diff --git a/assets/base/i18n/de.json b/assets/base/i18n/de.json index 15e933e9d..10c7880ad 100644 --- a/assets/base/i18n/de.json +++ b/assets/base/i18n/de.json @@ -78,7 +78,7 @@ "date_separator.yesterday": "Gestern", "edit_post.editPost": "Nachricht bearbeiten...", "edit_post.save": "Speichern", - "file_attachment.download": "Download", + "file_attachment.download": "Herunterladen", "file_upload.fileAbove": "Datei über {max}MB kann nicht hochgeladen werden: {filename}", "get_post_link_modal.title": "Link kopieren", "integrations.add": "Hinzufügen", @@ -102,7 +102,7 @@ "login_mfa.enterToken": "Um ihre Anmeldung zu vervollständigen, geben Sie bitte den Token des Authenticators ein", "login_mfa.token": "MFA Token", "login_mfa.tokenReq": "Bitte geben Sie den MFA-Token ein", - "login.email": "E-Mail-Adresse", + "login.email": "E-Mail", "login.forgot": "Ich habe mein Passwort vergessen.", "login.invalidPassword": "Ihr Passwort ist falsch.", "login.ldapUsername": "AD/LDAP-Benutzername", @@ -111,10 +111,10 @@ "login.noEmailLdapUsername": "Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse oder {ldapUsername} ein", "login.noEmailUsername": "Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse oder Benutzernamen ein", "login.noEmailUsernameLdapUsername": "Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse, Benutzername oder {ldapUsername} ein", - "login.noLdapUsername": "Bitte geben Sie ihren {ldapUsername} ein", - "login.noPassword": "Bitte geben Sie ihr Passwort ein", - "login.noUsername": "Bitte geben Sie ihren Benutzernamen ein", - "login.noUsernameLdapUsername": "Bitte geben Sie ihren Benutzernamen oder {ldapUsername} ein", + "login.noLdapUsername": "Bitte geben Sie Ihren {ldapUsername} ein", + "login.noPassword": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein", + "login.noUsername": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein", + "login.noUsernameLdapUsername": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder {ldapUsername} ein", "login.or": "oder", "login.password": "Passwort", "login.signIn": "Anmelden", @@ -269,7 +269,7 @@ "mobile.files_paste.error_description": "Fehler beim Einfügen der Datei(en). Bitte erneut versuchen.", "mobile.files_paste.error_dismiss": "Verwerfen", "mobile.files_paste.error_title": "Einfügen fehlgeschlagen", - "mobile.flagged_posts.empty_description": "Markierungen dienen als Möglichkeit, Nachrichten für eine Wiedervorlage zu markieren. Ihre Markierungen sind persönlich und können nicht von anderen Benutzern gesehen werden.", + "mobile.flagged_posts.empty_description": "Markierungen dienen als Möglichkeit Nachrichten für eine Wiedervorlage zu markieren. Ihre Markierungen sind persönlich und können nicht von anderen Benutzern gesehen werden.", "mobile.flagged_posts.empty_title": "Keine markierte Nachrichten", "mobile.help.title": "Hilfe", "mobile.image_preview.save": "Bild speichern", @@ -320,7 +320,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SENDE BENACHRICHTIGUNGEN", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Sende Benachrichtigungen", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "PUSH-BENACHRICHTIGUNGEN AUSLÖSEN, WENN", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Push-Benachrichtigungen auslösen, wenn", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Push-Benachrichtigung auslösen wenn", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Ton", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Benachrichtigungston", "mobile.notification_settings_mobile.test": "Schicke mir eine Testbenachrichtigung", @@ -420,7 +420,7 @@ "mobile.routes.edit_profile": "Profil bearbeiten", "mobile.routes.login": "Anmelden", "mobile.routes.loginOptions": "Loginauswahl", - "mobile.routes.mfa": "Multi-Faktor-Authentifizierung", + "mobile.routes.mfa": "Multi-Faktor-Authentifizierung einschalten", "mobile.routes.selectChannel": "Kanal auswählen", "mobile.routes.selectTeam": "Team auswählen", "mobile.routes.settings": "Einstellungen", @@ -432,7 +432,7 @@ "mobile.routes.user_profile": "Profil", "mobile.routes.user_profile.edit": "Bearbeiten", "mobile.routes.user_profile.local_time": "LOKALE ZEIT", - "mobile.routes.user_profile.send_message": "Nachricht senden", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "Nachricht versenden", "mobile.search.after_modifier_description": "um Nachrichten nach einem spezifischen Datum zu finden", "mobile.search.before_modifier_description": "um Nachrichten vor einem spezifischen Datum zu finden", "mobile.search.from_modifier_description": "um Nachrichten von spezifischen Benutzern zu finden", @@ -573,7 +573,7 @@ "suggestion.mention.nonmembers": "Nicht im Kanal", "suggestion.mention.special": "Spezielle Erwähnungen", "suggestion.mention.you": "(Sie)", - "suggestion.search.direct": "Direktnachrichten", + "suggestion.search.direct": "Direktnachricht", "suggestion.search.private": "Private Kanäle", "suggestion.search.public": "Öffentliche Kanäle", "terms_of_service.agreeButton": "Ich stimme zu", @@ -583,7 +583,7 @@ "user.settings.display.militaryClock": "24-Stunden-Format (z.B.: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "12-Stunden-Format (z.B.: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "Wählen Sie das bevorzugte Zeitformat aus.", - "user.settings.general.email": "E-Mail-Adresse", + "user.settings.general.email": "E-Mail", "user.settings.general.emailCantUpdate": "E-Mail muss im Web-Client oder der Desktop-App geändert werden.", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch GitLab. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch Google. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Benachrichtigungen lautet {email}.", diff --git a/assets/base/i18n/es.json b/assets/base/i18n/es.json index 4c1f8c277..62eab6de7 100644 --- a/assets/base/i18n/es.json +++ b/assets/base/i18n/es.json @@ -8,7 +8,7 @@ "about.teamEditionLearn": "Únete a la comunidad Mattermost en ", "about.teamEditionSt": "Todas las comunicaciones de tu equipo en un solo lugar, con búsquedas instantáneas y accesible de todas partes.", "about.teamEditiont0": "Edición Team T0", - "about.teamEditiont1": "Edición Team T1", + "about.teamEditiont1": "Edición Empresarial E1", "about.title": "Acerca de {appTitle}", "announcment_banner.dont_show_again": "No volver a mostrar", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} agregado al canal por {username}", @@ -17,12 +17,12 @@ "channel_header.addMembers": "Agregar Miembros", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (tu) ", "channel_header.manageMembers": "Administrar Miembros", - "channel_header.pinnedPosts": "Mensajes Destacados", + "channel_header.pinnedPosts": "Mensajes Anclados", "channel_header.viewMembers": "Ver Miembros", "channel_info.header": "Encabezado:", "channel_info.purpose": "Propósito:", "channel_loader.someone": "Alguien", - "channel_members_modal.remove": "Eliminar", + "channel_members_modal.remove": "Quitar", "channel_modal.cancel": "Cancelar", "channel_modal.descriptionHelp": "Describe como este canal debería ser utilizado.", "channel_modal.header": "Encabezado", @@ -36,7 +36,7 @@ "channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignorar @channel, @here, @all", "channel_notifications.muteChannel.settings": "Silenciar canal", "channel.channelHasGuests": "Este canal tiene huéspedes", - "channel.hasGuests": "Este grupo de mensajes tiene huéspedes", + "channel.hasGuests": "Este grupo tiene huéspedes", "channel.isGuest": "Esta persona es un huésped", "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} y {lastUser} fueron **agregados al canal** por {actor}.", "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **agregado al canal** por {actor}.", @@ -103,7 +103,7 @@ "login_mfa.token": "Token MFA", "login_mfa.tokenReq": "Por favor ingresa un token MFA", "login.email": "Correo electrónico", - "login.forgot": "Olvide mi contraseña.", + "login.forgot": "Olvide mi contraseña", "login.invalidPassword": "La Contraseña es incorrecta.", "login.ldapUsername": "Usuario AD/LDAP", "login.ldapUsernameLower": "Nombre de Usuario AD/LDAP", @@ -140,10 +140,10 @@ "mobile.advanced_settings.timezone": "Zona horaria", "mobile.advanced_settings.title": "Configuración Avanzada", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Cancelar", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Subir fotos a tu servidor de Mattermost o guardarlos en el dispositivo. Abre la Configuración y otorga a Mattermost permisos de Lectura y Escritura a tu librería de fotos.", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} desea acceder a tus fotos", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Subir videos a tu servidor de Mattermost o guardarlos en el dispositivo. Abre la Configuración y otorga a Mattermost permisos de Lectura y Escritura a tu librería de videos.", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} desea acceder a tus videos", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Para cargar imágenes desde tu biblioteca, por favor, cambia la configuración de permisos.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Acceso a la biblioteca de fotos es necesario", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Para subir los vídeos de tu biblioteca, por favor, cambia la configuración de permisos.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Acceso a la biblioteca de vídeos es necesario", "mobile.announcement_banner.title": "Anuncio", "mobile.calendar.dayNames": "Domingo,Lunes,Martes,Miércoles,Jueves,Viernes,Sábado", "mobile.calendar.dayNamesShort": "Dom,Lun,Mar,Mié,Jue,Vie,Sab", @@ -254,7 +254,7 @@ "mobile.extension.team_required": "Debes pertenecer a un equipo antes de poder compartir archivos.", "mobile.extension.title": "Compartir en Mattermost", "mobile.failed_network_action.retry": "Intentar de nuevo", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Los mensajes serán cargados una vez tengas conexión a internet.", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Asegura de tener una conexión activa e intenta de nuevo.", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Los canales de {teamName} no pudieron ser cargados.", "mobile.failed_network_action.teams_description": "Los Equipos no pudieron ser cargados.", "mobile.failed_network_action.teams_title": "Algo salió mal", @@ -277,8 +277,8 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "Es es el primer canal que tus compañeros ven cuando se registran - puedes utilizarlo para enviar mensajes que todos deben leer.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "¡Bienvenido a {name}!", "mobile.intro_messages.DM": "Este es el inicio de tu historial de mensajes directos con {teammate}.Los mensajes directos y archivos que se comparten aquí no son mostrados a personas fuera de esta área.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Sube fotos y videos a tu servidor de Mattermost o guárdalos en tu dispositivo. Abre la Configuración y otorga a Mattermost permisos de Lectura y Escritura para acceder tu librería de fotos y videos.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} desea acceder a tu librería de fotos", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Para guardar imágenes y vídeos en tu librería, por favor, cambia la configuración de permisos.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Acceso a la biblioteca de fotos es necesario", "mobile.join_channel.error": "No pudimos unirnos al canal {displayName}. Por favor revisa tu conexión e intenta de nuevo.", "mobile.loading_channels": "Cargando Canales...", "mobile.loading_members": "Cargando Miembros...", @@ -299,7 +299,7 @@ "mobile.markdown.image.too_large": "La imagen excede la dimensión máxima de {maxWidth} x {maxHeight}:", "mobile.markdown.link.copy_url": "Copiar URL", "mobile.mention.copy_mention": "Copiar Mención", - "mobile.message_length.message": "El mensaje es demasiado largo. Actual número de caracteres: {count}/{max}", + "mobile.message_length.message": "El mensaje es demasiado largo. Actual número de caracteres: {max}/{count}", "mobile.message_length.title": "Longitud del Mensaje", "mobile.more_dms.add_more": "Puedes agregar {remaining, number} usuarios más", "mobile.more_dms.cannot_add_more": "No puedes agregar más usuarios.", @@ -311,16 +311,16 @@ "mobile.notice_platform_link": "servidor", "mobile.notice_text": "Mattermost es hecho posible con software de código abierto utilizado en nuestra {platform} y {mobile}.", "mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Palabras clave", - "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Otras palabras que disparan menciones", + "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Otras palabras que desencadenan menciones", "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Las palabras clave son sin distinción de mayúsculas y deben estar separadas por comas.", - "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "PALABRAS QUE DISPARAN MENCIONES", + "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "PALABRAS QUE DESENCADENAN MENCIONES", "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Predeterminado ({sound})", "mobile.notification_settings_mobile.light": "Luz", - "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ninguno", + "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ninguna", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ENVIAR NOTIFICACIONES", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Enviar notificaciones", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "DISPARAR NOTIFICACIONES A DISPOSITIVOS MÓVILES CUANDO", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "disparar notificaciones a dispositivos móviles cuando", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ACTIVA LAS NOTIFICACIONES A DISPOSITIVOS MÓVILES CUANDO", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Disparar notificaciones a dispositivos móviles cuando", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sonido", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Sonido de la notificación", "mobile.notification_settings_mobile.test": "Notificación de prueba", @@ -329,7 +329,7 @@ "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Respuestas Automáticas", "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hola, actualmente estoy fuera de la oficina y no puedo responder mensajes.", "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Activada", - "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Asigna un mensaje personalizado que será enviado automáticamente en respuesta a Mensajes Directos. Las menciones en canales Públicos y Privados no dispararán una respuesta automática. Al habilitar la Respuestas Automáticas tu estado será Fuera de Oficina y apagará las notificaciones por correo electrónico y a dispositivos móviles.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Asigna un mensaje personalizado que será enviado automáticamente en respuesta a Mensajes Directos. Las menciones en canales Públicos y Privados no dispararán una respuesta automática. Al habilitar la Respuestas Automáticas tu estado será Fuera de Oficina e apaga las notificaciones por correo electrónico y a dispositivos móviles.", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Mensaje", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "MENSAJE PERSONALIZADO", "mobile.notification_settings.email": "Correo electrónico", @@ -355,22 +355,22 @@ "mobile.open_gm.error": "No pudimos abrir el canal del grupo con esos usuarios. Por favor revisa tu conexión e intenta de nuevo.", "mobile.open_unknown_channel.error": "No se pudo unir al canal. Por favor elimina el cache e intenta de nuevo.", "mobile.permission_denied_dismiss": "No Permitir", - "mobile.permission_denied_retry": "Ajustes", + "mobile.permission_denied_retry": "Configuración", "mobile.photo_library_permission_denied_description": "Para guardar imágenes y vídeos en tu librería, por favor, cambia la configuración de permisos.", "mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} desea acceder a tu librería de fotos", - "mobile.pinned_posts.empty_description": "Destaca elementos importantes manteniendo pulsado cualquier mensaje y selecciona la opción \"Destacar\".", - "mobile.pinned_posts.empty_title": "No hay Mensajes Destacados", + "mobile.pinned_posts.empty_description": "Ancla elementos importantes manteniendo pulsado cualquier mensaje y selecciona la opción \"Anclar al Canal\".", + "mobile.pinned_posts.empty_title": "No hay Mensajes Anclados", "mobile.post_info.add_reaction": "Reaccionar", "mobile.post_info.copy_text": "Copiar Texto", "mobile.post_info.flag": "Marcar", - "mobile.post_info.mark_unread": "Marcar No leído", + "mobile.post_info.mark_unread": "Marcar como no leído", "mobile.post_info.pin": "Destacar", "mobile.post_info.reply": "Responder", "mobile.post_info.unflag": "Desmarcar", "mobile.post_info.unpin": "No Destacar", "mobile.post_pre_header.flagged": "Marcado", "mobile.post_pre_header.pinned": "Destacado", - "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Destacado y Marcado", + "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Anclado y Marcado", "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Cancelar", "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Confirmar", "mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Al utilizar @all ó @channel estás a punto de enviar notificaciones a {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {persona} other {personas}}. ¿Estás seguro de querer hacer esto?", @@ -391,7 +391,7 @@ "mobile.push_notification_reply.placeholder": "Escribe una respuesta...", "mobile.push_notification_reply.title": "Responder", "mobile.reaction_header.all_emojis": "Todos", - "mobile.recent_mentions.empty_description": "Mensajes que contienen tu nombre de usuario u otras palabras que disparan menciones aparecerán aquí.", + "mobile.recent_mentions.empty_description": "Mensajes que contienen tu nombre de usuario u otras palabras que desencadenan menciones aparecerán aquí.", "mobile.recent_mentions.empty_title": "No hay Menciones recientes", "mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "El nombre del canal debe tener menos de {maxLength, number} caracteres", "mobile.rename_channel.display_name_minLength": "El nombre del canal debe ser de {minLength, number} o más caracteres", @@ -420,7 +420,7 @@ "mobile.routes.edit_profile": "Editar Perfil", "mobile.routes.login": "Inicio de Sesión", "mobile.routes.loginOptions": "Selector Inicio de Sesión", - "mobile.routes.mfa": "Autenticación de Múltiples factores:", + "mobile.routes.mfa": "Autenticación de Múltiples factores", "mobile.routes.selectChannel": "Seleccionar Canal", "mobile.routes.selectTeam": "Seleccionar Equipo", "mobile.routes.settings": "Configuración", @@ -456,7 +456,7 @@ "mobile.server_upgrade.description": "\nEs necesaria una actualización del servidor para utilizar la aplicación de Mattermost. Por favor, preguntale a tu Administrador del Sistema para obtener más detalles.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Es necesario actualizar el Servidor", "mobile.server_url.invalid_format": "URL debe comenzar con http:// o https://", - "mobile.session_expired": "Sesión expirada: Inicia sesión para continuar recibiendo notificaciones. Las sesiones para {siteName} están configuradas para caducar cada {daysCount, number} {daysCount, plural, un {día} other {días}}.", + "mobile.session_expired": "Sesión Caducada: Por favor, inicia sesión para seguir recibiendo notificaciones.", "mobile.set_status.away": "Ausente", "mobile.set_status.dnd": "No Molestar", "mobile.set_status.offline": "Desconectado", @@ -468,7 +468,7 @@ "mobile.share_extension.error_title": "Error en la Extensión", "mobile.share_extension.team": "Equipo", "mobile.share_extension.too_long_message": "Número de letras: {count}/{max}", - "mobile.share_extension.too_long_title": "Mensaje es un largo", + "mobile.share_extension.too_long_title": "Mensaje demasiado largo", "mobile.sidebar_settings.permanent": "Barra lateral permanente", "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Mantiene la barra lateral abierta permanentemente", "mobile.storage_permission_denied_description": "Sube archivos a tu servidor de Mattermost. Abre la Configuración para otorgar permisos de Lectura y Escritura para acceder archivos en este dispositivo.", @@ -486,7 +486,7 @@ "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Cancelar", "mobile.terms_of_service.alert_ok": "Aceptar", "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Intentar de nuevo", - "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Debes aceptar los términos de servicio antes de acceder a {siteName}. Por favor, ponte en contacto con el Administrador del Sistema para obtener más detalles.", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Debes aceptar los términos de servicio antes de acceder a {siteName}. Por favor, póngase en contacto con el Administrador del Sistema para obtener más detalles.", "mobile.timezone_settings.automatically": "Asignar automáticamente", "mobile.timezone_settings.manual": "Cambiar zona horaria", "mobile.timezone_settings.select": "Seleccione la zona horaria", @@ -529,13 +529,13 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "agregarlos a este canal privado", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "agregarlos al canal", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Tendrán acceso al historial de mensajes.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "no fueron notificados por esta mención porque no se encuentran en el canal. Quieres ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "no fue notificado por esta mención porque no se encuentra en el canal. Quieres ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "fueron mencionados pero no son parte de este canal. Quieres ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "fue mencionado pero no es parte de este canal. Quieres ", "post_body.commentedOn": "Comento en el mensaje de {name}: ", "post_body.deleted": "(mensaje eliminado)", "post_info.auto_responder": "RESPUESTA AUTOMÁTICA", "post_info.bot": "BOT", - "post_info.del": "Borrar", + "post_info.del": "Eliminar", "post_info.edit": "Editar", "post_info.guest": "HUÉSPEDES", "post_info.message.show_less": "Ver menos", @@ -550,10 +550,10 @@ "search_header.title3": "Mensajes Marcados", "search_item.channelArchived": "Archivado", "sidebar_right_menu.logout": "Cerrar sesión", - "sidebar_right_menu.report": "Reporta un Problema", + "sidebar_right_menu.report": "Reportar un Problema", "sidebar.channels": "CANALES PÚBLICOS", "sidebar.direct": "MENSAJES DIRECTOS", - "sidebar.favorite": "FAVORITOS", + "sidebar.favorite": "CANALES FAVORITOS", "sidebar.pg": "CANALES PRIVADOS", "sidebar.types.recent": "ACTIVIDAD RECIENTE", "sidebar.unreads": "Más sin leer", @@ -614,5 +614,6 @@ "user.settings.push_notification.disabled_long": "Las notificaciones a dispositivos móviles no han sido habilitadas por tu Administrador del Sistema.", "user.settings.push_notification.offline": "Desconectado", "user.settings.push_notification.online": "En línea, ausente o desconectado", - "web.root.signup_info": "Todas las comunicaciones del equipo en un sólo lugar, con búsquedas y accesible desde cualquier parte" + "web.root.signup_info": "Todas las comunicaciones del equipo en un sólo lugar, con búsquedas y accesible desde cualquier parte", + "mobile.message_length.message_split_left": "" } diff --git a/assets/base/i18n/fr.json b/assets/base/i18n/fr.json index a30f5f112..870c6422d 100644 --- a/assets/base/i18n/fr.json +++ b/assets/base/i18n/fr.json @@ -14,7 +14,7 @@ "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} a été ajouté au canal par {username}.", "archivedChannelMessage": "Vous consultez un **canal archivé**. Vous ne pouvez pas publier de nouveaux messages.", "center_panel.archived.closeChannel": "Fermer le canal", - "channel_header.addMembers": "Ajouter des membres", + "channel_header.addMembers": "Ajouter Membres", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (vous) ", "channel_header.manageMembers": "Gérer les membres", "channel_header.pinnedPosts": "Messages épinglés", @@ -22,7 +22,7 @@ "channel_info.header": "Entête :", "channel_info.purpose": "Description :", "channel_loader.someone": "Quelqu'un", - "channel_members_modal.remove": "Supprimer", + "channel_members_modal.remove": "Retirer", "channel_modal.cancel": "Annuler", "channel_modal.descriptionHelp": "Décrit comment ce canal doit être utilisé.", "channel_modal.header": "Entête", @@ -35,7 +35,7 @@ "channel_modal.purposeEx": "Ex. : « Un canal pour rapporter des bogues ou des améliorations »", "channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignorer @channel, @here et @all", "channel_notifications.muteChannel.settings": "Mettre le canal en sourdine", - "channel.channelHasGuests": "The canal dispose d'utilisateurs invités", + "channel.channelHasGuests": "Ce canal dispose d'utilisateurs invités", "channel.hasGuests": "Ce groupe dispose d'utilisateurs invités", "channel.isGuest": "Cet utilisateur est un utilisateur invité", "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} et {lastUser} ont été **ajoutés au canal** par {actor}.", @@ -102,8 +102,8 @@ "login_mfa.enterToken": "Pour terminer le processus de connexion, veuillez spécifier le jeton apparaissant dans l'application d'authentification de votre smartphone.", "login_mfa.token": "Jeton d'authentification multi-facteurs (MFA)", "login_mfa.tokenReq": "Veuillez spécifier un jeton d'authentification multi-facteurs (MFA)", - "login.email": "Adresse e-mail", - "login.forgot": "J'ai perdu mon mot de passe.", + "login.email": "E-mail", + "login.forgot": "Mot de passe perdu", "login.invalidPassword": "Votre mot de passe est incorrect.", "login.ldapUsername": "Nom d’utilisateur AD/LDAP", "login.ldapUsernameLower": "Nom d’utilisateur AD/LDAP", @@ -140,10 +140,10 @@ "mobile.advanced_settings.timezone": "Fuseau horaire", "mobile.advanced_settings.title": "Paramètres avancés", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Annuler", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Utile pour envoyer des photos à votre instance Mattermost ou les sauvegarder sur votre appareil. Ouvrez les paramètres de votre appareil et accordez à Mattermost les accès de lecture et d'écriture à votre bibliothèque de photos.", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} aimerait accéder à vos photos", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Utile pour envoyer des vidéos à votre instance Mattermost ou les sauvegarder sur votre appareil. Ouvrez les paramètres de votre appareil et accordez à Mattermost les accès de lecture et d'écriture à votre bibliothèque de vidéos.", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} aimerait accéder à vos vidéos", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Pour envoyer des images à partir de votre bibliothèque, veuillez modifier vos paramètres d'autorisation.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "L'accès à la bibliothèque de photos est requis", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Pour envoyer des vidéos à partir de votre bibliothèque, veuillez modifier vos paramètres d'autorisation.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "L'accès à la bibliothèque de vidéos est requis", "mobile.announcement_banner.title": "Annonce", "mobile.calendar.dayNames": "Dimanche,Lundi,Mardi,Mercredi,Jeudi,Vendredi,Samedi", "mobile.calendar.dayNamesShort": "Dim,Lun,Mar,Mer,Jeu,Ven,Sam", @@ -192,7 +192,7 @@ "mobile.client_upgrade.download_error.message": "Une erreur s'est produite lors du téléchargement de la nouvelle version.", "mobile.client_upgrade.download_error.title": "Impossible d'installer la mise à jour", "mobile.client_upgrade.latest_version": "Votre version : {version}", - "mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Annuler", + "mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Rejeter", "mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "En savoir plus", "mobile.client_upgrade.listener.message": "Une mise jour du client est disponible !", "mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "Mettre à jour", @@ -219,7 +219,7 @@ "mobile.document_preview.failed_title": "L'ouverture du document a échoué", "mobile.downloader.android_complete": "Téléchargement terminé", "mobile.downloader.android_failed": "Échec du téléchargement", - "mobile.downloader.android_permission": "Des permissions au dossier de téléchargements sont requises pour pouvoir enregistrer des fichiers.", + "mobile.downloader.android_permission": "Des permissions au dossier de téléchargements sont requises pour pouvoir sauvegarder les fichiers.", "mobile.downloader.android_started": "Téléchargement commencé", "mobile.downloader.complete": "Téléchargement terminé", "mobile.downloader.disabled_description": "Le téléchargement de fichiers est désactivé sur ce serveur. Veuillez contacter votre administrateur système pour en savoir plus.\n", @@ -227,8 +227,8 @@ "mobile.downloader.downloading": "Téléchargement en cours...", "mobile.downloader.failed_description": "Une erreur s'est produite lors du téléchargement du fichier. Veuillez vérifier votre connexion internet et réessayez.\n", "mobile.downloader.failed_title": "Échec du téléchargement", - "mobile.downloader.image_saved": "Image enregistrée", - "mobile.downloader.video_saved": "Vidéo enregistrée", + "mobile.downloader.image_saved": "Image sauvegardée", + "mobile.downloader.video_saved": "Vidéo sauvegardée", "mobile.drawer.teamsTitle": "Équipes", "mobile.edit_channel": "Enregistrer", "mobile.edit_post.title": "Edition du message", @@ -253,8 +253,8 @@ "mobile.extension.permission": "Mattermost requiert l'accès au stockage de l'appareil pour partager des fichiers.", "mobile.extension.team_required": "Vous devez appartenir à une équipe avant de pouvoir partager des fichiers.", "mobile.extension.title": "Partager dans Mattermost", - "mobile.failed_network_action.retry": "Essayer à nouveau", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Messages will load when you have an internet connection.", + "mobile.failed_network_action.retry": "Réessayer", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Assurez-vous d'avoir une connexion active et réessayez.", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Channels could not be loaded for {teamName}.", "mobile.failed_network_action.teams_description": "Teams could not be loaded.", "mobile.failed_network_action.teams_title": "Something went wrong", @@ -267,7 +267,7 @@ "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Seules les images BMP, JPG ou PNG peuvent être utilisées comme photos de profil.", "mobile.file_upload.video": "Bibliothèque vidéo", "mobile.files_paste.error_description": "Une erreur s'est produite lors de l'opération de collage du(des) fichier(s). Veuillez réessayer.", - "mobile.files_paste.error_dismiss": "Annuler", + "mobile.files_paste.error_dismiss": "Rejeter", "mobile.files_paste.error_title": "L'opération de collage a échoué", "mobile.flagged_posts.empty_description": "Marquer un message est un bon moyen d'assurer le suivi. Marquer un message est personnel et ne peut être vu par les autres utilisateurs.", "mobile.flagged_posts.empty_title": "Aucun message marqué d'un indicateur", @@ -277,8 +277,8 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "Il s'agit du premier canal que les utilisateurs voient lorsqu'ils s'inscrivent. Utilisez‑le pour poster des informations que tout le monde devrait connaître.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "Bienvenue {name} !", "mobile.intro_messages.DM": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec {teammate}. Les messages personnels et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Utile pour envoyer des photos ou vidéos à votre instance Mattermost ou les sauvegarder sur votre appareil. Ouvrez les paramètres de votre appareil et accordez à Mattermost les accès de lecture et d'écriture à votre bibliothèque de photos et vidéos.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} aimerait accéder à vos photos", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Pour sauvegarder des photos et des vidéos dans votre bibliothèque, veuillez modifier vos paramètres d'autorisation.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "L'accès à la bibliothèque de photos est requis", "mobile.join_channel.error": "Impossible de joindre le canal {displayName}. Veuillez vérifier votre connexion et essayer à nouveau.", "mobile.loading_channels": "Chargement des canaux...", "mobile.loading_members": "Chargement des membres...", @@ -299,7 +299,7 @@ "mobile.markdown.image.too_large": "L'image dépasse les dimensions maximales de {maxWidth} par {maxHeight} :", "mobile.markdown.link.copy_url": "Copier l'URL", "mobile.mention.copy_mention": "Copier la mention", - "mobile.message_length.message": "Votre message courant est trop long. Nombre actuel de caractères : {count}/{max}", + "mobile.message_length.message": "Votre message courant est trop long. Nombre actuel de caractères : {max}/{count}", "mobile.message_length.title": "Longueur de message", "mobile.more_dms.add_more": "Vous pouvez encore ajouter {remaining, number} utilisateurs", "mobile.more_dms.cannot_add_more": "Vous ne pouvez plus ajouter d'utilisateurs", @@ -320,7 +320,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ENVOYER DES NOTIFICATIONS", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Envoyer des notifications", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "DÉCLENCHER DES NOTIFICATIONS PUSH SUR MOBILE LORSQUE", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Déclencher des notifications push sur mobile lorsque", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Déclencher des notifications push lorsque", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Son", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Son de notification", "mobile.notification_settings_mobile.test": "M'envoyer une notification de test", @@ -332,7 +332,7 @@ "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Définit un message personnalisé qui sera envoyé automatiquement en réponse aux messages personnels. Les mentions dans les canaux publics et privés ne déclenchent pas de réponse automatique. Activer les Réponses automatiques définit votre statut sur Absent du bureau et désactive les notifications par e-mail et push.", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Message", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "MESSAGE PERSONNALISÉ ", - "mobile.notification_settings.email": "Adresse e-mail", + "mobile.notification_settings.email": "E-mail", "mobile.notification_settings.email_title": "Notifications par e-mail", "mobile.notification_settings.email.send": "ENVOYER DES NOTIFICATIONS PAR E-MAIL", "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mentions et réponses", @@ -344,8 +344,8 @@ "mobile.notification_settings.mobile_title": "Notifications push mobiles", "mobile.notification_settings.modal_cancel": "ANNULER", "mobile.notification_settings.modal_save": "ENREGISTRER", - "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Réponses automatiques aux messages personnels", - "mobile.notification_settings.save_failed_description": "Les paramètres de notification n'ont pas pu être enregistrés à cause d'un problème de connexion, veuillez réessayer.", + "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Réponses automatiques dans les messages personnels", + "mobile.notification_settings.save_failed_description": "Les paramètres de notification n'ont pas pu être enregistrés à cause d'un problème de connexion, merci d'essayer à nouveau.", "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Erreur de connexion", "mobile.notification.in": " dans ", "mobile.offlineIndicator.connected": "Connecté", @@ -362,14 +362,14 @@ "mobile.pinned_posts.empty_title": "Aucun message épinglé", "mobile.post_info.add_reaction": "Ajouter une réaction", "mobile.post_info.copy_text": "Copier le texte", - "mobile.post_info.flag": "Marquer avec un indicateur", + "mobile.post_info.flag": "Ajouter un indicateur", "mobile.post_info.mark_unread": "Marquer comme non lu", "mobile.post_info.pin": "Épingler au canal", "mobile.post_info.reply": "Répondre", "mobile.post_info.unflag": "Supprimer l'indicateur", "mobile.post_info.unpin": "Désépingler du canal", "mobile.post_pre_header.flagged": "Marqué d'un indicateur", - "mobile.post_pre_header.pinned": "Épinglé", + "mobile.post_pre_header.pinned": "Epinglé", "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Épinglé et marqué d'un indicateur", "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Annuler", "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Confirmer", @@ -382,7 +382,7 @@ "mobile.post.delete_question": "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?", "mobile.post.delete_title": "Supprimer le message", "mobile.post.failed_delete": "Supprimer le message", - "mobile.post.failed_retry": "Essayez à nouveau", + "mobile.post.failed_retry": "Essayer à nouveau", "mobile.post.failed_title": "Impossible d'envoyer votre message", "mobile.post.retry": "Rafraîchir", "mobile.posts_view.moreMsg": "Plus de nouveaux messages au-dessus", @@ -390,7 +390,7 @@ "mobile.push_notification_reply.button": "Envoyer", "mobile.push_notification_reply.placeholder": "Écrire une réponse...", "mobile.push_notification_reply.title": "Répondre", - "mobile.reaction_header.all_emojis": "Toutes", + "mobile.reaction_header.all_emojis": "Tous", "mobile.recent_mentions.empty_description": "Les messages qui contiennent votre nom d'utilisateur et d'autres mots qui déclenchent des mentions apparaissent ici.", "mobile.recent_mentions.empty_title": "Aucune mention récente", "mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Ce champ doit faire moins de {maxLength, number} caractères", @@ -453,17 +453,17 @@ "mobile.server_ssl.error.text": "The certificate from {host} is not trusted.\n\nPlease contact your System Administrator to resolve the certificate issues and allow connections to this server.", "mobile.server_ssl.error.title": "Untrusted Certificate", "mobile.server_upgrade.button": "OK", - "mobile.server_upgrade.description": "\nUne mise à jour du serveur est requise pour utiliser l'application Mattermost. Veuillez demander à votre administrateur système pour en savoir plus.\n", + "mobile.server_upgrade.description": "\nUne mise à jour du serveur est requise pour utiliser l'application Mattermost. Veuillez demander à votre administrateur système pour plus de détails.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Mise à jour du serveur requise", "mobile.server_url.invalid_format": "L'URL doit commencer par http:// ou https://", - "mobile.session_expired": "La session a expiré : Veuillez vous connecter pour continuer à recevoir des notifications. Les sessions pour {siteName} sont configurées pour expirer tous les {daysCount, number} {daysCount, plural, one {jour} other {jours}}.", + "mobile.session_expired": "La session a expiré. Veuillez vous connecter pour continuer à recevoir les notifications.", "mobile.set_status.away": "Absent", "mobile.set_status.dnd": "Ne pas déranger", "mobile.set_status.offline": "Hors ligne", "mobile.set_status.online": "En ligne", "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Vérifier la disponibilité de mises à jour", "mobile.share_extension.channel": "Canal", - "mobile.share_extension.error_close": "Quitter", + "mobile.share_extension.error_close": "Fermer", "mobile.share_extension.error_message": "Une erreur s'est produite lors de l'utilisation de l'extension de partage.", "mobile.share_extension.error_title": "Erreur d'extension", "mobile.share_extension.team": "Équipe", @@ -485,8 +485,8 @@ "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} a mis à jour la description du canal en : {newPurpose}", "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Annuler", "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK", - "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Réessayer", - "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Vous devez accepter les conditions d'utilisation avant de pouvoir accéder à {siteName}. Veuillez contacter votre administrateur système pour en savoir plus..", + "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Essayer à nouveau", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Vous devez accepter les conditions d'utilisation avant de pouvoir accéder à {siteName}. Veuillez contacter votre administrateur système pour en savoir plus.", "mobile.timezone_settings.automatically": "Définir automatiquement", "mobile.timezone_settings.manual": "Changer le fuseau horaire", "mobile.timezone_settings.select": "Sélectionner un fuseau horaire", @@ -496,7 +496,7 @@ "mobile.video_playback.failed_description": "Une erreur s'est produite lors de la tentative de lecture de la vidéo.\n", "mobile.video_playback.failed_title": "La lecture de la vidéo a échoué", "mobile.video.save_error_message": "Pour enregistrer la vidéo, vous devez d'abord la télécharger.", - "mobile.video.save_error_title": "Erreur lors de l'enregistrement de la vidéo", + "mobile.video.save_error_title": "Erreur lors de la sauvegarde de la vidéo", "mobile.youtube_playback_error.description": "Une erreur s'est produite lors de la lecture de la vidéo YouTube.\nDétails : {details}", "mobile.youtube_playback_error.title": "Erreur de lecture YouTube", "modal.manual_status.auto_responder.message_": "Voulez-vous changer votre statut sur « {status} » et désactiver les Réponses Automatiques ?", @@ -509,7 +509,7 @@ "more_channels.noMore": "Il n'y a plus d'autre canal que vous pouvez rejoindre", "more_channels.publicChannels": "Canaux publics", "more_channels.showArchivedChannels": "Afficher : Canaux archivés", - "more_channels.showPublicChannels": "Afficher : Canaux publics", + "more_channels.showPublicChannels": "Afficher : Canaux publics", "more_channels.title": "Plus de canaux", "msg_typing.areTyping": "{users} et {last} sont en train d'écrire...", "msg_typing.isTyping": "{user} est en train d'écrire...", @@ -529,14 +529,14 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "ajouter à ce canal privé", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "ajouter à ce canal", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Ils auront alors accès à tout l'historique de messages pour ce canal.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "n'a pas été notifié par cette mention, car l'utilisateur n'est pas dans le canal. Voulez-vous ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "n'ont pas été notifiés par cette mention, car ces utilisateurs ne sont pas dans le canal. Voulez-vous ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "ont été mentionnés, mais ne sont pas dans le canal. Voulez-vous ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "a été mentionné, mais n'est pas dans le canal. Voulez-vous ", "post_body.commentedOn": "a commenté le message de {name} : ", "post_body.deleted": "(message supprimé)", "post_info.auto_responder": "RÉPONSE AUTOMATIQUE", "post_info.bot": "BOT", "post_info.del": "Supprimer", - "post_info.edit": "Éditer", + "post_info.edit": "Modifier", "post_info.guest": "INVITÉ", "post_info.message.show_less": "Afficher moins", "post_info.message.show_more": "Afficher plus", @@ -587,7 +587,7 @@ "user.settings.general.emailCantUpdate": "L'adresse e-mail ne peut être mise à jour qu'en utilisant un navigateur web ou l'application de bureau.", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "La connexion s'effectue par Gitlab. L'adresse e-mail ne peut pas être mise à jour. L'adresse e-mail utilisée pour les notifications par e-mail est {email}.", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "La connexion s'effectue par Google. L'adresse e-mail ne peut pas être mise à jour. L'adresse e-mail utilisée pour les notifications par e-mail est {email} .", - "user.settings.general.emailHelp2": "L'envoi d'e-mails a été désactivé par votre administrateur système. Aucune notification par e-mail ne peut être envoyée.", + "user.settings.general.emailHelp2": "L'envoi d'e-mails a été désactivé par votre administrateur système. Aucun e-mail de notification ne peut être envoyé.", "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "La connexion s'effectue par AD/LDAP. L'adresse e-mail ne peut pas être mise à jour. L'adresse e-mail utilisée pour les notifications par e-mail est {email}.", "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "La connexion s'effectue par Office 365. L'adresse e-mail ne peut pas être mise à jour. L'adresse e-mail utilisée pour les notifications par e-mail est {email} .", "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "La connexion s'effectue via SAML. L'adresse e-mail ne peut pas être mise à jour. L'adresse e-mail utilisée pour les notifications par e-mail est {email}.", diff --git a/assets/base/i18n/it.json b/assets/base/i18n/it.json index fbaed0769..be2baa90d 100644 --- a/assets/base/i18n/it.json +++ b/assets/base/i18n/it.json @@ -7,23 +7,23 @@ "about.hashee": "Hash di compilazione EE:", "about.teamEditionLearn": "Entra nella comunità Mattermost su ", "about.teamEditionSt": "Tutte le tue comunicazioni in un posto, istantaneamente ricercabili e accessibili ovunque.", - "about.teamEditiont0": "Edizione Squadra", + "about.teamEditiont0": "Edizione squadra", "about.teamEditiont1": "Edizione Enterprise", "about.title": "Informazioni su {appTitle}", "announcment_banner.dont_show_again": "Non visualizzare di nuovo", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} aggiunto al canale da {username}.", "archivedChannelMessage": "Stai visualizzato un **canale archiviato**. Non si possono pubblicare nuovi messaggi.", "center_panel.archived.closeChannel": "Chiudi Canale", - "channel_header.addMembers": "Aggiungi Membri", + "channel_header.addMembers": "Aggiungi membri", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (tu) ", - "channel_header.manageMembers": "Gestione Membri", + "channel_header.manageMembers": "Gestione membri", "channel_header.pinnedPosts": "Pubblicazioni bloccate", "channel_header.viewMembers": "Mostra membri", "channel_info.header": "Titolo:", "channel_info.purpose": "Scopo:", "channel_loader.someone": "Qualcuno", "channel_members_modal.remove": "Rimuovi", - "channel_modal.cancel": "Cancella", + "channel_modal.cancel": "Annulla", "channel_modal.descriptionHelp": "Descrivi come verrà usato questo canale.", "channel_modal.header": "Titolo", "channel_modal.headerEx": "Es.: \"[Nome collegamento](http://esempio.com)\"", @@ -48,19 +48,19 @@ "combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunti alla squadra** da {actor}.", "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti al canale**.", "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **aggiunto al canale**.", - "combined_system_message.joined_channel.one_you": "**Ti sei è unito al canale**.", + "combined_system_message.joined_channel.one_you": "Ti **sei unito al canale**.", "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto al canale**.", "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} **aggiunti alla squadra**.", "combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **aggiunto alla squadra**.", - "combined_system_message.joined_team.one_you": "**Ti sei è unito alla squadra**.", + "combined_system_message.joined_team.one_you": "Ti **sei unito alla squadra**.", "combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} e {secondUser} **aggiunto alla squadra**.", "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato il canale**.", "combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} ha **abbandonato il canale**.", - "combined_system_message.left_channel.one_you": "**Hai abbandonato il canale**.", + "combined_system_message.left_channel.one_you": "Hai **abbandonato il canale**.", "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato il canale**.", "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} e {lastUser} hanno **abbandonato la squadra**.", "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} ha **abbandonato la squadra**.", - "combined_system_message.left_team.one_you": "**Hai abbandonato la squadra**.", + "combined_system_message.left_team.one_you": "Hai **abbandonato la squadra**.", "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} e {secondUser} hanno **abbandonato la squadra**.", "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} e {lastUser} sono stati **rimossi dal canale**.", "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} è stato **rimosso dal canale**.", @@ -85,9 +85,9 @@ "intro_messages.anyMember": " Tutti i membri possono entrare e leggere questo canale.", "intro_messages.beginning": "Inizio di {name}", "intro_messages.creator": "Questo è l'inizio di {name}, creato da {creator} il {date}.", - "intro_messages.creatorPrivate": "Questo è l'inizio della chat privata {name}, creato da {creator} il {date}.", + "intro_messages.creatorPrivate": "Questo è l'inizio del canale privato {name}, creato da {creator} il {date}.", "intro_messages.group_message": "Questo è l'inizio della tua conversazione privata con questi colleghi. Messaggi privati e file condivisi qui non sono accessibili ad altre persone.", - "intro_messages.noCreator": "Questo è l'inizio di della chat {name}, creata il {date}.", + "intro_messages.noCreator": "Questo è l'inizio del canale {name}, creato il {date}.", "intro_messages.onlyInvited": " Invita solo i membri che possono vedere questo canale privato.", "last_users_message.added_to_channel.type": "sono stati **aggiunti al canale** da {actor}.", "last_users_message.added_to_team.type": "sono stati **aggiunti alla squadra** da {actor}.", @@ -103,7 +103,7 @@ "login_mfa.token": "Token MFA", "login_mfa.tokenReq": "Inserisci token MFA", "login.email": "Email", - "login.forgot": "Password dimenticata.", + "login.forgot": "Ho dimenticato la password", "login.invalidPassword": "La password è errata.", "login.ldapUsername": "Nome dell'utente AD/LDAP", "login.ldapUsernameLower": "Nome utente AD/LDAP", @@ -121,7 +121,7 @@ "login.username": "Nome utente", "login.userNotFound": "Non è stato trovato un account con le tue credenziali di accesso.", "mobile.about.appVersion": "Versione Applicazione: {version} (Build {number})", - "mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved", + "mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Tutti i diritti riservati", "mobile.about.database": "Database: {type}", "mobile.about.licensed": "Licenza di: {company}", "mobile.about.powered_by": "{site} è offerto da Mattermost", @@ -138,42 +138,42 @@ "mobile.advanced_settings.delete_message": "\nQuesta operazione cancella tutti i dati salvati in locale e riavvia l'app. L'accesso verrà eseguito automaticamente al termine del riavvio.\n", "mobile.advanced_settings.delete_title": "Cancella Documenti e Dati", "mobile.advanced_settings.timezone": "Fuso orario", - "mobile.advanced_settings.title": "Impostazioni Avanzate", + "mobile.advanced_settings.title": "Impostazioni avanzate", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Annulla", "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Carica immagini in Mattermost o salvale sul tuo dispositivo. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sulla libreria foto.", "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alle tue foto", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Carica video in Mattermost o salvale sul tuo dispositivo. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sulla libreria video. ", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Carica video in Mattermost o salvale sul tuo dispositivo. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sulla libreria video.", "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere ai tuoi video", "mobile.announcement_banner.title": "Annuncio", "mobile.calendar.dayNames": "Domenica,Lunedì,Martedì,Mercoledì,Giovedì,Venerdì,Sabato", "mobile.calendar.dayNamesShort": "Dom,Lun,Mar,Mer,Gio,Ven,Sab", "mobile.calendar.monthNames": "Gennaio,Febbraio,Marzo,Aprile,Maggio,Giugno,Luglio,Agosto,Settembre,Ottobre,Novembre,Dicembre", "mobile.calendar.monthNamesShort": "Gen,Feb,Mar,Apr,Mag,Giu,Lug,Ago,Set,Ott,Nov,Dic", - "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Scatta foto e caricale in Mattermost o salvale sul tuo dispositivo. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sulla tua fotocamera. ", - "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua fotocamera ", - "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Registra video e caricali in Mattermost o salvali sul tuo dispositivo. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sulla tua fotocamera.", - "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua fotocamera ", + "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Scatta foto e caricale sulla tua istanza Mattermost oppure salvale sul tuo dispositivo. Apri le Impostazioni per consentire a Mattermost l'accesso in lettura e scrittura alla tua fotocamera.", + "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua fotocamera", + "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Gira dei video e caricali sulla tua istanza Mattermost o salvali sul tuo dispositivo. Apri le impostazioni per consentire a Mattermost l'accesso in lettura e scritturo alla tua fotocamera.", + "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua fotocamera", "mobile.channel_drawer.search": "Vai a...", - "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Se converti {displayName} in un canale privato, la cronologia e le appartenenze saranno preservate. I file condivisi pubblicamente rimarranno accessibili a chiunque possegga il collegamento. L'ingresso in un canale privato è solo su invito. \n\nLa modifica è permanente e non può essere annullata.\n\nSicuro di voler convertire {displayName} in un canale privato?", + "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Quando converti {displayName} in un canale privato, lo storico e le appartenenze sono preservate. I file condivisi pubblicamente rimangono accessibili a chiunque abbia il collegamento. L'ingresso in un canale privato è solo su invito.\n\nQuesta modifica è permanente e non può essere ripristinata.\n\nSicuro di voler convertire {displayName} in un canale privato?", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Sei sicuro di voler archiviare {term} {name}?", "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Sei sicuro di voler tralasciare questo {term} {name}?", - "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Sei sicuro di voler archiviare {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Sicuro di voler disarchiviare il {term}{name}?", "mobile.channel_info.alertNo": "No", "mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Convertire {displayName} in canale privato?", "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Archivia {term}", "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Tralascia {term}", - "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Archivia {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Disarchivia {term}", "mobile.channel_info.alertYes": "Si", - "mobile.channel_info.convert": "Converti in Canale Privato", + "mobile.channel_info.convert": "Converti a Canale Privato", "mobile.channel_info.convert_failed": "Impossibile convertire {displayName} in un canale privato.", "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} adesso è un canale privato.", - "mobile.channel_info.copy_header": "Copia Intestazione", - "mobile.channel_info.copy_purpose": "Copia Scopo", + "mobile.channel_info.copy_header": "Copia intestazione", + "mobile.channel_info.copy_purpose": "Copia scopo", "mobile.channel_info.delete_failed": "Impossibile archiviare il canale {displayName}. Controlla la connessione e riprova.", "mobile.channel_info.edit": "Modifica Canale", "mobile.channel_info.privateChannel": "Canale privato", "mobile.channel_info.publicChannel": "Canale Pubblico", - "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Impossibile archiviare il canale {displayName}. Controlla la connessione e riprova.", + "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Impossibile disarchiviare il canale {displayName}. Controllare la connessione e riprovare.", "mobile.channel_list.alertNo": "No", "mobile.channel_list.alertYes": "Si", "mobile.channel_list.archived": "ARCHIVIATO", @@ -251,24 +251,24 @@ "mobile.extension.file_limit": "La condivisione è limitata ad un massimo di 5 file.", "mobile.extension.max_file_size": "I file allegati condivisi in Mattermost devono essere più piccoli di {size}.", "mobile.extension.permission": "Mattermost necessità di accedere alla memoria del dispositivo per condividere i file.", - "mobile.extension.team_required": "Devi appartenere a una squadra prima di poter condividere dei file.", + "mobile.extension.team_required": "Devi appartenere a una squadra prima di poter condividere i file.", "mobile.extension.title": "Condividi in Mattermos", "mobile.failed_network_action.retry": "Riprova", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Messages will load when you have an internet connection.", - "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Channels could not be loaded for {teamName}.", - "mobile.failed_network_action.teams_description": "Teams could not be loaded.", - "mobile.failed_network_action.teams_title": "Something went wrong", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "I messaggi saranno caricati quando sarà disponibile una connessione internet.", + "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Impossibile caricare i canali per {teamName}.", + "mobile.failed_network_action.teams_description": "Impossibile caricare le squadre.", + "mobile.failed_network_action.teams_title": "Qualcosa è andato storto", "mobile.failed_network_action.title": "Nessuna connessione internet", "mobile.file_upload.browse": "Sfoglia File", "mobile.file_upload.camera_photo": "Scatta foto", "mobile.file_upload.camera_video": "Gira video", "mobile.file_upload.library": "Galleria Fotografica", "mobile.file_upload.max_warning": "Numero massimo di file caricabili limitato a 5.", - "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Solo immagini BMP, JPG o PNG possono essere usate come foto profilo.", + "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Solo immagini BMP, JPG o PNG possono essere usate come immagini di profilo.", "mobile.file_upload.video": "Libreria video", - "mobile.files_paste.error_description": "Si è verificato un errore incollando i file. Per favore riprova.", + "mobile.files_paste.error_description": "Si è verificato un errore incollando il file. Riprovare.", "mobile.files_paste.error_dismiss": "Chiudi", - "mobile.files_paste.error_title": "Incolla fallito", + "mobile.files_paste.error_title": "Incolla non riuscito", "mobile.flagged_posts.empty_description": "Contrassegnare i messaggi è uno strumento per seguirli. I contrassegni sono personali e non sono visibili agli altri utenti.", "mobile.flagged_posts.empty_title": "Nessuna pubblicazione contrassegnata", "mobile.help.title": "Aiuto", @@ -277,8 +277,8 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "Questo è il primo canale che i colleghi vedranno una volta effettuato l'accesso - usalo per comunicare aggiornamenti che chiunque dovrebbe conoscere.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "Benvenuto a {name}!", "mobile.intro_messages.DM": "Questo è l'inizio della tua conversazione privata con {teammate}. Messaggi diretti e file condivisi qui non saranno accessibili ad altre persone.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Scatta foto e registra video e caricali in Mattermost o salvali sul tuo dispositivo. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sulla tua fotocamera. ", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua fotocamera", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Scatta foto e registra video e caricali in Mattermost o salvali sul tuo dispositivo. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sulla tua fotocamera.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alle tue foto", "mobile.join_channel.error": "Impossibile aggiungere il canale {displayName}. Controlla la connessione e riprova.", "mobile.loading_channels": "Caricamento Canali...", "mobile.loading_members": "Caricamento Membri...", @@ -289,11 +289,11 @@ "mobile.managed.blocked_by": "Bloccati da {vendor}", "mobile.managed.exit": "Esci", "mobile.managed.jailbreak": "Dispositivi con jailbreak considerati non sicuri da {vendor}, per favore uscire dall'app.", - "mobile.managed.not_secured.android": "Questo dispositivo deve essere protetto con un blocco schermo per utilizzare Mattermost.", - "mobile.managed.not_secured.ios": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAndare in Impostazioni > Face ID & Codice.", - "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAndare in Impostazioni > Touch ID & Codice.", + "mobile.managed.not_secured.android": "Questo dispositivo deve essere protetto da un blocco schermo per utilizzare Mattermost.", + "mobile.managed.not_secured.ios": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAprire Impostazioni > Face ID & codice.", + "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAprire Impostazioni > Touch ID & codice.", "mobile.managed.secured_by": "Verificato da {vendor}", - "mobile.managed.settings": "Vai alle impostazioni", + "mobile.managed.settings": "Vai a impostazioni", "mobile.markdown.code.copy_code": "Copia codice", "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} oltre {count, plural, one {line} other {lines}}", "mobile.markdown.image.too_large": "L'immagine supera la dimensione massima consentita di {maxWidth}x{maxHeight}:", @@ -356,14 +356,14 @@ "mobile.open_unknown_channel.error": "Impossibile entrare nel canale. Resettare la cache e riprovare.", "mobile.permission_denied_dismiss": "Non consentire", "mobile.permission_denied_retry": "Impostazioni", - "mobile.photo_library_permission_denied_description": "Per salvare foto e video nella libreria, modificare i permessi nelle impostazioni.", + "mobile.photo_library_permission_denied_description": "Per salvare immagini e video nella tua libreria cambiare le impostazioni dei permessi.", "mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere alla tua libreria foto", "mobile.pinned_posts.empty_description": "Blocca gli oggetti importanti tenendo cliccato su un messaggio qualsiasi e selezionando \"Blocca al canale\".", "mobile.pinned_posts.empty_title": "Nessuna pubblicazione bloccata", - "mobile.post_info.add_reaction": "Aggiungi reazione", + "mobile.post_info.add_reaction": "Aggiungi Reazione", "mobile.post_info.copy_text": "Copia Testo", "mobile.post_info.flag": "Contrassegna", - "mobile.post_info.mark_unread": "Segna come Non letto", + "mobile.post_info.mark_unread": "Segna con Non letto", "mobile.post_info.pin": "Blocca al canale", "mobile.post_info.reply": "Rispondi", "mobile.post_info.unflag": "Togli contrassegno", @@ -373,9 +373,9 @@ "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Bloccato e Contrassegnato", "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Annulla", "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Conferma", - "mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Usando @all oppure @channel si invia una notifica a {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Sicuro di voler continuare?", - "mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Usando @all oppure @channel si invia una notifica a {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Sicuro di voler continuare?", - "mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Conferma l'invio delle notifiche a tutto il canale", + "mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Utilizzando @all o @channel invierai una notifica a {totalMembers, number}{totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Sicuro di voler continuare?", + "mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Utilizzando @all o @channel invierai una notifica a {totalMembers, number}{totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number}{timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Sicuro di voler continuare?", + "mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Conferma invio notifiche a tutto il canale", "mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Impossibile caricare alcuni allegati, sicuro di voler pubblicare il messaggio?", "mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Allegati non caricati", "mobile.post.cancel": "Annulla", @@ -386,7 +386,7 @@ "mobile.post.failed_title": "Impossibile inviare il messaggio", "mobile.post.retry": "Aggiorna", "mobile.posts_view.moreMsg": "Aggiungere più nuovi messaggi sopra", - "mobile.privacy_link": "Politica sulla Privacy", + "mobile.privacy_link": "Politica sulla privacy", "mobile.push_notification_reply.button": "Invia", "mobile.push_notification_reply.placeholder": "Scrivi una risposta...", "mobile.push_notification_reply.title": "Rispondi", @@ -409,8 +409,8 @@ "mobile.routes.channel_members.action": "Rimuovi Membri", "mobile.routes.channel_members.action_message": "Devi selezionare almeno un membro da rimuovere dal canale.", "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Sei sicuro di voler rimuovere i membri selezionati dal canale?", - "mobile.routes.channelInfo": "Informazioni", - "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Creato da {creator} il ", + "mobile.routes.channelInfo": "Info", + "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Creato da {creator} il ", "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Archivia Canale", "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Preferiti", "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "I membri sono gestiti dai gruppi collegati", @@ -420,7 +420,7 @@ "mobile.routes.edit_profile": "Modifica Profilo", "mobile.routes.login": "Login", "mobile.routes.loginOptions": "Selezionatore Login", - "mobile.routes.mfa": "Forza Autenticazione Multi-fattore", + "mobile.routes.mfa": "Autenticazione multi-fattore", "mobile.routes.selectChannel": "Seleziona Canale", "mobile.routes.selectTeam": "Seleziona squadra", "mobile.routes.settings": "Impostazioni", @@ -443,15 +443,15 @@ "mobile.search.no_results": "Nessun risultato trovato", "mobile.search.on_modifier_description": "per trovare le pubblicazioni di una specifica data", "mobile.search.recent_title": "Ricerche recenti", - "mobile.select_team.guest_cant_join_team": "I tuoi account ospite non hanno una squadra o un canale assegnato. Contatta un amministratore.", + "mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Il tuo account ospite non è assegnato a nessuna squadra o canale. Contatta l'amministratore.", "mobile.select_team.join_open": "Squadre aperti a cui puoi accedere", "mobile.select_team.no_teams": "Non ci sono squadre disponibili.", - "mobile.server_link.error.text": "Il collegamento non può essere trovato su questo server.", + "mobile.server_link.error.text": "Questo collegamento non è stato trovato sul server.", "mobile.server_link.error.title": "Errore collegamento", - "mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Collegamento appartenente a un messaggio cancellato o a un gruppo in cui non si può accedere.", - "mobile.server_link.unreachable_team.error": "Collegamento appartenente a un messaggio cancellato o a un gruppo in cui non si può accedere.", - "mobile.server_ssl.error.text": "The certificate from {host} is not trusted.\n\nPlease contact your System Administrator to resolve the certificate issues and allow connections to this server.", - "mobile.server_ssl.error.title": "Untrusted Certificate", + "mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Questo collegamento appartiene a un canale eliminato o a un canale a cui non hai accesso.", + "mobile.server_link.unreachable_team.error": "Questo collegamento appartiene a una squadra eliminata o a una squadra a cui non hai accesso.", + "mobile.server_ssl.error.text": "Il certificato da {host} non è attendibile.\n\nContatta l'Amministratore di sistema per risolvere i problemi del certificato e consentire le connessioni al server.", + "mobile.server_ssl.error.title": "Certificato non attendibile", "mobile.server_upgrade.button": "OK", "mobile.server_upgrade.description": "\nE' richiesto un aggiornamento del server per usare l'app di Mattermost. Chiedi al tuo Amministratore di Sistema per i dettagli.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Richiesto aggiornamento del server", @@ -469,28 +469,28 @@ "mobile.share_extension.team": "Squadra", "mobile.share_extension.too_long_message": "Conteggio caratteri: {count}/{max}", "mobile.share_extension.too_long_title": "Il messaggio è troppo lungo", - "mobile.sidebar_settings.permanent": "Barra laterale fissa", - "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Mantieni sempre aperta la barra laterale", - "mobile.storage_permission_denied_description": "Carica file su Mattermost. Aprire le Impostazioni per consentire a Mattermost di Leggere e Scrivere sul tuo dispositivo.", + "mobile.sidebar_settings.permanent": "Barra laterale permanente", + "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Mantieni la barra laterale aperta", + "mobile.storage_permission_denied_description": "Carica i file sulla tua istanza Mattermost. Apri le impostazioni per consentire a mattermost l'accesso in lettura e scrittura ai file sul dispositivo.", "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} vorrebbe accedere ai tuoi file", "mobile.suggestion.members": "Membri", - "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} ha archiviato il canale.", - "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} ha archiviato il canale.", - "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} ha modificato il nome visualizzato del canale da: {oldDisplayName} a: {newDisplayName}", - "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} ha rimosso l'intestazione del canale (era: {oldHeader})", - "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} ha aggiornato il titolo del canale da: {oldHeader} a: {newHeader}", - "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} ha aggiornato il titolo del canale a: {newHeader}", + "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} ha archiviato il canale", + "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} ha disarchiviato il canale", + "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} ha aggiornato il nome del canale da: {oldDisplayName} a: {newDisplayName}", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} ha cancellato l'intestazione del canale (era: {oldHeader})", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} ha aggiornato l'intestazione del canale da: {oldHeader} a: {newHeader}", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} ha aggiornato l'intestazione del canale a: {newHeader}", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} ha cancellato lo scopo del canale (era: {oldPurpose})", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} ha aggiornato lo scopo del canale da: {oldPurpose} a: {newPurpose}", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} ha aggiornato lo scopo del canale a: {newPurpose}", "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Annulla", "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK", "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Riprova", - "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Devi accettare i Termini di Servizio prima di poter accedere a {siteName}. Contattare l'Amministratore di Sistema per maggiori dettagli.", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Devi accettare i Termini di utilizzo del Servizio prima di poter accedere a {siteName}. Contattare l'amministratore del sito per maggiori dettagli.", "mobile.timezone_settings.automatically": "Imposta automaticamente", "mobile.timezone_settings.manual": "Cambia fuso orario", "mobile.timezone_settings.select": "Seleziona fuso orario", - "mobile.tos_link": "Termini di Servizio", + "mobile.tos_link": "Termini di servizio", "mobile.user_list.deactivated": "Disattivato", "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Ogni 15 minuti", "mobile.video_playback.failed_description": "Si è verificato un errore durante la riproduzione del video.\n", @@ -515,7 +515,7 @@ "msg_typing.isTyping": "{user} sta scrivendo...", "navbar.channel_drawer.button": "Canali e squadre", "navbar.channel_drawer.hint": "Apri il cassetto dei canali e delle squadre", - "navbar.leave": "Elimina Canale", + "navbar.leave": "Abbandona canale", "password_form.title": "Reimposta Password", "password_send.checkInbox": "Per favore controlla la posta in arrivo.", "password_send.description": "Per resettare la password, inserisci l' indirizzo email usato per accedere", @@ -524,7 +524,7 @@ "password_send.reset": "Reimposta password", "permalink.error.access": "Permalink appartenente a un messaggio cancellato o a un gruppo in cui non si può accedere.", "permalink.error.link_not_found": "Collegamento non trovato", - "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "non sono stati avvisati di questa citazione poiché non sono nel canale. Non possono essere aggiunti al canale poiché non sono membri dei gruppi collegati. Per aggiungerli a questo canale devono essere aggiunti a uno dei gruppi collegati.", + "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "non saranno notificati di questa citazione perché non appartengono a questo canale. Non sono nemmeno membri di un gruppo collegato a questo canale.", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " e ", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "aggiungerli a questo canale privato", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "aggiungerli al canale", @@ -544,8 +544,8 @@ "post_message_view.edited": "(modificato)", "posts_view.newMsg": "Nuovo Messaggio", "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Parte di questa discussione può essere stata eliminata a causa di un politica di ritenzione dei dati. Non puoi più rispondere in questa discussione.", - "search_bar.search": "Ricerca", - "search_header.results": "Risultati di Ricerca", + "search_bar.search": "Cerca", + "search_header.results": "Risultati Ricerca", "search_header.title2": "Citazioni Recenti", "search_header.title3": "Pubblicazioni contrassegnate", "search_item.channelArchived": "Archiviato", @@ -574,7 +574,7 @@ "suggestion.mention.special": "Citazioni speciali", "suggestion.mention.you": "(tu)", "suggestion.search.direct": "Messaggio Privato", - "suggestion.search.private": "Canali privati", + "suggestion.search.private": "Canali Privati", "suggestion.search.public": "Canali Pubblici", "terms_of_service.agreeButton": "Accetto", "terms_of_service.api_error": "Impossibile completare la richiesta. Se il problema persiste contattare l'Amministrazione di Sistema.", @@ -614,5 +614,6 @@ "user.settings.push_notification.disabled_long": "Le notifiche push non sono state abilitate dall'Amministratore di Sistema.", "user.settings.push_notification.offline": "Offline", "user.settings.push_notification.online": "Online, lontano o offline", - "web.root.signup_info": "Tutte le tue comunicazioni in un posto, instantaneamente ricercabili e accessibili ovunque" + "web.root.signup_info": "Tutte le tue comunicazioni in un posto, instantaneamente ricercabili e accessibili ovunque", + "mobile.message_length.message_split_left": "Il messaggio supera il limite massimo di caratteri" } diff --git a/assets/base/i18n/ja.json b/assets/base/i18n/ja.json index 94079e01b..854069a44 100644 --- a/assets/base/i18n/ja.json +++ b/assets/base/i18n/ja.json @@ -16,7 +16,7 @@ "center_panel.archived.closeChannel": "チャンネルを閉じる", "channel_header.addMembers": "メンバーを追加する", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (あなた) ", - "channel_header.manageMembers": "メンバーを管理する", + "channel_header.manageMembers": "メンバー管理", "channel_header.pinnedPosts": "ピン留めされた投稿", "channel_header.viewMembers": "メンバーを見る", "channel_info.header": "ヘッダー:", @@ -81,7 +81,7 @@ "file_attachment.download": "ダウンロードする", "file_upload.fileAbove": "{max}MBを越えるファイルはアップロードできません: {filename}", "get_post_link_modal.title": "リンクをコピーする", - "integrations.add": "追加する", + "integrations.add": "追加", "intro_messages.anyMember": " このチャンネルには誰でも参加して投稿を閲覧することができます。", "intro_messages.beginning": "{name}のトップ", "intro_messages.creator": "ここは {name} チャンネルのトップです。{date}に{creator}によって作成されました。", @@ -102,7 +102,7 @@ "login_mfa.enterToken": "サインインを完了するために、あなたのスマートフォンのAuthenticatorのトークンを入力してください。", "login_mfa.token": "多要素認証トークン", "login_mfa.tokenReq": "多要素認証トークンを入力してください", - "login.email": "電子メールアドレス", + "login.email": "電子メール", "login.forgot": "パスワードを忘れました", "login.invalidPassword": "パスワードが正しくありません。", "login.ldapUsername": "AD/LDAPユーザー名", @@ -138,12 +138,12 @@ "mobile.advanced_settings.delete_message": "\nこれにより全てのオフラインデータがクリアされ、アプリが再起動します。アプリが再起動されると、自動でログインされます。\n", "mobile.advanced_settings.delete_title": "ドキュメントとデータの削除", "mobile.advanced_settings.timezone": "タイムゾーン", - "mobile.advanced_settings.title": "詳細設定", + "mobile.advanced_settings.title": "詳細の設定", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "キャンセル", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Mattermostインスタンスに写真をアップロードし、それらをあなたのデバイスに保存します。あなたのフォトライブラリへのアクセスを許可するには、設定を開いてください。", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} があなたの写真へアクセスしようとしています", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Mattermostインスタンスへ動画をアップロードし、それらをあなたのデバイスに保存します。あなたのビデオライブラリのアクセスを許可するには、設定を開いてください。", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} があなたの動画へアクセスしようとしています", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "ライブラリから画像をアップロードするには権限設定を変更してください。", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "フォトライブラリーへのアクセスを要求しています", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "ライブラリからビデオをアップロードするには権限設定を変更してください。", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "ビデオライブラリーへのアクセスを要求しています", "mobile.announcement_banner.title": "アナウンス", "mobile.calendar.dayNames": "日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日", "mobile.calendar.dayNamesShort": "日、月、火、水、木、金、土", @@ -200,7 +200,7 @@ "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "更新が必要です", "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "あなたのバージョンは最新です。", "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "あなたのアプリは最新です", - "mobile.client_upgrade.upgrade": "更新", + "mobile.client_upgrade.upgrade": "更新する", "mobile.commands.error_title": "コマンド実行エラー", "mobile.components.error_list.dismiss_all": "すべて取り消す", "mobile.components.select_server_view.connect": "接続する", @@ -233,7 +233,7 @@ "mobile.edit_channel": "保存する", "mobile.edit_post.title": "メッセージ編集中", "mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "画像を削除する", - "mobile.emoji_picker.activity": "アクティビティー", + "mobile.emoji_picker.activity": "アクティビティ", "mobile.emoji_picker.custom": "カスタム", "mobile.emoji_picker.flags": "国旗", "mobile.emoji_picker.foods": "食べ物", @@ -244,7 +244,7 @@ "mobile.emoji_picker.recent": "最近使用したもの", "mobile.emoji_picker.symbols": "シンボル", "mobile.error_handler.button": "再起動", - "mobile.error_handler.description": "\n再起動をタップしてアプリを再起動してください。再起動した後、設定メニューから問題を報告することができます。\n", + "mobile.error_handler.description": "\nアプリケーションを再開するために再起動をクリックしてください。再起動した後、設定メニューから問題を報告してください。\n", "mobile.error_handler.title": "予期しないエラーが発生しました。", "mobile.extension.authentication_required": "認証エラー: このアプリを使用するには、まずログインしてください。", "mobile.extension.file_error": "共有ファイルに関するエラーが発生しました。\n再度実行してみてください。", @@ -254,7 +254,7 @@ "mobile.extension.team_required": "ファイルを共有するにはチームに所属している必要があります。", "mobile.extension.title": "Mattermostで共有する", "mobile.failed_network_action.retry": "再実行", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "メッセージはインターネットに接続した際に読み込まれます。", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "接続が有効であることを確認し、再度実行してください。", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "{teamName} のチャンネルを読み込めませんでした。", "mobile.failed_network_action.teams_description": "チームを読み込めませんでした。", "mobile.failed_network_action.teams_title": "問題が発生しました", @@ -265,7 +265,7 @@ "mobile.file_upload.library": "フォトライブラリー", "mobile.file_upload.max_warning": "最大5ファイルまでアップロードできます。", "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "BMP、JPG、PNG画像だけがプロフィール画像として使用できます。", - "mobile.file_upload.video": "動画ライブラリー", + "mobile.file_upload.video": "ビデオライブラリー", "mobile.files_paste.error_description": "ファイルをペーストする際にエラーが発生しました。再度実行してください。", "mobile.files_paste.error_dismiss": "破棄", "mobile.files_paste.error_title": "ペーストに失敗しました", @@ -277,8 +277,8 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "ここはチームメイトが利用登録した際に最初に見るチャンネルです - みんなが知るべき情報を投稿してください。", "mobile.intro_messages.default_welcome": "{name}へようこそ!", "mobile.intro_messages.DM": "{teammate}とのダイレクトメッセージの履歴の最初です。ダイレクトメッセージとそこで共有されているファイルは、この領域の外のユーザーからは見ることができません。", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Mattermostインスタンスへ写真と動画をアップロードし、それらをあなたのデバイスへ保存します。フォトライブラリとビデオライブラリへのアクセスを許可するには、設定を開いてください。", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} があなたの写真へアクセスしようとしています", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "写真やビデオを保存するために権限設定を変更してください。", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "フォトライブラリーへのアクセスを要求しています", "mobile.join_channel.error": "チャンネル {displayName} に参加できませんでした。接続を確認し、もう一度試してみてください。", "mobile.loading_channels": "チャンネルをロードしています...", "mobile.loading_members": "メンバーをロードしています...", @@ -299,7 +299,7 @@ "mobile.markdown.image.too_large": "画像が {maxWidth} x {maxHeight} の上限を超えています:", "mobile.markdown.link.copy_url": "URL のコピー", "mobile.mention.copy_mention": "あなたについての投稿のコピー", - "mobile.message_length.message": "メッセージが長すぎます。現在の文字数: {count}/{max}", + "mobile.message_length.message": "メッセージが長すぎます。現在の文字数: {max}/{count}", "mobile.message_length.title": "メッセージの長さ", "mobile.more_dms.add_more": "あと{remaining, number}人のユーザーを追加できます", "mobile.more_dms.cannot_add_more": "これ以上ユーザーを追加できません", @@ -320,7 +320,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "通知を送信する", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "通知を送信する", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "プッシュ通知のトリガーとなる場合", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "プッシュ通知のトリガーとなる場合", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "プッシュ通知をトリガーする場合", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "サウンド", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "通知音", "mobile.notification_settings_mobile.test": "テスト通知を送信する", @@ -332,7 +332,7 @@ "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "ダイレクトメッセージへの自動返信用のカスタムメッセージを設定してください。公開/非公開チャンネルでのあなたについての投稿には自動返信を行いません。自動返信を有効化することで、あなたのステータスは外出中となり、電子メールやプッシュ通知が無効化されます。", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "メッセージ", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "カスタムメッセージ", - "mobile.notification_settings.email": "電子メールアドレス", + "mobile.notification_settings.email": "電子メール", "mobile.notification_settings.email_title": "電子メール通知", "mobile.notification_settings.email.send": "電子メール通知を送信する", "mobile.notification_settings.mentions_replies": "あなたについての投稿と返信", @@ -369,7 +369,7 @@ "mobile.post_info.unflag": "フラグを消す", "mobile.post_info.unpin": "チャンネルへのピン留めをやめる", "mobile.post_pre_header.flagged": "フラグ済み", - "mobile.post_pre_header.pinned": "ピン留め済み", + "mobile.post_pre_header.pinned": "ピン留め", "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "ピン留めとフラグ済み", "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "キャンセル", "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "確認", @@ -432,7 +432,7 @@ "mobile.routes.user_profile": "プロフィール", "mobile.routes.user_profile.edit": "編集する", "mobile.routes.user_profile.local_time": "ローカルタイム", - "mobile.routes.user_profile.send_message": "メッセージを送信する", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "メッセージを送信", "mobile.search.after_modifier_description": "指定された日付以降の投稿を探す", "mobile.search.before_modifier_description": "指定された日付以前の投稿を探す", "mobile.search.from_modifier_description": "特定のユーザーからの投稿を探す", @@ -456,7 +456,7 @@ "mobile.server_upgrade.description": "\nMattermostアプリケーションを利用するにはサーバーをアップグレードする必要があります。詳細についてはシステム管理者に問い合わせてください。\n", "mobile.server_upgrade.title": "サーバーのアップグレードが必要です", "mobile.server_url.invalid_format": "URLはhttp://またはhttps://から始まらなくてはいけません", - "mobile.session_expired": "セッション期限切れ: 通知を受け取るにはログインしてください。{siteName} へのセッションは {daysCount, number} {daysCount, plural, one {日} other {日}} 毎に期限切れになるよう設定されています。", + "mobile.session_expired": "セッション有効期限切れ: 通知を受け取るためにログインしてください。", "mobile.set_status.away": "離席中", "mobile.set_status.dnd": "取り込み中", "mobile.set_status.offline": "オフライン", @@ -497,7 +497,7 @@ "mobile.video_playback.failed_title": "動画の再生に失敗しました", "mobile.video.save_error_message": "動画ファイルを保存するには、まずダウンロードする必要があります。", "mobile.video.save_error_title": "動画保存エラー", - "mobile.youtube_playback_error.description": "YouTube動画を再生する際にエラーが発生しました。\n詳細: {details}", + "mobile.youtube_playback_error.description": "YouTubeビデオを再生する際にエラーが発生しました。\n詳細: {details}", "mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube再生エラー", "modal.manual_status.auto_responder.message_": "あなたのステータスを \"{status}\" に変更し、自動返信を無効化してもよろしいですか？", "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "あなたのステータスを \"離席中\" に変更し、自動返信を無効化してもよろしいですか？", @@ -529,13 +529,13 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "彼らを非公開チャンネルに追加しますか", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "彼らをチャンネルに追加しますか", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? 彼らは全ての会話履歴にアクセスできます。", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "彼らはチャンネルにいないため、このメンションによる通知は行われませんでした。以下の対処を行いますか? ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "彼らはチャンネルにいないため、このメンションによる通知は行われませんでした。以下の対処を行いますか? ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "についての投稿が行われましたが、彼らはチャンネルにいません。 ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "についての投稿が行われましたが、彼はチャンネルにいません。 ", "post_body.commentedOn": "{name}のメッセージへのコメント: ", "post_body.deleted": "(メッセージは削除されています)", "post_info.auto_responder": "自動返信", "post_info.bot": "BOT", - "post_info.del": "削除する", + "post_info.del": "削除", "post_info.edit": "編集する", "post_info.guest": "ゲスト", "post_info.message.show_less": "表示を少なくする", @@ -544,7 +544,7 @@ "post_message_view.edited": "(編集済)", "posts_view.newMsg": "新しいメッセージ", "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "このスレッドの一部はデータ保持ポリシーによって削除されました。このスレッドに返信することはできません。", - "search_bar.search": "検索する", + "search_bar.search": "検索", "search_header.results": "検索結果", "search_header.title2": "最近のあなたについての投稿", "search_header.title3": "フラグの立てられた投稿", @@ -556,7 +556,7 @@ "sidebar.favorite": "お気に入りチャンネル", "sidebar.pg": "非公開チャンネル", "sidebar.types.recent": "最近活動があったもの", - "sidebar.unreads": "未読をもっと見る", + "sidebar.unreads": "未読", "signup.email": "電子メールアドレスとパスワード", "signup.office365": "Office 365", "status_dropdown.set_away": "離席中", @@ -583,7 +583,7 @@ "user.settings.display.militaryClock": "時計の24時間表示(例: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "時計の12時間表示(例: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "時刻の表示形式を選択します。", - "user.settings.general.email": "電子メールアドレス", + "user.settings.general.email": "電子メール", "user.settings.general.emailCantUpdate": "電子メールはウェブクライアントかデスクトップアプリケーションから更新してください。", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "GitLabからログインしました。電子メールアドレスは更新できません。通知に使われる電子メールアドレスは{email}です。", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Googleからログインしました。電子メールアドレスは更新できません。通知に使われる電子メールアドレスは{email}です。", diff --git a/assets/base/i18n/ko.json b/assets/base/i18n/ko.json index 4bcfed8a7..69f229d22 100644 --- a/assets/base/i18n/ko.json +++ b/assets/base/i18n/ko.json @@ -10,7 +10,7 @@ "about.teamEditiont0": "팀 에디션", "about.teamEditiont1": "엔터프라이즈 에디션", "about.title": "{appTitle} 정보", - "announcment_banner.dont_show_again": "다시 보지 않기", + "announcment_banner.dont_show_again": "Don't show again", "api.channel.add_member.added": "{username}님이 {addedUsername}님을 채널에 초대했습니다.", "archivedChannelMessage": "**보존 처리 된 채널**을 보고계십니다. 새 메시지를 게시 할 수 없습니다.", "center_panel.archived.closeChannel": "채널 닫기", @@ -33,7 +33,7 @@ "channel_modal.optional": "(선택사항)", "channel_modal.purpose": "설명", "channel_modal.purposeEx": "예시: \"버그 수정과 품질 개선을 위한 채널입니다.\"", - "channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "@channel, @here, @all 알림 끄기", + "channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignore @channel, @here, @all", "channel_notifications.muteChannel.settings": "채널 알림 끄기", "channel.channelHasGuests": "이 채널에는 게스트가 있습니다.", "channel.hasGuests": "이 그룹 메시지는 게스트가 있습니다.", @@ -79,7 +79,7 @@ "edit_post.editPost": "글 편집하기...", "edit_post.save": "저장", "file_attachment.download": "다운로드", - "file_upload.fileAbove": "{max}MB 이상인 파일을 업로드하지 못했습니다: {filename}", + "file_upload.fileAbove": "File above {max}MB cannot be uploaded: {filename}", "get_post_link_modal.title": "링크 복사", "integrations.add": "추가", "intro_messages.anyMember": " 모든 회원이 채널에 가입하고 글을 읽을 수 있습니다.", @@ -118,36 +118,36 @@ "login.or": "또는", "login.password": "패스워드", "login.signIn": "로그인", - "login.username": "사용자명", + "login.username": "사용자 이름", "login.userNotFound": "입력된 계정과 일치하는 사용자 정보를 찾을 수 없습니다.", "mobile.about.appVersion": "App Version: {version} (Build {number})", - "mobile.about.copyright": "저작권 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. 무단 전쟁와 무단 복제를 금합니다.", + "mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved", "mobile.about.database": "데이터베이스: {type}", "mobile.about.licensed": "다음 사용자에게 허가되었습니다: {company}", - "mobile.about.powered_by": "{site}은(는) Mattermost에 의해 구동됩니다.", + "mobile.about.powered_by": "{site} is powered by Mattermost", "mobile.about.serverVersion": "Server Version: {version} (Build {number})", - "mobile.about.serverVersionNoBuild": "귀하의 버전: {version}", + "mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server Version: {version}", "mobile.account_notifications.reply.header": "댓글에 대한 알림 설정", - "mobile.account_notifications.threads_mentions": "쓰레드 멘션만", + "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Mentions in threads", "mobile.account_notifications.threads_start": "등록한 모든 스레드의 답변에 대해 알림", "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "등록하거나 답변했던 모든 스레드의 답변에 대해 알림", "mobile.account.settings.save": "저장", - "mobile.action_menu.select": "옵션을 선택", + "mobile.action_menu.select": "Select an option", "mobile.advanced_settings.clockDisplay": "시간 표시", "mobile.advanced_settings.delete": "삭제", - "mobile.advanced_settings.delete_message": "\n모든 오프라인 데이터가 초기화되고 앱이 다시 시작됩니다. 앱이 다시 시작되면 자동으로 다시 로그인됩니다.\n", - "mobile.advanced_settings.delete_title": "데이터 및 캐시삭제", + "mobile.advanced_settings.delete_message": "\nThis will reset all offline data and restart the app. You will be automatically logged back in once the app restarts.\n", + "mobile.advanced_settings.delete_title": "Delete Documents & Data", "mobile.advanced_settings.timezone": "표준 시간대", "mobile.advanced_settings.title": "고급 설정", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "취소", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Upload photos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo library.", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName}이(가) 사진에 접근하려고 합니다.", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Upload videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your video library.", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName}이(가) 파일에 접근하려고 합니다.", - "mobile.announcement_banner.title": "공고", - "mobile.calendar.dayNames": "일요일,월요일,화요일,수요일,목요일,금요일,토요일", - "mobile.calendar.dayNamesShort": "일,월,화,수,목,금,토", - "mobile.calendar.monthNames": "1월, 2월, 3월, 4월, 5월, 6월, 7월, 8월, 9월, 10월, 11월, 12월", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "사진이나 비디오를 촬영 하려면, 권한 설정을 변경해 주세요.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Photo library access is required", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "사진이나 비디오를 촬영 하려면, 권한 설정을 변경해 주세요.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Video library access is required", + "mobile.announcement_banner.title": "Announcement", + "mobile.calendar.dayNames": "Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday", + "mobile.calendar.dayNamesShort": "Sun,Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat", + "mobile.calendar.monthNames": "January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December", "mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec", "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Take photos and upload them to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your camera.", "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName}이(가) 카메라에 접근하려고 합니다.", @@ -169,7 +169,7 @@ "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} is now a private channel.", "mobile.channel_info.copy_header": "헤더복사", "mobile.channel_info.copy_purpose": "Copy Purpose", - "mobile.channel_info.delete_failed": "{displayName} (으)로 다이렉트 메시지를 열 수 없습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.", + "mobile.channel_info.delete_failed": "We couldn't archive the channel {displayName}. Please check your connection and try again.", "mobile.channel_info.edit": "채널 편집", "mobile.channel_info.privateChannel": "비공개 채널", "mobile.channel_info.publicChannel": "공개 채널", @@ -183,30 +183,30 @@ "mobile.channel_list.members": "MEMBERS", "mobile.channel_list.not_member": "NOT A MEMBER", "mobile.channel_list.unreads": "읽지 않음", - "mobile.channel_members.add_members_alert": "채널에 추가할 최소 한명의 멤버를 선택해야합니다.", - "mobile.client_upgrade": "업데이트 앱", - "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "새로운 버전을 다운로드 받을 수 있습니다.", + "mobile.channel_members.add_members_alert": "You must select at least one member to add to the channel.", + "mobile.client_upgrade": "Update App", + "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "A new version is available for download.", "mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Update Available", "mobile.client_upgrade.close": "Update Later", - "mobile.client_upgrade.current_version": "귀하의 버전: {version}", - "mobile.client_upgrade.download_error.message": "새 버전을 다운로드 하는 동안 오류가 발생했습니다.", - "mobile.client_upgrade.download_error.title": "업데이트를 설치할 수 없습니다.", - "mobile.client_upgrade.latest_version": "귀하의 버전: {version}", + "mobile.client_upgrade.current_version": "Latest Version: {version}", + "mobile.client_upgrade.download_error.message": "An error occurred downloading the new version.", + "mobile.client_upgrade.download_error.title": "Unable to Install Update", + "mobile.client_upgrade.latest_version": "Your Version: {version}", "mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Dismiss", - "mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "더 알아보기", + "mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "Learn More", "mobile.client_upgrade.listener.message": "A client upgrade is available!", - "mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "업그레이드", - "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "계속하기 위해서 앱을 업데이트 해주세요.", - "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "업데이트가 필요합니다.", - "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "이미 최신 버전입니다.", - "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "최신 앱 입니다.", + "mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "Upgrade", + "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Please update the app to continue.", + "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Update Required", + "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "You already have the latest version.", + "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Your App Is Up to Date", "mobile.client_upgrade.upgrade": "업데이트", "mobile.commands.error_title": "Error Executing Command", "mobile.components.error_list.dismiss_all": "Dismiss All", - "mobile.components.select_server_view.connect": "연결", + "mobile.components.select_server_view.connect": "연결 되었습니다.", "mobile.components.select_server_view.connecting": "연결 중...", "mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Enter Server URL", - "mobile.components.select_server_view.proceed": "진행", + "mobile.components.select_server_view.proceed": "Proceed", "mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com", "mobile.create_channel": "Create", "mobile.create_channel.private": "새 비공개 채널", @@ -215,26 +215,26 @@ "mobile.custom_list.no_results": "결과가 없습니다.", "mobile.display_settings.sidebar": "사이드바", "mobile.display_settings.theme": "테마", - "mobile.document_preview.failed_description": "문서를 여는 중에 에러가 발생했습니다. {fileType} 뷰어를 설치한 후에 다시 시도해 주십시오.\n", - "mobile.document_preview.failed_title": "문서 열기를 실패했습니다.", - "mobile.downloader.android_complete": "다운로드 완료", - "mobile.downloader.android_failed": "다운로드 실패", - "mobile.downloader.android_permission": "파일 저장을 위해 다운로드 폴더 접근 권한이 필요합니다.", - "mobile.downloader.android_started": "다운로드 시작", - "mobile.downloader.complete": "다운로드 완료", - "mobile.downloader.disabled_description": "이 서버에 파일을 다운로드할 수 없습니다. 자세한 사항은 시스템 관리자에게 문의하세요.\n", - "mobile.downloader.disabled_title": "다운로드 실패", - "mobile.downloader.downloading": "다운로드중...", - "mobile.downloader.failed_description": "파일을 다운로드 하는 중 오류가 발생했습니다. 인터넷 연결 상태를 확인하고 다시 시도해 주세요.\n", - "mobile.downloader.failed_title": "다운로드 실패", - "mobile.downloader.image_saved": "이미지 저장 완료", - "mobile.downloader.video_saved": "비디오 저장 완료", + "mobile.document_preview.failed_description": "An error occurred while opening the document. Please make sure you have a {fileType} viewer installed and try again.\n", + "mobile.document_preview.failed_title": "Open Document failed", + "mobile.downloader.android_complete": "Download complete", + "mobile.downloader.android_failed": "Download failed", + "mobile.downloader.android_permission": "We need access to the downloads folder to save files.", + "mobile.downloader.android_started": "Download started", + "mobile.downloader.complete": "Download complete", + "mobile.downloader.disabled_description": "File downloads are disabled on this server. Please contact your System Admin for more details.\n", + "mobile.downloader.disabled_title": "Download disabled", + "mobile.downloader.downloading": "Downloading...", + "mobile.downloader.failed_description": "An error occurred while downloading the file. Please check your internet connection and try again.\n", + "mobile.downloader.failed_title": "Download failed", + "mobile.downloader.image_saved": "Image Saved", + "mobile.downloader.video_saved": "Video Saved", "mobile.drawer.teamsTitle": "팀", "mobile.edit_channel": "저장", - "mobile.edit_post.title": "메시지 수정", + "mobile.edit_post.title": "Editing Message", "mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "사진 삭제", "mobile.emoji_picker.activity": "활동", - "mobile.emoji_picker.custom": "커스텀", + "mobile.emoji_picker.custom": "CUSTOM", "mobile.emoji_picker.flags": "FLAGS", "mobile.emoji_picker.foods": "FOODS", "mobile.emoji_picker.nature": "NATURE", @@ -243,52 +243,52 @@ "mobile.emoji_picker.places": "PLACES", "mobile.emoji_picker.recent": "RECENTLY USED", "mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLS", - "mobile.error_handler.button": "재실행", - "mobile.error_handler.description": "\nTap relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n", - "mobile.error_handler.title": "예상치 못한 오류가 발생했습니다.", - "mobile.extension.authentication_required": "인증 필요: 먼저 앱을 사용하여 로그인하십시오.", + "mobile.error_handler.button": "Relaunch", + "mobile.error_handler.description": "\nClick relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n", + "mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred", + "mobile.extension.authentication_required": "Authentication required: Please first login using the app.", "mobile.extension.file_error": "There was an error reading the file to be shared.\nPlease try again.", - "mobile.extension.file_limit": "파일 공유는 최대 5개의 파일로 제한됩니다.", + "mobile.extension.file_limit": "Sharing is limited to a maximum of 5 files.", "mobile.extension.max_file_size": "File attachments shared in Mattermost must be less than {size}.", "mobile.extension.permission": "Mattermost needs access to the device storage to share files.", "mobile.extension.team_required": "파일을 공유하려면 먼저 팀에 소속해 있어야 합니다.", "mobile.extension.title": "Share in Mattermost", "mobile.failed_network_action.retry": "다시 시도", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Messages will load when you have an internet connection.", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Make sure you have an active connection and try again.", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Channels could not be loaded for {teamName}.", "mobile.failed_network_action.teams_description": "Teams could not be loaded.", "mobile.failed_network_action.teams_title": "Something went wrong", "mobile.failed_network_action.title": "인터넷 연결 안 됨", "mobile.file_upload.browse": "Browse Files", - "mobile.file_upload.camera_photo": "사진 촬영", - "mobile.file_upload.camera_video": "비디오 촬영", - "mobile.file_upload.library": "사진 라이브러리", - "mobile.file_upload.max_warning": "최대 5개의 파일을 업로드 가능.", + "mobile.file_upload.camera_photo": "Take Photo", + "mobile.file_upload.camera_video": "Take Video", + "mobile.file_upload.library": "Photo Library", + "mobile.file_upload.max_warning": "Uploads limited to 5 files maximum.", "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "JPG 또는 PNG 이미지만 프로필 사진으로 사용할 수 있습니다.", - "mobile.file_upload.video": "비디오 라이브러리", + "mobile.file_upload.video": "Video Library", "mobile.files_paste.error_description": "An error occurred while pasting the file(s). Please try again.", "mobile.files_paste.error_dismiss": "Dismiss", "mobile.files_paste.error_title": "Paste failed", "mobile.flagged_posts.empty_description": "중요한 메시지를 따로 모아 확인할 수 있습니다. 중요 메시지는 개인별로 표시되며 다른 사람이 볼 수 없습니다.", - "mobile.flagged_posts.empty_title": "중요 메시지 없음", + "mobile.flagged_posts.empty_title": "중요 메세지 없음", "mobile.help.title": "도움말", - "mobile.image_preview.save": "이미지 저장", - "mobile.image_preview.save_video": "비디오 저장", + "mobile.image_preview.save": "Save Image", + "mobile.image_preview.save_video": "Save Video", "mobile.intro_messages.default_message": "팀원들이 가입할 때 처음으로 보게 되는 채널입니다. 모두가 알아야 할 업데이트를 게시할 때 사용하십시오.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "{name}에 오신걸 환영합니다!", - "mobile.intro_messages.DM": "{teammate} 님과의 개인 메시지가 시작되었습니다. 개인 메시지나 여기서 공유된 파일들은 외부에서 볼 수 없습니다.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Upload photos and videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo and video library.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName}이(가) 사진에 접근하려고 합니다.", - "mobile.join_channel.error": "{displayName} (으)로 다이렉트 메시지를 열 수 없습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.", - "mobile.loading_channels": "채널 불러오는 중...", - "mobile.loading_members": "멤버 불러오는 중...", - "mobile.loading_options": "옵션 로딩중...", + "mobile.intro_messages.DM": "{teammate}와 개인 메시지의 시작입니다. 개인 메시지나 여기서 공유된 파일들은 외부에서 보여지지 않습니다.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "사진이나 비디오를 촬영 하려면, 권한 설정을 변경해 주세요.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Photo library access is required", + "mobile.join_channel.error": "We couldn't join the channel {displayName}. Please check your connection and try again.", + "mobile.loading_channels": "Loading Channels...", + "mobile.loading_members": "Loading Members...", + "mobile.loading_options": "Loading Options...", "mobile.loading_posts": "메시지 불러오는 중...", "mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method", - "mobile.long_post_title": "{channelName} - 메시지", + "mobile.long_post_title": "{channelName} - Post", "mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}", "mobile.managed.exit": "종료", - "mobile.managed.jailbreak": "탈옥 기기는 {vendor}에 의해 신뢰되지 않습니다. 앱을 종료하십시오.", + "mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.", "mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.", "mobile.managed.not_secured.ios": "이 장치는 Matttermost가 사용하려면 Passcode와 함께 보호해야 합니다.\n\n셋팅 > Touch ID & Passcode", "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "이 장치는 Matttermost가 사용하려면 Passcode와 함께 보호해야 합니다.\n\n셋팅 > Touch ID & Passcode", @@ -297,63 +297,63 @@ "mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code", "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}", "mobile.markdown.image.too_large": "Image exceeds max dimensions of {maxWidth} by {maxHeight}:", - "mobile.markdown.link.copy_url": "URL 복사", + "mobile.markdown.link.copy_url": "Copy URL", "mobile.mention.copy_mention": "Copy Mention", - "mobile.message_length.message": "현재 메시지가 너무 깁니다. 현재 글자 수: {count}/{max}", - "mobile.message_length.title": "메시지 길이", + "mobile.message_length.message": "Your current message is too long. Current character count: {max}/{count}", + "mobile.message_length.title": "Message Length", "mobile.more_dms.add_more": "You can add {remaining, number} more users", - "mobile.more_dms.cannot_add_more": "더 이상 사용자를 추가 할 수 없습니다.", - "mobile.more_dms.one_more": "더 이상 사용자를 추가 할 수 없습니다.", - "mobile.more_dms.start": "시작", - "mobile.more_dms.title": "새로운 대화", - "mobile.more_dms.you": "@{username} - 당신", - "mobile.notice_mobile_link": "모바일 앱", - "mobile.notice_platform_link": "서버", - "mobile.notice_text": "{platform} 및 {mobile}에서 사용되는 오픈소스 소프트웨어를 통해 Mattermost를 만들 수 있습니다.", + "mobile.more_dms.cannot_add_more": "You cannot add more users", + "mobile.more_dms.one_more": "You can add 1 more user", + "mobile.more_dms.start": "Start", + "mobile.more_dms.title": "New Conversation", + "mobile.more_dms.you": "@{username} - you", + "mobile.notice_mobile_link": "mobile apps", + "mobile.notice_platform_link": "server", + "mobile.notice_text": "Mattermost is made possible by the open source software used in our {platform} and {mobile}.", "mobile.notification_settings_mentions.keywords": "키워드", "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Other words that trigger a mention", "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Keywords are non-case sensitive and should be separated by a comma.", "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "WORDS THAT TRIGGER MENTIONS", - "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "기본 ({sound})", + "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Default ({sound})", "mobile.notification_settings_mobile.light": "Light", - "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "None", - "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "알림 수신 설정", + "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "없음", + "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SEND NOTIFICATIONS", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "답글 알림", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "TRIGGER PUSH NOTIFICATIONS WHEN", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "지정한 상태일 때 모바일 푸시 알림", - "mobile.notification_settings_mobile.sound": "소리", + "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "알림음", - "mobile.notification_settings_mobile.test": "나에게 테스트용 푸시 알림 보내기", - "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "이것은 테스트 푸시 알림입니다.", - "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "진동", + "mobile.notification_settings_mobile.test": "Send me a test notification", + "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "This is a test push notification", + "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate", "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatic Replies", - "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "안녕하세요. 저는 지금 부재중이라서 메시지에 응답할 수 없습니다.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "안녕하세요. 저는 지금 부재중이며 메시지에 응답할 수 없습니다.", "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "활성화", "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "개인 메시지에 대한 응답을 자동으로 전송되는 사용자 지정 메시지를 설정합니다. 공개, 비공개 채널의 멘션은 자동 응답 기능이 실행되지 않습니다. 자동 응답을 사용하면 상태가 부재 중으로 설정되고 전자우편 알림, 푸시 알림은 해제됩니다.", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "메시지", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "CUSTOM MESSAGE", "mobile.notification_settings.email": "전자우편", "mobile.notification_settings.email_title": "전자우편 알림", - "mobile.notification_settings.email.send": "알림 수신 설정", - "mobile.notification_settings.mentions_replies": "멘션과 댓글", + "mobile.notification_settings.email.send": "SEND EMAIL NOTIFICATIONS", + "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mentions and Replies", "mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Channel-wide mentions", "mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "댓글에 대한 알림 설정", "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Your case sensitive first name", - "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "대소문자를 구분하지 않는 사용자 명", - "mobile.notification_settings.mobile": "모바일", + "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Your non-case sensitive username", + "mobile.notification_settings.mobile": "Mobile", "mobile.notification_settings.mobile_title": "모바일 푸시 알림", - "mobile.notification_settings.modal_cancel": "취소", - "mobile.notification_settings.modal_save": "저장", + "mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL", + "mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE", "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "개인 메시지 자동 응답", "mobile.notification_settings.save_failed_description": "The notification settings failed to save due to a connection issue, please try again.", - "mobile.notification_settings.save_failed_title": "연결 문제", + "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Connection issue", "mobile.notification.in": " in ", "mobile.offlineIndicator.connected": "연결 되었습니다.", "mobile.offlineIndicator.connecting": "연결 중...", "mobile.offlineIndicator.offline": "인터넷 연결 안 됨", - "mobile.open_dm.error": "{displayName} (으)로 다이렉트 메시지를 열 수 없습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.", - "mobile.open_gm.error": "해당 사용자와 그룹 메시지를 열 수 없습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.", - "mobile.open_unknown_channel.error": "채널에 접속할 수 없습니다. cache 를 리셋하고 다시 시도하세요.", + "mobile.open_dm.error": "We couldn't open a direct message with {displayName}. Please check your connection and try again.", + "mobile.open_gm.error": "We couldn't open a group message with those users. Please check your connection and try again.", + "mobile.open_unknown_channel.error": "Unable to join the channel. Please reset the cache and try again.", "mobile.permission_denied_dismiss": "Don't Allow", "mobile.permission_denied_retry": "설정", "mobile.photo_library_permission_denied_description": "사진이나 비디오를 촬영 하려면, 권한 설정을 변경해 주세요.", @@ -361,7 +361,7 @@ "mobile.pinned_posts.empty_description": "Pin important items by holding down on any message and selecting \"Pin to Channel\".", "mobile.pinned_posts.empty_title": "포스트 고정", "mobile.post_info.add_reaction": "반응 추가", - "mobile.post_info.copy_text": "내용 복사", + "mobile.post_info.copy_text": "Copy Text", "mobile.post_info.flag": "중요 지정", "mobile.post_info.mark_unread": "안 읽음 표시", "mobile.post_info.pin": "공지하기", @@ -377,14 +377,14 @@ "mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Are you sure you want to do this?", "mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirm sending notifications to entire channel", "mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Some attachments failed to upload to the server. Are you sure you want to post the message?", - "mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "첨부 실패", + "mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Attachment failure", "mobile.post.cancel": "취소", "mobile.post.delete_question": "정말 게시물을 삭제하시겠습니까?", - "mobile.post.delete_title": "게시글 삭제", - "mobile.post.failed_delete": "메시지 삭제", + "mobile.post.delete_title": "Delete Post", + "mobile.post.failed_delete": "Delete Message", "mobile.post.failed_retry": "다시 시도", - "mobile.post.failed_title": "메시지를 보낼 수 없습니다", - "mobile.post.retry": "새로 고침", + "mobile.post.failed_title": "Unable to send your message", + "mobile.post.retry": "Refresh", "mobile.posts_view.moreMsg": "More New Messages Above", "mobile.privacy_link": "개인정보처리방침", "mobile.push_notification_reply.button": "보내기", @@ -393,45 +393,45 @@ "mobile.reaction_header.all_emojis": "모두", "mobile.recent_mentions.empty_description": "Messages containing your username and other words that trigger mentions will appear here.", "mobile.recent_mentions.empty_title": "최근 멘션", - "mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "이 필드는 {maxLength, number} 자보다 작아야 합니다.", - "mobile.rename_channel.display_name_minLength": "URL은 {minLength, number}자 이상이어야 합니다.", - "mobile.rename_channel.display_name_required": "채널명은 필수입니다", - "mobile.rename_channel.name_lowercase": "알파벳 소문자로 작성 가능", - "mobile.rename_channel.name_maxLength": "이 필드는 {maxLength, number} 자보다 작아야 합니다.", - "mobile.rename_channel.name_minLength": "URL은 {minLength, number}자 이상이어야 합니다.", - "mobile.rename_channel.name_required": "URL이 필요합니다.", - "mobile.reply_post.failed": "메시지 전송이 실패했습니다.", + "mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Channel name must be less than {maxLength, number} characters", + "mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Channel name must be {minLength, number} or more characters", + "mobile.rename_channel.display_name_required": "Channel name is required", + "mobile.rename_channel.name_lowercase": "Must be lowercase alphanumeric characters", + "mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL must be less than {maxLength, number} characters", + "mobile.rename_channel.name_minLength": "URL must be {minLength, number} or more characters", + "mobile.rename_channel.name_required": "URL is required", + "mobile.reply_post.failed": "Message failed to send.", "mobile.request.invalid_response": "Received invalid response from the server.", "mobile.reset_status.alert_cancel": "취소", "mobile.reset_status.alert_ok": "Ok", "mobile.reset_status.title_ooo": "Disable \"Out Of Office\"?", - "mobile.retry_message": "메시지를 새로 불러오지 못했습니다. 당겨 올려서 다시 시도해 보세요.", + "mobile.retry_message": "메세지를 새로 고침 하는데 실패하였습니다. 당겨 올려서 다시 시도해 보세요.", "mobile.routes.channel_members.action": "팀에서 제거하기", - "mobile.routes.channel_members.action_message": "채널에 추가할 최소 한명의 멤버를 선택해야합니다.", - "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "채널에서 선택한 멤버를 삭제하시겠습니까?", + "mobile.routes.channel_members.action_message": "You must select at least one member to remove from the channel.", + "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Are you sure you want to remove the selected members from the channel?", "mobile.routes.channelInfo": "정보", "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Created by {creator} on ", - "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "보관 채널", + "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "채널 보관", "mobile.routes.channelInfo.favorite": "즐겨찾기", "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "연결된 그룹에 의해 관리되는 구성원", "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "채널 보관", "mobile.routes.code": "{language} Code", - "mobile.routes.code.noLanguage": "코드", - "mobile.routes.edit_profile": "프로필 수정", + "mobile.routes.code.noLanguage": "Code", + "mobile.routes.edit_profile": "Edit Profile", "mobile.routes.login": "로그인", "mobile.routes.loginOptions": "Login Chooser", - "mobile.routes.mfa": "Enable Multi-factor Authentication:", + "mobile.routes.mfa": "멀티팩터 인증", "mobile.routes.selectChannel": "채널 삭제", "mobile.routes.selectTeam": "팀 선택", "mobile.routes.settings": "설정", - "mobile.routes.sso": "싱글 사인온", - "mobile.routes.table": "표", + "mobile.routes.sso": "Single Sign-On", + "mobile.routes.table": "Table", "mobile.routes.tableImage": "이미지", "mobile.routes.thread": "{channelName} Thread", - "mobile.routes.thread_dm": "다이렉트 메시지 스레드", - "mobile.routes.user_profile": "프로필", + "mobile.routes.thread_dm": "Direct Message Thread", + "mobile.routes.user_profile": "Profile", "mobile.routes.user_profile.edit": "편집", - "mobile.routes.user_profile.local_time": "현지 시간", + "mobile.routes.user_profile.local_time": "LOCAL TIME", "mobile.routes.user_profile.send_message": "메시지 보내기", "mobile.search.after_modifier_description": "to find posts after a specific date", "mobile.search.before_modifier_description": "to find posts before a specific date", @@ -439,13 +439,13 @@ "mobile.search.from_modifier_title": "사용자명", "mobile.search.in_modifier_description": "to find posts in specific channels", "mobile.search.in_modifier_title": "channel-name", - "mobile.search.jump": "최근 메세지로 이동", - "mobile.search.no_results": "검색 결과가 없습니다.", + "mobile.search.jump": "Jump to recent messages", + "mobile.search.no_results": "No Results Found", "mobile.search.on_modifier_description": "to find posts on a specific date", "mobile.search.recent_title": "Recent Searches", "mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Your guest account has no teams or channels assigned. Please contact an administrator.", "mobile.select_team.join_open": "참가 가능한 공개 팀", - "mobile.select_team.no_teams": "참여 할 수있는 팀이 없습니다.", + "mobile.select_team.no_teams": "There are no available teams for you to join.", "mobile.server_link.error.text": "이 서버에서 링크를 찾을 수 없습니다.", "mobile.server_link.error.title": "링크 에러", "mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Permalink belongs to a deleted message or to a channel to which you do not have access.", @@ -453,10 +453,10 @@ "mobile.server_ssl.error.text": "The certificate from {host} is not trusted.\n\nPlease contact your System Administrator to resolve the certificate issues and allow connections to this server.", "mobile.server_ssl.error.title": "Untrusted Certificate", "mobile.server_upgrade.button": "확인", - "mobile.server_upgrade.description": "\nMattermost앱을 사용하려면 서버 업그레이드가 필요합니다. 자세한 내용은 시스템 관리자에게 문의하십시오. \n", - "mobile.server_upgrade.title": "서버 업그레이드 필수", + "mobile.server_upgrade.description": "\nA server upgrade is required to use the Mattermost app. Please ask your System Administrator for details.\n", + "mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required", "mobile.server_url.invalid_format": "URL은 http:// 또는 https://로 시작해야 합니다", - "mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications. Sessions for {siteName} are configured to expire every {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} other {days}}.", + "mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.", "mobile.set_status.away": "다른 용무 중", "mobile.set_status.dnd": "방해 금지", "mobile.set_status.offline": "오프라인", @@ -468,7 +468,7 @@ "mobile.share_extension.error_title": "Extension Error", "mobile.share_extension.team": "팀", "mobile.share_extension.too_long_message": "글자 수: {count}/{max}", - "mobile.share_extension.too_long_title": "메세지가 너무 깁니다.", + "mobile.share_extension.too_long_title": "메시지가 너무 깁니다", "mobile.sidebar_settings.permanent": "Permanent Sidebar", "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "사이드바를 영구적으로 열어 두십시오.", "mobile.storage_permission_denied_description": "Upload files to your Mattermost instance. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to files on this device.", @@ -489,16 +489,16 @@ "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "{siteName}에 접속하기 전에 서비스 약관을 동의해야 합니다. 더 자세한 내용은 시스템 관리자한테 문의하세요.", "mobile.timezone_settings.automatically": "자동으로 설정", "mobile.timezone_settings.manual": "타임존 변경", - "mobile.timezone_settings.select": "타임존 선택", + "mobile.timezone_settings.select": "Select Timezone", "mobile.tos_link": "이용약관", "mobile.user_list.deactivated": "비활성화", "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Every 15 minutes", "mobile.video_playback.failed_description": "An error occurred while trying to play the video.\n", - "mobile.video_playback.failed_title": "비디오 재생이 실패했습니다.", - "mobile.video.save_error_message": "비디오 파일을 저장하려면 먼저 다운로드해야 합니다.", - "mobile.video.save_error_title": "비디오 저장 에러", - "mobile.youtube_playback_error.description": "YouTube 동영상을 재생하는 중에 오류가 발생했습니다.\n세부 정보: {details}", - "mobile.youtube_playback_error.title": "유튜브 재생 오류", + "mobile.video_playback.failed_title": "Video playback failed", + "mobile.video.save_error_message": "To save the video file you need to download it first.", + "mobile.video.save_error_title": "Save Video Error", + "mobile.youtube_playback_error.description": "An error occurred while trying to play the YouTube video.\nDetails: {details}", + "mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube playback error", "modal.manual_status.auto_responder.message_": "상태를 \"{status}\"(으)로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠습니까?", "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "상태를 \"방해 금지\"로 전환하고 자동 회신을 비활성화 하시겠습니까?", "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "상태를 \"방해 금지\"로 전환하고 자동 회신을 비활성화 하시겠습니까?", @@ -529,9 +529,9 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "팀에 사용자 초대하기", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "add them to the channel", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? They will have access to all message history.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ", - "post_body.commentedOn": "{name}님의 메시지에 대한 댓글 ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "were mentioned but they are not in the channel. Would you like to ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "was mentioned but is not in the channel. Would you like to ", + "post_body.commentedOn": "Commented on {name}'s message: ", "post_body.deleted": "(삭제된 메시지)", "post_info.auto_responder": "자동 회신", "post_info.bot": "봇", @@ -568,7 +568,7 @@ "suggestion.mention.channel": "모든 채널 회원들에게 알림을 보냅니다", "suggestion.mention.channels": "채널 더보기", "suggestion.mention.here": "모든 채널 회원들에게 알림을 보냅니다", - "suggestion.mention.members": "채널 회원", + "suggestion.mention.members": "채널 멤버", "suggestion.mention.morechannels": "Other Channels", "suggestion.mention.nonmembers": "Not in Channel", "suggestion.mention.special": "Special Mentions", @@ -584,10 +584,10 @@ "user.settings.display.normalClock": "12시간으로 보이기 (예: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "시간이 어떻게 표시될지 선택하세요.", "user.settings.general.email": "전자우편", - "user.settings.general.emailCantUpdate": "전자우편은 웹 클라이언트 또는 데스크톱 애플리케이션을 사용하여 업데이트해야 합니다.", + "user.settings.general.emailCantUpdate": "Email must be updated using a web client or desktop application.", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Login occurs through GitLab. Email cannot be updated. Email address used for notifications is {email}.", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Login occurs through GitLab. Email cannot be updated. Email address used for notifications is {email}.", - "user.settings.general.emailHelp2": "전자우편 기능이 시스템 관리자에 의해 비활성화 되었습니다. 활성화되기 전까진 알림 전자우편이 발송되지 않습니다.", + "user.settings.general.emailHelp2": "이메일 기능이 시스템 관리자에 의해 비활성화 되었습니다. 활성화 되기 전까진 알림 메일이 발송되지 않습니다.", "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login occurs through LDAP. Email cannot be updated. Email address used for notifications is {email}.", "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Office 365를 통해 로그인합니다. 전자우편을 업데이트할 수 없습니다. 알림 용도로 사용되는 전자우편 주소는 {email}입니다.", "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "SAML을 통해 로그인 하였기에 전자우편을 업데이트할 수 없습니다. 알림에 사용되는 전자우편 주소는 {email} 입니다.", @@ -596,7 +596,7 @@ "user.settings.general.lastName": "성", "user.settings.general.nickname": "별명", "user.settings.general.position": "직책", - "user.settings.general.username": "사용자명", + "user.settings.general.username": "사용자 이름", "user.settings.modal.display": "화면", "user.settings.modal.notifications": "알림", "user.settings.notifications.allActivity": "모든 활동", @@ -604,10 +604,10 @@ "user.settings.notifications.email.disabled": "전자우편 알림이 활성화되지 않았습니다", "user.settings.notifications.email.everyHour": "매 시간마다", "user.settings.notifications.email.immediately": "즉시 ", - "user.settings.notifications.email.never": "사용 안함", + "user.settings.notifications.email.never": "알림 사용 안함", "user.settings.notifications.email.send": "알림 받기", "user.settings.notifications.emailInfo": "전자우편 알림은 멘션 혹은 개인 메시지를 받았을 때, 오프라인 상태로 60초가 지났거나 자리비움 상태로 5분 이상 지났을 때 발생합니다.", - "user.settings.notifications.never": "사용 안함", + "user.settings.notifications.never": "알림 사용 안함", "user.settings.notifications.onlyMentions": "개인 메시지와 멘션", "user.settings.push_notification.away": "오프라인이거나 자리비움", "user.settings.push_notification.disabled": "전자우편 알림이 활성화되지 않았습니다", diff --git a/assets/base/i18n/ml.json b/assets/base/i18n/ml.json new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/assets/base/i18n/ml.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/assets/base/i18n/nl.json b/assets/base/i18n/nl.json index 94b3307ac..e43b9e3d3 100644 --- a/assets/base/i18n/nl.json +++ b/assets/base/i18n/nl.json @@ -14,7 +14,7 @@ "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} is toegevoegd aan het kanaal door {username}.", "archivedChannelMessage": "Je bekijkt een **gearchiveerd kanaal**. Er kunnen geen nieuwe berichten worden geplaatst.", "center_panel.archived.closeChannel": "Kanaal sluiten", - "channel_header.addMembers": "Leden Toevoegen", + "channel_header.addMembers": "Leden toevoegen", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (jij) ", "channel_header.manageMembers": "Leden beheren", "channel_header.pinnedPosts": "Vastgezette berichten", @@ -80,7 +80,7 @@ "edit_post.save": "Opslaan", "file_attachment.download": "Downloaden", "file_upload.fileAbove": "Het bestand groter dan {max} MB kan niet worden geüploaded: {filename}", - "get_post_link_modal.title": "Kopieer Link", + "get_post_link_modal.title": "Kopieer link", "integrations.add": "Toevoegen", "intro_messages.anyMember": "Ieder lid kan dit kanaal lezen en volgen.", "intro_messages.beginning": "Begin van {name}", @@ -152,7 +152,7 @@ "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Neem foto's en upload ze naar jouw Mattermost of bewaar ze op jouw apparaat. Open Instellingen om Mattermost Lees- en Schrijftoegang te geven tot jouw camera.", "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot jouw camera", "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Neem video's en upload ze naar jouw Mattermost of bewaar ze op jouw apparaat. Open Instellingen om Mattermost Lees- en Schrijftoegang te geven tot jouw camera.", - "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot je camera", + "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot jouw camera", "mobile.channel_drawer.search": "Spring naar...", "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Wanneer je **{displayName}** omzet een privé-kanaal blijft de geschiedenis en het lidmaatschap bewaard. Openbaar gedeelde bestanden blijven toegankelijk voor iedereen met de link. Het lidmaatschap van een privé-kanaal is alleen op uitnodiging.\n \nDe wijziging is definitief en kan niet ongedaan gemaakt worden.\n \n Weet je zeker dat je wilt converteren **{displayName}** naar een privé-kanaal?", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Weet je zeker dat je deze {term} {name} wil archiveren?", @@ -278,7 +278,7 @@ "mobile.intro_messages.default_welcome": "Welkom aan {name}!", "mobile.intro_messages.DM": "Dit is de start van jouw privé-berichten geschiedenis met {teammate}. Privé-berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.", "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Upload foto's en video's naar jouw Mattermost of bewaar ze op jouw apparaat. Open Instellingen om Mattermost Lezen en Schrijftoegang te geven tot jouw foto-en videobibliotheek.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} heeft toegang tot jouw foto's", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} wil toegang tot jouw foto's", "mobile.join_channel.error": "We konden geen lid worden van het kanaal {displayName}. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.", "mobile.loading_channels": "Kanalen aan het laden...", "mobile.loading_members": "Leden aan het laden...", @@ -322,7 +322,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "PUSH-BERICHTEN ACTIVEREN ALS", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Push-berichten activeren als", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Geluid", - "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Meldingsgeluid", + "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Notificatie geluid", "mobile.notification_settings_mobile.test": "Stuur me een testmelding", "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Dit is een test notificatie", "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Trillen", @@ -344,13 +344,13 @@ "mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobiele push notificaties", "mobile.notification_settings.modal_cancel": "ANNULEREN", "mobile.notification_settings.modal_save": "OPSLAAN", - "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatische Directe Berichten Antwoorden", + "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatisch Directe Berichten Beantwoorden", "mobile.notification_settings.save_failed_description": "De meldingsinstellingen kunnen niet worden opgeslagen vanwege een verbindingsprobleem. Probeer het opnieuw.", "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Verbindingsprobleem", "mobile.notification.in": " in ", "mobile.offlineIndicator.connected": "Verbonden", - "mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbinden...", - "mobile.offlineIndicator.offline": "Geen internet verbinding", + "mobile.offlineIndicator.connecting": "Bezig met verbinden...", + "mobile.offlineIndicator.offline": "Geen internet-verbinding", "mobile.open_dm.error": "We konden geen direct bericht openen met {displayName} . Controleer jouw verbinding en probeer het opnieuw.", "mobile.open_gm.error": "We konden geen groepsbericht openen met deze gebruikers. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.", "mobile.open_unknown_channel.error": "Kan niet deelnemen aan het kanaal. Reset de cache en probeer het opnieuw.", @@ -365,8 +365,8 @@ "mobile.post_info.flag": "Markeer", "mobile.post_info.mark_unread": "Markeer als Ongelezen", "mobile.post_info.pin": "Vastmaken aan Kanaal", - "mobile.post_info.reply": "Beantwoorden", - "mobile.post_info.unflag": "Markering opheffen", + "mobile.post_info.reply": "Antwoord", + "mobile.post_info.unflag": "Demarkeer", "mobile.post_info.unpin": "Losmaken van Kanaal", "mobile.post_pre_header.flagged": "Gemarkeerd", "mobile.post_pre_header.pinned": "Vastgemaakt", @@ -389,7 +389,7 @@ "mobile.privacy_link": "Privacybeleid", "mobile.push_notification_reply.button": "Verzenden", "mobile.push_notification_reply.placeholder": "Schrijf een antwoord...", - "mobile.push_notification_reply.title": "Beantwoorden", + "mobile.push_notification_reply.title": "Antwoord", "mobile.reaction_header.all_emojis": "Allen", "mobile.recent_mentions.empty_description": "Berichten met jouw gebruikersnaam en andere woorden die vermeldingen activeren verschijnen hier.", "mobile.recent_mentions.empty_title": "Geen Recente Vermeldingen", @@ -411,7 +411,7 @@ "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Weet je zeker dat je de geselecteerde leden uit het kanaal wilt verwijderen?", "mobile.routes.channelInfo": "Info", "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Gemaakt door {creator} op ", - "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Archiveer Kanaal", + "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Kanaal Archiveren", "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favoriet", "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Leden worden beheerd door gekoppelde groepen", "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Kanaal Dearchiveren", @@ -420,7 +420,7 @@ "mobile.routes.edit_profile": "Bewerk Profiel", "mobile.routes.login": "Aanmelden", "mobile.routes.loginOptions": "Aanmeldkiezer", - "mobile.routes.mfa": "Multi-factor Authenticatie", + "mobile.routes.mfa": "Multi-factor authenticatie", "mobile.routes.selectChannel": "Selecteer Kanaal", "mobile.routes.selectTeam": "Selecteer team", "mobile.routes.settings": "Instellingen", @@ -491,7 +491,7 @@ "mobile.timezone_settings.manual": "Tijdzone wijzigen", "mobile.timezone_settings.select": "Tijdzone Selecteren", "mobile.tos_link": "Servicevoorwaarden", - "mobile.user_list.deactivated": "Uitschakelen", + "mobile.user_list.deactivated": "Gedeactiveerd", "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Elke 15 minuten", "mobile.video_playback.failed_description": "Er is een fout opgetreden tijdens het proberen van het afspelen van de video.\n", "mobile.video_playback.failed_title": "Afspelen van video is mislukt", @@ -504,7 +504,7 @@ "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Wil je de status wijzigen naar \"Niet Storen\" en Automatisch Antwoorden uitschakelen?", "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Wil je de status wijzigen naar \"Offline\" en Automatisch Antwoorden uitschakelen?", "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Wil je de status wijzigen naar \"Online\" en Automatisch Antwoorden uitschakelen?", - "more_channels.archivedChannels": "Gearchiveerde kanalen", + "more_channels.archivedChannels": "Gearchiveerde Kanalen", "more_channels.dropdownTitle": "Toon", "more_channels.noMore": "Geen kanalen beschikbaar waar aan deelgenomen kan worden.", "more_channels.publicChannels": "Publieke kanalen", @@ -515,7 +515,7 @@ "msg_typing.isTyping": "{user} typt...", "navbar.channel_drawer.button": "Kanalen en teams", "navbar.channel_drawer.hint": "Opent de kanalen en teams lader", - "navbar.leave": "Verlaat kanaal", + "navbar.leave": "Kanaal verlaten", "password_form.title": "Wachtwoord reset", "password_send.checkInbox": "Controleer je inbox.", "password_send.description": "Om uw wachtwoord opnieuw in te stellen voert u het e-mailadres in dat u heeft gebruikt om uzelf aan te melden", @@ -546,7 +546,7 @@ "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Een deel van deze thread is gewist vanwege het gegevensbewaarbeleid. Je kan niet meer reageren op deze thread.", "search_bar.search": "Zoeken", "search_header.results": "Zoekresultaten", - "search_header.title2": "Recente vermeldingen", + "search_header.title2": "Recente Vermeldingen", "search_header.title3": "Gemarkeerde Berichten", "search_item.channelArchived": "Gearchiveerd", "sidebar_right_menu.logout": "Afmelden", @@ -568,18 +568,18 @@ "suggestion.mention.channel": "Verwittig iedereen in dit kanaal", "suggestion.mention.channels": "Mijn Kanalen", "suggestion.mention.here": "Verwittig iedereen in dit kanaal", - "suggestion.mention.members": "Kanaal Leden", + "suggestion.mention.members": "Kanaalleden", "suggestion.mention.morechannels": "Andere Kanalen", "suggestion.mention.nonmembers": "Niet in kanaal", "suggestion.mention.special": "Speciale Vermeldingen", "suggestion.mention.you": "(jij)", - "suggestion.search.direct": "Privé Berichten", - "suggestion.search.private": "Privékanalen", + "suggestion.search.direct": "Privé bericht", + "suggestion.search.private": "Privé-kanalen", "suggestion.search.public": "Publieke kanalen", "terms_of_service.agreeButton": "Ik ga akkoord", "terms_of_service.api_error": "De opdracht kan niet worden voltooid. Als dit probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met de Systeembeheerder", "user.settings.display.clockDisplay": "Klok weergave", - "user.settings.display.custom_theme": "Aangepast Thema", + "user.settings.display.custom_theme": "Aangepast thema", "user.settings.display.militaryClock": "24 uren klok (bijvoorbeeld: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "12 uren klok (bijvoorbeeld: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "Selecteer hoe u de tijd wilt zien.", @@ -614,5 +614,6 @@ "user.settings.push_notification.disabled_long": "Push-meldingen zijn niet ingeschakeld door de Systeembeheerder.", "user.settings.push_notification.offline": "Offline", "user.settings.push_notification.online": "Online, afwezig of offline", - "web.root.signup_info": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar" + "web.root.signup_info": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar", + "mobile.message_length.message_split_left": "Bericht overschrijdt het maximum aantal karakters" } diff --git a/assets/base/i18n/pl.json b/assets/base/i18n/pl.json index fb1e72024..62cc85d60 100644 --- a/assets/base/i18n/pl.json +++ b/assets/base/i18n/pl.json @@ -36,7 +36,7 @@ "channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignoruj @channel, @here, @all", "channel_notifications.muteChannel.settings": "Wycisz kanał", "channel.channelHasGuests": "Ten kanał zawiera gości", - "channel.hasGuests": "Ten czat grupowy zawiera gości", + "channel.hasGuests": "Ten czat grupowy zawiera gości.", "channel.isGuest": "Ta osoba jest gościem", "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} i {lastUser} zostali **dodani do kanału** przez {actor}.", "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} został **dodany do kanału** przez {actor}.", @@ -140,10 +140,10 @@ "mobile.advanced_settings.timezone": "Strefa czasowa", "mobile.advanced_settings.title": "Zaawansowane Ustawienia", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Anuluj", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Prześlij zdjęcia do instancji Mattermost lub zapisz je w swoim urządzeniu. Otwórz ustawienia, aby przyznać dostęp do biblioteki zdjęć w trybie Mattermost Read i Write.", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} chce uzyskać dostęp do twoich zdjęć", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Przesyłanie filmów wideo do instancji Mattermost lub zapisywanie ich w urządzeniu. Otwórz ustawienia, aby umożliwić dostęp do biblioteki wideo w trybie Mattermost Read and Write.", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} chce uzyskać dostęp do twoich filmów wideo", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Aby wgrywać obrazy i filmy z twojej biblioteki, proszę zmień swoje ustawienia uprawnień.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Dostęp do biblioteki zdjęć jest wymagany", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Aby wgrywać obrazy i filmy z twojej biblioteki, proszę zmień swoje ustawienia uprawnień.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Dostęp do biblioteki filmów jest wymagany", "mobile.announcement_banner.title": "Ogłoszenie", "mobile.calendar.dayNames": "Niedziela,Poniedziałek,Wtorek,Środa,Czwartek,Piątek,Sobota", "mobile.calendar.dayNamesShort": "Nd,Pn,Wt,Śr,Czw,Pt,Sob", @@ -164,7 +164,7 @@ "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Opuść {term}", "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Archiwizuj {term}", "mobile.channel_info.alertYes": "Tak", - "mobile.channel_info.convert": "Konwersja do kanału prywatnego", + "mobile.channel_info.convert": "Konwertuj do prywatnego", "mobile.channel_info.convert_failed": "Nie byliśmy w stanie przekonwertować {displayName} na kanał prywatny.", "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} jest teraz prywatnym kanałem.", "mobile.channel_info.copy_header": "Kopiuj nagłówek", @@ -253,8 +253,8 @@ "mobile.extension.permission": "Mattermost potrzebuje dostępu do pamięci urządzenia aby udostępniać pliki.", "mobile.extension.team_required": "You must belong to a team before you can share files.", "mobile.extension.title": "Udostępnij w Mattermost", - "mobile.failed_network_action.retry": "Spróbuj ponownie", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Messages will load when you have an internet connection.", + "mobile.failed_network_action.retry": "Spróbuj Ponownie", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Upewnij się, że masz aktywne połączenie i spróbuj ponownie.", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Channels could not be loaded for {teamName}.", "mobile.failed_network_action.teams_description": "Teams could not be loaded.", "mobile.failed_network_action.teams_title": "Something went wrong", @@ -277,8 +277,8 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "To jest pierwszy kanał, który zobaczą członkowie zespołu po zarejestrowaniu się - używaj go do publikowania informacji, o których wszyscy muszą wiedzieć.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "Witaj w {name}!", "mobile.intro_messages.DM": "To początek historii wiadomości z użytkownikiem {teammate}. Bezpośrednie wiadomości i wysłane w nich pliki nie są widoczne dla osób spoza tego obszaru.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Prześlij zdjęcia i filmy wideo na swoją instancję Mattermost lub zapisz je w swoim urządzeniu. Otwórz Ustawienia, aby przyznać dostęp do biblioteki zdjęć i filmów w formacie Mattermost Read and Write.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} chciałaby uzyskać dostęp do twoich zdjęć.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Aby zapisać obrazy i filmy do biblioteki, proszę zmień swoje ustawienia uprawnień.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Dostęp do biblioteki zdjęć jest wymagany", "mobile.join_channel.error": "Nie można dołączyć do kanału {displayName}. Sprawdź swoje połączenie i spróbuj ponownie.", "mobile.loading_channels": "Wczytuję Kanały...", "mobile.loading_members": "Wczytuję Członków...", @@ -327,12 +327,12 @@ "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "To jest powiadomienie testowe push", "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Wibracje", "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatyczne Odpowiedzi", - "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Witaj, jestem niedostępny i nie mogę obecnie odpowiadać na wiadomości.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Witaj, jestem poza biurem i nie mogę odpowiadać na wiadomości.", "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Włączony", "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Ustaw niestandardową wiadomość, która zostanie automatycznie wysłana w odpowiedzi na Wiadomości Bezpośrednie. Wzmianki na Kanałach Publicznych i Prywatnych nie uruchamiają automatycznej odpowiedzi. Włączenie Automatycznych Odpowiedzi ustawia twój status na Nieobecny i wyłącza powiadomienia email i push.", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Wiadomość", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "WIADOMOŚĆ NIESTANDARDOWA", - "mobile.notification_settings.email": "Email", + "mobile.notification_settings.email": "E-mail", "mobile.notification_settings.email_title": "Powiadomienia Email", "mobile.notification_settings.email.send": "WYŚLIJ POWIADOMIENIA EMAIL", "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Wzmianki i Odpowiedzi", @@ -360,12 +360,12 @@ "mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} chciałaby uzyskać dostęp do twojej biblioteki zdjęć.", "mobile.pinned_posts.empty_description": "Przypinaj ważne rzeczy, przytrzymując dowolną wiadomość i wybierając \"Przypnij do kanału\".", "mobile.pinned_posts.empty_title": "Brak Przypiętych Wiadomości", - "mobile.post_info.add_reaction": "Dodaj reakcję", + "mobile.post_info.add_reaction": "Dodaj Reakcję", "mobile.post_info.copy_text": "Kopiuj Tekst", "mobile.post_info.flag": "Oflaguj", - "mobile.post_info.mark_unread": "Oznaczyć jako nieprzeczytane", + "mobile.post_info.mark_unread": "Oznacz jako nieprzeczytane", "mobile.post_info.pin": "Przypnij do kanału", - "mobile.post_info.reply": "Odpowiedz", + "mobile.post_info.reply": "Odpowiedź", "mobile.post_info.unflag": "Usuń flagę", "mobile.post_info.unpin": "Odepnij od kanału", "mobile.post_pre_header.flagged": "Oflagowany", @@ -389,7 +389,7 @@ "mobile.privacy_link": "Polityka prywatności", "mobile.push_notification_reply.button": "Wyślij", "mobile.push_notification_reply.placeholder": "Napisz odpowiedź...", - "mobile.push_notification_reply.title": "Odpowiedz", + "mobile.push_notification_reply.title": "Odpowiedź", "mobile.reaction_header.all_emojis": "Wszystko", "mobile.recent_mentions.empty_description": "W tym miejscu pojawią się wiadomości zawierające Twoją nazwę użytkownika i inne słowa, które będą wyzwalać wzmianki.", "mobile.recent_mentions.empty_title": "Brak Ostatnich Wzmianek", @@ -420,7 +420,7 @@ "mobile.routes.edit_profile": "Edytuj Profil", "mobile.routes.login": "Logowanie", "mobile.routes.loginOptions": "Wybór Logowania", - "mobile.routes.mfa": "Uwierzytelnianie Wieloskładnikowe", + "mobile.routes.mfa": "Wieloskładnikowe uwierzytelnianie", "mobile.routes.selectChannel": "Wybierz Kanał", "mobile.routes.selectTeam": "Wybierz Zespół", "mobile.routes.settings": "Ustawienia", @@ -432,7 +432,7 @@ "mobile.routes.user_profile": "Profil", "mobile.routes.user_profile.edit": "Edytuj", "mobile.routes.user_profile.local_time": "CZAS LOKALNY", - "mobile.routes.user_profile.send_message": "Wyślij Wiadomość", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "Wyślij wiadomość", "mobile.search.after_modifier_description": "aby znaleźć posty po określonej dacie", "mobile.search.before_modifier_description": "aby znaleźć posty przed określoną datą", "mobile.search.from_modifier_description": "aby znaleźć posty od konkretnych użytkowników", @@ -456,8 +456,8 @@ "mobile.server_upgrade.description": "\nDo korzystania z aplikacji Mattermost wymagane jest uaktualnienie serwera. Proszę zapytać administratora systemu o szczegóły.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Wymagane uaktualnienie serwera", "mobile.server_url.invalid_format": "Adres musi zaczynać się od http:// lub https://", - "mobile.session_expired": "Sesja wygasła: Zaloguj się, aby kontynuować otrzymywanie powiadomień. Sesje dla {siteName} są skonfigurowane tak, aby wygasały co {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} other {days}}.", - "mobile.set_status.away": "Nieobecny", + "mobile.session_expired": "Sesja wygasła: zaloguj się, aby kontynuować otrzymywanie powiadomień.", + "mobile.set_status.away": "Zaraz wracam", "mobile.set_status.dnd": "Nie przeszkadzać", "mobile.set_status.offline": "Offline", "mobile.set_status.online": "Dostępny", @@ -468,7 +468,7 @@ "mobile.share_extension.error_title": "Błąd Rozszerzenia", "mobile.share_extension.team": "Zespół", "mobile.share_extension.too_long_message": "Liczba znaków: {count}/{max}", - "mobile.share_extension.too_long_title": "Wiadomość jest zbyt długa.", + "mobile.share_extension.too_long_title": "Wiadomość jest za długa", "mobile.sidebar_settings.permanent": "Stały pasek boczny", "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Zatrzymaj pasek boczny otwarty cały czas", "mobile.storage_permission_denied_description": "Prześlij pliki do swojej instancji Mattermost. Otwórz ustawienia, aby przyznać dostęp do plików na tym urządzeniu w trybie Mattermost Read i Write.", @@ -485,13 +485,13 @@ "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} zaktualizował cel kanału na: {newPurpose}", "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Anuluj", "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK", - "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Spróbuj Ponownie", - "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Przed uzyskaniem dostępu do witryny {siteName} musisz zaakceptować warunki korzystania z usługi. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać więcej informacji.", + "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Spróbuj ponownie", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Musisz zgodzić się z zasadami użytkowania {siteName}. Proszę skontaktować się ze swoim Administratorem Systemu aby uzyskać więcej szczegółów.", "mobile.timezone_settings.automatically": "Ustaw automatycznie", "mobile.timezone_settings.manual": "Zmień strefę czasową", "mobile.timezone_settings.select": "Wybierz Strefę Czasową", "mobile.tos_link": "Warunki korzystania z usługi", - "mobile.user_list.deactivated": "Dezaktywowany", + "mobile.user_list.deactivated": "Dezaktywowano", "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Co 15 minut", "mobile.video_playback.failed_description": "Wystąpił błąd podczas próby odtworzenia filmu. \n", "mobile.video_playback.failed_title": "Odtwarzanie wideo nie udało się", @@ -515,7 +515,7 @@ "msg_typing.isTyping": "{user} pisze...", "navbar.channel_drawer.button": "Kanały i zespoły", "navbar.channel_drawer.hint": "Otwiera kanały i szufladę zespołów.", - "navbar.leave": "Opuść kanał", + "navbar.leave": "Opuść Kanał", "password_form.title": "Resetowanie hasła", "password_send.checkInbox": "Sprawdź swoją pocztę.", "password_send.description": "Aby zresetować hasło musisz podać e-mail, którego użyłeś w trakcie rejestracji.", @@ -529,8 +529,8 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "dodaj je do tego prywatnego kanału", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "dodaj je do kanału", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Będą mieć dostęp do całej historii wiadomości.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "nie zostali powiadomieni poprzez tą wzmiankę, ponieważ nie są na kanale. Czy chciałbyś ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "nie zostali powiadomieni poprzez tą wzmiankę, ponieważ nie są na kanale. Czy chciałbyś ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "zostały wspomniane, ale nie są w kanale. Czy chciałbyś ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "został wspomniany, ale nie ma go w kanale. Czy chciałbyś ", "post_body.commentedOn": "skomentował wiadomość {name}: ", "post_body.deleted": "(wiadomość usunięta)", "post_info.auto_responder": "AUTOMATYCZNA ODPOWIEDŹ", @@ -545,8 +545,8 @@ "posts_view.newMsg": "Nowe Wiadomości", "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Część tego wątku została usunięta z powodu zasady retencji danych. Nie możesz już odpowiadać na ten wątek.", "search_bar.search": "Szukaj", - "search_header.results": "Wyniki wyszukiwania", - "search_header.title2": "Ostatnie Wzmianki", + "search_header.results": "Wyniki Wyszukiwania", + "search_header.title2": "Ostatnie wzmianki", "search_header.title3": "Oznaczone Wiadmości", "search_item.channelArchived": "Zarchiwizowane", "sidebar_right_menu.logout": "Wyloguj", @@ -579,7 +579,7 @@ "terms_of_service.agreeButton": "Zgadzam się", "terms_of_service.api_error": "Nie można ukończyć żądania. Jeśli ten problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z Administratorem Systemu.", "user.settings.display.clockDisplay": "Wyświetlanie czasu", - "user.settings.display.custom_theme": "Niestandardowy motyw", + "user.settings.display.custom_theme": "Motyw użytkownika", "user.settings.display.militaryClock": "24-godzinny (przykład: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "12-godzinny (przykład: 4:00 pm)", "user.settings.display.preferTime": "Wybierz, jak wyświetlany jest czas.", diff --git a/assets/base/i18n/pt-BR.json b/assets/base/i18n/pt-BR.json index 23ae6be48..526b511b1 100644 --- a/assets/base/i18n/pt-BR.json +++ b/assets/base/i18n/pt-BR.json @@ -17,7 +17,7 @@ "channel_header.addMembers": "Adicionar Membros", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (você) ", "channel_header.manageMembers": "Gerenciar Membros", - "channel_header.pinnedPosts": "Publicações Fixadas", + "channel_header.pinnedPosts": "Posts Fixados", "channel_header.viewMembers": "Ver Membros", "channel_info.header": "Cabeçalho:", "channel_info.purpose": "Propósito:", @@ -134,16 +134,16 @@ "mobile.account.settings.save": "Salvar", "mobile.action_menu.select": "Selecione uma opção", "mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Exibição do relógio", - "mobile.advanced_settings.delete": "Excluir", + "mobile.advanced_settings.delete": "Deletar", "mobile.advanced_settings.delete_message": "\nIsto irá apagar todos os dados offline e reiniciar o aplicativo. Você será automaticamente conectado novamente quando o aplicativo for reiniciado.\n", "mobile.advanced_settings.delete_title": "Remoer Documentos & Dados", "mobile.advanced_settings.timezone": "Fuso horário", "mobile.advanced_settings.title": "Configurações Avançadas", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Cancelar", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Envie fotos na sua instância do Mattermost ou salve-as no seu dispositivo. Abra Configurações para conceder acesso de Leitura e Gravação à sua biblioteca de fotos.", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} gostaria de acessar suas fotos", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Envie vídeos na sua instância do Mattermost ou salve-os no seu dispositivo. Abra Configurações para conceder acesso de Leitura e Gravação à sua biblioteca de vídeos.", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} gostaria de acessar seus videos", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Para enviar imagens de sua galeria, por favor altere as permissões.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Acesso a galeria de fotos é necessário", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Para enviar vides de sua galeria, por favor altere as permissões.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Acesso a galeria de videis é necessário", "mobile.announcement_banner.title": "Anúncio", "mobile.calendar.dayNames": "Domingo,Segunda,Terça,Quarta,Quinta,Sexta,Sábado", "mobile.calendar.dayNamesShort": "Dom,Seg,Ter,Qua,Qui,Sex,Sab", @@ -153,7 +153,7 @@ "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} gostaria de acessar sua camera", "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Faça vídeos e envie-os para a sua instância do Mattermost ou salve-os no seu dispositivo. Abra Configurações para conceder ao Mattermost acesso de leitura e gravação à sua câmera.", "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} gostaria de acessar sua camera", - "mobile.channel_drawer.search": "Pular para...", + "mobile.channel_drawer.search": "Ir para...", "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Quando você converte {displayName} em um canal privado, o histórico e os membros são preservados. Os arquivos compartilhados publicamente permanecem acessíveis a qualquer pessoa com o link. O ingresso a um canal privado é apenas por convite.\n\nA mudança é permanente e não pode ser desfeita.\n\nTem certeza de que deseja converter {displayName} em um canal privado?", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Você tem certeza que quer arquivar o {term} {name}?", "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Você tem certeza que quer deixar o {term} {name}?", @@ -164,7 +164,7 @@ "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Sair {term}", "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Desarquivar {term}", "mobile.channel_info.alertYes": "Sim", - "mobile.channel_info.convert": "Converter para Canal Privado", + "mobile.channel_info.convert": "Converter o Canal Privado", "mobile.channel_info.convert_failed": "Não foi possível converter {displayName} em um canal privado.", "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} é agora um canal privado.", "mobile.channel_info.copy_header": "Copiar Cabeçalho", @@ -244,7 +244,7 @@ "mobile.emoji_picker.recent": "RECENTEMENTE UTILIZADO", "mobile.emoji_picker.symbols": "SIMBOLOS", "mobile.error_handler.button": "Relançar", - "mobile.error_handler.description": "\nToque relançar para abrir a app novamente. Após o reinício, você pode relatar o problema no menu the configuração.\n", + "mobile.error_handler.description": "\nClique relançar para abrir a app novamente. Após o reinício, você pode relatar o problema no menu the configuração.\n", "mobile.error_handler.title": "Ocorreu um erro inesperado", "mobile.extension.authentication_required": "Autenticação necessária: Por favor primeiro faça login usando o aplicativo.", "mobile.extension.file_error": "Ocorreu um erro ao ler o arquivo a ser compartilhado.\nPor favor, tente novamente.", @@ -254,7 +254,7 @@ "mobile.extension.team_required": "Você deve pertencer a uma equipe antes de compartilhar arquivos.", "mobile.extension.title": "Compartilhar no Mattermost", "mobile.failed_network_action.retry": "Tentar Novamente", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "As mensagens carregarão quando você tiver uma conexão de internet.", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Certifique-se de ter uma conexão ativa e tente novamente.", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Os canais não puderam ser carregados para {teamName}.", "mobile.failed_network_action.teams_description": "Equipes não puderam ser carregadas.", "mobile.failed_network_action.teams_title": "Algo deu errado", @@ -277,8 +277,8 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "Este é o primeiro canal da equipe veja quando eles se registrarem - use para postar atualizações que todos devem saber.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "Bem-vindo ao {name}!", "mobile.intro_messages.DM": "Este é o início do seu histórico de mensagens diretas com {teammate}. Mensagens diretas e arquivos compartilhados aqui não são mostrados para pessoas de fora desta área.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Envie fotos e vídeos na sua instância do Mattermost ou salve-os no seu dispositivo. Abra Configurações para conceder ao Mattermost acesso de leitura e gravação à sua biblioteca de fotos e vídeos.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} gostaria de acessar suas fotos", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Para salvar imagens e videos na sua galeria, por favor altere suas configurações de permissão.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Acesso a galeria de fotos é necessário", "mobile.join_channel.error": "Não foi possível entrar no canal {displayName}. Por favor verifique a sua conexão e tente novamente.", "mobile.loading_channels": "Carregando Canais...", "mobile.loading_members": "Carregando Membros...", @@ -299,7 +299,7 @@ "mobile.markdown.image.too_large": "A imagem excede as dimensões máximas de {maxWidth} por {maxHeight}:", "mobile.markdown.link.copy_url": "Copiar URL", "mobile.mention.copy_mention": "Copiar Menção", - "mobile.message_length.message": "Sua mensagem atual é muito grande. Contagem atual de caracteres: {max}/{count}", + "mobile.message_length.message": "Sua mensagem atual é muito grande. Contagem corrente de caracters: {max}/{count}", "mobile.message_length.title": "Tamanho da Mensagem", "mobile.more_dms.add_more": "Você pode adicionar mais {remaining, number} usuários", "mobile.more_dms.cannot_add_more": "Você não pode adicionar mais usuários", @@ -333,7 +333,7 @@ "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Mensagem", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "MENSAGEM PERSONALIZADA", "mobile.notification_settings.email": "E-mail", - "mobile.notification_settings.email_title": "Notificações por email", + "mobile.notification_settings.email_title": "Notificações por Email", "mobile.notification_settings.email.send": "ENVIAR NOTIFICAÇÕES POR EMAIL", "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Menções e Respostas", "mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Menções de todo canal", @@ -382,7 +382,7 @@ "mobile.post.delete_question": "Tem certeza de que deseja excluir este post?", "mobile.post.delete_title": "Deletar Post", "mobile.post.failed_delete": "Excluir mensagem", - "mobile.post.failed_retry": "Tentar novamente", + "mobile.post.failed_retry": "Tentar Novamente", "mobile.post.failed_title": "Não foi possível enviar sua mensagem", "mobile.post.retry": "Atualizar", "mobile.posts_view.moreMsg": "Acima Mais Mensagens Novas", @@ -456,19 +456,19 @@ "mobile.server_upgrade.description": "\nUm upgrade no servidor é necessário para usar o Mattermost app. Por favor fale com o seu Administrador de sistema para mais detalhes.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Atualização do servidor necessária", "mobile.server_url.invalid_format": "URL deve começar com http:// ou https://", - "mobile.session_expired": "Sessão Expirada: Por favor faça login para continuar recebendo notificações. Sessões para {siteName} estão configuradas para expirarem a cada {daysCount, number} {daysCount, plural, one {dia} other {dias}}.", + "mobile.session_expired": "Sessão Expirada: Por favor faça o login para continuar recebendo as notificações.", "mobile.set_status.away": "Ausente", "mobile.set_status.dnd": "Não Perturbe", "mobile.set_status.offline": "Desconectado", "mobile.set_status.online": "Conectado", "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Procurar por Atualizações", "mobile.share_extension.channel": "Canal", - "mobile.share_extension.error_close": "Fechar", + "mobile.share_extension.error_close": "Fechar a barra lateral", "mobile.share_extension.error_message": "Um erro ocorreu enquanto usava a extensão compartilhada.", "mobile.share_extension.error_title": "Erro de Extensão", - "mobile.share_extension.team": "Equipes", + "mobile.share_extension.team": "Equipe", "mobile.share_extension.too_long_message": "Contador de caracteres: {count}/{max}", - "mobile.share_extension.too_long_title": "Mensagem é muito longa", + "mobile.share_extension.too_long_title": "Mensagem muito longa", "mobile.sidebar_settings.permanent": "Barra lateral Permanente", "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Mantem a barra lateral aberta permanentemente", "mobile.storage_permission_denied_description": "Envie arquivos para sua instância do Mattermost. Abra Configurações para conceder ao Mattermost acesso de leitura e gravação aos arquivos deste dispositivo.", @@ -485,9 +485,9 @@ "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} atualizou o propósito do canal para: {newPurpose}", "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Cancelar", "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK", - "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Tente Novamente", + "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Tentar Novamente", "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Você deve concordar com os termos de serviço antes de acessar {siteName}. Por favor entre em contato com o Administrador de Sistema para mais detalhes.", - "mobile.timezone_settings.automatically": "Definir automaticamente", + "mobile.timezone_settings.automatically": "Definir automáticamente", "mobile.timezone_settings.manual": "Mudar fuso horário", "mobile.timezone_settings.select": "Selecionar Fuso horário", "mobile.tos_link": "Termos de Serviço", @@ -529,8 +529,8 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "adicionar a este canal privado", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "adicionar ao canal", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Terão acesso a todo o histórico de mensagens.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "não foi notificado por esta menção porque não estão no canal. Você gostaria de ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "não foi notificado por esta menção porque não estão no canal. Você gostaria de ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "foram mencionados mas eles não estão no canal. Você gostaria de ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "foi mencionado mas não está no canal. Você gostaria de ", "post_body.commentedOn": "Comentou a mensagem de {name}: ", "post_body.deleted": "(mensagem deletada)", "post_info.auto_responder": "RESPOSTA AUTOMÁTICA", @@ -556,7 +556,7 @@ "sidebar.favorite": "CANAIS FAVORITOS", "sidebar.pg": "CANAIS PRIVADOS", "sidebar.types.recent": "ATIVIDADE RECENTE", - "sidebar.unreads": "Mais Não Lidos", + "sidebar.unreads": "Mais não lidos", "signup.email": "Email e Senha", "signup.office365": "Office 365", "status_dropdown.set_away": "Ausente", diff --git a/assets/base/i18n/ro.json b/assets/base/i18n/ro.json index 6554614d3..f983dcfc1 100644 --- a/assets/base/i18n/ro.json +++ b/assets/base/i18n/ro.json @@ -8,7 +8,7 @@ "about.teamEditionLearn": "Alăturați-vă comunității Mattermost la ", "about.teamEditionSt": "Toate comunicările echipei într-un singur loc, cautari instante și accesibile oriunde.", "about.teamEditiont0": "Ediție de echipă", - "about.teamEditiont1": "Ediția Comerciala", + "about.teamEditiont1": "Ediția Enterprise", "about.title": "Despre {appTitle}", "announcment_banner.dont_show_again": "Nu mai arăta", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} a fost adăugat la canal de {username}.", @@ -22,8 +22,8 @@ "channel_info.header": "Antet:", "channel_info.purpose": "Scop:", "channel_loader.someone": "Cineva", - "channel_members_modal.remove": "Șterge", - "channel_modal.cancel": "Anulare", + "channel_members_modal.remove": "Elimina", + "channel_modal.cancel": "Anulează", "channel_modal.descriptionHelp": "Descrieți cum trebuie folosit acest canal.", "channel_modal.header": "Antet", "channel_modal.headerEx": "De exemplu: \"[Adresa Titlu] (http://example.com)\"", @@ -77,10 +77,10 @@ "date_separator.today": "Azi", "date_separator.yesterday": "Ieri", "edit_post.editPost": "Editați postarea...", - "edit_post.save": "Salvați", + "edit_post.save": "Salvează", "file_attachment.download": "Descarca", "file_upload.fileAbove": "Fișier de mai sus {max} MB nu poate fi încărcat: {filename}", - "get_post_link_modal.title": "Copiază adresa", + "get_post_link_modal.title": "Copiază link", "integrations.add": "Adaugă", "intro_messages.anyMember": " Orice membru poate să se alăture și să citească în acest canal.", "intro_messages.beginning": "Începutul {name}", @@ -102,8 +102,8 @@ "login_mfa.enterToken": "Pentru a finaliza procesul de conectare, introduceți un jeton de pe autentificatorul smartphone-ului tau", "login_mfa.token": "Eroare încearcă să se autentifice Mae token", "login_mfa.tokenReq": "Introduceți un indicativ MFA", - "login.email": "E-Mail", - "login.forgot": "Am uitat parola.", + "login.email": "E-mail", + "login.forgot": "Am uitat parola", "login.invalidPassword": "Parola curentă este incorectă.", "login.ldapUsername": "Utilizator AD/LDAP", "login.ldapUsernameLower": "Nume utilizator AD/LDAP", @@ -131,7 +131,7 @@ "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Menționează în fire", "mobile.account_notifications.threads_start": "Subiecte pe care le încep", "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Threads la care încep sau particip", - "mobile.account.settings.save": "Salvați", + "mobile.account.settings.save": "Salvează", "mobile.action_menu.select": "Selecteaza o optiune", "mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Afișaj ceas", "mobile.advanced_settings.delete": "Șterge", @@ -139,11 +139,11 @@ "mobile.advanced_settings.delete_title": "Ștergeți documentele și datele", "mobile.advanced_settings.timezone": "Fus orar", "mobile.advanced_settings.title": "Configurări Avansate Şablon", - "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Anulare", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Încărcați fotografii în instanța dvs. cea mai importantă sau salvați-le pe dispozitiv. Deschideți Setări pentru a acorda acces la citire și scriere materie la biblioteca foto.", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori pentru a accesa fotografiile", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Încărcați videoclipuri în instanța dvs. cea mai importantă sau salvați-le pe dispozitiv. Deschideți Setări pentru a acorda acces la citire și scriere materie la biblioteca video.", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori pentru a accesa clipuri video", + "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Anulează", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Pentru a încărca imagini din bibliotecă, modificați setările de permisiune.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Este necesar accesul la biblioteca foto", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Pentru a încărca videoclipuri din bibliotecă, modificați setările de permisiune.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Este necesar accesul la biblioteca video", "mobile.announcement_banner.title": "Anunţ", "mobile.calendar.dayNames": "Duminică,Luni,Marți,Miercuri,Joi,Vineri,Sâmbătă", "mobile.calendar.dayNamesShort": "Dum,Lu,Ma,Mie,Jo,Vi,Sam", @@ -164,7 +164,7 @@ "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Lăsați {term}", "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Dezarhivează {term}", "mobile.channel_info.alertYes": "Da", - "mobile.channel_info.convert": "Convertiți în canal privat", + "mobile.channel_info.convert": "Conversia la canalul privat", "mobile.channel_info.convert_failed": "Nu am putut converti {displayName} într-un canal privat.", "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} este acum un canal privat.", "mobile.channel_info.copy_header": "Copiază Antetul", @@ -179,10 +179,10 @@ "mobile.channel_list.archived": "ARHIVAT", "mobile.channel_list.channels": "CANALE", "mobile.channel_list.closeDM": "Închideți mesajul direct", - "mobile.channel_list.closeGM": "Închideți Mesajul grupului", + "mobile.channel_list.closeGM": "Închideți mesajul de grup", "mobile.channel_list.members": "Membri", "mobile.channel_list.not_member": "NU E UN MEMBRU", - "mobile.channel_list.unreads": "NECITIE", + "mobile.channel_list.unreads": "NECITITE", "mobile.channel_members.add_members_alert": "Trebuie să selectați cel puțin un membru pentru a adăuga la canal.", "mobile.client_upgrade": "Actualizați aplicația", "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "O versiune nouă este disponibilă pentru descărcare.", @@ -200,7 +200,7 @@ "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Actualizare necesara", "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "Aveți deja cea mai recentă versiune.", "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "App-ul dvs. este actualizat", - "mobile.client_upgrade.upgrade": "Actualizare", + "mobile.client_upgrade.upgrade": "Actualizați", "mobile.commands.error_title": "Eroare la executarea comenzii Exif", "mobile.components.error_list.dismiss_all": "Respinge toate", "mobile.components.select_server_view.connect": "Discută", @@ -213,7 +213,7 @@ "mobile.create_channel.public": "Noul canal public", "mobile.create_post.read_only": "Acest canal este numai pentru citire", "mobile.custom_list.no_results": "Nici un Rezultat", - "mobile.display_settings.sidebar": "Bara laterală", + "mobile.display_settings.sidebar": "Bara Margine", "mobile.display_settings.theme": "Temă", "mobile.document_preview.failed_description": "A apărut o eroare la deschiderea documentului. Asigurați-vă că aveți instalat un {fileType} vizualizor și încercați din nou.\n", "mobile.document_preview.failed_title": "Documentul deschis a eșuat", @@ -230,7 +230,7 @@ "mobile.downloader.image_saved": "Imaginea salvată", "mobile.downloader.video_saved": "Video salvat", "mobile.drawer.teamsTitle": "Echipe", - "mobile.edit_channel": "Salvați", + "mobile.edit_channel": "Salvează", "mobile.edit_post.title": "Editare mesaj", "mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Eliminați fotografia", "mobile.emoji_picker.activity": "ACTIVITATE", @@ -244,7 +244,7 @@ "mobile.emoji_picker.recent": "FOLOSIT RECENT", "mobile.emoji_picker.symbols": "SIMBOLURI", "mobile.error_handler.button": "Repornește", - "mobile.error_handler.description": "\nAtinge relansarea pentru a deschide din nou aplicația. După repornire, puteți raporta problema din meniul de setări.\n", + "mobile.error_handler.description": "\nFaceți clic pe relansare pentru a deschide din nou aplicația. După repornire, puteți raporta problema din meniul de setări.\n", "mobile.error_handler.title": "A apărut o eroare neașteptată", "mobile.extension.authentication_required": "Autentificare necesară: vă rugăm să vă autentificați mai întâi utilizând aplicația.", "mobile.extension.file_error": "A fost o eroare la citirea fișierului împărtășit.\nVă rugăm să încercați din nou.", @@ -253,8 +253,8 @@ "mobile.extension.permission": "Mattermost are nevoie de acces la spațiul de stocare al dispozitivului pentru partajarea fișierelor.", "mobile.extension.team_required": "Trebuie să aparțineți unei echipe înainte de a putea partaja fișiere.", "mobile.extension.title": "Împărtășește-te în materie", - "mobile.failed_network_action.retry": "Încearcă din nou", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Mesajele se vor încărca atunci când aveți o conexiune la internet.", + "mobile.failed_network_action.retry": "Încercați din nou", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Asigurați-vă că aveți o conexiune activă și încercați din nou.", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Canalele nu au putut fi încărcate pentru {teamName}.", "mobile.failed_network_action.teams_description": "Echipele nu au putut fi încărcate.", "mobile.failed_network_action.teams_title": "Ceva nu a mers bine", @@ -267,7 +267,7 @@ "mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Pentru imaginile de profil pot fi utilizate doar imagini BMP, JPG sau PNG.", "mobile.file_upload.video": "Biblioteca video", "mobile.files_paste.error_description": "A apărut o eroare la lipirea fișierelor. Vă rugăm să încercați din nou.", - "mobile.files_paste.error_dismiss": "Destitui", + "mobile.files_paste.error_dismiss": "Elimină", "mobile.files_paste.error_title": "Alipirea a eșuat", "mobile.flagged_posts.empty_description": "Steagurile reprezintă o modalitate de a marca mesajele de urmat. Steagurile dvs. sunt personale și nu pot fi văzute de alți utilizatori.", "mobile.flagged_posts.empty_title": "Nu sunt postări semnate", @@ -277,13 +277,13 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "Acesta este primul canal pe care colegii îl văd când se înscriu - îl folosește pentru postarea actualizărilor pe care toată lumea trebuie să le cunoască.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "Bine ați venit la {name}!", "mobile.intro_messages.DM": "Acesta este începutul istoricului mesajului dvs. direct cu {teammate}. Mesajele directe și fișierele partajate aici nu sunt afișate persoanelor din afara acestei zone.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Încărcați fotografii și videoclipuri la Mattermost exemplu, sau să le salvați pe dispozitiv. Deschide Setările pentru a acorda Mattermost Citi și Scrie acces la foto și video, bibliotecă.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori pentru a accesa fotografiile", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Pentru a salva imagini și videoclipuri în bibliotecă, modificați setările de permisiune.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Este necesar accesul la biblioteca foto", "mobile.join_channel.error": "Nu am putut să ne alăturăm canalului {displayName}. Verificați conexiunea dvs. și încercați din nou.", - "mobile.loading_channels": "Se încarcă canalele...", - "mobile.loading_members": "Încărcarea membrilor...", + "mobile.loading_channels": "Se încarcă canalele ...", + "mobile.loading_members": "Încărcarea membrilor ...", "mobile.loading_options": "Încărcare Opțiuni...", - "mobile.loading_posts": "Se încarcă mesajele...", + "mobile.loading_posts": "Se încarcă mesajele ...", "mobile.login_options.choose_title": "Alegeți metoda dvs. de conectare", "mobile.long_post_title": "{channelName} - Postați", "mobile.managed.blocked_by": "Blocat de {vendor}", @@ -295,12 +295,12 @@ "mobile.managed.secured_by": "Securizat de {vendor}", "mobile.managed.settings": "Mergi la Setări", "mobile.markdown.code.copy_code": "Copiați codul", - "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} mai multe {count, plural, one {rând} other {rânduri}}", + "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+ {count, number} mai mult {count, plural, one {line} alte {lines}}", "mobile.markdown.image.too_large": "Imaginea depășește dimensiunile maxime ale {maxWidth} de {maxHeight}:", - "mobile.markdown.link.copy_url": "Copiază URL-ul", + "mobile.markdown.link.copy_url": "Copiază URL- ul", "mobile.mention.copy_mention": "Copiați mențiunea", - "mobile.message_length.message": "Mesajul dvs. curent este prea lung. Număr curent de caractere: {count}/{max}", - "mobile.message_length.title": "Lungime Mesaj", + "mobile.message_length.message": "Mesajul dvs. curent este prea lung. Număr curent de caractere: {max} / {count}", + "mobile.message_length.title": "Mesaj Lungime", "mobile.more_dms.add_more": "Puteți adăuga încă {remaining, number} mai mulți utilizatori", "mobile.more_dms.cannot_add_more": "Nu puteți adăuga mai mulți utilizatori", "mobile.more_dms.one_more": "Puteți adăuga încă 1 utilizator", @@ -319,17 +319,17 @@ "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Nici unul", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "TRIMITE NOTIFICARI", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Trimiteți notificări", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "NOTIFICĂRI PRIN TRIGGER PUSH CĂND", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "NOTIFICĂRI PRIN TRIGGER PUSH WHEN", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Declanșați notificările push atunci când", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sunet", - "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Alerta de notificare", + "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Alertă de notificare", "mobile.notification_settings_mobile.test": "Trimiteți-mi o notificare de testare", "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Aceasta este o notificare push push", "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrare", "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Răspunsuri automate", "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Bună ziua, sunt în afara funcției și nu pot răspunde la mesaje.", "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Activat", - "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Setați un mesaj personalizat care va fi trimis automat ca răspuns la mesajele directe. Mențiunile din canalele publice și private nu vor declanșa răspunsul automat. Activarea răspunsurilor automate vă stabilește starea în afara funcției Office și dezactivează e-mailurile și împingeți notificările.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Setați un mesaj personalizat care va fi trimis automat ca răspuns la mesajele directe. Mențiunile din canalele publice și private nu vor declanșa răspunsul automat. Activarea răspunsurilor automate vă stabilește starea Plecat din Birou și dezactivează e-mailurile și notificările automate.", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Mesaj", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "Mesaj personalizat", "mobile.notification_settings.email": "E-mail", @@ -360,14 +360,14 @@ "mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori pentru a accesa biblioteca dvs. foto", "mobile.pinned_posts.empty_description": "Fixați elemente importante ținând apăsat pe orice mesaj și selectând \"Fixați la Canal\".", "mobile.pinned_posts.empty_title": "Nu există mesaje fixate", - "mobile.post_info.add_reaction": "Adăugați reacția", + "mobile.post_info.add_reaction": "Adaugă Reacție", "mobile.post_info.copy_text": "Copiază textul", - "mobile.post_info.flag": "Steag", - "mobile.post_info.mark_unread": "Marchează ca necitit", - "mobile.post_info.pin": "Conectați la Canal", + "mobile.post_info.flag": "Steag de suporter", + "mobile.post_info.mark_unread": "Marcheaza ca necitit", + "mobile.post_info.pin": "Pin la canal", "mobile.post_info.reply": "Răspuns", "mobile.post_info.unflag": "Anulați semnalarea", - "mobile.post_info.unpin": "Eliberați-vă din canal", + "mobile.post_info.unpin": "Desfaceți de la canal", "mobile.post_pre_header.flagged": "Marcat", "mobile.post_pre_header.pinned": "Fixat", "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Fixat și marcat", @@ -378,11 +378,11 @@ "mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Confirmați trimiterea notificărilor către întregul canal", "mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Unele atașări nu au putut fi încărcate pe server. Sigur doriți să încărcați mesajul?", "mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Eșec atașament", - "mobile.post.cancel": "Anulare", + "mobile.post.cancel": "Anulează", "mobile.post.delete_question": "Sigur doriți să ștergeți acest lucru?", "mobile.post.delete_title": "Ștergeți mesajul", "mobile.post.failed_delete": "Şterge mesajul", - "mobile.post.failed_retry": "Încercați din nou", + "mobile.post.failed_retry": "Încearcă din nou", "mobile.post.failed_title": "Imposibil de trimis mesajul", "mobile.post.retry": "Actualizeaza", "mobile.posts_view.moreMsg": "Mai multe mesaje noi de mai sus", @@ -402,25 +402,25 @@ "mobile.rename_channel.name_required": "URL-ul este necesar", "mobile.reply_post.failed": "Mesajul nu a putut fi trimis.", "mobile.request.invalid_response": "A primit răspuns rău de la server.", - "mobile.reset_status.alert_cancel": "Anulare", - "mobile.reset_status.alert_ok": "Bun", + "mobile.reset_status.alert_cancel": "Anulează", + "mobile.reset_status.alert_ok": "OK", "mobile.reset_status.title_ooo": "Dezactivați \"Afară din birou\"?", "mobile.retry_message": "Mesajele refăcute au eșuat. Trageți în sus pentru a încerca din nou.", "mobile.routes.channel_members.action": "Eliminați membrii", "mobile.routes.channel_members.action_message": "Trebuie să selectați cel puțin un membru pentru a fi eliminat din canal.", "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Sigur doriți să eliminați membrii selectați din canal?", - "mobile.routes.channelInfo": "Informații", + "mobile.routes.channelInfo": "Info", "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Creat de {creator} pe ", "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Arhiva canalului", "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favorit", "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Membrii sunt gestionați de grupuri legate", - "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Dezarhivează canalul", - "mobile.routes.code": "{language} Cod", + "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Canal nearhivat.", + "mobile.routes.code": "Limbaj-{language}", "mobile.routes.code.noLanguage": "Cod", "mobile.routes.edit_profile": "Editati Profil", "mobile.routes.login": "Conectare", "mobile.routes.loginOptions": "Conectați-vă pe Chooser", - "mobile.routes.mfa": "Autentificare multi-factor", + "mobile.routes.mfa": "Multi-factor de autentificare", "mobile.routes.selectChannel": "Împarte canalele", "mobile.routes.selectTeam": "Alege echipa", "mobile.routes.settings": "Setări", @@ -455,8 +455,8 @@ "mobile.server_upgrade.button": "OK", "mobile.server_upgrade.description": "\nEste necesară o actualizare a serverului pentru a utiliza aplicația Mattermost. Contactați administratorul de sistem pentru detalii.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Este necesară actualizarea serverului", - "mobile.server_url.invalid_format": "Adresa URL trebuie să înceapă cu http:// sau https://", - "mobile.session_expired": "Sesiunea a expirat: Vă rugăm să vă autentificați pentru a continua să primiți notificări. Ședințele pentru {siteName} sunt configurate pentru a expira la fiecare {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} alte {days}}.", + "mobile.server_url.invalid_format": "Adresa URL trebuie să înceapă cu http: // sau https: //", + "mobile.session_expired": "Sesiune expirată: vă rugăm să vă autentificați pentru a continua să primiți notificări.", "mobile.set_status.away": "Plecat", "mobile.set_status.dnd": "Nu deranjaţi", "mobile.set_status.offline": "Deconectat", @@ -468,12 +468,12 @@ "mobile.share_extension.error_title": "Eroare extindere", "mobile.share_extension.team": "Echipa", "mobile.share_extension.too_long_message": "Numărul de caractere: {count}/{max}", - "mobile.share_extension.too_long_title": "Mesajul este prea lung", + "mobile.share_extension.too_long_title": "Mesaj prea lung", "mobile.sidebar_settings.permanent": "Bara laterală permanentă", "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Mențineți bara laterală deschisă permanent", "mobile.storage_permission_denied_description": "Încărcați fișiere în instanța dvs. cea mai importantă. Deschideți Setări pentru a acorda acces la citire și scriere materie la fișierele de pe acest dispozitiv.", "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} ar dori să vă acceseze fișierele", - "mobile.suggestion.members": "Membri", + "mobile.suggestion.members": "Membrii", "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} a arhivat canalul", "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} a dezarhivat canalul", "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} a actualizat numele canalului de la: {oldDisplayName} la: {newDisplayName}", @@ -484,7 +484,7 @@ "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} a actualizat scopul canalului din: {oldPurpose} în: {newPurpose}", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} a actualizat scopul canalului la: {newPurpose}", "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Anulează", - "mobile.terms_of_service.alert_ok": "BINE", + "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK", "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Încearcă din nou", "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Trebuie să acceptați termenii și condițiile înainte de a accesa {siteName}. Contactați administratorul de sistem pentru mai multe detalii.", "mobile.timezone_settings.automatically": "Setați automat", @@ -504,12 +504,12 @@ "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Nu deranjați\" și să dezactivați răspunsurile automate?", "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Doriți să vă schimbați statutul în \"Offline\" și să dezactivați răspunsurile automate?", "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Doriți să vă schimbați statusul la \"Online\" și să dezactivați răspunsurile automate?", - "more_channels.archivedChannels": "Canale arhivate", + "more_channels.archivedChannels": "Canalele arhivate", "more_channels.dropdownTitle": "Arată", "more_channels.noMore": "Nu mai există canale care să se alăture", "more_channels.publicChannels": "Canale publice", - "more_channels.showArchivedChannels": "Arată: canale arhivate", - "more_channels.showPublicChannels": "Arată: Canale Publice", + "more_channels.showArchivedChannels": "Arată: Canalele Arhivate", + "more_channels.showPublicChannels": "Arată: Canalele publice", "more_channels.title": "Mai multe canale", "msg_typing.areTyping": "{users} și {last} scriu...", "msg_typing.isTyping": "{user} scrie...", @@ -529,8 +529,8 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "adăugați-le la acest canal privat", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "adăugați-le pe canal", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Ei vor avea acces la toate istoricul mesajelor.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "nu au fost notificați de această mențiune deoarece nu se află în canal. Ați dori să ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "nu au fost notificați de această mențiune deoarece nu se află în canal. Ați dori să ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "au fost menționate, dar nu sunt în canal. Aţi dori să ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "a fost menționat, dar nu este în canal. Aţi dori să ", "post_body.commentedOn": "A comentat mesajul {name}: ", "post_body.deleted": "(mesaj sters)", "post_info.auto_responder": "RASPUNS AUTOMAT", @@ -546,17 +546,17 @@ "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "O parte din acest fir a fost șters din cauza unei politici de păstrare a datelor. Nu mai puteți răspunde la acest subiect.", "search_bar.search": "Caută", "search_header.results": "Rezultatele căutării", - "search_header.title2": "Mentiuni recente", + "search_header.title2": "Mențiuni recente", "search_header.title3": "Mesaje marcate", "search_item.channelArchived": "Arhivat", "sidebar_right_menu.logout": "Deconectare", - "sidebar_right_menu.report": "Raportează o problemă", + "sidebar_right_menu.report": "Raporteaza o problema", "sidebar.channels": "CANALE PUBLICE", "sidebar.direct": "MESAJE DIRECTE", - "sidebar.favorite": "CABLURI FAVORITE", + "sidebar.favorite": "CANALE FAVORITE", "sidebar.pg": "CANALE PRIVATE", "sidebar.types.recent": "ACTIVITATEA RECENTĂ", - "sidebar.unreads": "Altele necitite", + "sidebar.unreads": "Mai multe necitite", "signup.email": "Email și parolă", "signup.office365": "Office 365", "status_dropdown.set_away": "Plecat", @@ -568,18 +568,18 @@ "suggestion.mention.channel": "Notifică pe toată lumea din acest canal", "suggestion.mention.channels": "Canalele mele", "suggestion.mention.here": "Notifică pe toți cei de pe acest canal online", - "suggestion.mention.members": "Am putut sa ma membrii canalului", + "suggestion.mention.members": "Membrii canalului", "suggestion.mention.morechannels": "Alte canale", "suggestion.mention.nonmembers": "Nu este în canal", "suggestion.mention.special": "MENȚIUNI SPECIALE", "suggestion.mention.you": "(tu)", - "suggestion.search.direct": "Mesaje Directe", + "suggestion.search.direct": "Mesaje directe", "suggestion.search.private": "Canale private", "suggestion.search.public": "Canale publice", "terms_of_service.agreeButton": "De Acord", "terms_of_service.api_error": "Imposibil de completat cererea. Dacă această problemă persistă, contactați administratorul de sistem.", "user.settings.display.clockDisplay": "Afișajul ceasului", - "user.settings.display.custom_theme": "Teme Personalizate", + "user.settings.display.custom_theme": "Teme personalizate", "user.settings.display.militaryClock": "Ceas 24 de ore (exemplu: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "Ceas de 12 ore (exemplu: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "Selectați modul în care preferați timpul afișat.", @@ -614,5 +614,6 @@ "user.settings.push_notification.disabled_long": "Notificările push nu au fost activate de Administratorul de sistem.", "user.settings.push_notification.offline": "Deconectat", "user.settings.push_notification.online": "Online, departe sau offline", - "web.root.signup_info": "Toate comunicările echipei într-un singur loc, cautari instante și accesibile oriunde" + "web.root.signup_info": "Toate comunicările echipei într-un singur loc, cautari instante și accesibile oriunde", + "mobile.message_length.message_split_left": "Mesajul depășește limita de caractere" } diff --git a/assets/base/i18n/ru.json b/assets/base/i18n/ru.json index 4ff457250..f2317a78c 100644 --- a/assets/base/i18n/ru.json +++ b/assets/base/i18n/ru.json @@ -9,7 +9,7 @@ "about.teamEditionSt": "Всё общение вашей команды собрано в одном месте, с мгновенным поиском и доступом отовсюду.", "about.teamEditiont0": "Командная редакция", "about.teamEditiont1": "Корпоративная редакция", - "about.title": "О \"{appTitle}\"", + "about.title": "О {appTitle}", "announcment_banner.dont_show_again": "Больше не показывать", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} добавлен в канал участником {username}.", "archivedChannelMessage": "Вы просматриваете **архивированный канал**. Создание новых сообщений запрещено.", @@ -18,7 +18,7 @@ "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (это вы) ", "channel_header.manageMembers": "Управление участниками", "channel_header.pinnedPosts": "Прикреплённые сообщения", - "channel_header.viewMembers": "Просмотреть список участников", + "channel_header.viewMembers": "Список участников", "channel_info.header": "Заголовок:", "channel_info.purpose": "Назначение:", "channel_loader.someone": "Кто-то", @@ -74,7 +74,7 @@ "create_comment.addComment": "Добавить комментарий...", "create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал с деактивированным пользователем.", "create_post.write": "Написать в {channelDisplayName}", - "date_separator.today": "Сегодня", + "date_separator.today": "Cегодня", "date_separator.yesterday": "Вчера", "edit_post.editPost": "Редактировать сообщение...", "edit_post.save": "Сохранить", @@ -89,10 +89,10 @@ "intro_messages.group_message": "Начало истории групповых сообщений с участниками. Размещённые здесь сообщения и файлы не видны за пределами этой области.", "intro_messages.noCreator": "Канал: {name}, созданный {date}.", "intro_messages.onlyInvited": " Только приглашенные пользователи могут видеть этот приватный канал.", - "last_users_message.added_to_channel.type": "{actor} добавил **added to the channel**.", + "last_users_message.added_to_channel.type": "**добавлены на канал**. Кем: {actor}.", "last_users_message.added_to_team.type": "были **добавлены в команду** пользователем {actor}.", "last_users_message.first": "{firstUser} и ", - "last_users_message.joined_channel.type": "**выполнен вход на канал**.", + "last_users_message.joined_channel.type": "**присоединился к каналу**.", "last_users_message.joined_team.type": "присоединяется к команде.", "last_users_message.left_channel.type": "**покинул канал**.", "last_users_message.left_team.type": "**покинул команду**.", @@ -103,7 +103,7 @@ "login_mfa.token": "Токен MFA", "login_mfa.tokenReq": "Пожалуйста, введите токен MFA", "login.email": "Электронная почта", - "login.forgot": "Я забыл свой пароль.", + "login.forgot": "Я забыл свой пароль", "login.invalidPassword": "Неверный пароль.", "login.ldapUsername": "Имя пользователя AD/LDAP", "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP имя пользователя", @@ -150,9 +150,9 @@ "mobile.calendar.monthNames": "Январь,Февраль,Март,Апрель,Май,Июнь,Июль,Август,Сентябрь,Октябрь,Ноябрь,Декабрь", "mobile.calendar.monthNamesShort": "Янв,Феб,Мар,Апр,Май,Июн,Июл,Авг,Сен,Окт,Ноя,Дек", "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Делайте фотографии и загружайте их в свой экземпляр Mattermost или сохраняйте их на свое устройство. Откройте «Настройки», чтобы предоставить доступ к вашей камере для чтения и записи.", - "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашей камере", - "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Снимайте видео и загружайте их в свой экземпляр Mattermost или сохраняйте их на свое устройство. Откройте «Настройки», чтобы предоставить доступ к вашей камере для чтения и записи.", - "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашей камере", + "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} хотел бы получить доступ к вашей камере", + "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Снимайте видео и загружайте их в свой экземпляр Mattermost или сохраняйте на свое устройство. Откройте «Настройки», чтобы предоставить доступ к вашей камере для чтения и записи.", + "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} хотел бы получить доступ к вашей камере", "mobile.channel_drawer.search": "Перейти к...", "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Когда вы преобразуете **{displayName}** в приватный канал, история и участники сохранятся. Публично доступные файлы останутся доступными всем, у кого есть ссылка. Стать участником приватного канала можно только по приглашению. \n\n Это изменение является постоянным и не может быть отменено.\n\nВы уверены, что хотите преобразовать {displayName} в приватный канал?", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Вы действительно хотите архивировать {term} {name}?", @@ -214,7 +214,7 @@ "mobile.create_post.read_only": "Этот канал только для чтения", "mobile.custom_list.no_results": "Нет результатов", "mobile.display_settings.sidebar": "Боковая панель", - "mobile.display_settings.theme": "Тема оформления", + "mobile.display_settings.theme": "Тема", "mobile.document_preview.failed_description": "Ошибка при открытии документа. Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть приложение для просмотра {fileType} и попробуйте снова.\n", "mobile.document_preview.failed_title": "Ошибка открытия документа", "mobile.downloader.android_complete": "Загрузка завершена", @@ -269,7 +269,7 @@ "mobile.files_paste.error_description": "Ошибка при отправке файлов. Пожалуйста, попробуйте снова.", "mobile.files_paste.error_dismiss": "Отмена", "mobile.files_paste.error_title": "Вставить не удалось", - "mobile.flagged_posts.empty_description": "Флаги - это способ помечать сообщения для последующего наблюдения. Ваши флаги являются личными и не видны другим пользователям.", + "mobile.flagged_posts.empty_description": "Флаги - один из способов отметки сообщений для последующей деятельности. Ваши флаги не могут быть просмотрены другими пользователями.", "mobile.flagged_posts.empty_title": "Нет отмеченных сообщений", "mobile.help.title": "Помощь", "mobile.image_preview.save": "Сохранить изображение", @@ -320,7 +320,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ОТПРАВЛЯТЬ УВЕДОМЛЕНИЯ", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Отправлять уведомления", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ОТПРАВЛЯТЬ PUSH УВЕДОМЛЕНИЯ КОГДА", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Отправлять push уведомления когда", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Отправить push-уведомление когда", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Звук", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Звук уведомления", "mobile.notification_settings_mobile.test": "Отправить себе тестовое уведомление", @@ -332,7 +332,7 @@ "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Установите специальное сообщение, которое будет автоматически отправлено в ответ на личные сообщения. Упоминания в публичных и частных каналах не будут отправлять автоматический ответ. Включение автоматических ответов устанавливает статус «Не на работе» и отключает отправку push и email и уведомлений.", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Сообщение", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СООБЩЕНИЕ", - "mobile.notification_settings.email": "Email", + "mobile.notification_settings.email": "Электронная почта", "mobile.notification_settings.email_title": "Уведомления на email", "mobile.notification_settings.email.send": "ОТПРАВКА УВЕДОМЛЕНИЙ НА EMAIL", "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Упоминания и ответы", @@ -352,7 +352,7 @@ "mobile.offlineIndicator.connecting": "Подключение...", "mobile.offlineIndicator.offline": "Нет соединения с интернетом", "mobile.open_dm.error": "Мы не можем открыть личные сообщения с {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.", - "mobile.open_gm.error": "Не удалось подключиться к группе с этими пользователями. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.", + "mobile.open_gm.error": "Не удалось открыть групповое сообщение с этими пользователями. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте заново.", "mobile.open_unknown_channel.error": "Не могу присоединиться к каналу. Пожалуйста, сбросьте кэш и попробуйте снова.", "mobile.permission_denied_dismiss": "Не разрешать", "mobile.permission_denied_retry": "Параметры", @@ -369,7 +369,7 @@ "mobile.post_info.unflag": "Снять отметку", "mobile.post_info.unpin": "Открепить сообщение", "mobile.post_pre_header.flagged": "Отмеченные", - "mobile.post_pre_header.pinned": "Прикреплённые", + "mobile.post_pre_header.pinned": "Прикреплено", "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Прикреплённые и отмеченные", "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Отмена", "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Подтвердить", @@ -484,14 +484,14 @@ "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} изменил назначение канала с {oldPurpose} на {newPurpose}", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} установил назначение канала: {newPurpose}", "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Отмена", - "mobile.terms_of_service.alert_ok": "Ок", - "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Попробуйте снова", - "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Вы должны принять положения об обслуживании перед входом на {siteName}. Пожалуйста, обратитесь к своему системному администратору за подробностями.", + "mobile.terms_of_service.alert_ok": "Ок\"", + "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Попробовать снова", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Вы должны принять условия использования перед входом на {siteName}. Пожалуйста, обратитесь к своему системному администратору за подробностями.", "mobile.timezone_settings.automatically": "Выбрать автоматически", "mobile.timezone_settings.manual": "Сменить часовой пояс", "mobile.timezone_settings.select": "Выберите часовой пояс", "mobile.tos_link": "Условия использования", - "mobile.user_list.deactivated": "Отключены", + "mobile.user_list.deactivated": "Деактивирован", "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Каждые 15 минут", "mobile.video_playback.failed_description": "Возникла ошибка проигрывания видео.\n", "mobile.video_playback.failed_title": "Ошибка проигрывания видео", @@ -529,14 +529,14 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "добавить пользователей в приватный канал", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "добавить на канал", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Они увидят всю предыдущую историю сообщений.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "не получил уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Не хотели бы вы ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "не получил уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Не хотели бы вы ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "были упомянуты, но они не на канале. Не хотите ли вы ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "упомянули, но пользователь не на канале. Не хотите ли вы ", "post_body.commentedOn": "Прокомментировано сообщение {name}: ", "post_body.deleted": "(сообщение удалено)", "post_info.auto_responder": "Автоматический Ответ", - "post_info.bot": "Бот", + "post_info.bot": "БОТ", "post_info.del": "Удалить", - "post_info.edit": "Редактировать", + "post_info.edit": "Изменить", "post_info.guest": "ГОСТЬ", "post_info.message.show_less": "Показать меньше", "post_info.message.show_more": "Показать больше", @@ -558,7 +558,7 @@ "sidebar.types.recent": "НЕДАВНЯЯ АКТИВНОСТЬ", "sidebar.unreads": "Больше непрочитанных", "signup.email": "Email и Пароль", - "signup.office365": "Office 365", + "signup.office365": "Офис 365", "status_dropdown.set_away": "Отошёл", "status_dropdown.set_dnd": "Не беспокоить", "status_dropdown.set_offline": "Не в сети", @@ -579,11 +579,11 @@ "terms_of_service.agreeButton": "Я согласен", "terms_of_service.api_error": "Не могу выполнить запрос. Если ошибка не исчезнет, обратитесь к своему системному администратору.", "user.settings.display.clockDisplay": "Отображение времени", - "user.settings.display.custom_theme": "Пользовательская тема", + "user.settings.display.custom_theme": "Пользовательская Тема", "user.settings.display.militaryClock": "24-часовой формат (пример: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "12-часовой формат (пример: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "Выберите предпочитаемый формат времени.", - "user.settings.general.email": "Адрес электронной почты", + "user.settings.general.email": "Электронная почта", "user.settings.general.emailCantUpdate": "Адрес электронной почты должен изменяться с помощью веб-клиента или настольного приложения.", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Вход выполнен с помощью GitLab. Изменения адреса эл. почты невозможно. Адрес эл. почты для уведомлений {email}.", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Вход осуществлен через Google. Адрес электронной почты не может быть обновлен. Адрес электронной почты используемый для уведомлений {email}.", @@ -614,5 +614,6 @@ "user.settings.push_notification.disabled_long": "Ваш системный администратор не включил Push уведомления.", "user.settings.push_notification.offline": "Не в сети", "user.settings.push_notification.online": "В сети, отошёл или не в сети", - "web.root.signup_info": "Все способы общения команды собраны в одном месте, с возможностью мгновенного поиска и доступом отовсюду" + "web.root.signup_info": "Все способы общения команды собраны в одном месте, с возможностью мгновенного поиска и доступом отовсюду", + "mobile.message_length.message_split_left": "Сообщение превышает лимит символов" } diff --git a/assets/base/i18n/tr.json b/assets/base/i18n/tr.json index 272475e2a..1b8b63c4d 100644 --- a/assets/base/i18n/tr.json +++ b/assets/base/i18n/tr.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "about.date": "Yapım Tarihi:", "about.enterpriseEditione1": "Enterprise Sürümü", - "about.enterpriseEditionLearn": "Enterprise Sürümü hakkında ayrıntılı bilgiyi şuradan alabilirsiniz:", + "about.enterpriseEditionLearn": "Enterprise Sürüm hakkında şuradan ayrıntılı bilgi alabilirsiniz ", "about.enterpriseEditionSt": "Güvenlik duvarının arkasından modern iletişim.", "about.hash": "Yapım Karması:", "about.hashee": "Kurumsal Yapım Karması:", @@ -9,7 +9,7 @@ "about.teamEditionSt": "Tüm takım iletişimi tek bir yerde, anında aranabilir ve her yerden erişilebilir.", "about.teamEditiont0": "Team Sürümü", "about.teamEditiont1": "Enterprise Sürümü", - "about.title": "{appTitle} hakkında", + "about.title": "{appTitle} Hakkında", "announcment_banner.dont_show_again": "Yeniden görüntülenmesin", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} kullanıcısı {username} tarafından kanala eklendi.", "archivedChannelMessage": "**Arşivlenmiş bir kanala** bakıyorsunuz. Yeni ileti gönderilemez.", @@ -17,12 +17,12 @@ "channel_header.addMembers": "Üye Ekle", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (siz) ", "channel_header.manageMembers": "Üye Yönetimi", - "channel_header.pinnedPosts": "Sabitlenmiş iletiler", + "channel_header.pinnedPosts": "Sabitlenmiş İletiler", "channel_header.viewMembers": "Üyeleri Görüntüle", "channel_info.header": "Başlık:", "channel_info.purpose": "Amaç:", "channel_loader.someone": "Biri", - "channel_members_modal.remove": "Kaldır", + "channel_members_modal.remove": "Çıkar", "channel_modal.cancel": "İptal", "channel_modal.descriptionHelp": "Bu kanalın ne amaçla kullanılacağını açıklayın.", "channel_modal.header": "Başlık", @@ -84,10 +84,10 @@ "integrations.add": "Ekle", "intro_messages.anyMember": " Tüm üyeler bu kanala üye olup iletileri okuyabilir.", "intro_messages.beginning": "{name} başlangıcı", - "intro_messages.creator": "{name} kanalı, {creator} tarafından {date} tarihinde başlatılmış.", + "intro_messages.creator": "{creator} tarafından {date} tarihinde oluşturulmuş {name} kanalının başlangıcı.", "intro_messages.creatorPrivate": "{name} özel kanalı, {creator} tarafından {date} tarihinde başlatılmış.", "intro_messages.group_message": "Bu takım arkadaşlarınız ile doğrudan ileti geçmişinizin başlangıcı. Bu bölüm dışındaki kişiler burada paylaşılan doğrudan ileti ve dosyaları göremez.", - "intro_messages.noCreator": "{name} kanalı, {date} tarihinde başlatılmış.", + "intro_messages.noCreator": "{date} tarihinde oluşturulmuş {name} kanalının başlangıcı.", "intro_messages.onlyInvited": " Bu özel kanalı yalnız çağrılmış üyeler görüntüleyebilir.", "last_users_message.added_to_channel.type": "{actor} tarafından **kanala eklendiniz**.", "last_users_message.added_to_team.type": "{actor} tarafından **takıma eklendiniz**.", @@ -103,7 +103,7 @@ "login_mfa.token": "ÇAKD Kodu", "login_mfa.tokenReq": "Lütfen bir ÇAKD kodu yazın", "login.email": "E-posta", - "login.forgot": "Parolamı unuttum.", + "login.forgot": "Parolamı unuttum", "login.invalidPassword": "Parolanız yanlış.", "login.ldapUsername": "AD/LDAP Kullanıcı Adı", "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP kullanıcı adı", @@ -154,19 +154,19 @@ "mobile.camera_video_permission_denied_description": "Görüntü çekin ve Mattermost kopyanıza yükleyin ya da aygıtınıza kaydedin. Mattermost uygulamasına kameranızı okuma ve yazma izni vermek için ayarları açın.", "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} kameranıza erişmek istiyor", "mobile.channel_drawer.search": "Şuraya geç...", - "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "{displayName} özel bir kanala dönüştürüldüğünde, geçmiş iletiler ve üyelikler korunur. Herkese açık olarak paylaşılmış dosyalara bağlantıya sahip olan herkes erişmeye devam edebilir. Özel kanallara yalnız çağrı ile üye olunabilir. \n \nBu değişiklik kalıcıdır ve geri alınamaz.\n\n{displayName} kanalını özel kanala dönüştürmek istediğinize emin misiniz?", + "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "{displayName} özel bir kanala dönüştürüldüğünde, geçmiş iletiler ve üyelikler korunur. Herkese açık olarak paylaşılmış dosyalara bağlantıya sahip olan herkes erişmeye devam edebilir. Özel kanallara yalnız çağrı ile üye olunabilir. \n \nBu değişiklik kalıcıdır ve geri alınamaz.\n\n{displayName} kanalını özel kanala dönüştürmek istediğinize emin misiniz?", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "{term} {name} kanalını arşivlemek istediğinize emin misiniz?", "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "{term} {name} kanalından ayrılmak istediğinize emin misiniz?", "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "{term} {name} kanalını arşivden çıkarmak istediğinize emin misiniz?", "mobile.channel_info.alertNo": "Hayır", - "mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "{displayName} özel kanala dönüştürülsün mü?", + "mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "{displayName} kanalı özel kanala dönüştürülsün mü?", "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "{term} kanalını arşivle", "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "{term} Kanalından Ayrıl", "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "{term} kanalını arşivden çıkar", "mobile.channel_info.alertYes": "Evet", - "mobile.channel_info.convert": "Özel Kanala Dönüştürülsün", + "mobile.channel_info.convert": "Özel Kanala Dönüştür", "mobile.channel_info.convert_failed": "{displayName} özel kanala dönüştürülemedi.", - "mobile.channel_info.convert_success": " {displayName} artık bir özel kanal.", + "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} artık bir özel kanal.", "mobile.channel_info.copy_header": "Başlığı Kopyala", "mobile.channel_info.copy_purpose": "Amacı Kopyala", "mobile.channel_info.delete_failed": "{displayName} kanalı arşivlenemedi. Lütfen bağlantınızı denetleyip yeniden deneyin.", @@ -244,7 +244,7 @@ "mobile.emoji_picker.recent": "SON KULLANILANLAR", "mobile.emoji_picker.symbols": "SİMGELER", "mobile.error_handler.button": "Yeniden başlat", - "mobile.error_handler.description": "\nUygulamayı yeniden açmak için yeniden başlat üzerine dokunun. Yeniden başlatıldıktan sonra ayarlar menüsünden sorunu bildirebilirsiniz.\n", + "mobile.error_handler.description": "\nUygulamayı açmak için yeniden başlat üzerine tıklayın. Yeniden başlatıldıktan sonra ayarlar menüsünden sorunu bildirebilirsiniz.\n", "mobile.error_handler.title": "Beklenmeyen bir sorun çıktı", "mobile.extension.authentication_required": "Kimlik doğrulaması zorunludur. Lütfen önce uygulamayı kullanarak oturum açın.", "mobile.extension.file_error": "Paylaşılmış dosya okunurken bir sorun çıktı.\nLütfen yeniden deneyin.", @@ -269,8 +269,8 @@ "mobile.files_paste.error_description": "Dosyalar yapıştırılırken bir sorun çıktı. Lütfen yeniden deneyin.", "mobile.files_paste.error_dismiss": "Kapat", "mobile.files_paste.error_title": "Yapıştırılamadı", - "mobile.flagged_posts.empty_description": "İşaretler iletileri izlemek için kullanılır. İşaretleriniz kişiseldir ve diğer kullanıcılar tarafından görülemez.", - "mobile.flagged_posts.empty_title": "Henüz İşaretlenmiş Bir İleti Yok", + "mobile.flagged_posts.empty_description": "İşaretler iletileri izlemek için kullanılır. İşaretleriniz kişiseldir ve başka kullanıcılar tarafından görülemez.", + "mobile.flagged_posts.empty_title": "İşaretlenmiş İleti Yok", "mobile.help.title": "Yardım", "mobile.image_preview.save": "Görseli Kaydet", "mobile.image_preview.save_video": "Görüntüyü Kaydet", @@ -290,7 +290,7 @@ "mobile.managed.exit": "Çık", "mobile.managed.jailbreak": "Jailbreak uygulanmış aygıtlara {vendor} tarafından güvenilmiyor, lütfen uygulamadan çıkın.", "mobile.managed.not_secured.android": "Bu aygıtta Mattermost kullanılabilmesi için ekran kilidi güvenliğinin etkinleştirilmesi gerekir.", - "mobile.managed.not_secured.ios": "Bu aygıtta Mattermost kullanılabilmesi için parola güvenliğinin etkinleştirilmesi gerekir.\n\nAyarlar > Yüz Tanıma ve Parola bölümünden ayarlayabilirsiniz.", + "mobile.managed.not_secured.ios": "Bu aygıtta Mattermost kullanılabilmesi için parola güvenliğinin etkinleştirilmesi gerekir.\n\nAyarlar > Face ID ve Parola bölümünden ayarlayabilirsiniz.", "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Bu aygıtta Mattermost kullanılabilmesi için parola güvenliğinin etkinleştirilmesi gerekir.\n\nAyarlar > Touch ID ve Parola bölümünden ayarlayabilirsiniz.", "mobile.managed.secured_by": "{vendor} tarafından korunuyor", "mobile.managed.settings": "Ayarlara git", @@ -320,7 +320,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "BİLDİRİMLER GÖNDERİLSİN", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Bildirimler gönderilsin", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ŞU OLDUĞUNDA ANINDA BİLDİRİMLER TETİKLENSİN", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Şu olduğunda anında bildirimler gönderilsin", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Anında bildirimlerin tetikleneceği zaman", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Ses", "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Bildirim sesi", "mobile.notification_settings_mobile.test": "Deneme bildirimi gönder", @@ -329,7 +329,7 @@ "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Otomatik Yanıtlar", "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Merhaba, Ofis dışında olduğumdan iletilere yanıt veremiyorum.", "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Etkin", - "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Doğrudan İletilere otomatik olarak verilecek yanıt metnini yazın. Herkese Açık ve Özel Kanallardaki anmalar otomatik yanıtı tetiklemez. Otomatik Yanıtların ayarlanması durumunuzu Ofis Dışında olarak değiştirerek e-posta ve anında bildirimleri devre dışı bırakır.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Doğrudan İletilere otomatik olarak verilecek yanıt metnini yazın. Herkese Açık ve Özel Kanallardaki anmalar otomatik yanıtı tetiklemez. Otomatik Yanıtların ayarlanması durumunuzu Ofis Dışında olarak değiştirir ve e-posta ve anında bildirimleri devre dışı bırakır.", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "İleti", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "ÖZEL İLETİ", "mobile.notification_settings.email": "E-posta", @@ -337,7 +337,7 @@ "mobile.notification_settings.email.send": "E-POSTA BİLDİRİMLERİNİ GÖNDER", "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Anmalar ve Yanıtlar", "mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Tüm kanal anmaları", - "mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Şunlar için yanıt bildirimleri gönderilsin", + "mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Şunun için yanıt bildirimleri gönderilsin", "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Büyük küçük harfe duyarlı olan adınız", "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Büyük küçük harfe duyarlı olmayan kullanıcı adınız", "mobile.notification_settings.mobile": "Cep Telefonu", @@ -359,14 +359,14 @@ "mobile.photo_library_permission_denied_description": "Kitaplığınıza fotoğraf ve görüntü kaydedebilmek için izin ayarlarınızı değiştirmelisiniz.", "mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} fotoğraf kitaplığınıza erişmek isityor", "mobile.pinned_posts.empty_description": "Önemli iletileri üzerinde basılı tutarken \"Kanala Sabitle\" seçeneği ile sabitleyebilirsiniz.", - "mobile.pinned_posts.empty_title": "Herhangi bir ileti sabitlenmemiş", + "mobile.pinned_posts.empty_title": "Sabitlenmiş İleti Yok", "mobile.post_info.add_reaction": "Tepki Ekle", "mobile.post_info.copy_text": "Metni Kopyala", "mobile.post_info.flag": "İşaretle", "mobile.post_info.mark_unread": "Okunmamış Olarak İşaretle", "mobile.post_info.pin": "Kanala Sabitle", "mobile.post_info.reply": "Yanıtla", - "mobile.post_info.unflag": "İşareti Kaldır", + "mobile.post_info.unflag": "İşareti kaldır", "mobile.post_info.unpin": "Kanal Sabitlemesini Kaldır", "mobile.post_pre_header.flagged": "İşaretlenmiş", "mobile.post_pre_header.pinned": "Sabitlenmiş", @@ -432,7 +432,7 @@ "mobile.routes.user_profile": "Profil", "mobile.routes.user_profile.edit": "Düzenle", "mobile.routes.user_profile.local_time": "YEREL ZAMAN", - "mobile.routes.user_profile.send_message": "İleti Gönder", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "İletiyi Gönder", "mobile.search.after_modifier_description": "belirli bir tarihten sonraki iletileri bulmak için", "mobile.search.before_modifier_description": "belirli bir tarihten önceki iletileri bulmak için", "mobile.search.from_modifier_description": "belirli kullanıcıların iletilerini bulmak için", @@ -453,7 +453,7 @@ "mobile.server_ssl.error.text": "{host} sertifikası güvenilir değil.\n\nLütfen sertifika sorunlarını çözerek bu sunucu ile bağlantı kurulabilmesini sağlaması için Sistem Yöneticiniz ile görüşün.", "mobile.server_ssl.error.title": "Güvenilmeyen Sertifika", "mobile.server_upgrade.button": "Tamam", - "mobile.server_upgrade.description": "\nMattermost uygulamasını kullanmak için sunucunun güncellenmesi gerekiyor. Ayrıntılı bilgi almak için Sistem Yöneticiniz ile görüşün.\n", + "mobile.server_upgrade.description": "\nMattermost uygulamasını kullanmak için sunucunun güncellenmesi gerekiyor. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticisi ile görüşün.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Sunucunun güncellenmesi gerekli", "mobile.server_url.invalid_format": "Adres http:// yada https:// ile başlamalıdır", "mobile.session_expired": "Oturum Süresi Dolmuş: Lütfen bildirimleri alabilmek için oturum açın. {siteName} oturumları {daysCount, number} {daysCount, plural, one {gün} other {gün}} süreyle açık kalır.", @@ -491,13 +491,13 @@ "mobile.timezone_settings.manual": "Saat dilimini değiştir", "mobile.timezone_settings.select": "Saat Dilimini Seçin", "mobile.tos_link": "Hizmet Koşulları", - "mobile.user_list.deactivated": "Devre Dışı", + "mobile.user_list.deactivated": "Devre Dışı Bırakılmış", "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "15 dakikada bir", "mobile.video_playback.failed_description": "Görüntü oynatılmaya çalışılırken bir sorun çıktı.\n", "mobile.video_playback.failed_title": "Görüntü oynatılamadı", "mobile.video.save_error_message": "Görüntü dosyasını kaydedebilmek için önce indirmelisiniz.", "mobile.video.save_error_title": "Görüntü Kaydetme Sorunu", - "mobile.youtube_playback_error.description": "YouTube görüntüsü oynatılmaya çalışılırken bir sorun çıktı.\nAyrıntılar: {details}", + "mobile.youtube_playback_error.description": "YouTube görüntüsü oynatılırken bir sorun çıktı.\nAyrıntılar: {details}", "mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube oynatma hatası", "modal.manual_status.auto_responder.message_": "Durumunuzu \"{status}\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?", "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve Otomatik Yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?", @@ -529,8 +529,8 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "bu özel kanala eklemek ister misiniz", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "kanala eklemek ister misiniz", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Tüm ileti geçmişini görebilirler.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "kanalda bulunmadıkları için bu anma nedeniyle bildirim gönderilmeyecek. Şunu yapmak ister misiniz ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "kanalda bulunmadıkları için bu anma nedeniyle bildirim gönderilmeyecek. Şunu yapmak ister misiniz ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "anılmış ancak kanalda değiller. Şunu yapmak ister misiniz ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "anılmış ancak kanalda değil. Şunu yapmak ister misiniz ", "post_body.commentedOn": "{name} iletisine yorum yapıldı: ", "post_body.deleted": "(ileti silindi)", "post_info.auto_responder": "OTOMATİK YANIT", @@ -553,10 +553,10 @@ "sidebar_right_menu.report": "Sorun Bildir", "sidebar.channels": "HERKESE AÇIK KANALLAR", "sidebar.direct": "DOĞRUDAN İLETİLER", - "sidebar.favorite": "BEĞENDİĞİM KANALLAR", + "sidebar.favorite": "BEĞENİLEN KANALLAR", "sidebar.pg": "ÖZEL KANALLAR", "sidebar.types.recent": "SON İŞLEMLER", - "sidebar.unreads": "Diğer Okunmamışlar", + "sidebar.unreads": "Diğer okunmamışlar", "signup.email": "E-posta ve Parola", "signup.office365": "Office 365", "status_dropdown.set_away": "Uzakta", @@ -586,7 +586,7 @@ "user.settings.general.email": "E-posta", "user.settings.general.emailCantUpdate": "E-posta adresi, web ya da masaüstü uygulaması üzerinden güncellenmelidir.", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Oturum GitLab kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", - "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Oturum Google kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", + "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Oturum Google kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", "user.settings.general.emailHelp2": "E-posta Sistem Yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış. Etkinleştirilene kadar herhangi bir bildirim e-postası gönderilmeyecek.", "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Oturum AD/LDAP kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Oturum Office 365 kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", @@ -604,15 +604,16 @@ "user.settings.notifications.email.disabled": "E-posta bildirimleri devre dışı bırakılmış", "user.settings.notifications.email.everyHour": "Saat başı", "user.settings.notifications.email.immediately": "Hemen", - "user.settings.notifications.email.never": "Gönderilmesin", + "user.settings.notifications.email.never": "Asla", "user.settings.notifications.email.send": "E-posta bildirimleri gönderilsin", "user.settings.notifications.emailInfo": "5 dakikadan uzun süre uzak ya da çevrimdışı olduğunuzda anma ve doğrudan iletiler için e-posta bildirimi gönderilir.", - "user.settings.notifications.never": "Gönderilmesin", + "user.settings.notifications.never": "Asla", "user.settings.notifications.onlyMentions": "Yalnız anmalar ve doğrudan iletiler için", "user.settings.push_notification.away": "Uzakta ya da çevrimdışı", "user.settings.push_notification.disabled": "Anında bildirimler devre dışı bırakılmış", "user.settings.push_notification.disabled_long": "Anında bildirimler Sistem Yöneticiniz tarafından devre dışı bırakılmış.", "user.settings.push_notification.offline": "Çevrimdışı", "user.settings.push_notification.online": "Çevrimiçi, uzakta ya da çevrimdışı", - "web.root.signup_info": "Tüm takım iletişimi tek bir yerde, aranabilir ve her yerden erişilebilir" + "web.root.signup_info": "Tüm takım iletişimi tek bir yerde, aranabilir ve her yerden erişilebilir", + "mobile.message_length.message_split_left": "İletinin uzunluğu karakter sınırını aşıyor" } diff --git a/assets/base/i18n/uk.json b/assets/base/i18n/uk.json index cc16108f1..f1bb71dc5 100644 --- a/assets/base/i18n/uk.json +++ b/assets/base/i18n/uk.json @@ -131,19 +131,19 @@ "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Згадки в тредах", "mobile.account_notifications.threads_start": "Гілки розпочаті мною", "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Якщо я почав цю гілку або приймав участь в ній", - "mobile.account.settings.save": "Зберегти ", + "mobile.account.settings.save": "Зберегти", "mobile.action_menu.select": "Виберіть параметр", "mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Дисплей годинника", - "mobile.advanced_settings.delete": "Видалити ", + "mobile.advanced_settings.delete": "Видалити", "mobile.advanced_settings.delete_message": "\nДана дія приведе до очищення локальних даних і перезапуску програми.\n", "mobile.advanced_settings.delete_title": "Delete Documents & Data", - "mobile.advanced_settings.timezone": "Часовий пояс", - "mobile.advanced_settings.title": "Додаткові параметри ", + "mobile.advanced_settings.timezone": "Часовий пояс ", + "mobile.advanced_settings.title": "Додаткові параметри ", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "Відміна", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Upload photos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo library.", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photos", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Upload videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your video library.", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your videos", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Щоб завантажити зображення з вашої бібліотеки, будь-ласка, змініть налаштування вашого дозволу.", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Потрібен доступ до фото-бібліотеки", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Щоб завантажити відео з вашої бібліотеки, будь-ласка, змініть налаштування вашого дозволу.", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Необхідно отримати доступ до відео-бібліотеки", "mobile.announcement_banner.title": "Оголошення", "mobile.calendar.dayNames": "Неділя, понеділок, вівторок, середа, четвер, п'ятниця, субота", "mobile.calendar.dayNamesShort": "Вс, Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб", @@ -163,7 +163,7 @@ "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Архів {термін}", "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Залишити {термін}", "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Архів {термін}", - "mobile.channel_info.alertYes": "Так ", + "mobile.channel_info.alertYes": "Так", "mobile.channel_info.convert": "Конвертувати в приватний канал", "mobile.channel_info.convert_failed": "We were unable to convert {displayName} to a private channel.", "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} is now a private channel.", @@ -174,10 +174,10 @@ "mobile.channel_info.privateChannel": "Приватний канал", "mobile.channel_info.publicChannel": "Публічний канал", "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Не вдалося архівувати канал {displayName}. Перевірте ваше з'єднання та повторіть спробу.", - "mobile.channel_list.alertNo": "Ні ", - "mobile.channel_list.alertYes": "Так ", + "mobile.channel_list.alertNo": "Ні", + "mobile.channel_list.alertYes": "Так", "mobile.channel_list.archived": "ARCHIVED", - "mobile.channel_list.channels": "КАНАЛИ", + "mobile.channel_list.channels": "КАНАЛИ ", "mobile.channel_list.closeDM": "Закрити пряме повідомлення", "mobile.channel_list.closeGM": "Закрити групове повідомлення", "mobile.channel_list.members": "УЧАСНИКИ", @@ -200,7 +200,7 @@ "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Необхідне оновлення", "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "У вас вже є найновіша версія.", "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Ваш додаток до цього часу", - "mobile.client_upgrade.upgrade": "Оновити ", + "mobile.client_upgrade.upgrade": "Оновити", "mobile.commands.error_title": "Помилка виконання команди", "mobile.components.error_list.dismiss_all": "Відхилити все", "mobile.components.select_server_view.connect": "Підключіться", @@ -214,7 +214,7 @@ "mobile.create_post.read_only": "Цей канал доступний лише для читання", "mobile.custom_list.no_results": "Немає результатів", "mobile.display_settings.sidebar": "Бічна панель ", - "mobile.display_settings.theme": "Тема", + "mobile.display_settings.theme": "Тема ", "mobile.document_preview.failed_description": "Під час відкриття документа сталася помилка. Будь-ласка, переконайтеся, що ви встановили програму перегляду {fileType} та повторіть спробу.\n", "mobile.document_preview.failed_title": "Відкрити документ не вдалося", "mobile.downloader.android_complete": "Завантаження завершено", @@ -229,8 +229,8 @@ "mobile.downloader.failed_title": "Помилка завантаження", "mobile.downloader.image_saved": "Зображення збережено", "mobile.downloader.video_saved": "Збережено відео", - "mobile.drawer.teamsTitle": "Команди ", - "mobile.edit_channel": "Зберегти ", + "mobile.drawer.teamsTitle": "Команди", + "mobile.edit_channel": "Зберегти", "mobile.edit_post.title": "Редагування повідомлення", "mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Remove Photo", "mobile.emoji_picker.activity": "АКТИВНІСТЬ ", @@ -253,8 +253,8 @@ "mobile.extension.permission": "Mattermost потрібен доступ до сховища пристрою для обміну файлами.", "mobile.extension.team_required": "You must belong to a team before you can share files.", "mobile.extension.title": "Поділіться в Mattermost", - "mobile.failed_network_action.retry": "Спробуй ще раз ", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Messages will load when you have an internet connection.", + "mobile.failed_network_action.retry": "Спробуй ще раз", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "Переконайтеся, що у вас активне з'єднання, і повторіть спробу.", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Channels could not be loaded for {teamName}.", "mobile.failed_network_action.teams_description": "Teams could not be loaded.", "mobile.failed_network_action.teams_title": "Something went wrong", @@ -271,14 +271,14 @@ "mobile.files_paste.error_title": "Paste failed", "mobile.flagged_posts.empty_description": "Прапори - це спосіб позначення повідомлень для подальшого спостереження. Ваші прапори є особистими, і їх не можуть бачити інші користувачі.", "mobile.flagged_posts.empty_title": "Немає позначених повідомлень", - "mobile.help.title": "Допомога", + "mobile.help.title": "Допомога ", "mobile.image_preview.save": "Зберегти зображення", "mobile.image_preview.save_video": "Зберегти відео", "mobile.intro_messages.default_message": "Це перший канал, який бачить новий учасник групи - використовуйте його для направлення повідомлень, які повинні побачити всі.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "Ласкаво просимо до {name}!", "mobile.intro_messages.DM": "Початок історії особистих повідомлень з {teammate}. Особисті повідомлення і файли доступні тут і не видно за межами цієї області.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Upload photos and videos to your Mattermost instance or save them to your device. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to your photo and video library.", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photos", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Щоб зберегти зображення та відео в бібліотеці, змініть налаштування вашого дозволу.", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "Потрібен доступ до фото-бібліотеки", "mobile.join_channel.error": "Ми не можемо підключитися до каналу {displayName}. Будь-ласка, перевірте підключення та спробуйте знову.", "mobile.loading_channels": "Завантаження списку каналів...", "mobile.loading_members": "Завантаження списку учасників...", @@ -316,21 +316,21 @@ "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "СЛОВА, ГЕНЕРУЮТЬ ПОВІДОМЛЕННЯ", "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "За замовчуванням ({звук})", "mobile.notification_settings_mobile.light": "Інформації ", - "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ні ", + "mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ні", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "СКАСУВАТИ ПОВІДОМЛЕННЯ", "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Надіслати сповіщення", "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "ВІДПРАВЛЯТИ PUSH ПОВІДОМЛЕННЯ КОЛИ", - "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Тригер push сповіщень, коли", + "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Тригер push-сповіщень, коли", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Звук", - "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Звуковий сигнал сповіщення", + "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Звуковий сигнал сповіщення ", "mobile.notification_settings_mobile.test": "Надішліть тестове повідомлення", "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Це сповіщення про тестування", "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Вібрація ", "mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Автоматичні відповіді", - "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Привіт, я не на робочому місці і не можу відповісти на повідомлення.", + "mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Привіт, я не на робочому місці і не можу відповісти на повідомлення. ", "mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Увімкнути ", - "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Встановіть спеціальне повідомлення, яке автоматично надсилатиметься у відповідь на прямі повідомлення. Зауваження в загальнодоступних та приватних каналах не будуть викликати автоматичну відповідь. Увімкнення автоматичних відповідей встановлює статус Out of Office і вимикає сповіщення.", - "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Повідомлення", + "mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Встановіть спеціальне повідомлення, яке автоматично надсилатиметься у відповідь на особисті повідомлення. Зауваження в загальнодоступних та приватних каналах не будуть викликати автоматичну відповідь. Увімкнення автоматичних відповідей встановлює статус Out of Office і вимикає сповіщення. ", + "mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Повідомлення ", "mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "НАДІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ", "mobile.notification_settings.email": "Електронна пошта ", "mobile.notification_settings.email_title": "Повідомлення електронною поштою ", @@ -344,13 +344,13 @@ "mobile.notification_settings.mobile_title": "Надіслати sms повідомлення", "mobile.notification_settings.modal_cancel": "СКАСУВАТИ", "mobile.notification_settings.modal_save": "ЗБЕРЕГТИ", - "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Автоматичні відповіді на прямі повідомлення", + "mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Автоматичні відповіді на особисті повідомлення ", "mobile.notification_settings.save_failed_description": "Не вдалося зберегти налаштування сповіщень через проблему підключення. Будь-ласка, повторіть спробу.", "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Питання з'єднання", "mobile.notification.in": "в", "mobile.offlineIndicator.connected": "Підключений", "mobile.offlineIndicator.connecting": "Підключення...", - "mobile.offlineIndicator.offline": "Немає підключення до Інтернету ", + "mobile.offlineIndicator.offline": "Немає підключення до Інтернету", "mobile.open_dm.error": "Ми не можемо підключитися до каналу {displayName}. Будь-ласка, перевірте підключення та спробуйте знову.", "mobile.open_gm.error": "Помилка з'єднання із групи з цими користувачами. Будь-ласка, перевірте підключення та спробуйте заново.", "mobile.open_unknown_channel.error": "Не вдається приєднатися до каналу. Скиньте кеш і спробуйте ще раз.", @@ -360,16 +360,16 @@ "mobile.photo_library_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your photo library", "mobile.pinned_posts.empty_description": "Закріпіть важливі елементи, утримуючи на будь-якому повідомленні та обравши \"Прикріпити в каналі\".", "mobile.pinned_posts.empty_title": "Немає закріплених повідомлень", - "mobile.post_info.add_reaction": "Додати реакцію", + "mobile.post_info.add_reaction": "Додати реакцію ", "mobile.post_info.copy_text": "Копіювати текст", - "mobile.post_info.flag": "Відзначити ", + "mobile.post_info.flag": "Відмітити ", "mobile.post_info.mark_unread": "Mark as Unread", "mobile.post_info.pin": "Прикріпити в каналі", "mobile.post_info.reply": "Відповідь", - "mobile.post_info.unflag": "Не позначено ", + "mobile.post_info.unflag": "Не позначено", "mobile.post_info.unpin": "Від'єднати від каналу ", "mobile.post_pre_header.flagged": "Позначено", - "mobile.post_pre_header.pinned": "Прикріплено", + "mobile.post_pre_header.pinned": "Прикріплено ", "mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Прикріплений і позначений", "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Відміна", "mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Підтвердьте", @@ -378,7 +378,7 @@ "mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Підтвердьте надсилання повідомлень на весь канал", "mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Деякі вкладення не змогли завантажити на сервер. Ви впевнені, що хочете опублікувати це повідомлення? ", "mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Вкладення несправності", - "mobile.post.cancel": "Відміна ", + "mobile.post.cancel": "Відміна", "mobile.post.delete_question": "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?", "mobile.post.delete_title": "Видалити публікацію", "mobile.post.failed_delete": "Видалити повідомлення", @@ -411,7 +411,7 @@ "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити вибраних учасників із каналу?", "mobile.routes.channelInfo": "Інформація", "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Створено {creator} в", - "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Архів каналів ", + "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Архів каналів", "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Вибрані", "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Members are managed by linked groups", "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Архів каналів", @@ -426,13 +426,13 @@ "mobile.routes.settings": "Налаштування", "mobile.routes.sso": "Одиночна система входу", "mobile.routes.table": "Таблиця", - "mobile.routes.tableImage": "Зображення ", + "mobile.routes.tableImage": "Зображення", "mobile.routes.thread": "{channelName} Деталі", "mobile.routes.thread_dm": "Прямий потік повідомлень", "mobile.routes.user_profile": "Профіль ", "mobile.routes.user_profile.edit": "Редагувати", "mobile.routes.user_profile.local_time": "МІСЦЕВИЙ ЧАС", - "mobile.routes.user_profile.send_message": "Відправлення повідомлень ", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "Відправити повідомлення", "mobile.search.after_modifier_description": "щоб знайти повідомлення після певної дати", "mobile.search.before_modifier_description": "щоб знайти повідомлення до певної дати", "mobile.search.from_modifier_description": "щоб знайти повідомлення від конкретних користувачів", @@ -456,24 +456,24 @@ "mobile.server_upgrade.description": "\nДля продовження роботи потрібно оновлення сервера Mattermost. Будь-ласка, зверніться до адміністратора за подробицями.\n", "mobile.server_upgrade.title": "Потрібно оновлення сервера", "mobile.server_url.invalid_format": "Адреса повинен починатися з http:// або https://", - "mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications. Sessions for {siteName} are configured to expire every {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} other {days}}.", - "mobile.set_status.away": "Не на місці", + "mobile.session_expired": "Сесія закінчилася. Увійдіть, щоб продовжувати отримувати сповіщення.", + "mobile.set_status.away": "Не на місці ", "mobile.set_status.dnd": "Не турбувати ", - "mobile.set_status.offline": "Offline", - "mobile.set_status.online": "Online", + "mobile.set_status.offline": "Offline ", + "mobile.set_status.online": "Online ", "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Перевірити наявність оновлень", - "mobile.share_extension.channel": "Канал ", - "mobile.share_extension.error_close": "Закрити ", + "mobile.share_extension.channel": "Канал", + "mobile.share_extension.error_close": "Закрити", "mobile.share_extension.error_message": "Під час використання розширення спільного використання сталася помилка.", "mobile.share_extension.error_title": "Помилка розширення", "mobile.share_extension.team": "Команди ", "mobile.share_extension.too_long_message": "Character count: {count}/{max}", - "mobile.share_extension.too_long_title": "Message is too long", + "mobile.share_extension.too_long_title": "Повідомлення задовге", "mobile.sidebar_settings.permanent": "Permanent Sidebar", "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Keep the sidebar open permanently", "mobile.storage_permission_denied_description": "Upload files to your Mattermost instance. Open Settings to grant Mattermost Read and Write access to files on this device.", "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} would like to access your files", - "mobile.suggestion.members": "Учасники", + "mobile.suggestion.members": "Учасники ", "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архівує канал.", "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} архівує канал.", "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} updated the channel display name from: {oldDisplayName} to: {newDisplayName}", @@ -483,15 +483,15 @@ "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} видалив заголовок каналу (було: {old})", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} змінив заголовок каналу з {old} на {new}", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} встановив заголовок каналу: {new}", - "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Відміна ", - "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK ", + "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Відміна", + "mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK", "mobile.terms_of_service.alert_retry": "Спробуй ще раз ", - "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Ви повинні погодитись із умовами надання послуг, перш ніж звертатися до {siteName}. Щоб отримати докладнішу інформацію, зверніться до свого системного адміністратора. ", - "mobile.timezone_settings.automatically": "Встановити автоматично", - "mobile.timezone_settings.manual": "Змінити часовий пояс", + "mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Ви повинні погодитись із умовами надання послуг, перш ніж звертатися до {siteName}. Щоб отримати докладнішу інформацію, зверніться до свого системного адміністратора.", + "mobile.timezone_settings.automatically": "Встановити автоматично ", + "mobile.timezone_settings.manual": "Змінити часовий пояс ", "mobile.timezone_settings.select": "Виберіть часовий пояс", "mobile.tos_link": "Умови обслуговування", - "mobile.user_list.deactivated": "Деактивувати ", + "mobile.user_list.deactivated": "Деактивувати", "mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Кожні 15 хвилин", "mobile.video_playback.failed_description": "Під час спроби відтворити відео сталася помилка.\n", "mobile.video_playback.failed_title": "Відтворення відео не вдалося", @@ -529,13 +529,13 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "додайте їх до цього приватного каналу", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "додати їх до каналу", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Вони матимуть доступ до всієї історії повідомлень.", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "були згадані, але вони не перебувають у каналі. Чи хотіли б Ви", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "було згадано, але не в каналі. Чи хотіли б Ви", "post_body.commentedOn": "Прокоментував {name} повідомлення:", "post_body.deleted": "(повідомлення видалено)", "post_info.auto_responder": "АВТОМАТИЧНА ВІДПОВІДЬ", "post_info.bot": "BOT", - "post_info.del": "Видалити ", + "post_info.del": "Видалити", "post_info.edit": "Редагувати", "post_info.guest": "GUEST", "post_info.message.show_less": "Показати менше", @@ -544,21 +544,21 @@ "post_message_view.edited": "(змінено)", "posts_view.newMsg": "Нові повідомлення", "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Частина цього потоку видалена через політику збереження даних. Ви більше не можете відповісти на цей потік.", - "search_bar.search": "Пошук ", - "search_header.results": "Результати пошуку ", - "search_header.title2": "Недавні згадки ", + "search_bar.search": "Пошук", + "search_header.results": "Результати пошуку", + "search_header.title2": "Недавні згадки", "search_header.title3": "Зазначені повідомлення ", "search_item.channelArchived": "Архівувати ", "sidebar_right_menu.logout": "Вийти ", - "sidebar_right_menu.report": "Повідомити про проблему ", + "sidebar_right_menu.report": "Повідомити про проблему", "sidebar.channels": "ПУБЛІЧНІ КАНАЛИ", - "sidebar.direct": "ОСОБИСТІ ПОВІДОМЛЕННЯ", + "sidebar.direct": "ПРЯМІ ПОСИЛАННЯ", "sidebar.favorite": "ОБРАНІ КАНАЛИ", "sidebar.pg": "ПРИВАТНІ КАНАЛИ", "sidebar.types.recent": "ОСТАННЯ АКТИВНІСТЬ", "sidebar.unreads": "НОВІ ПОВІДОМЛЕННЯ ", "signup.email": "Email і пароль ", - "signup.office365": "Office 365 ", + "signup.office365": "Office 365", "status_dropdown.set_away": "Не на місці ", "status_dropdown.set_dnd": "Не турбувати ", "status_dropdown.set_offline": "Offline ", @@ -568,18 +568,18 @@ "suggestion.mention.channel": "Повідомляє всіх у каналі", "suggestion.mention.channels": "Мої канали", "suggestion.mention.here": "Повідомляє всіх у каналі", - "suggestion.mention.members": "Учасники каналу ", + "suggestion.mention.members": "Учасник каналу", "suggestion.mention.morechannels": "Інші канали", "suggestion.mention.nonmembers": "Не в каналі", "suggestion.mention.special": "Особливі згадки", "suggestion.mention.you": "(you)", "suggestion.search.direct": "Особисті повідомлення", "suggestion.search.private": "Приватні канали", - "suggestion.search.public": "Публічні канали ", + "suggestion.search.public": "Публічні канали", "terms_of_service.agreeButton": "Я згоден", "terms_of_service.api_error": "Не вдається завантажити умови надання послуг. Якщо ця проблема не зникне, зверніться до свого системного адміністратора.", "user.settings.display.clockDisplay": "Дисплей годинника ", - "user.settings.display.custom_theme": "Тема користувача", + "user.settings.display.custom_theme": "Тема користувача ", "user.settings.display.militaryClock": "24-годинний формат (приклад: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "12-годинний формат (приклад: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "Виберіть бажаний формат часу.", @@ -596,23 +596,23 @@ "user.settings.general.lastName": "Прізвище ", "user.settings.general.nickname": "Псевдонім", "user.settings.general.position": "Посада", - "user.settings.general.username": "Ім'я користувача ", + "user.settings.general.username": "Ім'я користувача", "user.settings.modal.display": "Вигляд", "user.settings.modal.notifications": "Сповіщення ", - "user.settings.notifications.allActivity": "При будь-якій активності ", + "user.settings.notifications.allActivity": "При будь-якої активності", "user.settings.notifications.comments": "Відповідь сповіщення", "user.settings.notifications.email.disabled": "Email повідомлення відключені", "user.settings.notifications.email.everyHour": "Щогодини", "user.settings.notifications.email.immediately": "Негайно", - "user.settings.notifications.email.never": "Ніколи ", + "user.settings.notifications.email.never": "Ніколи", "user.settings.notifications.email.send": "Надіслати повідомлення електронною поштою", "user.settings.notifications.emailInfo": "Поштові повідомлення при згадках і особистих повідомленнях починають відправлятися якщо ви не в мережі або відійшли з {siteName} більше ніж на 5 хвилин.", - "user.settings.notifications.never": "Ніколи ", + "user.settings.notifications.never": "Ніколи", "user.settings.notifications.onlyMentions": "Тільки для згадування та прямих повідомлень", "user.settings.push_notification.away": "Не на місці або не в мережі", "user.settings.push_notification.disabled": "Email повідомлення відключені ", "user.settings.push_notification.disabled_long": "Системний адміністратор не активував сповіщення електронною поштою. ", - "user.settings.push_notification.offline": "Не в мережі", + "user.settings.push_notification.offline": "Offline ", "user.settings.push_notification.online": "У мережі, немає на місці або не в мережі", "web.root.signup_info": "Всі спілкування вашої команди в одному місці, з миттєвим пошуком та доступом звідусюди. " } diff --git a/assets/base/i18n/zh-CN.json b/assets/base/i18n/zh-CN.json index b62cc5651..17c8550bc 100644 --- a/assets/base/i18n/zh-CN.json +++ b/assets/base/i18n/zh-CN.json @@ -5,11 +5,11 @@ "about.enterpriseEditionSt": "位于防火墙后的现代通讯方式。", "about.hash": "构建哈希：", "about.hashee": "构建EE哈希：", - "about.teamEditionLearn": "加入Mattermost社区", + "about.teamEditionLearn": "加入 Mattermost 社区 ", "about.teamEditionSt": "所有团队的通讯一站式解决，随时随地可搜索和访问。", "about.teamEditiont0": "团队版本", "about.teamEditiont1": "企业版本", - "about.title": "关于{appTitle}", + "about.title": "关于 {appTitle}", "announcment_banner.dont_show_again": "不再显示", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} 被 {username} 添加到此频道.", "archivedChannelMessage": "您正在查看**已归档的频道**。新消息无法被发送。", @@ -29,7 +29,7 @@ "channel_modal.headerEx": "例如：\"[链接标题](http://example.com)\"", "channel_modal.headerHelp": "设定在频道标题里在频道旁边的文字。举例，输入常见链接 [链接标题](http://example.com)。", "channel_modal.name": "名称", - "channel_modal.nameEx": "如: \"错误\"，\"营销\"，\"客户支持\"", + "channel_modal.nameEx": "如：\"错误\"，\"营销\"，\"客户支持\"", "channel_modal.optional": "(可选)", "channel_modal.purpose": "用途", "channel_modal.purposeEx": "例如：\"用于提交问题和建议的频道\"", @@ -37,7 +37,7 @@ "channel_notifications.muteChannel.settings": "静音频道", "channel.channelHasGuests": "此频道有游客", "channel.hasGuests": "此群消息有游客", - "channel.isGuest": "此人物为游客", + "channel.isGuest": "该用户是访客", "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{actor} 添加了 {users} 以及 {lastUser} 至**此频道**。", "combined_system_message.added_to_channel.one": "{actor} 添加了 {firstUser} 至**此频道**。", "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "您被 {actor} 添加至**此频道**。", @@ -85,10 +85,10 @@ "intro_messages.anyMember": " 任何成员可以加入和查看这个频道。", "intro_messages.beginning": "{name} 的开端", "intro_messages.creator": "这是{name}频道的开端，由{creator}于{date}建立。", - "intro_messages.creatorPrivate": "这是{name}私有频道的开端，由{creator}建立于{date}。", + "intro_messages.creatorPrivate": "这是{name}私有频道的开端，由{creator}于{date}建立。", "intro_messages.group_message": "这是您与此团队成员团体记录的开端。在这里的直接消息和文件共享除了在此的人外无法看到。", - "intro_messages.noCreator": "这是{name}的开端，建立于{date}。", - "intro_messages.onlyInvited": "只有受邀的成员才能看到这个私有频道。", + "intro_messages.noCreator": "这是{name}频道的开端，建立于{date}。", + "intro_messages.onlyInvited": " 只有受邀的成员才能看到此私有频道。", "last_users_message.added_to_channel.type": "被 {actor} **添加至此频道**。", "last_users_message.added_to_team.type": "被 {actor} **添加至此团队**。", "last_users_message.first": "{firstUser} 和 ", @@ -103,7 +103,7 @@ "login_mfa.token": "多重验证令牌", "login_mfa.tokenReq": "请输入多重验证令牌", "login.email": "电子邮件", - "login.forgot": "我忘记了密码。", + "login.forgot": "我忘记了密码", "login.invalidPassword": "您的密码是错误的。", "login.ldapUsername": "AD/LDAP 用户名", "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP 用户名", @@ -150,9 +150,9 @@ "mobile.calendar.monthNames": "一月,二月,三月,四月,五月,六月,七月,八月,九月,十月,十一月,十二月", "mobile.calendar.monthNamesShort": "一月,二月,三月,四月,五月,六月,七月,八月,九月,十月,十一月,十二月", "mobile.camera_photo_permission_denied_description": "拍照并上传到您的 Mattermost 或保存到您的设备。打开设定并允许 Mattermost 读写到您的相机。", - "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} 想要使用您的相机", + "mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName}想要访问您的相机", "mobile.camera_video_permission_denied_description": "摄影并上传到您的 Mattermost 或保存到您的设备。打开设定并允许 Mattermost 读写到您的相机。", - "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} 想要使用您的相机", + "mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName}想要访问您的相机", "mobile.channel_drawer.search": "转至...", "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "当您转换 {displayName} 至私有频道时，历史以及成员将被保留。公开共享的文件仍可用链接访问。私有频道成员需要被邀请才能加入。\n\n此操作为永久且不能取消。\n\n您确定要装换 {displayName} 至私有频道？", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "您确定要归档 {term} {name}？", @@ -163,7 +163,7 @@ "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "归档 {term}", "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "离开 {term}", "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "取消归档 {term}", - "mobile.channel_info.alertYes": "是", + "mobile.channel_info.alertYes": "是的", "mobile.channel_info.convert": "转换至私有频道", "mobile.channel_info.convert_failed": "无法转换 {displayName} 为私有频道。", "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} 已成为私有频道。", @@ -175,14 +175,14 @@ "mobile.channel_info.publicChannel": "公共频道", "mobile.channel_info.unarchive_failed": "我们无法取消归档频道 {displayName}。请检查您的网络连接再尝试。", "mobile.channel_list.alertNo": "否", - "mobile.channel_list.alertYes": "是", + "mobile.channel_list.alertYes": "是的", "mobile.channel_list.archived": "归档", "mobile.channel_list.channels": "频道", "mobile.channel_list.closeDM": "关闭私信", "mobile.channel_list.closeGM": "关闭组消息", "mobile.channel_list.members": "成员", "mobile.channel_list.not_member": "非成员", - "mobile.channel_list.unreads": "未读数", + "mobile.channel_list.unreads": "未读", "mobile.channel_members.add_members_alert": "您必须至少选择一个成员添加到频道。", "mobile.client_upgrade": "更新应用", "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "有新版本可下载。", @@ -213,7 +213,7 @@ "mobile.create_channel.public": "新公共频道", "mobile.create_post.read_only": "此频道为只读", "mobile.custom_list.no_results": "无结果", - "mobile.display_settings.sidebar": "侧栏", + "mobile.display_settings.sidebar": "侧边栏", "mobile.display_settings.theme": "主题", "mobile.document_preview.failed_description": "打开文档时遇到错误。请确定您已安装 {fileType} 查看器后再重试。\n", "mobile.document_preview.failed_title": "打开文档失败", @@ -322,7 +322,7 @@ "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "触发推送通知当", "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "触发推送通知当", "mobile.notification_settings_mobile.sound": "音效", - "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "通知音效", + "mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "通知声音", "mobile.notification_settings_mobile.test": "给我发送个测试通知", "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "这是一个推送通知测试", "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "震动", @@ -443,10 +443,10 @@ "mobile.search.no_results": "未找到结果", "mobile.search.on_modifier_description": "搜索指定日期的消息", "mobile.search.recent_title": "最近的搜索", - "mobile.select_team.guest_cant_join_team": "您的游客帐号没有分配团队或频道。请联系管理员。", + "mobile.select_team.guest_cant_join_team": "您的访客帐号没有分配团队或频道。请联系管理员。", "mobile.select_team.join_open": "您可以加入的开放团队", "mobile.select_team.no_teams": "没有您可以加入的团队。", - "mobile.server_link.error.text": "无法在此服务器找到此链接。", + "mobile.server_link.error.text": "无法在此服务器找到该链接。", "mobile.server_link.error.title": "链接错误", "mobile.server_link.unreachable_channel.error": "此链接属于已删除的频道或者您没有权限访问的频道。", "mobile.server_link.unreachable_team.error": "此链接属于已删除的团队或者您没有权限访问的团队。", @@ -456,7 +456,7 @@ "mobile.server_upgrade.description": "\n服务器需要更新才能使用 Mattermost 应用。请询问系统管理员了解详情。\n", "mobile.server_upgrade.title": "服务器需要更新", "mobile.server_url.invalid_format": "每个 URL 必须以 http:// 或 https:// 开头", - "mobile.session_expired": "会话过期：您登入以继续接收通知。{siteName} 的会话过期时间设定为 {daysCount, number} 天。", + "mobile.session_expired": "会话已超时：请登入再以继续接收通知。{siteName} 的会话过期时间设定为 {daysCount, number} 天。", "mobile.set_status.away": "离开", "mobile.set_status.dnd": "请勿打扰", "mobile.set_status.offline": "离线", @@ -474,15 +474,15 @@ "mobile.storage_permission_denied_description": "上传文件到您的 Mattermost。打开设定并允许 Mattermost 读写此设备上的文件。", "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} 想要访问您的文件", "mobile.suggestion.members": "成员", - "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} 已归档频道。", - "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} 已取消归档频道。", + "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} 已归档频道", + "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} 已取消归档频道", "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} 已更新频道显示名从 {oldDisplayName} 改为 {newDisplayName}", "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} 已移除频道标题 (原为：{oldHeader})", "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} 更新了频道标题从：{oldHeader} 到 {newHeader}", - "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} 更新了频道标题到：{newHeader}", + "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} 更新了频道标题至：{newHeader}", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} 移除了频道用途 (原为：{oldPurpose})", "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} 更新了频道用途从：{oldPurpose} 到 {newPurpose}", - "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} 更新了频道用途到：{newPurpose}", + "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} 更新了频道用途至：{newPurpose}", "mobile.terms_of_service.alert_cancel": "取消", "mobile.terms_of_service.alert_ok": "确定", "mobile.terms_of_service.alert_retry": "重试", @@ -524,13 +524,13 @@ "password_send.reset": "重置我的密码", "permalink.error.access": "此永久链接指向已删除的消息或者您没有权限访问的频道。", "permalink.error.link_not_found": "未找到链接", - "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "未收到此提及因为他们不在此频道。他们无法加入此频道因为他们不是连动组成员。他们必须添加到关联组才能添加到此频道。", + "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "未收到此提及因为他们不在此频道。同时他们也不是此频道关联组的成员。", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " 以及 ", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "添加他们到此私有频道", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "添加他们到频道", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? 他们将可以查看所有消息历史。", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "未收到此提及因为他们不在此频道。您想要", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "未收到此提及因为他们不在此频道。您想要", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "未收到此提及因为他们不在此频道。您是否想要 ", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "未收到此提及因为他们不在此频道。您是否想要 ", "post_body.commentedOn": "在{name}的消息评论了：", "post_body.deleted": "(消息被删除)", "post_info.auto_responder": "自动回复", @@ -553,7 +553,7 @@ "sidebar_right_menu.report": "报告问题", "sidebar.channels": "公开频道", "sidebar.direct": "私信", - "sidebar.favorite": "我的最爱频道", + "sidebar.favorite": "我最爱的频道", "sidebar.pg": "私有频道", "sidebar.types.recent": "最近活动", "sidebar.unreads": "更多未读", @@ -567,7 +567,7 @@ "suggestion.mention.all": "通知此频道所有人", "suggestion.mention.channel": "通知此频道所有人", "suggestion.mention.channels": "我的频道", - "suggestion.mention.here": "通知此频道所有在线的人", + "suggestion.mention.here": "通知所有在此频道在线的人", "suggestion.mention.members": "频道成员", "suggestion.mention.morechannels": "其他频道", "suggestion.mention.nonmembers": "不在频道中", @@ -599,7 +599,7 @@ "user.settings.general.username": "用户名", "user.settings.modal.display": "显示", "user.settings.modal.notifications": "通知", - "user.settings.notifications.allActivity": "所有活动", + "user.settings.notifications.allActivity": "所有操作", "user.settings.notifications.comments": "回复通知", "user.settings.notifications.email.disabled": "邮件通知未开启", "user.settings.notifications.email.everyHour": "每小时", @@ -614,5 +614,6 @@ "user.settings.push_notification.disabled_long": "您的系统管理员未开启推送通知。", "user.settings.push_notification.offline": "离线", "user.settings.push_notification.online": "在线，离开或离线", - "web.root.signup_info": "所有团队的通讯一站式解决，随时随地可访问和搜索" + "web.root.signup_info": "所有团队的通讯一站式解决，随时随地可访问和搜索", + "mobile.message_length.message_split_left": "消息超过字数限制" } diff --git a/assets/base/i18n/zh-TW.json b/assets/base/i18n/zh-TW.json index 8447b2bd5..ced29a5c3 100644 --- a/assets/base/i18n/zh-TW.json +++ b/assets/base/i18n/zh-TW.json @@ -103,7 +103,7 @@ "login_mfa.token": "多重要素驗證 Token", "login_mfa.tokenReq": "請輸入多重要素驗證 Token", "login.email": "電子郵件", - "login.forgot": "忘記密碼", + "login.forgot": "忘記密碼了", "login.invalidPassword": "密碼不正確。", "login.ldapUsername": "AD/LDAP 使用者名稱", "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP 使用者名稱", @@ -140,10 +140,10 @@ "mobile.advanced_settings.timezone": "時區", "mobile.advanced_settings.title": "進階設定", "mobile.alert_dialog.alertCancel": "取消", - "mobile.android.photos_permission_denied_description": "上傳照片到 Mattermost 或是儲存到您的裝置。請開啟設定並允許 Mattermost 存取圖片庫。", - "mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName}想要存取您的照片", - "mobile.android.videos_permission_denied_description": "上傳影片到 Mattermost 或是儲存到您的裝置。請開啟設定並允許 Mattermost 存取影片庫。", - "mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName}想要存取您的影片", + "mobile.android.photos_permission_denied_description": "請變更權限設定以從相片庫上傳圖片。", + "mobile.android.photos_permission_denied_title": "需要存取相片庫", + "mobile.android.videos_permission_denied_description": "請變更權限設定以從影片庫上傳圖片。", + "mobile.android.videos_permission_denied_title": "需要存取影片庫", "mobile.announcement_banner.title": "公佈事項", "mobile.calendar.dayNames": "週日,週一,週二,週三,週四,週五,週六", "mobile.calendar.dayNamesShort": "週日,週一,週二,週三,週四,週五,週六", @@ -164,7 +164,7 @@ "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "退出{term}", "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "解除 {term} 封存", "mobile.channel_info.alertYes": "是", - "mobile.channel_info.convert": "變更為私人頻道", + "mobile.channel_info.convert": "變為私人頻道", "mobile.channel_info.convert_failed": "無法將 {displayName} 轉換成私人頻道", "mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} 現在是私人頻道。", "mobile.channel_info.copy_header": "複製標題", @@ -254,7 +254,7 @@ "mobile.extension.team_required": "必須要屬於團隊才能分享檔案。", "mobile.extension.title": "分享至 Mattermost", "mobile.failed_network_action.retry": "重試", - "mobile.failed_network_action.shortDescription": "訊息將在有網路連線時讀取。", + "mobile.failed_network_action.shortDescription": "請確認有網路連線並重新嘗試。", "mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "無法讀取 {teamName} 的頻道。", "mobile.failed_network_action.teams_description": "無法讀取團隊。", "mobile.failed_network_action.teams_title": "有問題發生了", @@ -277,8 +277,8 @@ "mobile.intro_messages.default_message": "這將是團隊成員註冊後第一個看到的頻道，請利用它張貼所有人都應該知道的事項。", "mobile.intro_messages.default_welcome": "歡迎來到{name}！", "mobile.intro_messages.DM": "這是跟{teammate}之間直接訊息的起頭。直接訊息跟在這邊分享的檔案除了在此處以外的人都看不到。", - "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "上傳照片跟影片到 Mattermost 或是儲存到您的裝置。請開啟設定並允許 Mattermost 存取圖片與影片庫。", - "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName}想要存取您的相片", + "mobile.ios.photos_permission_denied_description": "請變更權限設定以儲存圖片跟影像到圖庫中。", + "mobile.ios.photos_permission_denied_title": "需要存取相片庫", "mobile.join_channel.error": "無法加入頻道 {displayName}。請檢查連線並再試一次。 ", "mobile.loading_channels": "正在載入頻道...", "mobile.loading_members": "正在載入成員...", @@ -299,7 +299,7 @@ "mobile.markdown.image.too_large": "圖片超過最大尺寸 {maxWidth}x{maxHeight}：", "mobile.markdown.link.copy_url": "複製 URL", "mobile.mention.copy_mention": "複製提及", - "mobile.message_length.message": "當前的訊息過長。字數統計：{count}/{max}", + "mobile.message_length.message": "當前的訊息過長。字數統計：{max}/{count}", "mobile.message_length.title": "訊息長度", "mobile.more_dms.add_more": "還能增加 {remaining, number} 位使用者", "mobile.more_dms.cannot_add_more": "無法增加更多位使用者", @@ -456,7 +456,7 @@ "mobile.server_upgrade.description": "\n在使用 Mattermost App 前需要更新伺服器。詳情請問系統管理員。\n", "mobile.server_upgrade.title": "需要伺服器更新", "mobile.server_url.invalid_format": "網址開頭必須是 http:// 或 https://", - "mobile.session_expired": "工作階段逾期：請登入以繼續接收通知。{siteName}的工作階段被設定為每 {daysCount} 天逾期。", + "mobile.session_expired": "工作階段過期：請登入以繼續接收通知。", "mobile.set_status.away": "離開", "mobile.set_status.dnd": "請勿打擾", "mobile.set_status.offline": "離線", @@ -468,7 +468,7 @@ "mobile.share_extension.error_title": "擴充錯誤", "mobile.share_extension.team": "團隊", "mobile.share_extension.too_long_message": "字數：{count}/{max}", - "mobile.share_extension.too_long_title": "訊息太長", + "mobile.share_extension.too_long_title": "訊息過長", "mobile.sidebar_settings.permanent": "永久側邊欄", "mobile.sidebar_settings.permanent_description": "一直保持側邊欄開啟", "mobile.storage_permission_denied_description": "上傳檔案到 Mattermost。請開啟設定並允許 Mattermost 存取檔案。", @@ -529,8 +529,8 @@ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "將他們加進此私人頻道", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "將他們加進此頻道", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "？他們將可以瀏覽所有的訊息紀錄。", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "沒有因這個提及而收到通知，因為他們不在頻道中。請問是否要", - "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "沒有因這個提及而收到通知，因為他們不在頻道中。請問是否要", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "被提及但是不在此頻道。請問是否要", + "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "被提及但是不在此頻道。請問是否要", "post_body.commentedOn": " 已在{name}的訊息上註記：", "post_body.deleted": "(訊息已刪除)", "post_info.auto_responder": "自動回覆", @@ -579,11 +579,11 @@ "terms_of_service.agreeButton": "同意", "terms_of_service.api_error": "無法完成請求。如果此問題持續發生，請聯絡系統管理員。", "user.settings.display.clockDisplay": "顯示時間", - "user.settings.display.custom_theme": "自訂佈景主題", + "user.settings.display.custom_theme": "自訂主題", "user.settings.display.militaryClock": "24 小時制(如：16:00)", "user.settings.display.normalClock": "12 小時制(如：4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "選擇時間顯示方式。", - "user.settings.general.email": "電子郵件地址", + "user.settings.general.email": "電子郵件", "user.settings.general.emailCantUpdate": "更新電子郵件時必須使用網頁用戶端或桌面應用程式。", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "經由 GitLab 登入。無法變更電子郵件地址。通知將會寄送到 {email}。", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "經由 Google 登入。無法變更電子郵件地址。通知將會寄送到 {email}。",