toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 97.6% (1358 of 1390 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nb_NO/
This commit is contained in:
Frank Paul Silye 2025-09-12 20:16:27 +00:00 committed by Tom De Moor
parent 9d7885ca9f
commit ab9a5f6bc6
1 changed files with 17 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
assets/base/i18n/nb_NO.json
View file

@ -769,6 +769,8 @@
"mobile.pdf_viewer.password_limit_reached": "Du har skrevet inn feil passord for mange ganger.",
"mobile.pdf_viewer.password_required": "Dette dokumentet er passordbeskyttet.",
"mobile.pdf_viewer.unlock": "Lås opp",
"mobile.permalink_preview.external_link": "Ekstern lenke",
"mobile.permalink_preview.originally_posted": "Opprinnelig publisert i ",
"mobile.permission_denied_dismiss": "Ikke tillat",
"mobile.permission_denied_retry": "Valg",
"mobile.post.cancel": "Avbryt",
@ -848,7 +850,10 @@
"mobile.session_expired_days": "Logg inn for å fortsette å motta varsler. {siteName} er konfigurert slik at sesjoner må förnyes hver {daysCount, number} dag.",
"mobile.session_expired_days_hrs": "Logg inn for fortsatt å kunne motta varsler. {siteName} er konfigurert slik at sesjonen må fornyes hver {daysCount, number} dag og {hoursCount, number} timer.",
"mobile.session_expired_hrs": "Logg inn for fortsatt kunne motta varsler. {siteName} er konfigurert slik at sesjoner må fornyes hver {hoursCount, number} timer.",
"mobile.set_status.away": "Borte",
"mobile.set_status.dnd": "Ikke forstyrr",
"mobile.set_status.offline": "Avlogget",
"mobile.set_status.online": "Pålogget",
"mobile.storage_permission_denied_description": "Last opp filer til serveren din. Åpne Innstillinger for å gi {applicationName} lese- og skrivetilgang til filer på denne enheten.",
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} vil ha tilgang til filene dine",
"mobile.suggestion.members": "Medlemmer",
@ -980,6 +985,16 @@
"playbook_run.checklist.dueIn": "Frist {dueDate}",
"playbook_run.checklist.rerunCommand": "{command} (Kjør på nytt)",
"playbook_run.out_of_date_header.message": "Kan ikke koble til serveren. Innholdet kan være utdatert. Sist oppdatert {lastUpdated}.",
"playbooks.checklist_item.command": "Kommando",
"playbooks.checklist_item.due_date": "Forfallsdato",
"playbooks.checklist_item.none": "Ingen",
"playbooks.checklist_item.skip": "Hopp over",
"playbooks.due_date.none": "Ingen",
"playbooks.edit_command.label": "Kommando",
"playbooks.edit_command.placeholder": "Skriv inn en kommando her",
"playbooks.edit_command.save.button": "Lagre",
"playbooks.edit_due_date.clear.button": "Tøm",
"playbooks.edit_due_date.save.button": "Lagre",
"playbooks.fetch_error.OK": "Ok",
"playbooks.fetch_error.description": "Du har ikke tillatelse til å se denne kjøringen, eller så eksisterer den kanskje ikke lenger.",
"playbooks.not_enabled_or_unsupported.OK": "Ok",
@ -996,11 +1011,13 @@
"playbooks.playbook_run.run_details": "Kjøringsdetaljer",
"playbooks.playbook_run.status_update_finished": "Kjøring ferdig {time}",
"playbooks.playbook_run.tasks": "Oppgaver",
"playbooks.retrospective_not_available.ok": "Ok",
"playbooks.runs.finished.description": "Når en kjøring i denne kanalen avsluttes, vil du se det her.",
"playbooks.runs.finished.title": "Ingen ferdige kjøringer",
"playbooks.runs.in_progress.description": "Når en kjøring starter i denne kanalen, vil du se det her.",
"playbooks.runs.in_progress.title": "Ingen pågående kjøringer",
"playbooks.runs.show_more": "Vis mer",
"playbooks.select_date.title": "Forfallsdato",
"plus_menu.browse_channels.title": "Bla gjennom kanaler",
"plus_menu.create_new_channel.title": "Opprett ny kanal",
"plus_menu.invite_people_to_team.title": "Inviter personer til teamet",