Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1227 of 1227 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/zh_Hans/
This commit is contained in:
ThrRip 2025-03-23 18:51:34 +00:00 committed by Tom De Moor
parent 24c4944de3
commit a642963460

View file

@ -29,6 +29,7 @@
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} 被 {username} 以访客身份添加至此频道。",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} 被 {username} 添加到此频道。",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username}以访客身份加入了频道。",
"apps.binding.default_button_name": "提交",
"apps.error": "错误:{error}",
"apps.error.command.field_missing": "缺少必填字段:`{fieldName}`。",
"apps.error.command.same_channel": "字段`{fieldName}`的频道重复:`{option}`。",
@ -50,6 +51,7 @@
"apps.error.parser.empty_value": "不允许空值。",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "您必须选择子命令。",
"apps.error.parser.missing_binding": "缺少指令绑定。",
"apps.error.parser.missing_field_name": "缺少字段名称。",
"apps.error.parser.missing_field_value": "字段值丢失。",
"apps.error.parser.missing_list_end": "预期列表结束令牌。",
"apps.error.parser.missing_quote": "预期在输入结束之前有匹配的双引号。",
@ -702,13 +704,20 @@
"mobile.manage_members.remove_member": "从频道里删除",
"mobile.manage_members.section_title_admins": "频道管理者",
"mobile.manage_members.section_title_members": "管理者",
"mobile.managed.OK": "好的",
"mobile.managed.biometric_failed": "生物识别或密码验证失败。",
"mobile.managed.blocked_by": "被 {vendor} 封锁",
"mobile.managed.exit": "退出",
"mobile.managed.jailbreak": "越狱或经过 root 的设备不被 {vendor} 信任。\n\n应用将现在退出。",
"mobile.managed.jailbreak": "越狱或经过 root 的设备不被 {vendor} 信任。",
"mobile.managed.jailbreak.emm": "越狱或经过 root 的设备不被 {vendor} 信任。\n\n应用将现在退出。",
"mobile.managed.logout": "注销",
"mobile.managed.not_secured.android": "此设备必须开启屏幕锁才能使用 Mattermost。",
"mobile.managed.not_secured.ios": "此设备必须开启密码锁才能使用 Mattermost。\n\n前往设置 > 面容 ID 与密码。",
"mobile.managed.not_secured.android.vendor": "此设备必须由屏幕锁保护以使用{vendor}。",
"mobile.managed.not_secured.ios": "此设备必须开启生物识别或密码锁才能使用 Mattermost。\n\n前往设置 > 面容 ID 与密码。",
"mobile.managed.not_secured.ios.vendor": "此设备必须开启生物识别或密码锁才能使用{vendor}。\n\n前往设置 > 面容 ID 与密码。",
"mobile.managed.secured_by": "被 {vendor} 安全保护",
"mobile.managed.settings": "前往设置",
"mobile.managed.switch_server": "切换服务器",
"mobile.markdown.code.copy_code": "复制代码",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+其余 {count, number} 行",
"mobile.markdown.copy_header": "复制标题文本",