toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1107 of 1107 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/
This commit is contained in:
master7 2023-11-23 12:23:47 +00:00 committed by Mattermost Build
parent 5f94210a63
commit 87e6ec0745
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
assets/base/i18n/pl.json
View file

@ -121,6 +121,18 @@
"channel_info.close_gm": "Zamknij wiadomość grupową",
"channel_info.close_gm_channel": "Czy na pewno chcesz zamknąć tę wiadomość grupową? To spowoduje usunięcie jej z ekranu głównego, ale zawsze możesz ją ponownie otworzyć.",
"channel_info.convert_failed": "Nie byliśmy w stanie przekonwertować {displayName} na kanał prywatny.",
"channel_info.convert_gm_to_channel": "Konwersja na Kanał Prywatny",
"channel_info.convert_gm_to_channel.button_text": "Przekształć na Kanał Prywatny",
"channel_info.convert_gm_to_channel.button_text_converting": "Konwersja...",
"channel_info.convert_gm_to_channel.conversion_error": "Coś poszło nie tak. Nie udało się przekonwertować Wiadomości Grupowej na Kanał Prywatny.",
"channel_info.convert_gm_to_channel.loading.footer": "Pobieranie szczegółów...",
"channel_info.convert_gm_to_channel.screen_title": "Przekształć na Kanał Prywatny",
"channel_info.convert_gm_to_channel.team_selector_list.title": "Wybierz Zespół",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.body.yourself": "sam",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.bodyXXXX": "Jesteś w trakcie przekształcania Wiadomości Grupowej z {memberNames} na Kanał. Ta czynność nie może zostać cofnięta.",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.header": "Historia konwersacji będzie widoczna dla wszystkich członków kanału",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.no_teams.body": "Wiadomość Grupowa nie może zostać przekonwertowana na kanał, ponieważ jej członkowie nie należą do tego samego zespołu. Dodaj wszystkich członków do jednego zespołu, aby przekonwertować tę wiadomość grupową na kanał.",
"channel_info.convert_gm_to_channel.warning.no_teams.header": "Nie udało się przekształcić kanału, ponieważ członkowie grupy są częściami innych zespołów",
"channel_info.convert_private": "Konwersja na kanał prywatny",
"channel_info.convert_private_description": "Kiedy konwertujesz {displayName} na kanał prywatny, historia i członkostwo są zachowane. Publicznie udostępniane pliki pozostają dostępne dla każdego, kto posiada link. Członkostwo w kanale prywatnym odbywa się wyłącznie na podstawie zaproszenia.\n\nZmiana jest trwała i nie może zostać cofnięta.\n\nJesteś pewien, że chcesz przekonwertować {displayName} na kanał prywatny?",
"channel_info.convert_private_success": "{displayName} jest teraz prywatnym kanałem.",
@ -160,6 +172,8 @@
"channel_info.unarchive_description": "Jesteś pewien, że chcesz zdearchiwizować {term} {name}?",
"channel_info.unarchive_failed": "Wystąpił błąd podczas próby zdearchiwizowania kanału {displayName}",
"channel_info.unarchive_title": "Zdearchiwizuj {term}",
"channel_into.convert_gm_to_channel.team_selector.label": "Zespół",
"channel_into.convert_gm_to_channel.team_selector.placeholder": "Wybierz Zespół",
"channel_intro.createdBy": "Utworzony przez {user} w dniu {date}",
"channel_intro.createdOn": "Utworzony {date}",
"channel_list.channels_category": "Kanały",
@ -322,6 +336,7 @@
"general_settings.help": "Pomoc",
"general_settings.notifications": "Powiadomienia",
"general_settings.report_problem": "Zgłoś problem",
"generic.back": "Wstecz",
"get_post_link_modal.title": "Kopiuj odnośnik",
"global_threads.allThreads": "Wszystkie Twoje Wątki",
"global_threads.emptyThreads.message": "Wszystkie wątki, w których jesteś wspomniany lub w których brałeś udział będą tutaj widoczne wraz z wątkami, które śledziłeś.",