återställa den arkiverade {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertNo": "Nej", + "mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Konvertera {displayName} till en privat kanal?", + "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Arkivera {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Lämna {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Återställ {term} från arkiv", + "mobile.channel_info.alertYes": "Ja", + "mobile.channel_info.convert": "Konvertera till privat kanal", + "mobile.channel_info.convert_failed": "Det gick inte att konvertera {displayName} till en privat kanal.", + "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} är nu en privat kanal.", + "mobile.channel_info.copy_header": "Kopiera kanalhuvud", + "mobile.channel_info.copy_purpose": "Kopiera syfte", + "mobile.channel_info.delete_failed": "Det gick inte att arkivera kanalen {displayName}. Kontrollera din uppkoppling och försök igen.", + "mobile.channel_info.edit": "Redigera kanal", + "mobile.channel_info.privateChannel": "Privat kanal", + "mobile.channel_info.publicChannel": "Publika kanaler", + "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Det gick inte att återställa den arkiverade kanalen {displayName}. Kontrollera din uppkoppling och försök igen.", + "mobile.channel_list.alertNo": "Nej", + "mobile.channel_list.alertYes": "Ja", + "mobile.channel_list.archived": "ARKIVERAD", + "mobile.channel_list.channels": "KANALER", + "mobile.channel_list.closeDM": "Stäng direktmeddelande", + "mobile.channel_list.closeGM": "Stäng gruppmeddelande", + "mobile.channel_list.members": "MEDLEMMAR", + "mobile.channel_list.not_member": "INTE EN MEDLEM", + "mobile.channel_list.unreads": "OLÄSTA", + "mobile.channel_loader.still_loading": "Försöker fortfarande att hämta innehåll...", + "mobile.channel_members.add_members_alert": "Du måste välja minst en medlem att lägga till i kanalen.", + "mobile.client_upgrade": "Uppdatera appen", + "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "En ny version är tillgänglig för nedladdning.", + "mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Uppdatering tillgänglig", + "mobile.client_upgrade.close": "Uppdatera senare", + "mobile.client_upgrade.current_version": "Server version: {version}", + "mobile.client_upgrade.download_error.message": "Ett fel uppstod när den nya versionen skulle hämtas.", + "mobile.client_upgrade.download_error.title": "Kan ej installera uppdateringen", + "mobile.client_upgrade.latest_version": "Server version: {version}", + "mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Avbryt", + "mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "Ta reda på mer", + "mobile.client_upgrade.listener.message": "En klientuppgradering är tillgänglig!", + "mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "Uppdatera", + "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Vänligen uppdatera appen för att fortsätta.", + "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Uppdatering krävs", + "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "Du har den senaste versionen.", + "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Du har den senaste uppdateringen", + "mobile.client_upgrade.upgrade": "Uppdatera", + "mobile.commands.error_title": "Fel när kommandot utfördes", + "mobile.components.error_list.dismiss_all": "Avfärda alla", + "mobile.components.select_server_view.connect": "Ansluten", + "mobile.components.select_server_view.connecting": "Ansluter...", + "mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Ange serveradress", + "mobile.components.select_server_view.proceed": "Fortsätt", + "mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com", + "mobile.create_channel": "Skapa", + "mobile.create_channel.private": "Privat kanal", + "mobile.create_channel.public": "Publika kanaler", + "mobile.create_post.read_only": "Kanalen är read-only", + "mobile.custom_list.no_results": "Inga resultat", + "mobile.display_settings.sidebar": "Sidofält", + "mobile.display_settings.theme": "Tema", + "mobile.document_preview.failed_description": "Ett fel inträffade när dokumentet skulle öppnas. Kontrollera att du har {fileType}-visare installerad och försök igen.\n", + "mobile.document_preview.failed_title": "Misslyckades att öppna dokument", + "mobile.downloader.disabled_description": "Nedladdning av filer är inaktiverat på denna server. Kontakta din systemadministratör för mer info.\n", + "mobile.downloader.disabled_title": "Nedladdning inaktiverat", + "mobile.downloader.failed_description": "Ett fel inträffade när filen skulle laddas ner. Kontrollera din anslutning till internet och försök igen.\n", + "mobile.downloader.failed_title": "Nedladdning misslyckades", + "mobile.drawer.teamsTitle": "Grupper", + "mobile.edit_channel": "Spara", + "mobile.edit_post.title": "Editerar meddelande", + "mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Ta bort foto", + "mobile.emoji_picker.activity": "AKTIVITET", + "mobile.emoji_picker.custom": "ANPASSAT", + "mobile.emoji_picker.flags": "FLAGGOR", + "mobile.emoji_picker.foods": "MAT", + "mobile.emoji_picker.nature": "NATUR", + "mobile.emoji_picker.objects": "SAKER", + "mobile.emoji_picker.people": "MÄNNISKOR", + "mobile.emoji_picker.places": "PLATSER", + "mobile.emoji_picker.recent": "NYLIGEN ANVÄNDA", + "mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Kontrollera stavning eller sök igen.", + "mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "Inget hittades med \"{searchTerm}\"", + "mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLER", + "mobile.error_handler.button": "Starta om", + "mobile.error_handler.description": "\nTryck Starta om för att öppna appen igen. Efter omstart kan du rapportera problemet från inställningsmenyn.\n", + "mobile.error_handler.title": "Ett oväntat fel uppstod", + "mobile.extension.authentication_required": "Autentisering krävs: Logga först in i appen.", + "mobile.extension.file_error": "Ett fel uppstod när filen som ska delas skulle läsas.\nFörsök igen.", + "mobile.extension.file_limit": "Fildelning är begränsad till max 5 filer.", + "mobile.extension.max_file_size": "Storleken på bifogade filer måste vara mindre än {size}.", + "mobile.extension.permission": "Mattermost behöver åtkomst till enhetens lagring för att kunna dela filer.", + "mobile.extension.team_required": "Du måste vara med i ett team för att kunna dela filer.", + "mobile.extension.title": "Dela i Mattermost", + "mobile.failed_network_action.retry": "Försök igen", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Meddelanden kommer hämtas när du har internetåtkomst.", + "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Kanalerna för {teamName} kunde inte laddas.", + "mobile.failed_network_action.teams_description": "Kunde inte ladda Team.", + "mobile.failed_network_action.teams_title": "Något gick fel", + "mobile.failed_network_action.title": "Ingen internetåtkomst", + "mobile.file_upload.browse": "Bläddra bland filer", + "mobile.file_upload.camera_photo": "Ta foto", + "mobile.file_upload.camera_video": "Spela in video", + "mobile.file_upload.disabled": "Filuppladdning från mobil är avstängd. Kontakta din systemadministratör för mer information.", + "mobile.file_upload.disabled2": "Filuppladdning från mobil är inaktiverat.", + "mobile.file_upload.library": "Bildbibliotek", + "mobile.file_upload.max_warning": "Uppladdning begränsad till max 5 filer.", + "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Endast bilder med formatet BMP, JPG eller PNG kan användas för profilbilder.", + "mobile.file_upload.video": "Videobibliotek", + "mobile.files_paste.error_description": "Ett fel uppstod när filen/filerna klistrades in. Försök igen.", + "mobile.files_paste.error_dismiss": "Avvisa", + "mobile.files_paste.error_title": "Det gick inte att klistra", + "mobile.flagged_posts.empty_description": "Sparade meddelanden är personliga och kan inte ses av andra användare. Markera meddelanden för uppföljning genom att trycka länge och välja Spara i menyn.", + "mobile.flagged_posts.empty_title": "Inga sparade meddelanden ännu", + "mobile.gallery.title": "{index} av {total}", + "mobile.help.title": "Hjälp", + "mobile.intro_messages.DM": "Detta är starten på alla direktmeddelanden med {teammate}. De direktmeddelanden och delade filer som finns här visas inte för användare utanför den här ytan.", + "mobile.intro_messages.default_message": "Detta är det första kanal som teammedlemmar ser när de skapat konto - använd den för att informera om det som alla behöver veta.", + "mobile.intro_messages.default_welcome": "Välkommen till {name}!", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Ladda upp foton och video till Mattermost eller spara dem på din mojäng. Öppna Inställningar för att ge Mattermost Läs och Skriv-rättigheter till Foton och Video.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina foton", + "mobile.join_channel.error": "Vi kunde inte komma med i kanalen {displayName}. Kontrollera din nätverksanslutning och försök igen.", + "mobile.loading_channels": "Hämtar kanaler...", + "mobile.loading_members": "Hämtar medlemmar...", + "mobile.loading_options": "Hämtar alternativ...", + "mobile.loading_posts": "Hämtar meddelanden...", + "mobile.login_options.choose_title": "Välj inloggningsmetod", + "mobile.long_post_title": "{channelName} - Post", + "mobile.managed.blocked_by": "Blockerad av {vendor}", + "mobile.managed.exit": "Redigera", + "mobile.managed.jailbreak": "Din jailbrejkade enhet är inte betrodd av {vendor}. Avsluta appen.", + "mobile.managed.not_secured.android": "Enheten behöver säkras med skärmlås för att använda Mattermost.", + "mobile.managed.not_secured.ios": "Enheten behöver säkras med en passcode för att använda Mattermost.\n\nGå till Inställningar > Face ID & Passcode.", + "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Enheten behöver säkras med en passcode för att använda Mattermost.\n\nGå till Inställningar > Touch ID & Passcode.", + "mobile.managed.secured_by": "Säkrad av {vendor}", + "mobile.managed.settings": "Gå till Inställningar", + "mobile.markdown.code.copy_code": "Kopiera kod", + "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} mer {count, plural, one {rad} other {rader}}", + "mobile.markdown.image.too_large": "Bilden är större än maxstorleken ({maxWidth} x {maxHeight}):", + "mobile.markdown.link.copy_url": "Kopiera URL", + "mobile.mention.copy_mention": "Kopiera omnämnande", + "mobile.message_length.message": "Ditt meddelande är för långt. Nuvarande antal tecken: {max}/{count}", + "mobile.message_length.message_split_left": "Meddelandet överskrider teckenbegränsningen", + "mobile.message_length.title": "Meddelandelängd", + "mobile.more_dms.add_more": "Du kan lägga till {remaining, number} användare", + "mobile.more_dms.cannot_add_more": "Du kan lägga till 1 till användare", + "mobile.more_dms.one_more": "Du kan lägga till 1 till användare", + "mobile.more_dms.start": "Start", + "mobile.more_dms.title": "Ny konversation", + "mobile.more_dms.you": "@{username} - du", + "mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {nytt} other {nya}} {count, plural, one {meddelande} other {meddelanden}}", + "mobile.notice_mobile_link": "mobilappar", + "mobile.notice_platform_link": "server", + "mobile.notice_text": "Mattermost görs möjlig genom den programvaran med öppen källkod som används i vår {platform} och {mobile}.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hej, jag är på språng och kan inte svara direkt på ditt meddelande.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Aktiverat", + "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Sätt ett valfritt meddelande som svar på Direktmeddelanden. Vid omnämnanden i publika eller privata kanaler kommer meddelandet inte skickas. När automatiskt svar aktiveras kommer ditt status sättas till Out of Office och notifieringar via epost och push avaktiveras.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Meddelande", + "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "ANPASSAT MEDDELANDE", + "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatiskt svar", + "mobile.notification_settings.email": "E-post", + "mobile.notification_settings.email.send": "SKICKA E-POST-NOTIFIERINGAR", + "mobile.notification_settings.email_title": "Mobila notifieringar", + "mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Omnämning i hela kanalen", + "mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Skicka svarsmeddelande för", + "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Ditt skiftlägeskänsliga förnamn", + "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Ditt användarnamn (skiftlägesokänsligt)", + "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Omnämnande och svar", + "mobile.notification_settings.mobile": "Mobil", + "mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobila notifieringar", + "mobile.notification_settings.modal_cancel": "ÅNGRA", + "mobile.notification_settings.modal_save": "SPARA", + "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatiskt direktmeddelandesvar", + "mobile.notification_settings.save_failed_description": "Inställningen för notifiering gick fel beroende på ett nätverksfel. Försök igen.", + "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Nätverksfel", + "mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Nyckelord", + "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Andra ord som triggar ett omnämnande", + "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Nyckelord är inte skiftlägeskänsliga och ska separeras med ett komma-tecken.", + "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "ORD SOM TRIGGAR OMNÄMNANDE", + "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Standard ({sound})", + "mobile.notification_settings_mobile.light": "Ljus", + "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ingen", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SKICKA E-POST-NOTIFIERINGAR", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Mobila notifieringar", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "AKTIVERA PUSH-NOTIFIERING NÄR", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Trigga push-meddelanden när", + "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Ljud", + "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Notifikationsljud", + "mobile.notification_settings_mobile.test": "Testa att skicka mig en notifiering", + "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Detta är en test-notifiering", + "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrera", + "mobile.offlineIndicator.connected": "Ansluten", + "mobile.offlineIndicator.connecting": "Ansluter...", + "mobile.offlineIndicator.offline": "Ingen nätanslutning", + "mobile.open_dm.error": "Vi kunde inte öppna ett direktmeddelande med {displayName}. Kontrollera din nätanslutning och försök igen.", + "mobile.open_gm.error": "Vi kunde inte öppna ett gruppmeddelande med de användarna. Kontrollera din nätanslutning och försök igen.", + "mobile.open_unknown_channel.error": "Kunde inte gå med i kanalen. Rensa cachen och försök igen.", + "mobile.permission_denied_dismiss": "Tillåt inte", + "mobile.permission_denied_retry": "Inställningar", + "mobile.pinned_posts.empty_description": "Nåla viktiga meddelanden och gör dem synliga i kanalen. Tryck länge på meddelandet och sedan välja \"Nåla fast i kanalen\".", + "mobile.pinned_posts.empty_title": "Inga nålade meddelanden ännu", + "mobile.post.cancel": "Avbryt", + "mobile.post.delete_question": "Är du säker på att du vill radera detta meddelande?", + "mobile.post.delete_title": "Radera meddelanden", + "mobile.post.failed_delete": "Radera meddelande", + "mobile.post.failed_retry": "Försök igen", + "mobile.post.failed_title": "Kunde inte skicka ditt meddelande", + "mobile.post.retry": "Uppdatera", + "mobile.post_info.add_reaction": "Lägg till reaktion", + "mobile.post_info.copy_text": "Kopiera text", + "mobile.post_info.flag": "Spara", + "mobile.post_info.mark_unread": "Markera som oläst", + "mobile.post_info.pin": "Fäst i kanal", + "mobile.post_info.reply": "Svara", + "mobile.post_info.unflag": "Ångra sparning", + "mobile.post_info.unpin": "\"o\"-nåla från kanalen", + "mobile.post_pre_header.flagged": "Sparad", + "mobile.post_pre_header.pinned": "Fäst", + "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Nålad och sparad", + "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Avbryt", + "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Godkänn", + "mobile.post_textbox.entire_channel.message": "När du använder @all eller @channel kommer du skicka notifiering till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}}. Är du säker på att du vill göra det?", + "mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "När du använder @all eller @channel kommer du skicka notifiering till {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {personer}} i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?", + "mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Bekräfta att skicka notifiering till alla i kanalen", + "mobile.post_textbox.groups.title": "Bekräfta att skicka notifiering till grupper", + "mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Genom att använda {mentions} och {finalMention} kommer du skicka notifieringar till minst {totalMembers} människor i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?", + "mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Genom att använda {mentions} och {finalMention} kommer du skicka notifieringar till minst {totalMembers} människor. Är du säker på att du vill göra det?", + "mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Genom att använda {mention} kommer du skicka notifieringar till {totalMembers} människor i {timezones, number} {timezones, plural, one {tidzon} other {tidzoner}}. Är du säker på att du vill göra det?", + "mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Genom att använda {mention} kommer du skicka notifieringar till {totalMembers} människor. Är du säker på att du vill göra det?", + "mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Uppladdning av några bilagor till servern misslyckades. Är du säker på att du vill publicera meddelandet?", + "mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Fel med bilagor", + "mobile.posts_view.moreMsg": "Fler nya meddelanden ovan", + "mobile.prepare_file.failed_description": "Ett fel uppstod när filen förbereddes. Försök igen.\n", + "mobile.prepare_file.failed_title": "Förberedelser misslyckades", + "mobile.prepare_file.text": "Förbereder", + "mobile.privacy_link": "Integritetspolicy", + "mobile.public_link.copied": "Publik länk kopierad", + "mobile.push_notification_reply.button": "Skicka", + "mobile.push_notification_reply.placeholder": "Skriv svar...", + "mobile.push_notification_reply.title": "Svara", + "mobile.reaction_header.all_emojis": "Alla", + "mobile.recent_mentions.empty_description": "Meddelande som innehåller ditt användarnamn eller andra ord som triggar ett omnämnande kommer sparas här.", + "mobile.recent_mentions.empty_title": "Inga omnämnanden ännu", + "mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Namnet på kanalen måste innehålla färre än {maxLength, number} tecken", + "mobile.rename_channel.display_name_minLength": "URL måste vara {minLength, number} eller fler tecken", + "mobile.rename_channel.display_name_required": "Namn på kanalen är obligatoriskt", + "mobile.rename_channel.name_lowercase": "Måste vara alfanumeriska gemener", + "mobile.rename_channel.name_maxLength": "Namnet på kanalen måste innehålla färre än {maxLength, number} tecken", + "mobile.rename_channel.name_minLength": "URL måste vara {minLength, number} eller fler tecken", + "mobile.rename_channel.name_required": "URL krävs", + "mobile.request.invalid_response": "Mottog ett ogiltigt svar från servern.", + "mobile.reset_status.alert_cancel": "Avbryt", + "mobile.reset_status.alert_ok": "Ok", + "mobile.reset_status.title_ooo": "Inaktivera \"Ej på kontoret\"?", + "mobile.retry_message": "Misslyckades att ladda om meddelanden. Dra uppåt för att försöka igen.", + "mobile.routes.channelInfo": "Info", + "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Skapad av {creator} den ", + "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Arkivera kanaler", + "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favorit", + "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Medlemmar hanteras via länkade grupper", + "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Arkivera kanaler", + "mobile.routes.channel_members.action": "Ta bort användare", + "mobile.routes.channel_members.action_message": "Du måste välja minst en medlem att ta bort från kanalen.", + "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Är du säker på att du vill ta bort de valda medlemmarna från kanalen?", + "mobile.routes.code": "{language} kod", + "mobile.routes.code.noLanguage": "Kod", + "mobile.routes.edit_profile": "Editera profil", + "mobile.routes.login": "Logga in", + "mobile.routes.loginOptions": "Välj inloggningsmetod", + "mobile.routes.mfa": "Flerfaktorsautentisering", + "mobile.routes.selectChannel": "Ändra kanalnamn", + "mobile.routes.selectTeam": "Välj grupp", + "mobile.routes.settings": "Inställningar", + "mobile.routes.sso": "Auto-inloggning", + "mobile.routes.table": "Tabell", + "mobile.routes.thread": "{channelName}tråd", + "mobile.routes.thread_dm": "Direktmeddelandetråd", + "mobile.routes.user_profile": "Profil", + "mobile.routes.user_profile.edit": "Editera", + "mobile.routes.user_profile.local_time": "LOKAL TID", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "Skicka meddelande", + "mobile.search.after_modifier_description": "för att hitta inlägg före ett visst datum", + "mobile.search.before_modifier_description": "för att hitta inlägg före ett visst datum", + "mobile.search.from_modifier_description": "för att hitta meddelande från specifik användare", + "mobile.search.from_modifier_title": "Användarnamn", + "mobile.search.in_modifier_description": "för att hitta inlägg i specifika kanaler", + "mobile.search.in_modifier_title": "kanalnamn", + "mobile.search.jump": "Hoppa till senaste meddelanden", + "mobile.search.no_results": "Inga resultat hittades", + "mobile.search.on_modifier_description": "för att hitta inlägg före ett visst datum", + "mobile.search.recent_title": "Senaste sökningar", + "mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Ditt gästkonto finns inte i något team eller kanal. Kontakta en administratör.", + "mobile.select_team.join_open": "Öppna grupper du kan gå med i", + "mobile.select_team.no_teams": "Det finns inget team tillgängligt för dig att ansluta till.", + "mobile.server_link.error.text": "Länken kunde inte hittas på servern.", + "mobile.server_link.error.title": "Länk-fel", + "mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Länken går till en kanal som antingen är raderad eller där du inte har behörighet.", + "mobile.server_link.unreachable_team.error": "Länken går till ett team som antingen är borttaget eller där du inte har behörighet.", + "mobile.server_link.unreachable_user.error": "Länken tillhör en borttagen användare.", + "mobile.server_ssl.error.text": "Certifikatet från {host} är inte tillförlitligt.\n\nKontakta din Systemadministratör för att lösa certifikatsproblemet och tillåta anslutning till servern.", + "mobile.server_ssl.error.title": "Ej tillförlitligt certifikat", + "mobile.server_upgrade.alert_description": "Den här serverversionen underhålls inte längre och användarna kan komma att utsättas för kompatibilitetsproblem som orsakar krascher eller buggar som stör appens grundläggande funktioner. Uppgradering till serverversion {serverVersion} eller högre krävs.", + "mobile.server_upgrade.button": "OK", + "mobile.server_upgrade.description": "\nEn uppgradering av serverprogramvaran är nödvändig för att kunna använda Mattermost appen. Prata med din Systemadministratör för detaljer.\n", + "mobile.server_upgrade.dismiss": "Avbryt", + "mobile.server_upgrade.learn_more": "Ta reda på mer", + "mobile.server_upgrade.title": "Serveruppgradering krävs", + "mobile.server_url.empty": "Ange en giltig server-URL", + "mobile.server_url.invalid_format": "Måste börja med http:// eller https://", + "mobile.session_expired": "Sessionen har upphört: Logga in på nytt för att ta emot notifieringar. Sessioner i {siteName} löper ut efter {daysCount, number} {daysCount, plural, one {dag} other {dagar}}.", + "mobile.set_status.away": "Tillfälligt borta", + "mobile.set_status.dnd": "Stör ej", + "mobile.set_status.offline": "Offline", + "mobile.set_status.online": "Ansluten", + "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Sök efter uppdateringar", + "mobile.share_extension.channel": "Kanal", + "mobile.share_extension.error_close": "Stäng", + "mobile.share_extension.error_message": "Ett fel uppstod när tillägget för delning användes.", + "mobile.share_extension.error_title": "Fel på tillägg", + "mobile.share_extension.team": "Team", + "mobile.share_extension.too_long_message": "Antal tecken: {count}/{max}", + "mobile.share_extension.too_long_title": "Meddelandet är för långt", + "mobile.sidebar_settings.permanent": "Visa alltid sidomenyn", + "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Håll sidomenyn öppen", + "mobile.storage_permission_denied_description": "Ladda upp filer till din Mattermostinstans. Öppna inställningar för att ge Mattermost läs och skrivbehörigheter till filer på den här enheten.", + "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} vill ha åtkomst till dina filer", + "mobile.suggestion.members": "Medlemmar", + "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} arkiverade kanalen", + "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} de-arkiverade kanalen", + "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} uppdaterade kanalens namn från: {oldDisplayName} till: {newDisplayName}", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} raderade kanalens rubrik (var tidigare {oldHeader})", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} uppdaterade kanalens rubrik från: {oldHeader} till: {newHeader}", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} uppdaterade kanalens rubrik till: {newHeader}", + "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} raderade kanalens syfte (var tidigare: {oldPurpose})", + "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} uppdaterade kanalens syfte från: {oldPurpose} till: {newPurpose}", + "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} uppdaterade kanalens syfte till: {newPurpose}", + "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Avbryt", + "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK", + "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Försök igen", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Du måste godkänna tjänstevillkoren innan du använder {siteName}. Kontakta systemadministratören för detaljer.", + "mobile.timezone_settings.automatically": "Välj automatiskt", + "mobile.timezone_settings.manual": "Ändra tidszon", + "mobile.timezone_settings.select": "Välj tidszon", + "mobile.tos_link": "Användarvillkor", + "mobile.unsupported_server.message": "Bifogade filer, förhandsgranskning av länkar, reaktioner och inbäddat data kanske inte visas helt rätt. Om det fortsätter kontaktar du systemadministratören för att uppgradera Mattermost-servern.", + "mobile.unsupported_server.ok": "OK", + "mobile.unsupported_server.title": "Osupporterad serverversion", + "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Var 15:e minut", + "mobile.user_list.deactivated": "Avaktiverad", + "mobile.user_removed.message": "Du blev bortplockad från kanalen.", + "mobile.user_removed.title": "Borttagen från {channelName}", + "mobile.video_playback.failed_description": "Ett fel uppstod när videon skulle spelas upp.\n", + "mobile.video_playback.failed_title": "Misslyckades att spela upp video", + "mobile.youtube_playback_error.description": "Ett fel inträffade när YouTube videon skulle spelas upp.\nDetaljer: {details}", + "mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube playback error", + "modal.manual_status.auto_responder.message_": "Vill du ändra din status till \"{status}\" och inaktivera Automatiska svar?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Vill du ändra din status till \"Tillfälligt borta\" och inaktivera Automatiska svar?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Vill du ändra din status till \"Stör ej\" och inaktivera automatiska svar?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Vill du ändra din status till \"Offline\" och inaktivera Automatiska svar?", + "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Vill du ändra din status till \"Online\" och inaktivera Automatiska svar?", + "more_channels.archivedChannels": "Arkivera kanaler", + "more_channels.dropdownTitle": "Visa", + "more_channels.noMore": "Det finns inga fler kanaler att gå med i", + "more_channels.publicChannels": "Publika kanaler", + "more_channels.showArchivedChannels": "Visa: Arkiverade kanaler", + "more_channels.showPublicChannels": "Publika kanaler", + "more_channels.title": "Tysta kanalen", + "msg_typing.areTyping": "{users} och {last} skriver...", + "msg_typing.isTyping": "{user} skriver...", + "navbar.channel_drawer.button": "Kanaler och team", + "navbar.channel_drawer.hint": "Öppna lådan med kanaler och team", + "navbar.leave": "Lämna kanal", + "navbar.more_options.button": "Fler alternativ", + "navbar.more_options.hint": "Öppnar den högra sidomenyn med fler inställningar", + "navbar.search.button": "Sök kanal", + "navbar.search.hint": "Öppnar sökfönstret för kanaler", + "password_form.title": "Återställ lösenord", + "password_send.checkInbox": "Kontrollera din inkorg.", + "password_send.description": "För att återställa ditt lösenord, ange e-postadressen du använde vid registreringen", + "password_send.error": "Var god ange en giltig e-postadress.", + "password_send.link": "Om kontot finns kommer ett mejl för lösenordsreset skickas till:", + "password_send.reset": "Återställ lösenord", + "permalink.error.access": "Permalänken går till ett borttaget meddelande eller till en kanal du saknar behörighet till.", + "permalink.error.link_not_found": "Länken hittades inte", + "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "blev inte notifierade av omnämnandet eftersom de inte finns i kanalen. De är inte heller medlemmar i de grupper som länkats till kanalen.", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " och ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "lägg till dem till denna privata kanal", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "lägg till dem till kanalen", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "blev omnämnda men de är inte i kanalen. Vill du ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "var omnämnda men finns inte i kanalen. Vill du ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? De kommer ha åtkomst till alla tidigare meddelanden.", + "post_body.commentedOn": "Kommenterade {name}s meddelande: ", + "post_body.deleted": "(meddelande borttaget)", + "post_info.auto_responder": "AUTOMATISKT SVAR", + "post_info.bot": "BOT", + "post_info.del": "Ta bort", + "post_info.edit": "Editera", + "post_info.guest": "GÄST", + "post_info.message.show_less": "Visa mindre", + "post_info.message.show_more": "Visa mer", + "post_info.system": "System", + "post_message_view.edited": "(editerad)", + "posts_view.newMsg": "Nya meddelanden", + "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Delar av denna tråd har raderats utifrån gallringsregler. Det går inte att svara i denna tråd.", + "search_bar.search": "Sök", + "search_header.results": "Sökresultat", + "search_header.title2": "Nyliga omnämnanden", + "search_header.title3": "Sparade meddelanden", + "search_item.channelArchived": "Arkiverad", + "sidebar.channels": "PUBLIKA KANALER", + "sidebar.direct": "DIREKTMEDDELANDEN", + "sidebar.favorite": "FAVORITKANALER", + "sidebar.pg": "PRIVATA KANALER", + "sidebar.types.recent": "SENASTE AKTIVITET", + "sidebar.unreads": "Fler olästa meddelanden", + "sidebar_right_menu.logout": "Logga ut", + "sidebar_right_menu.report": "Rapportera ett problem", + "signup.email": "E-post och Lösenord", + "signup.office365": "Office 365", + "status_dropdown.set_away": "Tillfälligt borta", + "status_dropdown.set_dnd": "Stör ej", + "status_dropdown.set_offline": "Offline", + "status_dropdown.set_online": "Ansluten", + "status_dropdown.set_ooo": "Ej tillgänglig", + "suggestion.mention.all": "Notifierar alla i kanalen", + "suggestion.mention.channel": "Notifierar alla i kanalen", + "suggestion.mention.channels": "Tysta kanalen", + "suggestion.mention.groups": "Gruppomnämnanden", + "suggestion.mention.here": "Notifierar alla anslutna i kanalen", + "suggestion.mention.members": "Medlemmar i kanal", + "suggestion.mention.morechannels": "Andra kanaler", + "suggestion.mention.nonmembers": "Ej i kanalen", + "suggestion.mention.special": "Speciella omnämnanden", + "suggestion.mention.you": "(du)", + "suggestion.search.direct": "(Privat meddelande)", + "suggestion.search.private": "Privat kanal", + "suggestion.search.public": "Publika kanaler", + "terms_of_service.agreeButton": "Jag godkänner", + "terms_of_service.api_error": "Det går inte att ladda användarvillkor. Om problemet kvarstår, kontakta din systemadministratör.", + "user.settings.display.clockDisplay": "Klocka", + "user.settings.display.custom_theme": "Anpassat tema", + "user.settings.display.militaryClock": "24-timmarsvisning (ex: 16:00)", + "user.settings.display.normalClock": "12-timmarsvisning (ex: 4:00 PM)", + "user.settings.display.preferTime": "Välj hur du vill visa tidpunkter.", + "user.settings.general.email": "E-post", + "user.settings.general.emailCantUpdate": "E-post måste uppdateras via en webbklient eller skrivbordsapplikation.", + "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Inloggning via GitLab. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.", + "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Inloggning via Google. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.", + "user.settings.general.emailHelp2": "E-post är avaktiverad av Systemadministratören. Inga e-post-notifieringar kommer skickas.", + "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Inloggning sker via AD/LDAP. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.", + "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Inloggning sker via Office365. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.", + "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Inloggning sker via SAML. E-postadress kan inte uppdateras. E-postadress för notifieringar är {email}.", + "user.settings.general.field_handled_externally": "Detta fält kommer från din inloggningstjänst. Om du vill ändra det som finns här får du göra det i din inloggningstjänst.", + "user.settings.general.firstName": "Förnamn", + "user.settings.general.lastName": "Efternamn", + "user.settings.general.nickname": "Alias", + "user.settings.general.position": "Position", + "user.settings.general.username": "Användarnamn", + "user.settings.modal.display": "Utseende", + "user.settings.modal.notifications": "Meddelanden", + "user.settings.notifications.allActivity": "För all aktivitet", + "user.settings.notifications.comments": "Mobila notifieringar", + "user.settings.notifications.email.disabled": "Notifiering via e-post är inte aktiverat", + "user.settings.notifications.email.everyHour": "Varje timme", + "user.settings.notifications.email.immediately": "Omgående", + "user.settings.notifications.email.never": "Aldrig", + "user.settings.notifications.email.send": "Mobila notifieringar", + "user.settings.notifications.emailInfo": "E-postnotifieringar skickas vid omnämnanden och direktmeddelanden när du är offline eller tillfälligt borta i mer än 5 minuter.", + "user.settings.notifications.never": "Aldrig", + "user.settings.notifications.onlyMentions": "Endast för omnämnanden och direktmeddelanden", + "user.settings.push_notification.away": "Tillfälligt borta eller Offline", + "user.settings.push_notification.disabled": "Push-notifieringar är inte aktiverat", + "user.settings.push_notification.disabled_long": "Push-notifieringar är inte aktiverat av din systemadministratör.", + "user.settings.push_notification.offline": "Offline", + "user.settings.push_notification.online": "Online, Tillfälligt borta eller Offline", + "web.root.signup_info": "Hela din grupps kommunikation på ett ställe, direkt sökbart och tillgänglig överallt" +}