Translations update from Mattermost Weblate (#9469)

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.9% (1545 of 1546 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1546 of 1546 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 94.4% (1460 of 1546 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nb_NO/

---------

Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Co-authored-by: master7 <marcin.karkosz@rajska.info>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2026-01-26 15:56:06 +01:00 committed by GitHub
parent 20a70ae64d
commit ab9d66c8b6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
3 changed files with 8 additions and 4 deletions

View file

@ -1047,7 +1047,7 @@
"playbooks.not_enabled_or_unsupported.OK": "Ok",
"playbooks.not_enabled_or_unsupported.description": "Playbooks er enten ikke aktivert på denne serveren, eller så støttes ikke versjonen av Playbooks. Ta kontakt med systemets administrator.",
"playbooks.not_enabled_or_unsupported.title": "Playbooks ikke tilgjengelig",
"playbooks.only_runs_available.description": "Kun Playbook Runs er tilgjengelig på mobil. For å få tilgang til Playbook, vennligst bruk skrivebord- eller webappen.",
"playbooks.only_runs_available.description": "Kun Playbook-sjekklister er tilgjengelig på mobil. For å få tilgang til Playbook, vennligst bruk desktop- eller webappen.",
"playbooks.only_runs_available.ok": "Ok",
"playbooks.only_runs_available.title": "Playbooks ikke tilgjengelig",
"playbooks.participant_playbooks.title": "Sjekklister i Playbook",
@ -1057,15 +1057,15 @@
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_cancel": "Avbryt",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_confirmation": "Er du sikker på at du vil fullføre sjekklisten for alle deltakerne?",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_finish": "Avslutt",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_title": "Avslutt kjøring",
"playbooks.playbook_run.finish_run_dialog_title": "Avslutt",
"playbooks.playbook_run.finished": "Avsluttet",
"playbooks.playbook_run.overdue": "{num} {num, plural, =1 {forfalt oppgave} other {forfalte oppgaver}}",
"playbooks.playbook_run.owner": "Eier",
"playbooks.playbook_run.participants": "Deltakere",
"playbooks.playbook_run.participants_title": "Deltakere i kjøringen",
"playbooks.playbook_run.participants_title": "Deltakere",
"playbooks.playbook_run.rename.button": "Lagre",
"playbooks.playbook_run.rename.label": "Navn på sjekklisten",
"playbooks.playbook_run.run_details": "Kjøringsdetaljer",
"playbooks.playbook_run.run_details": "Sjekkliste detaljer",
"playbooks.playbook_run.status_update": "Publiser oppdatering",
"playbooks.playbook_run.status_update_due": "Statusoppdatering forventet {time}",
"playbooks.playbook_run.status_update_finished": "Kjøring ferdig {time}",

View file

@ -1176,6 +1176,7 @@
"plus_menu.create_new_channel.title": "Maak een nieuw kanaal",
"plus_menu.invite_people_to_team.title": "Mensen uitnodigen voor het team",
"plus_menu.open_direct_message.title": "Open een direct bericht",
"post.error": "Er is een fout opgetreden bij het weergeven van dit bericht.",
"post.options.title": "Opties",
"post.reactions.title": "Reacties",
"postList.scrollToBottom.newMessages": "Nieuwe berichten",
@ -1470,6 +1471,7 @@
"system_notice.remind_me": "Herinner me later",
"system_notice.title.gm_as_dm": "Updates voor groepsberichten",
"system_noticy.body.gm_as_dm": "Je wordt nu op de hoogte gebracht van alle activiteit in je groepsberichtenm samen met een meldingsbadge voor elk nieuw bericht.\n\nJe kunt dit instellen in de meldingsvoorkeuren voor elk groepsbericht.",
"table.cannot_display_table": "Kan tabel niet weergeven",
"team_list.no_other_teams.description": "Om lid te worden van een ander team, vraag een Teambeheerder om een uitnodiging, of maak je eigen team.",
"team_list.no_other_teams.title": "Geen extra teams om bij aan te sluiten",
"terms_of_service.acceptButton": "Aanvaarden",

View file

@ -1176,6 +1176,7 @@
"plus_menu.create_new_channel.title": "Utwórz Nowy Kanał",
"plus_menu.invite_people_to_team.title": "Zapraszaj ludzi do zespołu",
"plus_menu.open_direct_message.title": "Otwórz Wiadomość Bezpośrednią",
"post.error": "Wystąpił błąd renderowania tego postu.",
"post.options.title": "Opcje",
"post.reactions.title": "Reakcje",
"postList.scrollToBottom.newMessages": "Nowe wiadomości",
@ -1470,6 +1471,7 @@
"system_notice.remind_me": "Przypomnij mi później",
"system_notice.title.gm_as_dm": "Aktualizacje dotyczące wiadomości grupowych",
"system_noticy.body.gm_as_dm": "Otrzymasz powiadomienia o wszelkiej aktywności w twoich wiadomościach grupowych wraz ze znacznikiem powiadomienia przy każdej wiadomości.\n\nMożesz skonfigurować te preferencje powiadomień dla każdej z wiadomości grupowej.",
"table.cannot_display_table": "Nie można wyświetlić tabeli",
"team_list.no_other_teams.description": "Aby dołączyć do innego zespołu, poproś administratora zespołu o zaproszenie lub utwórz własny zespół.",
"team_list.no_other_teams.title": "Brak dodatkowych zespołów do dołączenia",
"terms_of_service.acceptButton": "Akceptacja",