Translations update from Weblate (#5650)
* Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/de/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/tr/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/sv/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/sv/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/sv/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/sv/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/ Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/ Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/ Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/ Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/ * Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/en_AU/ Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/en_AU/ Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/en_AU/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/fr/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (754 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/ja/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/nl/ Co-authored-by: JtheBAB <srast@bioc.uzh.ch> Co-authored-by: jprusch <rs@schaeferbarthold.de> Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com> Co-authored-by: MArtin Johnson <martinjohnson@bahnhof.se> Co-authored-by: Tóth Csaba // Online ERP Hungary Kft <csaba.toth@online-erp.hu> Co-authored-by: Matthew Williams <Matthew.Williams@outlook.com.au> Co-authored-by: Nathanaël <contact@nathanaelhoun.fr> Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com> Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
742d7ae7ba
commit
8dd42e2d2a
8 changed files with 91 additions and 9 deletions
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Fehler beim Vorbereiten der Suchabfrage: {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "Parsing-Fehler: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "leere Werte sind nicht erlaubt",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Sie müssen einen Unterbefehl auswählen.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "Fehlender Verknüpfungsaufruf.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Feldwert fehlt.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "Es fehlt ein schließendes doppeltes Anführungszeichen.",
|
||||
|
|
@ -350,7 +351,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.disabled": "Hochladen von Dateien über die mobile App ist deaktiviert. Bitte den System Admin für Details kontaktieren.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "Hochladen von Dateien über die mobile App ist deaktiviert.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Foto-Bibliothek",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads sind auf maximal fünf Dateien beschränkt.",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads sind auf maximal {count} Dateien beschränkt.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Nur BMP-, JPG- oder PNG-Bilder sind als Profilbilder zugelassen.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Videobibliothek",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Fehler beim Einfügen der Datei(en). Bitte erneut versuchen.",
|
||||
|
|
@ -412,6 +413,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "E-Mail",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "SENDE E-MAIL-BENACHRICHTIGUNGEN",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "E-Mail-Benachrichtigungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "Erwähnungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Kanalweite Erwähnungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Sende Antwort-Benachrichtigungen für",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Ihr groß-/kleinschreibungsabhängiger Vorname",
|
||||
|
|
@ -422,6 +424,10 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ABBRECHEN",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "SPEICHERN",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatische Antworten auf Direktnachrichten",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Benachrichtigen Sie mich über alle Antworten auf Unterhaltungen, die ich verfolge",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird bei jeder Antwort auf eine Unterhaltung, der Sie folgen, eine Push-Benachrichtigung auf Ihr Smartphone gesendet.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "BENACHRICHTIGUNGEN ÜBER ANTWORTEN AUF UNTERHALTUNGEN",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Benachrichtigungen über Antworten auf Unterhaltungen",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Die Benachrichtigungseinstellungen konnten wegen einem Verbindungsproblem nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Verbindungsproblem",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Stichwörter",
|
||||
|
|
@ -612,6 +618,7 @@
|
|||
"mobile.user_list.deactivated": "Deaktiviert",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "Sie wurden aus dem Kanal entfernt.",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "Entfernt aus {channelName}",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "Video herunterladen",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "Es ist ein Fehler beim Abspielen des Videos aufgetreten.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Videowiedergabe fehlgeschlagen",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "Es ist ein Fehler beim Versuch ein YouTube-Video abzuspielen aufgetreten.\nDetails: {details}",
|
||||
|
|
@ -713,7 +720,7 @@
|
|||
"threads.following": "Gefolgt",
|
||||
"threads.newReplies": "{count} neue {count, plural, one {Antwort} other {Antworten}}",
|
||||
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {Antwort} other {Antworten}}",
|
||||
"threads.unfollowMessage": "Meldung nicht mehr verfolgen",
|
||||
"threads.unfollowMessage": "Nachricht nicht mehr verfolgen",
|
||||
"threads.unfollowThread": "Unterhaltung nicht folgen",
|
||||
"user.settings.display.clockDisplay": "Uhrzeit-Format",
|
||||
"user.settings.display.custom_theme": "Benutzerdefiniertes Motiv",
|
||||
|
|
@ -745,6 +752,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.never": "Nie",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "E-Mail-Benachrichtigungen senden",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-Mail-Benachrichtigungen werden bei Erwähnungen und Direktnachrichten gesendet, sobald Sie mehr als 5 Minuten offline oder abwesend sind.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Benachrichtigen Sie mich über alle Antworten auf Unterhaltungen, denen ich folge.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird bei jeder Antwort auf eine Unterhaltung, der Sie folgen, eine E-Mail-Benachrichtigung gesendet.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "BENACHRICHTIGUNGEN ÜBER ANTWORTEN AUF UNTERHALTUNGEN",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Benachrichtigungen über Antworten auf Unterhaltungen",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Nie",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Nur für Erwähnungen und Direktnachrichten",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Abwesend oder offline",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Error preparing lookup request: {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "Parsing error: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "empty values are not allowed",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "You must select a subcommand.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "Missing binding call.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Field value is missing.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "Matching double quote expected before end of input.",
|
||||
|
|
@ -350,7 +351,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.disabled": "File uploads from mobile are disabled. Please contact your System Admin for more details.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "File uploads from mobile are disabled.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Photo Library",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads limited to 5 files maximum.",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads limited to {count} files maximum.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Only BMP, JPG or PNG images may be used for profile pictures.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Video Library",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "An error occurred while pasting the file(s). Please try again.",
|
||||
|
|
@ -412,6 +413,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "Email",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "SEND EMAIL NOTIFICATIONS",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "Email Notifications",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "Mentions",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Channel-wide mentions",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Send Reply notifications for",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Your case sensitive first name",
|
||||
|
|
@ -422,6 +424,10 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatic Direct Message Replies",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Notify me about all replies to threads I'm following",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "When enabled, any reply to a thread you're following will send a mobile push notification.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "THREAD REPLY NOTIFICATIONS",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Thread reply notifications",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "The notification settings failed to save due to a connection issue. Please try again.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Connection issue",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Keywords",
|
||||
|
|
@ -612,6 +618,7 @@
|
|||
"mobile.user_list.deactivated": "Deactivated",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "You were removed from the channel.",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "Removed from {channelName}",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "Download Video",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "An error occurred while trying to play the video.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Video playback failed",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "An error occurred while trying to play the YouTube video.\nDetails: {details}",
|
||||
|
|
@ -745,6 +752,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.never": "Never",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "Send email notifications",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "Email notifications are sent for mentions and direct messages when you are offline or away for more than 5 minutes.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Notify me about all replies to threads I'm following.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "When enabled, any reply to a thread you're following will send an email notification.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "THREAD REPLY NOTIFICATIONS",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Thread reply notifications",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Never",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Only for mentions and direct messages",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Away or offline",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Une erreur s'est produite lors de la préparation de la requête de recherche : {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "Erreur d'interprétation : {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "les valeurs vides ne sont pas autorisées",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Vous devez choisir une sous-commande.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "Appel de lien manquant.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "La valeur du champ est manquante.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "Les doubles guillemets doivent être fermés avant la fin du champ de saisie.",
|
||||
|
|
@ -172,7 +173,12 @@
|
|||
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "couleur de peau moyennement foncée",
|
||||
"emoji_skin.medium_skin_tone": "couleur de peau moyenne",
|
||||
"file_upload.fileAbove": "Les fichiers doivent être inférieurs à {max}",
|
||||
"friendly_date.daysAgo": "il y a {count} {count, plural, one {jour} other {jours}}",
|
||||
"friendly_date.hoursAgo": "il y a {count} {count, plural, one {heure} other {heures}}",
|
||||
"friendly_date.minsAgo": "il y a {count} {count, plural, one {minute} other {minutes}}",
|
||||
"friendly_date.monthsAgo": "il y a {count} {count, plural, one {mois} other {mois}}",
|
||||
"friendly_date.now": "Maintenant",
|
||||
"friendly_date.yearsAgo": "il y a {count} {count, plural, one {an} other {ans}}",
|
||||
"friendly_date.yesterday": "Hier",
|
||||
"gallery.download_file": "Télécharger le fichier",
|
||||
"gallery.footer.channel_name": "Partagé dans {channelName}",
|
||||
|
|
@ -345,7 +351,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.disabled": "Les envois de fichiers depuis un périphérique mobile sont désactivés. Veuillez contacter votre administrateur système pour en savoir plus.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "Les envois de fichiers depuis un périphérique mobile sont désactivés.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Bibliothèque de photos",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Envois limités à maximum 5 fichiers.",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Envois limités à maximum {count} fichiers.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Seules les images BMP, JPG ou PNG peuvent être utilisées comme photos de profil.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Bibliothèque vidéo",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Une erreur s'est produite lors de l'opération de collage du(des) fichier(s). Veuillez réessayer.",
|
||||
|
|
@ -407,6 +413,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "E-mail",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "ENVOYER DES NOTIFICATIONS PAR E-MAIL",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "Notifications par e-mail",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "Mentions",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Mentions à tout le canal",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Envoyer des notifications de réponse pour",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Votre prénom sensible à la casse",
|
||||
|
|
@ -417,6 +424,10 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ANNULER",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "ENREGISTRER",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Réponses automatiques dans les messages personnels",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Me notifier pour toutes les réponses aux fils que je suis",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Quand activé, toute réponse à un fil que vous suivez vous enverra une notification push.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "NOTIFICATIONS DE RÉPONSE À UN FIL",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Notification de réponse à un fil",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Les paramètres de notification n'ont pas pu être enregistrés à cause d'un problème de connexion. Veuillez réessayer.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Erreur de connexion",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Mots-clés",
|
||||
|
|
@ -740,6 +751,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.never": "Jamais",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "Envoyer des notifications de bureau",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "Les notifications par e-mail sont envoyées pour les mentions et les messages personnels reçus lorsque vous êtes hors-ligne ou absent pour plus de 5 minutes.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Me notifier pour toutes les réponses aux fils que je suis.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Quand activé, toute réponse à un fil que vous suivez vous enverra une notification par email.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "NOTIFICATIONS DE RÉPONSE À UN FIL",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Notification de réponse à un fil",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Jamais",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Seulement pour les mentions et messages personnels",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Absent ou hors ligne",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Hiba a keresési kérelem előkészítése során: {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "Feldolgozási hiba: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "üres értékek nem megengedettek",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Ki kell választania egy alparancsot.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "Hiányzó összekötő hívás.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Mező értéke hiányzik.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "Egyező idézőjel elvárt a bemenet vége előtt.",
|
||||
|
|
@ -129,7 +130,7 @@
|
|||
"create_post.deactivated": "Letiltott felhasználóval archivált beszélgetést néz.",
|
||||
"create_post.write": "Írjon a {channelDisplayName} beszélgetésbe",
|
||||
"custom_status.expiry.at": "ekkor",
|
||||
"custom_status.expiry.until": "Amíg",
|
||||
"custom_status.expiry.until": "Eddig:",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "Egyéni",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Időpont",
|
||||
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Ne törölje",
|
||||
|
|
@ -350,7 +351,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.disabled": "A fájlok mobilról történő feltöltése le van tiltva. További részletekért forduljon a rendszergazdához.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "A fájlok mobilról történő feltöltése le van tiltva.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Fotótár",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Legfeljebb 5 fájl feltöltése lehetséges.",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Legfeljebb {count} fájl feltöltése lehetséges.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Kizárólag BMP, JPG vagy PNG képek használhatók profilképekhez.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Videotár",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Hiba történt a fájl(ok) beillesztésekor. Kérem próbálja újra.",
|
||||
|
|
@ -412,6 +413,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "E-mail",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "EMAIL ÉRTESÍTÉSEK KÜLDÉSE",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "E-mail értesítések",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "Említések",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Beszélgetés-szintű említések",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Válasz értesítések küldése számukra",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Kis-nagybetű érzékeny keresztnév",
|
||||
|
|
@ -422,6 +424,10 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "MÉGSEM",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "MENTÉS",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatikus közvetlen üzenet válaszok",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Értesítsen engem a követett üzenetszálaimra érkező válaszokról",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Ha bekapcsolt, akkor minden követett üzenetszálra érkező válasz mobil push értesítéset fog küldeni.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "ÜZENETSZÁL VÁLASZ ÉRTESÍTÉSEK",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Üzenetszál válasz értesítések",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Az értesítési beállításokat nem sikerült menteni egy csatlakozási probléma miatt. Kérlek próbáld újra.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Csatlakozási probléma",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Kulcsszavak",
|
||||
|
|
@ -612,6 +618,7 @@
|
|||
"mobile.user_list.deactivated": "Kikapcsolt",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "Ön el lett távolítva a beszélgetésből.",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "El lett távolítva a {channelName} beszélgetésből",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "Videó letöltése",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "Hiba történt a videó lejátszása közben.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Videó lejátszása nem sikerült",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "Hiba történt a YouTube videó lejátszása közben.\nRészletek: {details}",
|
||||
|
|
@ -745,6 +752,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.never": "Soha",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "E-mail értesítések küldése",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-mail értesítéseket küldünk említésekről és közvetlen üzenetekről, ha nem elérhető vagy távol van 5 percnél hosszabb ideig.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Értesítsen engem a követett üzenetszálakra érkező válaszokról.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Ha bekapcsolt, akkor minden követett üzenetszálra érkező válasz e-mail értesítéset fog küldeni.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "ÜZENETSZÁL VÁLASZ ÉRTESÍTÉSEK",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Üzenetszál válasz értesítések",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Soha",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Csak említéseknél vagy közvetlen üzeneteknél",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Nincs a gépnél vagy nem elérhető",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -412,6 +412,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "電子メール",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "電子メール通知を送信する",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "電子メール通知",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "あなたについての投稿",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "チャンネル範囲のあなたについての投稿",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "返信通知を送信する",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "あなたの大文字小文字を区別した苗字",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Fout bij het voorbereiden van het lookuprequest: : {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "Parsing fout: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "lege waarden zijn niet toegestaan",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Je moet een subcommando kiezen.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "Ontbrekende binding call.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Field value ontbreekt.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "Passend dubbel aanhalingsteken verwacht voor einde van invoer.",
|
||||
|
|
@ -350,7 +351,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.disabled": "Het uploaden van bestanden vanaf een mobiele telefoon is uitgeschakeld. Neem contact op met uw systeembeheerder voor meer informatie.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "Bestanden opladen van op mobiele toestellen is uitgeschakeld.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Foto-bibliotheek",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads beperkt tot maximaal 5 bestanden.",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads beperkt tot maximaal {count} bestanden.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Alleen BMP, JPG-of PNG-afbeeldingen kunnen worden gebruikt voor profielafbeeldingen.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Video bibliotheek",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Er is een fout opgetreden bij het plakken van het bestand(en). Probeer het opnieuw.",
|
||||
|
|
@ -412,6 +413,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "E-mail",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "VERSTUUR E-MAIL MELDINGEN",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "E-mail meldingen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "Vermeldingen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Kanaalbrede vermeldingen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Antwoordberichten verzenden voor",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Jouw hoofdlettergevoelige voornaam",
|
||||
|
|
@ -422,6 +424,10 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ANNULEREN",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "OPSLAAN",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatisch Directe Berichten Beantwoorden",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Informeer mij over alle reacties op draadjes die ik volg",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Indien ingeschakeld, zal elk antwoord op een draadje dat je volgt een mobiele pushnotificatie sturen.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "MELDINGEN BIJ ANTWOORDEN OP DRAADJES",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Meldingen over reacties op draadjes",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "De meldingsinstellingen kunnen niet worden opgeslagen vanwege een verbindingsprobleem. Probeer het opnieuw.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Verbindingsprobleem",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Sleutelwoorden",
|
||||
|
|
@ -612,6 +618,7 @@
|
|||
"mobile.user_list.deactivated": "Gedeactiveerd",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "Je werd verwijderd uit het kanaal.",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "Verwijderd uit {channelName}",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "Video downloaden",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "Er is een fout opgetreden tijdens het proberen van het afspelen van de video.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Afspelen van video is mislukt",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "Er is een fout opgetreden tijdens het proberen van het afspelen van de YouTube video.\nDetails: {details}",
|
||||
|
|
@ -745,6 +752,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.never": "Nooit",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "Stuur e-mailmeldingen",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-mailmeldingen worden verzonden voor vermeldingen en directe berichten wanneer u offline of weg bent voor meer dan 5 minuten.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Informeer mij over alle reacties op draadjes die ik volg.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Indien ingeschakeld, zal elk antwoord op een draadje dat je volgt een e-mailnotificatie sturen.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "MELDINGEN BIJ ANTWOORDEN OP DRAADJES",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Meldingen over reacties op draadjes",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Nooit",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Enkele voor vermeldingen en privé berichten",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Afwezig of offline",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Fel vid förberedelse av sökningsförfrågan: {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "Fel vi tolkning: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "tomma värden är inte tillåtet",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Du måste välja ett underkommando.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "Saknar bindningsanrop.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Fältvärde saknas.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "Förväntade ett matchande dubbelt citattecken i slutet av inmatningen.",
|
||||
|
|
@ -350,7 +351,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.disabled": "Filuppladdning från mobil är avstängd. Kontakta din systemadministratör för mer information.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "Filuppladdning från mobil är inaktiverat.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Bildbibliotek",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uppladdning begränsad till max 5 filer.",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "Uppladdning begränsad till max {count} filer.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Endast bilder med formatet BMP, JPG eller PNG kan användas för profilbilder.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Videobibliotek",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Ett fel uppstod när filen/filerna klistrades in. Försök igen.",
|
||||
|
|
@ -412,6 +413,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "E-post",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "SKICKA E-POST-NOTIFIERINGAR",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "Mejlnotifieringar",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "Omnämnanden",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Omnämning i hela kanalen",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Skicka svarsmeddelande för",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Ditt skiftlägeskänsliga förnamn",
|
||||
|
|
@ -422,6 +424,10 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ÅNGRA",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "SPARA",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatiskt direktmeddelandesvar",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Notifiera mig om alla svar i trådar som jag följer",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "När aktiv kommer ett svar i en tråd du följer ge dig en notifiering i mobilen.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "NOTIFIERINGAR VID SVAR I TRÅDAR",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Notifieringar vid svar i trådar",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Inställningen för notifiering gick fel beroende på ett nätverksfel. Försök igen.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Nätverksfel",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Nyckelord",
|
||||
|
|
@ -612,6 +618,7 @@
|
|||
"mobile.user_list.deactivated": "Avaktiverad",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "Du blev bortplockad från kanalen.",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "Borttagen från {channelName}",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "Ladda ner video",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "Ett fel uppstod när videon skulle spelas upp.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Misslyckades att spela upp video",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "Ett fel inträffade när YouTube videon skulle spelas upp.\nDetaljer: {details}",
|
||||
|
|
@ -745,6 +752,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.never": "Aldrig",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "Skicka mejlnotifieringar",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-postnotifieringar skickas vid omnämnanden och direktmeddelanden när du är offline eller tillfälligt borta i mer än 5 minuter.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Notifiera mig vi svar i alla trådar jag följer.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "När aktiverad kommer svar i en tråd du följer notifiera dig via ett mejl.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "NOTIFIERINGAR VID SVAR I TRÅDAR",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Notifieringar vid svar i trådar",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Aldrig",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Endast för omnämnanden och direktmeddelanden",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Tillfälligt borta eller Offline",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Arama isteği hazırlanırken sorun çıktı: {errorMessage}",
|
||||
"apps.error.parser": "İşleme sorunu: {error}",
|
||||
"apps.error.parser.empty_value": "boş bırakılamaz",
|
||||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Bir alt komut seçmelisiniz.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_call": "İlgili çağrı eksik.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Alan değeri eksik.",
|
||||
"apps.error.parser.missing_quote": "Girişin sonundan önce bir çift tırnak olmalı.",
|
||||
|
|
@ -350,7 +351,7 @@
|
|||
"mobile.file_upload.disabled": "Mobil uygulamadan dosya yükleme özelliği devre dışı bırakılmış. Ayrıntılı bilgi almak için Sistem Yöneticiniz ile görüşün.",
|
||||
"mobile.file_upload.disabled2": "Mobil uygulamadan dosya yüklemek devre dışı bırakılmış.",
|
||||
"mobile.file_upload.library": "Fotoğraf kitaplığı",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "En fazla 5 dosya yüklenebilir.",
|
||||
"mobile.file_upload.max_warning": "En fazla {count} dosya yüklenebilir.",
|
||||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Profil görseli olarak yalnız BMP, JPG ya da PNG dosyaları kullanılabilir.",
|
||||
"mobile.file_upload.video": "Görüntü kitaplığı",
|
||||
"mobile.files_paste.error_description": "Dosyalar yapıştırılırken bir sorun çıktı. Lütfen yeniden deneyin.",
|
||||
|
|
@ -412,6 +413,7 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.email": "E-posta",
|
||||
"mobile.notification_settings.email.send": "E-POSTA BİLDİRİMLERİNİ GÖNDER",
|
||||
"mobile.notification_settings.email_title": "E-posta bildirimleri",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions": "Anmalar",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Tüm kanal anmaları",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Şunun için yanıt bildirimleri gönderilsin",
|
||||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Büyük küçük harfe duyarlı olan adınız",
|
||||
|
|
@ -422,6 +424,10 @@
|
|||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "İPTAL",
|
||||
"mobile.notification_settings.modal_save": "KAYDET",
|
||||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Otomatik doğrudan ileti yanıtları",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "İzlediğim konulara yazılan tüm yanıtlar ile ilgili bildirim gönderilsin",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, izlediğiniz bir konuya yazılan yanıtlar mobil anında bildirim olarak iletilir.",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "KONU YANITI BİLDİRİMLERİ",
|
||||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Konu yanıtı bildirimleri",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Bir bağlantı sorunu nedeniyle bildirim ayarları kaydedilemedi. Lütfen yeniden deneyin.",
|
||||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Bağlantı sorunu",
|
||||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Anahtar sözcükler",
|
||||
|
|
@ -612,6 +618,7 @@
|
|||
"mobile.user_list.deactivated": "Devre Dışı",
|
||||
"mobile.user_removed.message": "Kanaldan çıkarıldınız.",
|
||||
"mobile.user_removed.title": "{channelName} kanalından çıkarıldı",
|
||||
"mobile.video_playback.download": "Görüntüyü indir",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_description": "Görüntü oynatılmaya çalışılırken bir sorun çıktı.\n",
|
||||
"mobile.video_playback.failed_title": "Görüntü oynatılamadı",
|
||||
"mobile.youtube_playback_error.description": "YouTube görüntüsü oynatılırken bir sorun çıktı.\nAyrıntılar: {details}",
|
||||
|
|
@ -745,6 +752,10 @@
|
|||
"user.settings.notifications.email.never": "Asla",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "E-posta bildirimleri gönderilsin",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "5 dakikadan uzun süre uzak ya da çevrimdışı olduğunuzda anma ve doğrudan iletiler için e-posta bildirimi gönderilir.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "İzlediğim konulara yazılan tüm yanıtlar ile ilgili bildirim gönderilsin.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, izlediğiniz bir konuya yazılan yanıtlar e-posta bildirimi olarak iletilir.",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "KONU YANITI BİLDİRİMLERİ",
|
||||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Konu yanıtı bildirimleri",
|
||||
"user.settings.notifications.never": "Asla",
|
||||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Yalnız anmalar ve doğrudan iletiler için",
|
||||
"user.settings.push_notification.away": "Uzakta ya da çevrimdışı",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue