Translations update from Mattermost Weblate (#8130)

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 1.8% (22 of 1180 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ar/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 94.8% (1119 of 1180 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nb_NO/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 96.0% (1133 of 1180 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nb_NO/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1180 of 1180 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ja/

---------

Co-authored-by: Mohamed-sobhi95 <elmohasebsobhy@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com>

assets/base/i18n/ar.json

@@ -1,9 +1,24 @@
 {
   "about.date": "تاريخ الاصدار:",
+  "about.enterpriseEditionLearn": "اعرف المزيد حول نسخة المؤسسات ",
+  "about.enterpriseEditionSt": "اتصلات حديثة من خلف جدار الحماية الخاص بك.",
   "about.enterpriseEditione1": "النسخة المؤسسية",
+  "about.teamEditionLearn": "انضم الى مجتمع ماترموست من خلال",
+  "about.teamEditionSt": "كل محادثات فريقك فى مكان واحد, بحث فورى وتستطيع الوصول له من اى مكان.",
   "about.teamEditiont0": "النسخة المحددة للفريق",
   "about.teamEditiont1": "النسخة المؤسسية",
   "account.logout": "تسجيل الخروج",
   "account.logout_from": "تسجيل الخروج من {serverName}",
-  "account.settings": "الاعدادات"
+  "account.settings": "الاعدادات",
+  "account.your_profile": "ملفك الشخصي",
+  "alert.channel_deleted.description": "تم أرشفة القناة {displayName}.",
+  "alert.channel_deleted.title": "قناة مؤرشفة",
+  "alert.push_proxy.button": "حسنا",
+  "alert.push_proxy_error.description": "بناء على اعدادات هذا السيرفر لا يمكن ارسال اشعارات عبر تطبيق الهاتف. تواصل مع مدير السيرفر للمزيد من المعلومات.",
+  "alert.push_proxy_error.title": "لا يمكن استقبال اشعارات من هذا الخادم",
+  "alert.push_proxy_unknown.description": "الخادم غير قادر على استقبال الاشعارات لسبب غير معروف. سيتم المحاولة مرة اخرى فالمرة القادمة التى تتصل بها بالخادم.",
+  "alert.push_proxy_unknown.title": "لا يمكن استلام اشعارات من الخادم",
+  "alert.removed_from_channel.description": "لقد تمت إذالتك من القناة {displayName}.",
+  "alert.removed_from_channel.title": "تمت إذالته من القناة",
+  "alert.removed_from_team.description": "تمت إذالتك من الفريق {displayName}."
 }

assets/base/i18n/ja.json

@@ -1004,6 +1004,7 @@
   "select_team.title": "チームを選択する",
   "server.invalid.certificate.description": "このサーバーの証明書は無効です。\n\"{hostname}\" を装ったサーバーに接続しようとしている可能性があり、機密情報が危険にさらされる可能性があります。",
   "server.invalid.certificate.title": "無効なSSL証明書",
+  "server.invalid.pinning.title": "不正なピン留めされたSSL証明書",
   "server.logout.alert_description": "関連するデータはすべて削除されます",
   "server.logout.alert_title": "本当に {displayName} からログアウトしますか?",
   "server.remove.alert_description": "これにより、サーバーのリストから削除されます。関連するデータはすべて削除されます",

assets/base/i18n/nb_NO.json

@@ -784,6 +784,11 @@
   "notification_settings.auto_responder.footer.message": "Sett opp en egendefinert melding som automatisk sendes som svar på direktemeldinger, for eksempel fravær eller feriesvar. Aktivering av denne innstillingen endrer statusen din til Ikke på kontoret og deaktiverer varsler.",
   "notification_settings.auto_responder.message": "Melding",
   "notification_settings.auto_responder.to.enable": "Aktiver automatiske svar",
+  "notification_settings.calls.calm": "Rolig",
+  "notification_settings.calls.cheerful": "Munter",
+  "notification_settings.calls.dynamic": "Dynamisk",
+  "notification_settings.calls.enable_sound": "Varslingslyd for innkommende samtaler",
+  "notification_settings.calls.urgent": "Haster",
   "notification_settings.email": "Varsler på e-post",
   "notification_settings.email.crt.emailInfo": "Når aktivert, vil ethvert svar på en tråd du følger sende et varsel på e-post",
   "notification_settings.email.crt.send": "Varsler om trådsvar",
@@ -854,8 +859,10 @@
   "permalink.show_dialog_warn.join": "Bli med",
   "permalink.show_dialog_warn.title": "Bli med på privat kanal",
   "persistent_notifications.confirm.cancel": "Avbryt",
+  "persistent_notifications.confirm.description": "Nevnte mottakere vil bli varslet hvert {interval, plural, one {minute} other {{interval} minutes}} til de har bekreftet eller svart på meldingen.",
   "persistent_notifications.confirm.send": "Send",
   "persistent_notifications.confirm.title": "Send vedvarende varsler",
+  "persistent_notifications.dm_channel.description": "{username} vil bli varslet hvert {intervall, plural, one {minute} other {{interval} minutes}} til de har bekreftet eller svart på meldingen.",
   "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "Du kan sende vedvarende varsler til maksimalt {max} mottakere. Det er {count} mottakere nevnt i meldingen din. Du må endre hvem du har nevnt før du kan sende.",
   "persistent_notifications.error.max_recipients.title": "For mange mottakere",
   "persistent_notifications.error.no_mentions.description": "Det er ingen mottakere nevnt i meldingen din. Du må legge til omtaler for å kunne sende vedvarende varsler.",
@@ -873,9 +880,13 @@
   "postList.scrollToBottom.newMessages": "Nye meldinger",
   "postList.scrollToBottom.newReplies": "Nye svar",
   "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "ble ikke varslet av denne omtalen fordi de ikke er i kanalen. De er heller ikke medlem av gruppene som er knyttet til denne kanalen.",
+  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " and ",
   "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "legg dem til denne private kanalen",
   "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "legge dem til kanalen",
+  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "ble nevnt, men de er ikke i kanalen. Vil du ",
+  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "ble nevnt, men er ikke i kanalen. Vil du ",
   "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? De vil ha tilgang til all meldingshistorikk.",
+  "post_body.commentedOn": "Kommenterte {name}{apostrophe}-meldingen: ",
   "post_body.deleted": "(melding slettet)",
   "post_info.auto_responder": "Automatisk svar",
   "post_info.bot": "Bot",
@@ -933,6 +944,8 @@
   "screen.search.results.filter.title": "Filtrer etter filtype",
   "screen.search.results.filter.videos": "Videoer",
   "screen.search.title": "Søk",
+  "screens.channel_bookmark_add": "Legg til et bokmerke",
+  "screens.channel_bookmark_edit": "Rediger bokmerke",
   "screens.channel_edit": "Rediger kanal",
   "screens.channel_edit_header": "Rediger kanaloverskrift",
   "screens.channel_info": "Kanal info",
@@ -978,7 +991,7 @@
   "settings.about.server.version": "Serverversjon: {version} (Build {buildNumber}",
   "settings.about.server.version.noBuild": "Serverversjon: {version}",
   "settings.about.server.version.title": "Serverversjon:",
-  "settings.about.server.version.value": "{version} (Build {number})",
+  "settings.about.server.version.value": "{version} (Build {buildnumber})",
   "settings.advanced.cancel": "Avbryt",
   "settings.advanced.delete": "Slett",
   "settings.advanced.delete_data": "Slett lokale filer",
@@ -1006,6 +1019,7 @@
   "share_extension.channel_error": "Du er ikke medlem av et team på den valgte serveren. Velg en annen server eller åpne Mattermost for å bli med i et team.",
   "share_extension.channel_label": "Kanal",
   "share_extension.channels_screen.title": "Velg kanal",
+  "share_extension.count_limit": "Du kan bare dele {count, number} {count, plural, one {file} other {files}} på denne serveren",
   "share_extension.error_screen.description": "Det oppsto en feil ved forsøk på å dele innholdet med {applicationName}.",
   "share_extension.error_screen.label": "En feil oppstod",
   "share_extension.error_screen.reason": "Årsak: {reason}",
@@ -1025,6 +1039,7 @@
   "skintone_selector.tooltip.description": "Du kan nå velge hudtonen du foretrekker å bruke for emojiene dine.",
   "skintone_selector.tooltip.title": "Velg din standard hudtone",
   "smobile.search.recent_title": "Nylige søk i {teamName}",
+  "snack.bar.channel.members.added": "{numMembers, number} {numMembers, plural, one {member} other {members}} lagt til",
   "snack.bar.favorited.channel": "Denne kanalen ble satt som favoritt",
   "snack.bar.following.thread": "Tråd ble fulgt",
   "snack.bar.info.copied": "Info kopiert til utklippstavle",
@@ -1078,6 +1093,7 @@
   "thread.loadingReplies": "Laster inn svar...",
   "thread.noReplies": "Ingen svar ennå",
   "thread.options.title": "Tråd handlinger",
+  "thread.repliesCount": "{repliesCount, number} {repliesCount, plural, one {reply} other {replies}}",
   "threads": "Tråder",
   "threads.deleted": "Opprinnelig melding slettet",
   "threads.end_of_list.subtitle": "Hvis du ser etter eldre samtaler, prøv å søke i stedet",
@@ -1086,6 +1102,8 @@
   "threads.followMessage": "Følg melding",
   "threads.followThread": "Følg tråd",
   "threads.following": "Følger",
+  "threads.newReplies": "{count} ny {count, plural, one {reply} other {replies}}",
+  "threads.replies": "{count} {count, plural, one {reply} other {replies}}",
   "threads.unfollowMessage": "Ikke følg melding",
   "threads.unfollowThread": "Ikke følg tråd",
   "unreads.empty.paragraph": "Slå av ulest filteret for å vise alle kanalene dine.",