From 98e366718e5a7a380bab590fbdb965ba34ac08ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MArtin Johnson <martinjohnson@bahnhof.se>
Date: Sun, 28 Nov 2021 18:17:07 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (805 of 805 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/sv/
---
 assets/base/i18n/sv.json | 25 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 25 insertions(+)

diff --git a/assets/base/i18n/sv.json b/assets/base/i18n/sv.json
index 2c8794e20..02bb5b099 100644
--- a/assets/base/i18n/sv.json
+++ b/assets/base/i18n/sv.json
@@ -56,8 +56,27 @@
   "apps.suggestion.no_static": "Inga matchande alternativ.",
   "apps.suggestion.no_suggestion": "Inget matchande förslag.",
   "archivedChannelMessage": "Du tittar på en **arkiverad kanal**. Du kan inte skapa nya meddelanden här.",
+  "call.add_participants": "Lägg till deltagare",
+  "call.chat_thread": "Chatt-tråd",
+  "call.copy_call_link": "Kopiera samtalslänk",
+  "call.give_feedback": "Ge återkoppling",
+  "call.leave": "Lämna",
+  "call.more": "Mer",
+  "call.mute": "Mjuta",
+  "call.screen_share_user": "Du ser {userDisplayName}:s skärm",
   "call.settings": "Inställningar",
+  "call.unmute": "Avmjuta",
+  "call_message.call_ended": "Samtalet avslutades",
+  "call_message.call_ended_at": "Avslutades klockan {time}",
+  "call_message.call_lasted": "Varade {duration}",
+  "call_message.current_call": "Aktuellt samtal",
+  "call_message.join_call": "Anslut till samtal",
+  "call_message.started_a_call": "{user} startade ett samtal",
   "calls.confirm-to-join-cancel": "Avbryt",
+  "calls.confirm-to-join-description": "Du är redan i ett kanalsamtal i ~{callChannelName}. Vill du lämna aktuellt samtal och ansluta till samtalet i ~{currentChannelName}?",
+  "calls.confirm-to-join-leave-and-join": "Lämna och anslut",
+  "calls.confirm-to-join-title": "Är du säker på att du vill byta till ett annat samtal?",
+  "calls.join_call.participants_list_header": "RING DELTAGARNA",
   "camera_type.photo.option": "Ta foto",
   "camera_type.title": "Välj åtgärd",
   "camera_type.video.option": "Spela in video",
@@ -136,6 +155,8 @@
   "create_comment.addComment": "Lägg till en kommentar...",
   "create_post.deactivated": "Du visar en arkiverad kanal med ett avstängt användarkonto.",
   "create_post.write": "Skriv i kanalen {channelDisplayName}",
+  "current_call.channel-name": "~{channelName}",
+  "current_call.user-is-speaking": "{username} talar",
   "custom_status.expiry.at": "den",
   "custom_status.expiry.until": "Till",
   "custom_status.expiry_dropdown.custom": "Anpassad",
@@ -296,9 +317,13 @@
   "mobile.channel_info.copy_header": "Kopiera kanalhuvud",
   "mobile.channel_info.copy_purpose": "Kopiera syfte",
   "mobile.channel_info.delete_failed": "Det gick inte att arkivera kanalen {displayName}. Kontrollera din uppkoppling och försök igen.",
+  "mobile.channel_info.disable_calls": "Inaktivera samtal",
   "mobile.channel_info.edit": "Redigera kanal",
+  "mobile.channel_info.enable_calls": "Aktivera samtal",
+  "mobile.channel_info.join_ongoing_call": "Anslut till pågående samtal",
   "mobile.channel_info.privateChannel": "Privat kanal",
   "mobile.channel_info.publicChannel": "Publika kanaler",
+  "mobile.channel_info.start_call": "Starta ett samtal",
   "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Det gick inte att återställa den arkiverade kanalen {displayName}. Kontrollera din uppkoppling och försök igen.",
   "mobile.channel_list.alertNo": "Nej",
   "mobile.channel_list.alertYes": "Ja",