From b05ea2d6c8e0a4c296aaa0181e46754e95e6c65e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>
Date: Tue, 17 Jun 2025 05:38:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 3.3% (44 of 1307 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ka/
---
 assets/base/i18n/ka.json | 88 ++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/assets/base/i18n/ka.json b/assets/base/i18n/ka.json
index bbda8e2ca..9adf625ef 100644
--- a/assets/base/i18n/ka.json
+++ b/assets/base/i18n/ka.json
@@ -1,46 +1,46 @@
 {
-    "channel_modal.purposeEx": "მაგ.: \"არხი სადაც შეგვატყობინებთ ბაგების შესახებ\"",
-    "channel_modal.purpose": "დანიშნულება",
-    "channel_modal.optional": "(არასავალდებულო)",
-    "channel_modal.nameEx": "მაგ.: \"ბაგები\", \"მარკეტინგი\", \"客户支持\"",
-    "channel_modal.name": "სახელი",
-    "channel_modal.headerHelp": "დააყენეთ ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება სათაურში არხის სახელთან ერთად. მაგალითისთვის, ჩასვით ხშირად გამოყენებადი ბმულები [ბმულის სათაური](http://example.com).",
-    "channel_modal.headerEx": "მაგ.: \"[ბმულის სათაური](http://example.com)\"",
-    "channel_modal.header": "სათაური",
-    "channel_modal.descriptionHelp": "აღწერეთ თუ, რისთვის უნდა იქნას არხი გამოყენებული.",
-    "channel_loader.someone": "ვიღაც",
-    "channel_info.header": "სათაური:",
-    "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (შენ) ",
-    "center_panel.archived.closeChannel": "არხის დახურვა",
-    "archivedChannelMessage": "თქვენ ათვალიერებთ **დაარქივებულ არხს**. ახალი შეტყობინებების დაწერა შეუძლებელია.",
-    "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} დაემატა არხს {username}-ის მიერ.",
-    "about.teamEditiont1": "საწარმოოს რედაქცია",
-    "about.enterpriseEditionLearn": "გაიგე მეტი საწარმოოს რედაქციის შესახებ ",
-    "about.teamEditiont0": "გუნდების რედაქცია",
-    "about.teamEditionSt": "ყველა თქვენი გუნდის კომუნიკაცია ერთ სივრცეში, მყესეულად, ადვილად საპოვნი და ხელმისაწვდომი ყველგან",
-    "about.teamEditionLearn": "შეუერთდი Mattermost-ის საზოგადოებას ",
-    "about.hashee": "EE ანაწყობის ჰეში:",
-    "about.hash": "ანაწყობის ჰეში:",
-    "about.enterpriseEditionSt": "თანამედროვე კოუნიკაცია თქვენი ფაირვოლის მიღმა.",
-    "about.enterpriseEditione1": "საწარმოოს ვერსია",
-    "about.date": "აწყობის თარიღი:",
-    "search_bar.search": "ძიება",
-    "mobile.tos_link": "მომსახურების პირობები",
-    "mobile.reset_status.alert_cancel": "გაუქმება",
-    "mobile.privacy_link": "Კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",
-    "mobile.post.cancel": "გაუქმება",
-    "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "გაუქმება",
-    "user.settings.general.username": "მომხმარებელი",
-    "mobile.edit_channel": "შენახვა",
-    "mobile.account.settings.save": "შენახვა",
-    "login.username": "მომხმარებელი",
-    "edit_post.save": "შენახვა",
-    "user.settings.general.email": "ელ-ფოსტა",
-    "post_info.edit": "შეცვლა",
-    "login.email": "ელ-ფოსტა",
-    "password_send.reset": "ჩემი პაროლის აღდგენა",
-    "password_send.link": "თუ ანგარიში არსებობს, პაროლის აღდგენის ელ-ფოსტა გაიგზავნება მისამართზე:",
-    "password_send.error": "შეიყვანეთ კორექტული ელ-ფოსტის მისამართი.",
-    "mobile.suggestion.members": "წევრები",
-    "mobile.channel_info.alertNo": "არა"
+  "about.date": "აწყობის თარიღი:",
+  "about.enterpriseEditionLearn": "გაიგე მეტი საწარმოოს რედაქციის შესახებ ",
+  "about.enterpriseEditionSt": "თანამედროვე კოუნიკაცია თქვენი ფაირვოლის მიღმა.",
+  "about.enterpriseEditione1": "საწარმოოს ვერსია",
+  "about.hash": "ანაწყობის ჰეში:",
+  "about.hashee": "EE ანაწყობის ჰეში:",
+  "about.teamEditionLearn": "შეუერთდი Mattermost-ის საზოგადოებას ბმულზე",
+  "about.teamEditionSt": "ყველა თქვენი გუნდის კომუნიკაცია ერთ სივრცეში, მყესეულად, ადვილად საპოვნი და ხელმისაწვდომი ყველგან.",
+  "about.teamEditiont0": "გუნდების რედაქცია",
+  "about.teamEditiont1": "საწარმოოს რედაქცია",
+  "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} დაემატა არხს {username}-ის მიერ.",
+  "archivedChannelMessage": "თქვენ ათვალიერებთ **დაარქივებულ არხს**. ახალი შეტყობინებების დაწერა შეუძლებელია.",
+  "center_panel.archived.closeChannel": "არხის დახურვა",
+  "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (თქვენ)",
+  "channel_info.header": "სათაური:",
+  "channel_loader.someone": "ვიღაც",
+  "channel_modal.descriptionHelp": "აღწერეთ თუ, რისთვის უნდა იქნას არხი გამოყენებული.",
+  "channel_modal.header": "სათაური",
+  "channel_modal.headerEx": "მაგ.: \"[ბმულის სათაური](http://example.com)\"",
+  "channel_modal.headerHelp": "დააყენეთ ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება სათაურში არხის სახელთან ერთად. მაგალითისთვის, ჩასვით ხშირად გამოყენებადი ბმულები [ბმულის სათაური](http://example.com).",
+  "channel_modal.name": "სახელი",
+  "channel_modal.nameEx": "მაგ.: \"ბაგები\", \"მარკეტინგი\", \"客户支持\"",
+  "channel_modal.optional": "(არასავალდებულო)",
+  "channel_modal.purpose": "დანიშნულება",
+  "channel_modal.purposeEx": "მაგ.: \"არხი სადაც შეგვატყობინებთ ბაგების შესახებ\"",
+  "edit_post.save": "შენახვა",
+  "login.email": "ელ-ფოსტა",
+  "login.username": "მომხმარებელი",
+  "mobile.account.settings.save": "შენახვა",
+  "mobile.channel_info.alertNo": "არა",
+  "mobile.edit_channel": "შენახვა",
+  "mobile.post.cancel": "გაუქმება",
+  "mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "გაუქმება",
+  "mobile.privacy_link": "Კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",
+  "mobile.reset_status.alert_cancel": "გაუქმება",
+  "mobile.suggestion.members": "წევრები",
+  "mobile.tos_link": "მომსახურების პირობები",
+  "password_send.error": "შეიყვანეთ კორექტული ელ-ფოსტის მისამართი.",
+  "password_send.link": "თუ ანგარიში არსებობს, პაროლის აღდგენის ელ-ფოსტა გაიგზავნება მისამართზე:",
+  "password_send.reset": "ჩემი პაროლის აღდგენა",
+  "post_info.edit": "შეცვლა",
+  "search_bar.search": "ძიება",
+  "user.settings.general.email": "ელ-ფოსტა",
+  "user.settings.general.username": "მომხმარებელი"
 }