From a496e0eb19bb48f5025689fc2db3c04e5b582197 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pedro=20Henrique=20Martins=20Valad=C3=A3o=20Felipe?= Date: Fri, 26 May 2023 13:06:19 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 39.6% (419 of 1058 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2 Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pt_BR/ --- assets/base/i18n/pt-BR.json | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/assets/base/i18n/pt-BR.json b/assets/base/i18n/pt-BR.json index 1f2f850c4..b02b7fe63 100644 --- a/assets/base/i18n/pt-BR.json +++ b/assets/base/i18n/pt-BR.json @@ -415,7 +415,7 @@ "share_extension.servers_screen.title": "", "find_channels.title": "", "mobile.calls_mic_error": "", - "alert.push_proxy_error.title": "", + "alert.push_proxy_error.title": "Não é possível receber notificações deste servidor", "mobile.login_options.enter_credentials": "", "mobile.calls_limit_reached": "", "connection_banner.not_connected": "", @@ -451,14 +451,14 @@ "screens.channel_info.dm": "", "pinned_messages.empty.paragraph": "", "mobile.server_url.deeplink.emm.denied": "", - "alert.push_proxy_unknown.description": "", + "alert.push_proxy_unknown.description": "Este servidor não conseguiu receber notificações push por um motivo desconhecido. Será feita uma nova tentativa da próxima vez que se conectar.", "general_settings.display": "", "mobile.post_info.unsave": "", "post.options.title": "", "invite_people_to_team.title": "", "mobile.reset_status.alert_ok": "", - "alert.removed_from_channel.description": "", - "alert.removed_from_team.description": "", + "alert.removed_from_channel.description": "Você foi removido do canal {displayName}.", + "alert.removed_from_team.description": "Você foi removido da equipe {displayName}.", "invite_people_to_team.message": "", "find_channels.open_dm": "", "post_info.bot": "", @@ -642,7 +642,7 @@ "permalink.error.private_channel_and_team.button": "", "connection_banner.not_reachable": "", "account.your_profile": "Seu perfil", - "alert.push_proxy_error.description": "", + "alert.push_proxy_error.description": "Devido à configuração deste servidor, as notificações não podem ser recebidas na sua aplicação móvel. Contate o administrador do sistema para obter mais informações.", "notification_settings.push_threads.replies": "", "alert.push_proxy.button": "Está bem", "onboarding.integrations": "", @@ -701,7 +701,7 @@ "channel_list.dms_category": "", "channel_info.public_channel": "Canal Público", "announcment_banner.okay": "Está bem", - "announcment_banner.dismiss": "", + "announcment_banner.dismiss": "Dispensar anúncio", "user.settings.notifications.email_threads.description": "", "user.settings.general.field_handled_externally": "", "unsupported_server.message": "", @@ -932,9 +932,9 @@ "browse_channels.dropdownTitle": "Mostrar", "browse_channels.archivedChannels": "Canais Arquivados", "autocomplete_selector.unknown_channel": "Canal desconhecido", - "apps.error.responses.unexpected_type": "", - "apps.error.responses.form.no_form": "", - "apps.error.parser.empty_value": "", + "apps.error.responses.unexpected_type": "O tipo de resposta da aplicação não foi esperado. Tipo de resposta: {type}", + "apps.error.responses.form.no_form": "O tipo de resposta é `form`, mas não foi incluído nenhum formulário na resposta.", + "apps.error.parser.empty_value": "Não são permitidos valores em branco.", "mobile.oauth.switch_to_browser.title": "", "mobile.no_results_with_term.messages": "", "mobile.no_results_with_term.files": "", @@ -986,7 +986,7 @@ "mobile.calls_mute": "", "mobile.calls_more": "", "channel_modal.nameEx": "", - "alert.push_proxy_unknown.title": "", + "alert.push_proxy_unknown.title": "Não foi possível receber notificações deste servidor", "account.settings": "Configurações", "account.logout": "Sair", "channel_info.add_members": "Adicionar membros",